Бернард Уэзерилл

Досточтимый Лорд Уэзерилл КСтЖ ПК ДЛ
Уэзерилл в качестве спикера в 1989 году
Спикер Палаты общин Соединенного Королевства
В офисе 16 июня 1983 г. - 9 апреля 1992 г.
Монарх	Елизавета II
премьер-министр	Маргарет Тэтчер Джон Мейджор
Предшественник	Джордж Томас
Преемник	Бетти Бутройд
Заместитель спикера Палаты общин Председатель Пути и средства
В офисе 10 мая 1979 г. - 11 июня 1983 г.
Спикер	Джордж Томас
Предшественник	Оскар Мертон
Преемник	Гарольд Уокер
Казначей домашнего хозяйства
В офисе 2 декабря 1973 г. - 4 марта 1974 г.
премьер-министр	Эдвард Хит
Предшественник	Хамфри Аткинс
Преемник	Уолтер Харрисон
Контролер домашнего хозяйства
В офисе 7 апреля 1972 г. - 2 декабря 1973 г.
премьер-министр	Эдвард Хит
Предшественник	Реджинальд Эйр
Преемник	Уолтер Клегг
Вице-камергер по хозяйству
В офисе 17 октября 1971 г. - 7 апреля 1972 г.
премьер-министр	Эдвард Хит
Предшественник	Джаспер Мор
Преемник	Уолтер Клегг
Член Палаты лордов Лорд Темпорал
В офисе 15 июля 1992 г. - 6 мая 2007 г. Пожизненное пэрство
Член парламента для Кройдона Северо-Востока
В офисе 15 октября 1964 г. - 16 марта 1992 г.
Предшественник	Джон Хьюз-Халлетт
Преемник	Дэвид Конгдон
Личные данные
Рожденный	Брюс Бернард Уэзерилл ( 1920-11-25 ) 25 ноября 1920 г. Саннингдейл , Англия
Умер	6 мая 2007 г. (06 мая 2007 г.) (86 лет) Катерхэм , Англия
Политическая партия	Консерватор (до 1983 г.)
Другие политические принадлежность	Кроссбенчер (1992–2007) Спикер (1983–1992)
Супруг	Лин Итвелл ( м. 1949)
Отношения	Алан Ловелл (зять)
Дети	3
Образование	Малверн Колледж
Подпись
Военная служба
Верность	Великобритания
Филиал/служба	Британская армия
Лет службы	1939–1946
Классифицировать	Капитан
Единица	4/7-й Королевский драгунский гвардейский полк

Брюс Бернард Уэзерилл, барон Уэзерилл , KStJ , PC , DL (25 ноября 1920 — 6 мая 2007) — политик Британской консервативной партии . Он занимал пост спикера Палаты общин с 1983 по 1992 год.

Фон

Он родился в Саннингдейле в 1920 году в семье Энни Гертруды ( урожденной Крик ) и Бернарда Брюса Уэзерилла. Он женился на Лин Итвелл в 1949 году, и у них родилось трое детей. Уэзерилл был известен как «Джек», а его сестру-близнеца (имя при крещении Марджери) звали «Джилл».

Портной

Логотип компании Bernard Weatherill Ltd.

После учебы в Малверн-колледже он в 17 лет поступил учеником портного в семейную фирму Bernard Weatherill Ltd, Sporting Tailors, позже расположенную на Сэвил-Роу, 5 . Он стал директором (1948 г.), управляющим директором (1958 г.) и председателем (1967 г.) предприятия. После слияния с Kilgour French & Stanbury Ltd., Tailors в 1969 году, он стал председателем объединенной фирмы. Он возобновил свою работу в компании после выхода на пенсию из Палаты общин в 1992 году и занимал пост президента до тех пор, пока фирма не была приобретена другими в 2003 году. Некоторые из созданных им одежды находятся в Музее Виктории и Альберта. и другие музейные коллекции.

Следуя совету матери, он всегда носил в кармане портновский наперсток как напоминание о своем торговом происхождении и необходимости смирения, как бы высоко он ни поднимался. Он сказал, что хотел бы, чтобы его эпитафия была такой: «Он всегда держал свое слово».

Он был членом трех ливрейных компаний лондонского Сити : Благочестивой компании торговцев Тейлоров , Благочестивой компании кузнецов и Благочестивой компании золотых и серебряных проволочных ящиков . Он стал почетным гражданином в лондонского Сити 1949 году и лондонского района Кройдон в 1983 году.

Британская армия

Уэзерилл был зачислен рядовым в Оксфордширский и Бакингемширский полки легкой пехоты британской армии через несколько дней после начала Второй мировой войны . был зачислен в 4/7-й гвардейский драгунский полк. В мае 1941 года и достиг звания капитана он был прикреплен к короля Георга V 19-му уланскому полку индийской армии . После отправки в Бирму в 1943 году .

Находясь на действительной службе, Уэзерилл провел время в Бенгалии , где приобщился к местной культуре, в том числе выучил урду и занялся медитацией . Став свидетелем голода в Бенгалии в 1943 году , он стал вегетарианцем .

Уэзерилл был уволен из армии в 1946 году, прослужив семь лет.

Член парламента

Он был избран членом парламента (МП) 15 октября 1964 года от Северо-Восточного Кройдона как консерватор . Три года спустя он стал партийным кнутом , а заместителем главного кнута через шесть лет - . Он переизбирался семь раз на одно и то же место до выхода на пенсию в 1992 году.

С октября 1971 года по апрель 1973 года Уэзерилл был вице-камергером двора Ее Величества , и эту должность обычно занимал правительственный кнут, как и тогда Уэзерилл. Он писал письмо (которое переносил с посыльным или отправлял телеграммой) королеве в конце каждого дня заседаний Палаты общин, описывая дебаты, реакцию и политические сплетни. Его письма Считается, что они были более интересными, чем сами дебаты. Уэзерилл - последний спикер, работавший в правительстве до прихода на пост спикера; все его преемники долгое время были депутатами парламента .

В 1979 году Уэзерилл сыграл решающую роль в поражении лейбористского правительства при вотуме доверия . Когда приближалось голосование, заместитель руководителя лейбористской партии Уолтер Харрисон обратился к Уэзериллу с просьбой обеспечить соблюдение конвенции и джентльменского соглашения (также известного как объединение в пары ), согласно которому, если больной член парламента от правительства не сможет голосовать, член парламента от оппозиции будет воздерживаться в качестве компенсации. Депутат от лейбористской партии Альфред Бротон находился на смертном одре и не мог голосовать, а это означало, что правительство, вероятно, проиграет с перевесом в один голос. Уэзерилл сказал, что съезд никогда не был предназначен для такого критического голосования, которое означало бы жизнь или смерть правительства, и было бы невозможно найти депутата-консерватора, который согласился бы воздержаться. Однако, после минутного размышления, он предложил воздержаться, поскольку считал бесчестным нарушить данное Харрисону слово. Харрисон был настолько впечатлен предложением Уэзерилла (которое фактически положило бы конец его политической карьере), что освободил Уэзерилла от своих обязательств, и правительство упало на один голос.

Он был приведен к присяге в Тайном совете 8 января 1980 года.

Спикер Палаты общин

Он был спикером Палаты общин с 1983 по 1992 год. Будучи спикером в то время, когда телекамерам впервые разрешили освещать заседания в Палате общин , он стал широко известен благодаря трансляциям « Вопросов премьер-министра» .

Он был последним оратором, который носил парик, находясь в кресле. Он отметил, что парик — замечательное устройство, позволяющее Говорящему делать вид, что он не слышит некоторых вещей. Он обеспечил соблюдение права парламента на публичное информирование о политике правительства до того, как о ней будет объявлено в прессе или где-либо еще. Его портрет работы Робина-Ли Холла висит в Доме Решетчатых решеток .

Пожизненный пэр

Он ушел в отставку в 1992 году и был назначен пожизненным пэром 15 июля 1992 года, приняв титул барона Уэзерилла из северо-восточного Кройдона в лондонском районе Кройдон . Как это обычно бывает с бывшими спикерами, правительство представило Палате общин обращение к королеве с просьбой назначить Уэзерилла пэром в знак «королевской милости». Получив редкую возможность обсудить конституционные механизмы, касающиеся монарха и Верхней палаты, левые члены парламента вызвали дебаты по петиции.

Он заседал в Палате лордов в качестве члена Палаты представителей — собрания бывших спикеров, независимо от их предыдущей партийной принадлежности.

В 1993 году он был избран заместителем председателя коллегии судей Crossbench и был координатором с 1995 по 1999 год. В Палате лордов он внес большой вклад в Закон о Палате лордов 1999 года, объединив компромисс, который позволил ограниченному числу наследственные пэры остаются членами.

В 2006 году он стал покровителем кампании Better Off Out , призывающей Великобританию выйти из Европейского Союза.

Дальнейшая жизнь

В 1989 году он сменил лорда Блейка на посту верховного судебного пристава и искателя святилища Вестминстерского аббатства . Он ушел в отставку с обеих этих должностей в конце 1998 года в знак протеста против того, как декан и капитул отреагировали на увольнение органиста. Его сменил сэр Рой Стронг .

Он был вице-канцлером Британского благотворительного Ордена Святого Иоанна с 1983 по 2000 год и был кавалером Ордена с 1992 года.

Говорящий на урду , он был награжден знаком Хилал-и-Пакистан ( Полумесяц Пакистана второго класса ) правительством Пакистана в 1993 году.

В 1994 году он был назначен заместителем лейтенанта Кента.

Он был членом Европейского форума реформ .

Уэзерилл был сторонником вегетарианства и появился на первом вегетарианском ралли в Гайд-парке в 1990 году вместе с Тони Бенном . Однажды он заявил: «Как пожизненный вегетарианец, я считаю, что, поскольку человек не может дать жизнь, он не имеет морального права ее отнимать».

В 2005 году он объявил, что страдает раком простаты . 6 мая 2007 года он умер от рака в общественном хосписе Марии Кюри в Катерхэме , графство Суррей , в возрасте 86 лет.

Дом Бернарда Уэзерилла , муниципальное здание Кройдона, назван в его честь.

Оружие

Герб Бернарда Уэзерилла скрывать

Крест Безудержный конь Арджент, поддерживающий возведенную булаву Ор. Накладка Лазурный крестовый цветочек Или преодоление двух копий в сальтире. Правильно летящий из каждого раздвоенный вымпел, по признанию Гулеса и Арджента. Сторонники Декстер, капитан 19-го полка собственных улан короля Георга V (Индийская армия), зловещий рыцарь правосудия Достопочтенного ордена Госпиталя Святого Иоанна Иерусалимского. Девиз Стежок во времени

Источники

• «Документы Уэзерилла» . Library.kent.ac.uk . 10 октября 2023 г.
• «Лорд Уэзерилл» . Телеграф (некролог). 8 мая 2007 года . Проверено 26 ноября 2019 г. .

Внешние ссылки

• СМИ, связанные с Бернардом Уэзериллом, на Викискладе?
• Хансард 1803–2005: вклады Бернарда Уэзерилла в парламент
• Появления на C-SPAN