Jump to content

Четвертый протокол

Четвертый протокол
Первое издание
Автор Фредерик Форсайт
Язык Английский
Жанр Триллер
Издатель Хатчинсон
Дата публикации
август 1984 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 447
ISBN 0-09-158630-5
ОКЛК 59083636

«Четвертый протокол» роман-триллер британского писателя Фредерика Форсайта , опубликованный в августе 1984 года.

Этимология

[ редактировать ]

Название отсылает к Договору о нераспространении ядерного оружия 1968 года , который (по крайней мере, в мире романа) содержал четыре секретных протокола. Четвертый из них был призван запретить нетрадиционные поставки ядерного оружия , то есть иными способами, чем сбрасывание с самолетов или перенос на баллистических ракетах . Это включало доставку по почте или тайную сборку недалеко от цели перед взрывом.

В канун Нового 1986 года профессиональный вор Джеймс Роулингс врывается в квартиру высокопоставленного государственного служащего и случайно обнаруживает украденные сверхсекретные документы. Несмотря на то, что он печально известный и печально известный преступник, он достаточно патриотичен, чтобы анонимно отправить документы в МИ-5 , чтобы они могли найти предателя.

В Москве британский перебежчик Ким Филби составляет меморандум для советского генерального секретаря, в котором говорится, что, если Лейбористская партия победит на следующих всеобщих выборах в Соединенном Королевстве (запланированных где-то в последующие восемнадцать месяцев), « крайне левые » партии вытеснит умеренного популиста Нила Киннока в пользу радикального нового лидера, который примет настоящий марксистско-ленинский манифест, включая изгнание всех американских войск из Соединенного Королевства и выход страны из НАТО (и отказ от нее) . Совместно с генералом ГРУ , академиком по имени Крылов, шахматным гроссмейстером и опытным стратегом они разрабатывают «План Аврора», чтобы обеспечить победу лейбористов, используя поддержку партией одностороннего разоружения .

Джон Престон, бывший солдат парашютного полка , ставший офицером МИ-5 , который расследовал проникновение крайне левых сил в Лейбористскую партию, получает задание расследовать украденные документы и обнаруживает, что их слил Джордж Беренсон, страстный антикоммунист и стойкий Сторонник апартеида в Южной Африке . Беренсон передал документы Яну Марэ, который, по его мнению, был южноафриканским дипломатом, но на самом деле был советским оперативником под чужим флагом . СИС Глава сэр Найджел Ирвин в конечном итоге раскрывает Беренсону правду и переворачивает» его, используя его для передачи дезинформации КГБ « .

В рамках плана «Аврора» советский агент Валерий Петровский прибывает под глубоким прикрытием в Соединенное Королевство и создает базу, используя дом в Ипсвиче . Оттуда он путешествует по стране, собирая посылки от различных курьеров, которые тайно ввозили их в страну либо спрятанными, либо замаскированными под, казалось бы, безобидные артефакты.

Один из курьеров, маскирующийся под моряка, подвергается нападению со стороны Недса в Глазго и госпитализирован, где вместо того, чтобы подвергнуться допросу, совершает самоубийство. Престон исследует и находит три неуместно выглядящих металлических диска в банке из-под табака в своем мешке . Он показывает диски металлургу , который идентифицирует два внешних диска как алюминий, а третий как полоний , ключевой элемент в инициаторе создания атомной бомбы . Престон сообщает о своих выводах своему враждебно настроенному начальнику МИ5, исполняющему обязанности генерального директора Брайану Харкорт-Смиту, который игнорирует их, приказывает Престону прекратить дело и просит отдел кадров организовать отпуск Престона. Ирвин, однако, подозревает, что проводится крупная разведывательная операция, и заставляет Престона неофициально работать на него по поиску других советских курьеров (его отсутствие в офисе оправдано случайным приказом взять отпуск). Одновременно он использует Беренсона, чтобы передать КГБ преднамеренную дезинформацию.

В Москве директор зарубежных операций КГБ генерал Карпов узнает о существовании Авроры. Он определяет, что ответственность несет генеральный секретарь, и шантажирует Крылова, чтобы тот раскрыл план: в нарушение Четвертого протокола компоненты небольшого атомного устройства должны быть переправлены контрабандой в Соединенное Королевство, собраны и взорваны возле ВВС Великобритании в Бентуотерсе . за неделю до всеобщих выборов . Останутся неопровержимые доказательства того, что взрыв был случайным взрывом американского тактического ядерного оружия , что привело к общей волне антиамериканизма , поддержке одностороннего ядерного разоружения и единственной крупной партии, приверженной разоружению, Лейбористской партии. На следующий день после победы на выборах к власти придут крайне левые и начнут разрушать западный альянс в Европе .

Престон пытается, хотя и безуспешно, найти других курьеров, причастных к операции. Через месяц после начала расследования неуклюжий чехословацкий оперативник, первоначально считавшийся австрийцем , под именем «Франц Винклер» прибывает в Хитроу с поддельной визой в паспорте и преследуется в доме в Честерфилде . Терпение Престона вознаграждено, когда появляется Петрофски, чтобы воспользоваться находящимся там радиопередатчиком. Он следует за Петрофски до его арендованного дома, где была собрана бомба. Команда SAS вызывается для штурма дома и ранит Петрофски, прежде чем он успевает взорвать бомбу. Несмотря на явное желание Престона, командир убивает Петрофски во время рейда. Перед смертью ему удается сказать последнее слово: «Филби».

Престон противостоит Ирвину с его теорией о том, что Филби намеренно провалил операцию; последний не знал местонахождения Петрофски, а вместо этого отправил Франца Винклера с явно поддельным документом, удостоверяющим личность, к месту нахождения передатчика и, в конечном итоге, к Петрофски. Ирвин признается, что саботировал операцию, передав через Беренсона генералу Карпову дезинформацию о том, что они приближаются к своему подозреваемому. В свою очередь Карпов (а не Филби) послал Винклера, саботировавшего план «Аврора». Послав Винклера, Карпов помешал британской рекламной победе, поскольку Ирвин понимал, что Петрофского нельзя поймать живым или разоблачить в средствах массовой информации. Престон, однако, разочарован тем, что Петрофски был убит, а не арестован. Ирвин также признает, что Филби действительно передавал разведданные в британское посольство в Москве (через почтовых голубей ), надеясь добиться репатриации обратно в Соединенное Королевство, но он не раскрыл план «Аврора», а даже если бы и сделал это, насколько Ирвин обеспокоен: «Он может гнить в аду».

В конце романа Харкорту-Смиту отказывают в должности генерального директора МИ5 из-за его неверного суждения по этому делу, и впоследствии он вообще уходит из МИ5. Престон также уходит в отставку, но через Ирвина находит прибыльную работу в частном секторе, которая позволяет ему получить полную опеку над своим сыном. Марэ взят под стражу южноафриканской разведкой , а усилия Беренсона оказываются бесполезными для КГБ, поскольку Ирвин намеревается использовать свою собственную шпионскую сеть и посеять подозрение, что Беренсон на самом деле был двойным агентом , чтобы его информация была рассмотрена. подозревать.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Джон Престон – офицер МИ5 и главный герой
  • Джим Роулингс - второстепенный антагонист, разоблачающий коварного Беренсона во время ограбления квартиры жертвы.
  • Луи – ювелир
  • Ким Филби – британский перебежчик. Вместе с Крыловым, Марченко и четвертым человеком они составляют Комитет Альбион, который разрабатывает План Аврора.
  • Франц Винклер
  • Товарищ Генеральный секретарь Советского Союза!
  • Марченко - гроссмейстер по шахматам и архитектор плана Аврора.
  • Крылов – физик-ядерщик и офицер-артиллерист.
  • Брайан Харкорт-Смит – заместитель генерального директора МИ5
  • Беренсон — владелец дома
  • Генерал Карпов - директор зарубежных операций КГБ.
  • Майор Валерий Петровский – антагонист, который также использует вымышленное имя Джеймс Дункан Росс в своей миссии в Лондоне.
  • Марэ - советский агент под ложным флагом, изображающий из себя южноафриканца и второстепенного антагониста.
  • сэр Найджел Ирвин
  • 12 разных курьеров:

Адаптации

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0705833dc9cea70e6381c9d5d13516f4__1722190140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/f4/0705833dc9cea70e6381c9d5d13516f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Fourth Protocol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)