Jump to content

Долгая дорога в Финчли

Долгая дорога в Финчли
Обложка DVD BBC
В главных ролях Андреа Райзборо
Рори Киннер
Сэмюэл Уэст
Джеффри Палмер
Композиторы Срджан Курпель и
Марио Такушис
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
Производство
Исполнительные продюсеры Роберт Купер, Кейт Триггс, Бетан Джонс
Продюсер Мадонна Батист
Место производства Саймон Никсон
Кинематография Ян Ионаеус (фотография)
Редактор Энтони Комбс
Время работы 84 минуты
Оригинальный выпуск
Сеть BBC четыре
Выпускать 12 июня 2008 г. ( 12.06.2008 )
Связанный
Маргарет

«Маргарет Тэтчер: Долгая дорога к Финчли » с субтитрами в начальных титрах « Как Мэгги могла это сделать » — телевизионная драма BBC Four 2008 года , основанная на ранней политической карьере молодой Маргарет Тэтчер (урожденной Робертс) и ее попытках получить место в Дартфорде в 1949 году посредством вторжения в ее первую успешную кампанию по завоеванию места в парламенте, Финчли , в 1959 году. В нем также изображены ее ранние отношения и брак с Денис Тэтчер .

Режиссер - Найл МакКормик , продюсер - Мадонна Батист, сценарий - Тони Сэйнт - его сделала компания Great Meadows Productions. Тэтчер играет Андреа Райзборо , Дениса — Рори Киннер , а Эдварда Хита Сэмюэл Уэст .

За ней в феврале 2009 года последовала «Маргарет » о падении Тэтчер от власти, снятая в 2008–2009 годах. драма [ 1 ] с Тэтчер в исполнении Линдси Дункан . [ 2 ]

Производство

[ редактировать ]

Об этом было объявлено в августе 2007 года, а съемки начались в Лондоне летом 2007 года (на черно-белой кинохронике предвыборной агитации Робертс в Дартфорде изображена церковь Христа-Царя и дом с террасой, из которого она Подобранный Денисом, — исторический факультет Университетского колледжа Лондона ).

Он должен был выйти в эфир в феврале 2008 года. [ 3 ] [ 4 ] но был отложен, чтобы не оскорбить ее тему (крик героини Тэтчер «чертов истеблишмент!» уже был вырезан из драмы по просьбе ее сторонников, [ 5 ] и заменено на «К черту их заведение!»).

В конечном итоге его транслировали в 21:00 в четверг, 12 июня 2008 года. Еще до выхода в эфир изображение Тэтчер в драме молодой и кокетливой подверглось критике как со стороны ее сторонников, так и со стороны ее сторонников. [ 6 ] и оппоненты (один из последних назвал выбор Райзборо «смехотворно лестным» для Тэтчер). [ 7 ]

Однако после выхода в эфир драма была воспринята в целом положительно, с особым вниманием к насмешливым отсылкам к будущим событиям (Маргарет обещает, что, если бы она была у руля, «каждый ребенок в стране имел бы столько молока, сколько он «разыскивается», в отличие от ее более поздней репутации «похитительницы молока Тэтчер»; а дети Тэтчер делают замечания, связанные с их будущей известностью из-за инцидента на ралли «Дакар» и попытки африканского государственного переворота с участием Марка Тэтчер и появления в программе « Я знаменитость». Вытащите меня отсюда! » с участием Кэрол Тэтчер в джунглях соответственно). Краудер также произносит фразу «Дочь бакалейщика. Бакалейщик, Хит?!?» Хит в неуважении к происхождению Маргарет, ссылаясь на более позднее прозвище Хита Бакалейщик Хит.

27 марта 2009 года фильм «Долгая прогулка к Финчли» получил 3 награды Гильдии радиовещательной прессы : лучший драматический сингл, лучшая многоканальная программа и лучшая женская роль (Андреа Райзборо).

Маргарет Робертс получает роль химика, исследующего мороженое, а в свободное время с помощью отца преследует свои политические амбиции и начинает отношения с Денисом Тэтчер. Она выдвинута кандидатом от консерваторов в округе Дартфорд в преддверии выборов 1950 года и открыто оптимистична, несмотря на мнение большинства других консерваторов о том, что ни один консерватор не может получить это место, не говоря уже о женщине. В ходе предвыборной кампании она знакомится с Эдвардом Хитом , кандидатом на ключевое маргинальное место от Бексли . Он с подозрением относится к ее популистскому стилю и стремлению к публичности, но менее открыто враждебен к ней, чем более реакционные деятели партии, такие как Уолдрон Смитерс .

Общая национальная стратегия партии заключается в том, чтобы Робертс отвлек внимание лейбористов от Бексли и Чизлхерста (с которыми также борется женщина, Патрисия Хорнсби-Смит эти два ключевых маргинальных места ), чтобы обеспечить возможность выиграть . Маргарет так и делает, и Бексли и Чизлхерст должным образом побеждают, но сама Маргарет терпит поражение в Дартфорде от кандидата от лейбористской партии (несмотря на то, что его большинство сокращается). Ее отношения с Денисом основываются, и она решает, что должна повысить свои шансы найти новое и выигрышное место. С этой целью она решает оставить науку и учебу в коллегию адвокатов .

На консервативном балу мисс Хорнсби-Смит организует встречу Маргарет с застенчивым и (подразумевается), возможно, гомосексуалистом Хитом. Маргарет флиртует с ним, пытаясь улучшить свою политическую карьеру, и задает ему вопрос, который публика не слышит (хотя они слышат заявление Хита: «Мы никогда больше не должны говорить об этом»). Не сумев начать отношения с Хитом, она возобновляет отношения с Денисом, упреждает и принимает его предложение руки и сердца. Ее трезвенник принимает ее выбор, несмотря на опасения по поводу статуса Дениса как нетрезвенника и разведенного, а также по поводу свадьбы, состоявшейся в Лондоне, а не в их родном городе Грэнтэм .

Ей снова не удается победить в Дартфорде на выборах 1951 года , и она пишет, чтобы утешить Хита в связи со смертью его матери, с которой он был близок. Даже во время медового месяца Маргарет стремится выдвинуть свою кандидатуру на безопасное место консерваторов в Кентербери , но тем временем Хит убеждает Кентерберийскую консервативную ассоциацию не выбирать ее. Маргарет оказывается беременной, но, тем не менее, сдает экзамен на адвоката, вскоре после этого родив близнецов. Счастливая, что это дает ей мгновенную нуклеарную семью для ее политических целей, а не для выражения традиционной материнской радости, Маргарет затем не может выиграть кандидатуру на место Смитерса в Орпингтоне, но Денис убеждает ее отказаться от краткого ухода из политического мира, когда ее разочарование отрезанность от этого мира вскоре становится очевидной.

Она пытается, но безуспешно, выдвинуть свою кандидатуру в Бекенхэме , Хемел-Хемпстеде и Мейдстоне , противостоя сети старых парней , предубеждениям против нее из-за того, что она женщина, мать и дочь бакалейщика, а также предпочтением партии к мужчинам- ветеранам войны . Разочарованная крахом своих мечтаний о меритократической политической карьере , Маргарет находится в отчаянии. Денис, однако, предполагает, что она не играет по правилам старых мальчиков, а вместо этого использует против них то, что они считают ее слабостью (быть женщиной). Маргарет принимает его предложение, становится блондинкой и — сквозь слезы в интервью Дональду Кэберри , председателю списка кандидатов — получает информацию о возможной кандидатуре Финчли . Это место имеет надежное консервативное большинство, но его нынешний обладатель Джон Краудер плохо справляется с этим большинством, и рассматривается альтернативный кандидат.

Тэтчер включена в шорт-лист кандидатуры, и, хотя женоненавистник Краудер пытается убедить Хита (ныне Шефа Кнута ) выступить против Тэтчер, она сохраняет поддержку Каберри. Она надеется, что Денис будет сопровождать ее на отборочную комиссию, но идет без него, поскольку он не может вернуться из Африки вовремя. Она доходит до двух финалистов и по пути к этой последней избирательной кампании заставляет замолчать открытое презрение Краудера к ней и ее шансам, выливая презрение на его ничем не примечательную политическую карьеру. Ее речь побеждает даже женщину в аудитории, которую Краудер намеревался выступить против нее, и Маргарет выигрывает кандидатуру.

Краудер передает Хит свои жалобы на захват Маргарет избирательного округа, но Хит показывает, что вместо того, чтобы предостеречь консерваторов Финчли от поддержки Тэтчер, как просил Краудер, он вместо этого пригрозил им суровыми наказаниями, если они не поддержат ее, отчасти в ответ на Пренебрежение Краудер к ее происхождению из рабочего класса (отец Хита тоже принадлежал к рабочему классу). Краудер предсказывает, что, попав в Палату общин, Маргарет «никогда не остановится».

Затем Маргарет побеждает Финчли на выборах 1959 года и прибывает в Палату представителей. Там Хит избегает и игнорирует ее и вспоминает бал консерваторов в начале драмы - ее вопрос, как выяснилось, был просьбой помочь ему пройти в парламент, чтобы отплатить ей за то, что она помогла ему выиграть Бексли. Его уязвило то, что она взяла на себя ответственность за его победу в Бексли вместо того, чтобы просто взять «руку дружбы», которую он собирался ей предложить. Затем фильм возвращается в 1959 год и затухает на проходящем мимо нее Хите (разрывающем с ней связи и тайно терзаемом пророчеством Краудера и собственными предчувствиями о ее будущей карьере) и бесстрастной, стальной, но двусмысленной реакции Маргарет на это. Затем в сообщении на экране говорится о том, что она победила его на выборах руководства консерваторов 1975 года .

выпуск DVD

[ редактировать ]

Программа была выпущена на DVD «Регион 2» компанией BBC Video 16 июня 2008 года. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Ааронович, Дэвид (23 февраля 2008 г.). «Портильо о Тэтчер в образе Тори» . Таймс . Проверено 5 июня 2008 г.
  2. ^ «Маргарет Тэтчер: Долгая дорога в Финчли» . Би-би-си . Проверено 15 марта 2010 г.
  3. ^ Брукс, Ричард (17 февраля 2008 г.). «Драма Маргарет Тэтчер отложена» . Таймс . Проверено 5 июня 2008 г.
  4. ^ Маркус, Сара (28 апреля 2008 г.). «Линдси Дункан сыграет Маргарет Тэтчер» . Телеграф . Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 5 июня 2008 г.
  5. ^ Холмвуд, Ли (20 августа 2007 г.). «Би-би-си вырезала слово на букву F из драмы Тэтчер» . Хранитель . Проверено 6 июня 2008 г.
  6. ^ Блоксхэм, Энди (17 мая 2008 г.). «Би-би-си заказала вырезать слово на букву F из драмы Тэтчер» . Телеграф . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 5 июня 2008 г.
  7. ^ Уильямс, Зои (5 июня 2008 г.). «Маргарет Тэтчер — икона стиля? Сделайте мне одолжение» . Хранитель . Проверено 5 июня 2008 г.
  8. ^ «Маргарет Тэтчер: Долгая дорога в Финчли» . Магазин BBC . 16 июня 2008 года . Проверено 22 июля 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 850de5895e9929cdcd0fbfee60a319db__1720624860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/db/850de5895e9929cdcd0fbfee60a319db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Long Walk to Finchley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)