Одесское досье

Информацию об экранизации 1974 года см. в «Одесском деле» (фильм) .

Одесское досье

Первое издание
Автор	Фредерик Форсайт
Язык	Английский
Жанр	Триллер
Издатель	Хатчинсон
Дата публикации	1972
Место публикации	Великобритания
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	310
ISBN	0-09-113020-4
Предшественник	День Шакала
С последующим	Собаки войны

«Одесское досье» — триллер английского писателя Фредерика Форсайта , впервые опубликованный в 1972 году, о приключениях молодого немецкого репортера, пытающегося выяснить местонахождение бывшего СС командира концлагеря .

Название ОДЕССА является аббревиатурой немецкой фразы «Organisation der ehemaligen SS-Angehörigen», что переводится как «Организация бывших членов СС». В романе утверждается, что ОДЕССА была международной нацистской организацией, созданной еще до разгрома нацистской Германии с целью защиты бывших членов СС после войны.

Сюжет

В ноябре 1963 года, вскоре после убийства Джона Ф. Кеннеди , Питер Миллер, немецкий криминальный репортер-фрилансер, следует за машиной скорой помощи в квартиру Саломона Таубера, пережившего Холокост и покончившего жизнь самоубийством. передает Миллеру дневник мертвеца На следующий день друг из Hamburger Polizei . Прочитав историю жизни Таубера и узнав, что Таубер находился в Рижском гетто, которым командовал Эдуард Рошманн , «Рижский мясник», Миллер решает найти Рошмана, которого Таубер узнал несколькими днями ранее, живым и процветающим, в Гамбурге . Внимание Миллера особенно привлекает один отрывок из дневника, в котором Таубер описывает, как видел, как Рошманн застрелил капитана немецкой армии , носившего характерную военную награду .

Миллер продолжает эту историю и посещает Генеральную прокуратуру и другие офисы, где узнает, что никто не готов искать или преследовать бывших нацистов. Но его расследование приводит его к знаменитому следователю военных преступников Симону Визенталю , который рассказывает ему об « ОДЕССЕ ».

К Миллеру обращается группа еврейских линчевателей, связанных с Моссадом , которые поклялись искать немецких военных преступников и убивать их, а также пытались проникнуть в ОДЕССУ. обучает его выдать себя за бывшего сержанта Ваффен-СС По их просьбе Миллер соглашается сам проникнуть в ОДЕССУ, и раскаявшийся бывший член СС . Миллер посещает адвоката, работающего в ОДЕССЕ, и после тщательной проверки отправляется на встречу с фальсификатором паспортов, который снабжает тех членов, которые хотят сбежать: Миллер позже врывается в дом фальсификатора и получает титульное «Одесское досье» из его сейфа.

Медленно Миллер распутывает всю систему, но его прикрытие скомпрометировано, отчасти из-за его настойчивого использования своего собственного отличительного спортивного автомобиля , который ассоциируется с журналистом Миллером, а не с эсэсовцем, которого он выдает себя, и ОДЕССА назначает своего главного киллера на Миллера. тащить. Миллеру удается избежать одной ловушки по счастливой случайности: позже киллер устанавливает бомбу в машину Миллера, но жесткая подвеска машины не позволяет ей взорваться.

В конце концов Миллер противостоит Рошманну под дулом пистолета и заставляет его прочитать дневник Таубера. Рошманн пытается оправдать свои действия перед своим «собратьем-арийцем», но озадачивается, когда Миллер говорит, что он не выследил Рошмана за то, что он был массовым убийцей евреев. Скорее, Миллер направляет его к отрывку, описывающему убийство Рошманном армейского капитана, который, как показывает Миллер, был его отцом Эрвином. Все высокомерие и бравада Рошмана покидают его, и ему приходится просить сохранить ему жизнь. Однако вместо того, чтобы убить его, Миллер приковывает Рошмана наручниками к камину и говорит, что планирует арестовать его и привлечь к ответственности.

Миллер застигнут врасплох, когда телохранитель Рошмана возвращается в дом, обезоруживает его и теряет сознание. Телохранитель едет в деревню на машине Миллера, чтобы позвонить за помощью, но погибает, когда проезжает через заснеженный столб, удар достаточно сильный, чтобы привести в действие бомбу. Рошманну удается сбежать, и в конце концов он улетает в Аргентину . Киллер, которого послали убить Миллера, вместо этого убит «Йозефом», израильским агентом, назначенным в группу линчевателей, чтобы следить за Миллером.

Пока Миллер выздоравливает в больнице, ему рассказывают, что произошло, когда он был без сознания. Йозеф предупреждает его никому не рассказывать эту историю. Он сообщает, что, поскольку Рошманн (под кодовым названием «Вулкан») находится в Аргентине, власти Западной Германии (по настоянию израильтян) закроют его промышленное предприятие, производившее системы наведения ракет для египетской армии. На протяжении всего романа план ОДЕССА – уничтожить Государство Израиль путем объединения немецких технологических ноу-хау с египетским биологическим оружием – был сорван. Кроме того, информация Миллера доходит до общественности и ставит власти Западной Германии в неловкое положение настолько, что они арестовывают и привлекают к ответственности большое количество членов ОДЕССА, хотя в книге отмечается, что ОДЕССА продолжает существовать и обычно ей удается уберечь бывших членов СС от правосудия.

Йозеф – на самом деле майор Ури Бен-Шауль, офицер-десантник израильской армии – возвращается в Израиль для допроса и выполняет последний долг. Он взял с собой дневник Таубера, и согласно последней просьбе в дневнике Ури посещает Яд Вашем и произносит Кадиш за душу Саломона Таубера.

Экранизация и капитан СС Эдуард Рошманн

экранизация «Одесское досье» В 1974 году вышла с Джоном Войтом и Максимилианом Шеллом в главных ролях . Режиссером фильма стал Рональд Ним , а музыку написал Эндрю Ллойд Уэббер . Он довольно во многом основан на книге, но позволил разоблачить реального «Рижского мясника» Эдуарда Рошмана . После того, как фильм был представлен публике, он был арестован аргентинской полицией, избежал залога и сбежал в Асунсьон , Парагвай , где и умер 10 августа 1977 года.

Реальные члены СС в романе

В «Одесском досье» главой ОДЕССА назван генерал СС Рихард Глюкс , который полон решимости уничтожить Государство Израиль почти через два десятилетия после окончания Второй мировой войны, а главой ОДЕССА в Германии является бывший офицер СС, прозванный «Вервольф», которым предположительно является генерал СС Ганс-Адольф Прюцманн . (Если бы настоящий Глюкс был еще жив, ему было бы 74 года, а Прюцманну в 1963 году было бы 62 года. Роль Глюкса в фильме 1974 года сыграл Ханнес Мессемер ).

Прием

Рецензируя роман после его первого выпуска, The Guardian написала, что «в руках Форсайта« документальный триллер »принял свою самую изощренную форму». В других обзорах отмечалось, что действие книги, хотя и происходит в 1963 году, было своевременным с учетом текущих событий на Ближнем Востоке.

Внешние ссылки

• Одесский файл на IMDb