Список «Маверика» серий

Карен Стил и Джеймс Гарнер

Джеймс Гарнер в роли Брета Мэверика и Джек Келли в роли Барта Маверика

Ниже приводится список эпизодов ABC 1957 года комедийного западного телесериала «Маверик» , созданного Роем Хаггинсом и в главных ролях Джеймса Гарнера , Джека Келли , Роджера Мура и Роберта Колберта в роли Брета, Барта, Бо и Брента Маверика соответственно. Что необычно для американской телевизионной программы, Маверика основной состав « » время от времени менялся между Гарнером, Келли, Муром и Кольбером. Таким образом, актерский состав каждого эпизода указан ниже вместе с другой информацией. В большинстве эпизодов присутствует только один из главных героев по имени Маверик, и никогда не более двух, а в эпизодах с двумя Мавериками одним из Мавериков всегда является Барт, который появляется во всех пяти сезонах с 1957 по 1962 год. Джеймс Гарнер играет Брета. Мэверик в первых трех сезонах, а Роджер Мур и Роберт Колбер изображают Бо и Брента Мавериков в четвертом сезоне.

Бросать

Брет Мэверик: Джеймс Гарнер (1957–1960)
Барт Маверик: Джек Келли (1957–1962)
Бо Мэверик: Роджер Мур (1960–1961)
Брент Маверик: Роберт Колберт (1961)

Обзор серии

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	27		22 сентября 1957 г. ( 1957-09-22 )	13 апреля 1958 г. ( 13 апреля 1958 г. )
2	26		21 сентября 1958 г. ( 21 сентября 1958 г. )	29 марта 1959 г. ( 29.03.1959 )
3	26		13 сентября 1959 г. ( 13 сентября 1959 г. )	13 марта 1960 г. ( 13.03.1960 )
4	32		18 сентября 1960 г. ( 18.09.1960 )	23 апреля 1961 г. ( 1961-04-23 )
5	13		17 сентября 1961 г. ( 17.09.1961 )	22 апреля 1962 г. ( 22 апреля 1962 г. )

Эпизоды

1 сезон (1957–1958)

Джеймс Гарнер в роли Брета Мэверика - единственная звезда первых семи эпизодов. В восьмом эпизоде ​​к нему присоединился Джек Келли в роли его брата Барта Маверика, которого пригласили, потому что на создание каждого эпизода уходила неделя и день, и в этом случае эпизоды в сериале закончатся до конца сезона. Решение заключалось в том, чтобы две бригады работали одновременно. С этого момента Гарнер и Келли более или менее чередуют главные роли из недели в неделю, иногда появляясь вместе в одном и том же эпизоде. Периодически повторяющиеся персонажи включают соперничающих игроков/операторов Саманту Кроуфорд ( Дайан Брюстер ), Денди Джима Бакли ( Ефрем Цимбалист-младший ) и Большого Майка МакКомба ( Лео Гордон ). Весь первый сезон был выпущен Warner Bros. на DVD в середине 2012 года.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Избранный персонаж (персонажи)	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Война Серебряных королей»	Брет, Большой Майк	22 сентября 1957 г. ( 1957-09-22 )
1920-х и 30-х годов С легендарным исполнителем главной роли Эдмундом Лоу . Согласно интервью Роя Хаггинса « Архив американского телевидения» , принадлежащая Warners собственность под названием «Война медных королей» была выбрана студией в качестве основы для сценария этого эпизода, чтобы обмануть Хаггинса из остатков создателей сериала. В эпизоде ​​также фигурирует периодически повторяющийся персонаж Большой Майк МакКомб ( Лео Гордон ). В конце эпизода он, кажется, намеревался стать постоянным помощником Маверика, но на самом деле это никогда не было так. Гарнер утверждал в своем интервью «Архив американского телевидения» , что он и Гордон били друг друга по-настоящему в своей драке. Режиссер Бадд Беттичер .
2	2	"В упор"	Брет	29 сентября 1957 г. ( 1957-09-29 )
С Карен Стил . Рой Хаггинс написал этот эпизод в качестве пилотного, но Warner Brothers настояли на том, чтобы сначала вывести в эфир эпизод, основанный на собственности, которой они ранее владели. Хаггинс отметил в своем интервью «Архив американского телевидения» , что это было сделано для того, чтобы лишить его средств на создание сериала, что было типичным ходом для студии того времени. Студия не признавала Хаггинса создателем сериала до выхода фильма с Мелом Гибсоном , Джоди Фостер и Гарнером почти сорок лет спустя. Майк Коннорс играет в этом эпизоде ​​другой персонаж, чем его последующая роль в «Обнаженной виселице», Ричард Гарланд изображает шерифа, а Питер Браун ненадолго появляется в роли заместителя , предвещая его последующую роль в «Лоумене» . Режиссер Бадд Беттичер .
3	3	«По словам Хойла»	Брет, Саманта, Большой Майк	6 октября 1957 г. ( 1957-10-06 )
в роли Саманты Кроуфорд в Maverick Дебют Дайаны Брюстер в соревновании по покеру на речном судне с высокими ставками с Maverick. Брюстер также сыграла Саманту Кроуфорд с такими же чертами в прошлом году в эпизоде ​​Шайенн под названием «Темный всадник», а писатель и продюсер Рой Хаггинс дал персонажу девичью фамилию своей матери. В актерский состав второго плана входят Лео Гордон в его периодически повторяющейся роли Большого Майка МакКомба, Тол Эйвери , Джей Новелло и Роберт Карсон . Эксперт по азартным играм Марк Пиларски утверждает, что, вопреки утверждениям на экране в начале эпизода, «... издание «Игр Хойла» 1876 года не включает этот отрывок. Более того, в книге нет никаких упоминаний о стад-покере. , не говоря уже о пятикарточном стаде. Также нет ничего об установлении правил стола в начале игры и ничего о стритах». «По словам Хойла» был написан Расселом С. Хьюзом по рассказу Горация Маккоя и поставлен Баддом Беттичером в его последнюю очередь в режиссуре сериала.
4	4	«Призрачный гонщик»	Брет	13 октября 1957 г. ( 13.10.1957 )
Со Стейси Кич-старшим , Джоанной Барнс , Роудсом Ризоном , Уиллардом Сейджем , Дэном Шериданом , Джоном Клиффом и Эддом Бирнсом (в роли злостного молодого грабителя). Маверик предлагает странную красавицу подвезти ее домой на повозке, а позже узнает, что она умерла за девять дней до того, как он ее встретил. Названный «Стейси Кич», Стейси Кич похожий на нее отец изображает шерифа. Автор сценария Мэрион Харгроув , режиссер Лесли Х. Мартинсон .
5	5	«Долгая охота»	Брет	20 октября 1957 г. ( 1957-10-20 )
После неудавшегося ограбления дилижанса преступник, получивший огнестрельное ранение, на последнем вздохе сообщает Маверику, что невиновный человек остается в тюрьме за преступление, которого он не совершал, оставляя на игрока ответственность исправить это. Мэверик оказывается вынужденным время от времени становиться детективом-любителем в течение нескольких месяцев. Автор сценария ДеВаллон Скотт, режиссер Дуглас Хейес .
6	6	"Стейдж Вест"	Брет	27 октября 1957 г. ( 1957-10-27 )
Основан на напряженной драматической истории Луи Л'Амура . С Эрин О'Брайен , Эддом Бирнсом , Майклом Данте , Чабби Джонсоном . Имя О'Брайена указано в начале эпизода после имени Гарнера, эта честь удостоилась лишь небольшой горстки актеров во время сериала, обычно контрактных игроков Warner Bros. ( Ефрем Цимбалист-младший , Пегги Кинг , Адам Уэст , Трой Донахью , Эндрю Дагган , Роджер Мур в «Соперниках» и др.). Рэй Тил , позже искренний шериф на Бонанзе , выполняет один из своих нескольких поворотов Маверика в роли злобного злодея. Режиссер Лесли Х. Мартинсон .
7	7	«Реликвия форта Техон»	Брет	3 ноября 1957 г. ( 1957-11-03 )
Включает Мэверика и ласкового верблюда, оставшихся от Верблюжьего корпуса США . Игрок быстро понимает, что игра в покер в салуне сфальсифицирована, и оказывается лицом к лицу с профессиональным убийцей. Тайлер Макдафф появляется в роли Дрейка. Тестовые кадры, на которых Джек Келли в костюме брата Маверика Барта взаимодействует с Гарнером в роли Маверика, были сняты во время перерыва в съемках этого эпизода. Келли была выбрана на роль среди конкурентов, включая Стюарта Уитмена (который в то время удивительно сильно напоминал Гарнера, очевидно, слишком сильно) и Рода Тейлора , и Келли появляется в эпизоде ​​на следующей неделе. Режиссер «Реликвии форта Техон» Лесли Х. Мартинсон .
8	8	«Заложник»	Брет, Барт	10 ноября 1957 г. ( 10.11.1957 )
Первое появление Барта происходит в восьмом эпизоде ​​сериала о двух братьях. Брет вызвал своего брата Барта Маверика в Новый Орлеан, чтобы помочь ему в прибыльном предприятии: разбить частный речной круиз, где будут проходить азартные игры с чрезвычайно высокими ставками. Но когда похищают дочь известного человека, план идет наперекосяк, и братья Маверик становятся главными подозреваемыми в деле о похищении. Дон Дюрант изображает Джоди Коллинза, поклонника серенады из болот Луизианы. На своих первых нескольких выступлениях Джек Келли в роли Барта обычно носил серый костюм, похожий по цвету на его шляпу, для большего контраста со стандартным черным костюмом Гарнера, вплоть до первого сезона, но в конечном итоге перешел в основном на черный костюм, сохранив при этом шляпу более светлого цвета. , который оставался его основным костюмом на протяжении большей части сериала. Хаггинс выбрал на эту роль Келли; Среди других рассматриваемых актеров были Стюарт Уитмен и Майкл Данте , которые в то время очень напоминали Гарнера по физиономии до такой степени, что это могло привести к замешательству аудитории, а также Род Тейлор и Ричард Джекель . Автор сценария Джеральд Дрейсон Адамс , режиссер Ричард Л. Бэйр .
9	9	"Паническое бегство"	Брет, Денди Джим	17 ноября 1957 г. ( 17.11.1957 )
Ефрем Цимбалист-младший изображает Денди Джима Бакли в первом из пяти появлений. Один из многих эпизодов, которые начинаются на речном судне. Крис Алкейд появляется в роли Тони Кадиса, а профессиональный борец Майк Лейн изображает «нежного гиганта» Ноя Перкинса в этом эпическом приключении. Вторая половина была переделана более десяти лет спустя как «Бой века» для последующего вестерна Гарнера « Николс» . В «Панике» также фигурируют Памела Дункан в роли Корал Стейси и Джоан Шоли в роли яркой и буйной мадам Помпей. Автор сценария Джеральд Дрейсон Адамс , режиссер Эбнер Биберман .
10	10	«Драгоценный пистолет»	Барт, Брет	24 ноября 1957 г. ( 1957-11-24 )
Первое из восьми различных появлений Кэтлин Кроули в нескольких ролях, рекорд сериала с большим отрывом для ведущих женщин. Брет появляется в этом эпизоде ​​лишь ненадолго, получив менее двух минут экранного времени. Часть сюжета позже была использована в эпизоде ​​​​Гарнера под названием «Ярость мести». Начало «Драгоценного пистолета» происходит в городе, находящемся под испанским влиянием. Хаггинс отметил в своем интервью «Архив американского телевидения» , что изначально Гарнер должен был сыграть роль Келли в этом эпизоде, но главные роли были заменены в последнюю минуту из-за конфликта в расписании. Хотя Барт ненадолго появляется в нескольких эпизодах с Бретом, это единственный раз, когда Брет делает это в эпизоде ​​с Бартом. По сути, это первый сольный эпизод Келли. Дин Фредерикс появляется в роли Митчелла. Автор сценария Рой Хаггинс и режиссер Лесли Х. Мартинсон .
11	11	"Вредитель"	Барт, Брет	1 декабря 1957 г. ( 1957-12-01 )
Основан на Роберта Льюиса Стивенсона океанском приключении одноименном , написанном в 1892 году. Это единственный эпизод, в котором обоим братьям отведено значительное время, в котором роль Келли больше, чем роль Гарнера. Согласно интервью Роя Хаггинса « Архив американского телевидения» , в сценариях с двумя братьями братья обозначены как «Маверик 1» и «Маверик 2», а Гарнер сам выбирает, какую роль он хочет сыграть из-за своего старшинства в сериале. С Эррола Флинна двойниками , Патриком Ноулзом и Карлом Свенсоном . смотрите в отдельной статье Дополнительную информацию . Телеспектакль Рассела С. Хьюза по роману Роберта Льюиса Стивенсона и Ллойда Осборна , режиссер Франклин Адреон .
12	12	"Живые и мертвые"	Брет	8 декабря 1957 г. ( 1957-12-08 )
Джеральд Мор играет Дока Холлидея , а нуара королева Мария Виндзор В этой напряженной драме о разгневанном стрелке играет хозяйку салона. Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .
13	13	«Обнаженная виселица»	Барт	15 декабря 1957 г. ( 1957-12-15 )
Фэй Спейн в роли ослепительной вдовы, Майк Коннорс в роли усатого шерифа , Моррис Анкрум в роли сумасшедшего фанатика, Шерри Джексон в роли несовершеннолетней соблазнительницы, Бинг Рассел в роли угрожающего незнакомца и Джин Купер в роли привлекательной владелицы салуна. История касается любопытства Барта по поводу убийства годовалой давности, которое порождает в мире проблемы. Как это было принято в ранних эпизодах Келли на этом этапе сериала, Гарнер в роли Брета, не указанный в счете, появляется в начале и обращается непосредственно к камере, чтобы представить историю зрителям той недели. Автор сценария Говард Браун , режиссер Эбнер Биберман .
14	14	«Заговор Комстока»	Брет	29 декабря 1957 г. ( 1957-12-29 )
С Рутой Ли и Вернером Клемперером . Запутанные тайны продолжают усугубляться, заставляя сбитого с толку Брета задаваться вопросом, почему это происходит. Автор сценария Джин Левитт , режиссер Говард В. Кох .
15	15	«Третий всадник»	Барт	5 января 1958 г. ( 1958-01-05 )
1930-х годов вестерна Звезда Дик Форан в роли законника, которому помешал Барт, в этом насыщенном драматическим эпизоде ​​с участием Барбары Николс и Майкла Данте (который был среди многих актеров, протестированных на роль Барта Мэверика, прежде чем студия вместо этого наняла Джека Келли). Джеймс Гарнер, одетый как Брет, появляется на 15 секунд, чтобы напрямую обратиться к камере и представить серию, но не получает никакого счета. Автор сценария Джордж Ф. Славин, режиссер Франклин Адреон .
16	16	«Ярость мести»	Брет	12 января 1958 г. ( 1958-01-12 )
С Кэтрин МакЛеод , Рассом Конвеем в роли шерифа и злодеем Джоном Расселом . Также появляется часто появляющийся характерный актер Гейдж Кларк . Единственный эпизод в сериале, в котором Брет открыто влюбляется (в Маклеода в ее единственном появлении в сериале) и действительно хочет жениться. Телеспектакль Мэрион Харгроув по рассказу Роя Хаггинса, режиссер Лесли Х. Мартинсон.
17	17	«Веревка карт»	Брет	19 января 1958 г. ( 19.01.1958 )
Брета неохотно вынуждают стать присяжным заседателем по делу об убийстве в маленьком городке. В этой судебной драме участвуют Уилл Райт в роли пожилого адвоката, Тол Эйвери в роли убийственно ревнивого злодея, Джоан Маршалл в роли городской школьной учительницы, Уильям Рейнольдс в роли человека, обвиняемого в убийстве, Фрэнк Кэди в роли беспристрастного лавочника и Эмиль Мейер в роли агрессивного упрямый присяжный. Брет находится за кадром или рассматривается только как молчаливый присяжный в течение длительного времени - в какой-то момент почти 20 минут экранного времени проходят без очереди для Брета. Тем не менее, Брет демонстрирует запоминающийся карточный фокус («пасьянс Maverick», http://www.solitairelaboratory.com/maverick.html ) в зале присяжных, и, по словам Роя Хаггинса в его интервью «Архив американского телевидения» , каждая колода карт в США билеты были распроданы на следующий день после первой трансляции этой серии. Телеспектакль Р. Райта Кэмпбелла по рассказу Роберта Ормонда Кейса и режиссера Ричарда Л. Бэра.
18	18	«Необработанный алмаз»	Барт	26 января 1958 г. ( 26 января 1958 г. )
На Барта нападают и шанхайят. Афера с алмазами в Сан-Франциско , изображенная в этом эпизоде, во многом основана на реальной истории Великого алмазного обмана 1872 года . С Жаклин Бир , Фреддом Уэйном , Лилли Валенти и Сигом Руманом . не указанный в титрах, Дон Мегован, изображает высокого поклонника в запоминающейся эпизодической роли в конце эпизода. Барт упоминает своего старого друга Денди Джима Бакли, который на тот момент еще не появлялся в эпизоде ​​с Бартом. Как и в других ранних эпизодах, посвященных только Барту, Джеймс Гарнер, одетый как Брет, появляется на 15 секунд, чтобы напрямую обратиться к камере и представить эпизод, но не получает счета. Режиссер Дуглас Хейес , сценарий Мэрион Харгроув по рассказу Роя Хаггинса .
19	19	«День расплаты»	Брет	2 февраля 1958 г. ( 02.02.1958 )
Ковбой обвиняет Брета в жульничестве во время игры в покер, а удар Маршалла по голове случайно казнит истца в этом сложном драматическом эпизоде. С Джин Уиллс в роли Лил, Вирджинией Грегг в роли Эми Харди, Мортом Миллсом в роли Рэда Скэнлона, Тодом Гриффином в роли Джека Уэйда и Расселом Торсеном (заявленным как «Расс Торсен») в роли стойкого маршала Уолта Харди. Автор сценария Кэри Уилбер и режиссер Лесли Х. Мартинсон .
20	20	«Дикие холмы»	Барт, Саманта	9 февраля 1958 г. ( 09.02.1958 )
) отправляется Барт вместе с Самантой Кроуфорд ( Дайан Брюстер в приключение на речном судне. Эпизод представляет неуказанный Джеймс Гарнер, одетый как Брет. Автор сценария Джеральд Дрейсон Адамс , режиссер Дуглас Хейес .
21	21	"Тропа на запад к ярости"	Брет, Барт, Денди Джим	16 февраля 1958 г. ( 16 февраля 1958 г. )
Эпизод воспоминаний о братьях Маверик, возвращающихся с Гражданской войны в США , рассказанный Денди Джиму Бакли ( Ефрем Цимбалист-младший ), когда все трое оказались в ловушке в доме во время наводнения. Сюжетная линия предполагает, что Брету и Барту приходится избегать Техаса после того, как их ложно обвинили в убийстве, и только загадочно исчезнувший «высокий мужчина» выступает в качестве свидетеля, который мог бы оправдать их, если бы они только смогли его найти. Сценарист и продюсер Рой Хаггинс использовал этот сюжет в качестве основы для своего более позднего телесериала «Беглец » с Дайан Брюстер в повторяющейся эпизодической роли убитой жены Ричарда Кимбла. В актерском составе второго плана фигурируют частый из «Маверика» злодей Чарльз Фредерикс и главная героиня Элин Таун . Телеспектакль «След на запад к ярости» был написан Джином Левиттом по рассказу Джозефа Чедвика, а режиссером эпизода стал Алан Кросланд-младший.
22	22	«Пылающее небо»	Барт	23 февраля 1958 г. ( 1958-02-23 )
С мексиканцем Джеральдом Мором , Джоанной Барнс и Уитни Блейк . Джеймс Гарнер без счета, одетый как Брет, представляет эпизод, в котором Барт - один из группы из шести пассажиров дилижанса, попавших в засаду. Пока группа из шести незнакомцев находится в осаде, становится ясно, что нападавшие напали на этот конкретный дилижанс, потому что один из шести пассажиров, должно быть, тайно везет что-то ценное, но кто и где это могло быть спрятано? Телеспектакль Рассела С. Хьюза по рассказу Говарда Брауна и режиссера Гордона Дугласа .
23	23	«Седьмая рука»	Брет, Саманта	2 марта 1958 г. ( 02.03.1958 )
Вопреки своему здравому смыслу, Брет позволяет Саманте Кроуфорд спонсировать его в игре в покер с высокими ставками, что вскоре приводит к очевидному обману и погоне по пересеченной местности. Когда Саманта лениво задается вопросом, каково было бы выйти замуж за Брета, он отвечает: «Мы не могли себе этого позволить». Сэм Баффингтон , крупный характерный актер, играющий главного злодея в этом эпизоде, которого различные персонажи на протяжении всей истории неоднократно описывали как человека с лицом, похожим на лягушку, в конце концов покончил жизнь самоубийством в возрасте 28 лет в 1960 году. Он также появляется в четырех других эпизодах, играя разные роли. персонажи, в том числе Понка из «Быстрых и мертвых». Джеймс Филбрук в первый год своей карьеры актера сыграл Слоана в «Седьмой руке». Телеспектакль Рассела С. Хьюза по рассказу Говарда Брауна и режиссера Ричарда Л. Бэра .
24	24	«Разграбление рая»	Барт, Большой Майк	9 марта 1958 г. ( 09.03.1958 )
Барт и Большой Майк ( Лео Гордон ) охотятся за зарытыми сокровищами в Мексике, в то время как за ними постоянно следит группа бандитов во главе с Джеем Новелло . Это первый эпизод «Маверика», в котором Джеймс Гарнер вообще не появляется — даже для того, чтобы представить шоу. С Рутой Ли в роли певицы танцевального зала Долли Малдун и Джоан Уэлдон в роли Грейс Уилер. Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес , который также является соавтором музыкального номера Долли «Добродетель - это ее собственная награда».
25	25	«Черный огонь»	Брет	16 марта 1958 г. ( 16 марта 1958 г. )
Ханс Конрид играет друга, который нанимает Брета, чтобы тот позаимствовал его личность для воссоединения семьи, которой руководит упрямый патриарх, которого изображает Уилл Райт . Чарльз Бейтман впервые появился на экране в роли кузена Джеффа Мартина. Одна из двух серий Гарнера, загадочным образом не вошедшая в Columbia House библиотеку видеокассет сериалов 1990-х годов (второй был «Каникулы в Холлоу-Рок»). Хотя Джеймс Гарнер представил несколько эпизодов только с Бартом, это единственный раз, когда Джек Келли (не указанный в счете) делает это для эпизода только с Бретом. Келли обращается непосредственно к камере, чтобы представить эпизод, а затем закадровый голос рассказывает эпизод в роли Барта. Телеспектакль Мэрион Харгроув по рассказу Говарда Брауна , режиссер Лесли Х. Мартинсон .
26	26	«Могильник Богов»	Барт	30 марта 1958 г. ( 30.03.1958 )
После того, как его под дулом пистолета ограбили на сумму 850 долларов, Барт выслеживает вора Пейсли Бриггса ( Клод Акинс ) до Денвера, а затем в Вайоминге. Оказавшись там, Барта нанимают охранять теперь уже бедную Бриггс, которая убедила предполагаемую вдову Лору Стэнтон ( Нэнси Гейтс ), что ее муж Филипп ( Чарльз Купер ) все еще жив, и что Бриггс - единственный человек, который знает, где его найти. . Кларка Гейбла Двойник Роберт Лоури изображает Пола Ашера, человека, который составлял компанию Лоре с тех пор, как исчез ее муж. Спорная красавица Саундра Эдвардс играет очаровательную горничную, которая обедает с любознательным Бартом. Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .
27	27	«Семя обмана»	Брет, Барт	13 апреля 1958 г. ( 13 апреля 1958 г. )
братьев Маверик принимают за Дока Холлидея и Уятта Эрпа В этом эпизоде ​​с двумя братьями . Жена Хаггинса Адель Мара играет танцовщицу из салона, а Барт все еще носит свой серый костюм. Рон Хейс впервые появился в этом эпизоде, а Джой Лансинг ненадолго появляется в роли «Куклы». Фрэнк Фергюсон играет комичного шерифа, а Бинг Рассел играет одного из приспешников. Технически Брет и Барт появятся вместе в шестнадцати эпизодах на протяжении всего сериала, но будут проводить большую часть экранного времени только в одиннадцати из них. Остальные на самом деле представляют собой эпизоды Гарнера с краткими появлениями Келли, за исключением «Драгоценного пистолета», в котором их роли поменялись в последнюю минуту из-за конфликта в расписании, и Гарнер в конечном итоге сыграл свою единственную эпизодическую роль в выпуске Келли. «Семя обмана» было написано Монтгомери Питтманом и поставлено Ричардом Л. Бэром .

2 сезон (1958–1959)

Гарнер и Келли по-прежнему исполняют роли попеременно в эпизоде ​​со странным «объединением команды». Полузавсегдатаи Самата Кроуфорд (Дайан Брюстер) и Денди Джим Бакли (Ефрем Цимбалист-младший) уходят в середине сезона; среди новых полузавсегдатаев - Синди Лу Браун ( Арлин Хауэлл ) и джентльмен Джек Дарби ( Ричард Лонг ). Большой Майк МакКомб (Лео Гордон) также возвращается из первого сезона.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Избранный персонаж (персонажи)	Исходная дата выхода в эфир
28	1	«День, когда повесили Брета Мэверика»	Брет	21 сентября 1958 г. ( 21 сентября 1958 г. )
Три очевидца опознают Брета Маверика как человека, который ограбил Уэллс Фарго на 40 000 долларов, и отчаявшийся Маверик вскоре оказывается в ловушке в тюрьме, в то время как граждане строят для него виселицу прямо за окном. Брет вспоминает, что он и его брат ранее подбросили монету, чтобы решить, какой Маверик поедет в каком направлении, размышляя, что, если бы она приземлилась иначе, вместо этого в этой камере сидел бы Барт. Этот эпизод знаменует собой дебют вокальной версии заключительной песни, хотя в течение нескольких эпизодов ее больше не будет. С Уитни Блейк , Рэем Тилом и Джеем Новелло . Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .
29	2	«Одинокое воссоединение»	Брет	28 сентября 1958 г. ( 1958-09-28 )
Ожидая Барта в вестибюле отеля Денвера, Брет приходит на помощь женщине, за которой следят. Вскоре он теряет сознание и смешивается с несколькими гангстерами, пытающимися вернуть похищенную из банка сумму в 120 000 долларов, которую они закопали недалеко от города под названием Одинокий. В актерский состав эпизода входят Джон Рассел , Джоанна Барнс , Джон Куэлен , Клэр Карлтон , Ричард Ривз , Байрон Фулджер и Роберт Карсон . За кадром слышно, как Барт зачитывает письмо, которое он написал Брету, но не появляется (а счет Джеку Келли не выставлен). Как ни странно, вступление похоже на первые семь эпизодов сериала, до того, как Келли в роли Барта присоединилась к шоу, без вступительной части с именами Гарнера и Келли и без имени персонажа Гарнера после имени Гарнера в титрах в начале эпизода. настоящий эпизод («... в роли Брета Мэверика»). Режиссер Ричард Л. Бэйр по телеспектаклю Джина Левитта по рассказу Левитта и Боба Митчелла .
30	3	«Псевдоним Барт Маверик»	Барт, Синди Лу, Джентльмен Джек	5 октября 1958 г. ( 1958-10-05 )
Барт встречает джентльмена Джека, за голову которого назначена награда в 1000 долларов, и который провоцирует смену личности с ничего не подозревающим Бартом. В этом эпизоде ​​дебютируют Ричард Лонг в роли джентльмена Джека Дарби, вариация персонажа Денди Джима Бакли из «Цимбалиста», и Арлин Хауэлл в роли Синди Лу Браун, танцовщицы, полностью очарованной Дарби. Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .
31	4	"Бренд Белкасл"	Брет	12 октября 1958 г. ( 1958-10-12 )
Бедный Брет идет работать на семью британских дворян, живущих в Вайоминге, и ведет их в сафари по пустыне. Это первый эпизод, в котором звучит устное вступление Эда Реймерса («Маверик! В главных ролях Джеймс Гарнер и Джек Келли!»). Кроме того, в этом эпизоде ​​возвращается вокальная финальная тема, хотя и не навсегда. С Реджинальдом Оуэном . Автор сценария Мэрион Харгроув , режиссер Лесли Х. Мартинсон .
32	5	«Висит старшая карта»	Барт, Денди Джим	19 октября 1958 г. ( 19.10.1958 )
Барт и Денди Джим Бакли (Ефрем Цимбалист-младший) являются партнерами горнодобывающего предприятия в Блэк-Хиллз, но дела идут наперекосяк, когда убивают конкурирующего старателя, а в преступлении обвиняются Барт и двое других. Барт должен работать с Денди Джимом, чтобы разоблачить настоящего убийцу — и быстро, поскольку на следующее утро Барту назначена виселица. Обратите внимание, насколько теплее кажется дружба Денди Джима Бакли с Бартом, чем его соперничество с братом Барта Бретом в последующем эпизоде ​​​​«Тюрьма в Джанкшен-Флэтс». С Дэном Шериданом и Мартином Ландау . Режиссер Ричард Л. Бэйр .
33	6	«Побег в Тампико»	Брет	26 октября 1958 г. ( 1958-10-26 )
Разыскиваемый американский убийца живет в Тампико ; Брета нанимают, чтобы обманом заставить его пересечь границу США, где его могут арестовать. Действие этого эпизода происходит преимущественно в Мексике. В этом эпизоде ​​Джеральд Мор изображен как вариация персонажа Хамфри Богарта « Касабланка » , снятого на оригинальной съемочной площадке «Касабланки» . С Барбарой Лэнг и Джоном Хаббардом . Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .
34	7	«Маска Иуды»	Барт	2 ноября 1958 г. ( 1958-11-02 )
Барт преследует девушку из норвежского танцевального зала, которая украла у него 20 000 долларов, надеясь поймать ее до того, как она исчезнет в Мексике. С Анной-Лизой и Джоном Вивьяном . Автор сценария Джин Левитт , режиссер Ричард Л. Бэйр .
35	8	«Тюрьма в Джанкшен-Флэтс»	Брет, Денди Джим	9 ноября 1958 г. ( 1958-11-09 )
Брет становится партнером в одной из схем Денди Джима Бакли, но вскоре обнаруживает, что ему приходится вызволять своего партнера из тюрьмы, если он хочет получить свою долю доходов. По словам Роя Хаггинса в его обширном интервью «Архив американского телевидения» , запоминающийся финал, уникальный для той эпохи, оскорбил многих зрителей, когда эпизод был впервые показан в эфире. Ефрем Цимбалист-младший снова изображает периодически повторяющегося персонажа Дэнди Джима Бакли, Дэн «Хосс Картрайт» Блокер ненадолго появляется в воспоминаниях в роли кровожадного стрелка Хогноса Хьюза, а Патрик Маквей играет разочарованного шерифа Моррисона Пайна. Юмористический телеспектакль был написан Мэрион Харгроув по рассказу Элмера Келтона и поставлен Уолтером Донигером .
36	9	«39-я звезда»	Барт	16 ноября 1958 г. ( 1958-11-16 )
Случайная пара одинаковых чемоданов создает потенциально смертельную ситуацию для Барта. С Бетелом Лесли и Джоном Лителом . Автор сценария Мэрион Харгроув, режиссер Ричард Л. Бэйр.
37	10	« Теневая сделка в Санни Эйкрс »	Брет, Барт, Денди Джим, Саманта, Большой Майк, Джентльмен Джек, Синди Лу	23 ноября 1958 г. ( 1958-11-23 )
Брета ограбил безжалостный банкир ( Джон Денер ) после того, как он положил на счет вечерний выигрыш в покер, что привело в действие сложную спецоперацию по возвращению денег. В то время как Барт и все повторяющиеся персонажи сериала объединяют усилия, чтобы обмануть банкира, Брет каждый день сидит и строгает в кресле-качалке через дорогу от банка, отвечая на вопросы местных горожан, интересующихся тем, как он планирует вернуть свои деньги. с «Я работаю над этим». Единственный эпизод, в котором представлены все пять повторяющихся второстепенных персонажей Маверика из первых двух сезонов (все они вместе с Денером указаны в начальных титрах), а также последнее появление Саманты Кроуфорд ( Дайан Брюстер ) и Денди Джима. Бакли ( Ефрем Цимбалист-младший ), которые оба стали постоянными участниками других сериалов и в результате впоследствии были недоступны. Сценарист Рой Хаггинс отмечает близость первой половины более позднего фильма «Афера» к этому эпизоду в своем интервью «Архив американского телевидения» . В 1997 году TV Guide поставил эту серию на 81-е место в своем списке 100 величайших серий. Телеспектакль был написан Роем Хаггинсом по рассказу Дугласа Хейеса и поставлен Лесли Х. Мартинсоном .
38	11	«Остров на болоте»	Брет	30 ноября 1958 г. ( 30.11.1958 )
Жители болот в Луизиане заключают Брета в тюрьму после того, как его обнаружили связанным и плывущим по реке в лодке. С Эдгаром Бьюкененом , Эрин О'Брайен и Арлин Хауэлл , которая не играет здесь Синди Лу Браун, несмотря на то, что только что изобразила этого персонажа в предыдущем эпизоде. Хауэлл вернется к роли Синди Лу Браун двенадцатью эпизодами позже, в «Проходе в Форт Дум». Автор сценария и режиссер Монтгомери Питтман .
39	12	«Добыча кота»	Барт	7 декабря 1958 г. ( 1958-12-07 )
Редкий эпизод Maverick , который можно охарактеризовать как «Вестерн-нуар». Когда Барт серьезно ранен после того, как дикая кошка напугала его лошадь, его старый друг Пит Стиллман ( Уэйн Моррис ) оставляет его на зиму, чтобы он восстановился. Но во время длительного выздоровления Барта у ожесточенной и все более неуравновешенной жены Пита Китти ( Патриция Бэрри ) развивается потенциально смертельная эротическая фиксация на Барте. Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .
40	13	«Праздник в Холлоу Рок»	Брет	14 декабря 1958 г. ( 14 декабря 1958 г. )
Брет едет в Холлоу-Рок, штат Вайоминг, чтобы сделать ставку на ежегодные скачки с секундомером в руке. Один из двух эпизодов Гарнера (второй - «Черный огонь») почему-то не был включен в библиотеку видеокассет сериалов Columbia House 1990-х годов. В фильме участвуют Саундра Эдвардс и Тод Гриффин . Сценарий Говарда Брауна и режиссер Ричард Л. Бэйр .
41	14	«Испанский танцор»	Барт, джентльмен Джек	28 декабря 1958 г. ( 1958-12-28 )
Барт присоединяется к Джентльмену Джеку, которые оба хотят заработать состояние на аукционах и на игроках в покер в изолированном быстро развивающемся городе. Оба также соперничают за расположение титулованной танцовщицы, которую играет Адель Мара (жена Роя Хаггинса). Слим Пикенс играет второстепенную роль. Сценарий Эрика Фрейвальда по рассказу Гомера Маккоя и Оскара Милларда , режиссер Джеймс В. Керн .
42	15	«Игра случая»	Брет, Барт	4 января 1959 г. ( 04.01.1959 )
Барта обманули французская графиня ( Роксана Берар ) и ее дядя ( Марсель Далио ) – поэтому он звонит Брету, чтобы тот помог разработать план, чтобы вернуть его деньги. Барт сравнивает это предприятие со сложной аферой в «Солнечных акрах», которую он помог нанести Брету. Брет и Барт проводят примерно одинаковое время в этом эпизоде. Саманта Кроуфорд и Денди Джим Бакли упоминаются вскользь, но не появляются. Автор сценария Джин Левитт , режиссер Джеймс В. Керн .
43	16	"Застенчивый"	Брет	11 января 1959 г. ( 11.01.1959 )
Брет идет по горячим следам зарытого золота Конфедерации стоимостью в полмиллиона долларов, но ему постоянно мешает порядочный юрист с квадратной челюстью. Это Maverick от пародия на Gunsmoke с Беном Гейджем в роли маршала Морта Дули (комичная версия маршала Мэтта Диллона ) и Уокером Эдмистоном в роли Честера . Есть также краткие завуалированные раскопки в Have Gun Will Travel . Также в фильме участвуют Андра Мартин в главной роли, Маршалл Кент в роли Дока, Реджинальд Оуэн в роли соперника-мошенника Фредди Уилкинса и Гейдж Кларк в роли Бэджера, забавного продавца энциклопедии. Дули упоминает невидимого «Хогноса Хьюза», персонажа, которого можно было увидеть в «Тюрьме на перекрестке», которого Bonanza из ​​сыграл Дэн Блокер в этом эпизоде . Автор сценария Мэрион Харгроув, режиссер Лесли Х. Мартинсон.
44	17	«Два нищих на лошадях»	Брет, Барт	18 января 1959 г. ( 18 января 1959 г. )
У каждого из братьев Маверик есть кассовый чек на 10 000 долларов, который они используют в качестве ставок в покере... только для того, чтобы узнать, что компания-эмитент обанкротилась, пока они играли за столом. Однако оппортунистическая Джессами Лонгакр ( Патриция Бэрри ) знает, как один — и только один — Маверик может вернуть свои деньги. Вскоре братья (по горячим следам которых идет Джессами) вынуждены участвовать в комично-предательской гонке по пересеченной местности, чтобы обналичить свой чек в единственном отделении банка, которое еще не получило известие о банкротстве. Этот эпизод — единственный раз в сериале, когда персонаж Келли носит черную шляпу; оба брата носят черные шляпы в первых сценах, пока Барт не продает свою конюшне, чтобы немедленно обезопасить лошадь. Название происходит от несвязанной с ним пьесы Джорджа С. Кауфмана и Марка Коннелли под названием «Нищий на лошади» . в Рэй Тил роли Страйкера, Уилл Райт в роли генерала Конфедерации в отставке и Роско Атс появляются, как правило, кратко и забавно. Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .
45	18	« Соперники »	Брет, Барт	25 января 1959 г. ( 25 января 1959 г. )
Единственный эпизод, в котором снимались Джеймс Гарнер и Роджер Мур . Брет меняет личности с богатым плейбоем, который пытается завоевать сердце женщины ( Патриция «Пэт» Кроули ), которая утверждает, что презирает только деньги. История основана на пьесе Ричарда Бринсли Шеридана, первоначально поставленной в 1775 году, и в ней Роджер Мур играет Джека Вандергельда, который на протяжении большей части эпизода изображает из себя «Брета Маверика». Позже Мур будет постоянным лидером сериала в 14 эпизодах в роли двоюродного брата «Красавчика Маверика» в 4 сезоне, после того как Гарнер покинул сериал - следовательно, это единственный эпизод, в котором Гарнер и Мур вместе. Мур фигурирует в начале эпизода вместе с Гарнером и Келли, эта честь редко удостаивается приглашенной звезды в сериале, и только тогда игрокам, работающим по контракту со студией. Барт появляется лишь ненадолго, включая тройной кадр с глубоким фокусом в начале эпизода. Денди Джим Бакли упоминается, но не появляется. Отца Джека, Арчибальда, играет Нил Гамильтон . Написано Мэрион Харгроув по пьесе Ричарда Бринсли Шеридана 1775 года и поставлено Лесли Х. Мартинсоном. Видеть отдельная статья .
46	19	« Дуэль на закате »	Брет, Барт	1 февраля 1959 г. ( 1959-02-01 )
Старый друг Брета ( Эдгар Бьюкенен ) пытается выдать его замуж за свою дочь ( Эбби Далтон ), но она влюблена в злодейского стрелка Рэда Хардигана ( Клинт Иствуд ). Хотя Брет предпочел бы избегать насилия, вскоре ситуация перерастает в дикую драку. Со временем смертельная схватка с Хардиганом (который стреляет гораздо быстрее и точнее, чем Брет) кажется неизбежной. Барт появляется ненадолго. Автор сценария Ричард Дж. Коллинз по рассказу Говарда Брауна , режиссер Артур Любин . Смотрите отдельную статью .
47	20	«Жёлтая река»	Барт	8 февраля 1959 г. ( 1959-02-08 )
Потеряв свою долю в ограблении банка, Барт сталкивается с симпатичной мошенницей ( Патрицией Бреслин ). Когда ее история оказывается ложной, он едет за ней и обнаруживает, что она участвует в перегоне скота, чьи следопыты убивают одного за другим. Во время эпизода Барт дважды сравнивает персонажа Эбби Бреслина с из Маверика полуобычной Самантой Кроуфорд ... возможно, потому, что этот сценарий переработан из шайеннского эпизода второго сезона «Темный всадник», в котором впервые появляется Дайан Брюстер в роли Саманты Кроуфорд, за год до первого сезона Maverick . В эпизоде ​​с Шайенн она представилась Шайенн своим полным именем «Саманта Кроуфорд», прежде чем приступить к обману и грабить всех, кого видел, включая самого Шайенна. В актерском составе второго плана «Желтой реки» фигурируют Питер Майлз , крупные характерные актеры Сэм Баффингтон и Тол Эйвери , а также Роберт Конрад в одной из его первых актерских ролей. Сценарий Говарда Брауна (который вместе с Роем Хаггинсом написал сценарий Шайенна «Темный всадник») и режиссер Дэвид Лоуэлл Рич .
48	21	«Сага об Уэйко Уильямсе»	Брет	15 февраля 1959 г. ( 15 февраля 1959 г. )
Брет становится партнером Уэйко Уильямса ( Уэйд Престон ), ковбоя, который слишком хорош, чтобы быть правдой, с непреклонным моральным кодексом и непоколебимой верой в то, что все получится. Брет настолько не верит в действия Уэйко, что фактически ломает четвертую стену и обращается к аудитории в конце эпизода. играет Р.Г. Армстронг скотовода, Брэд Джонсон — его презренного сына и его волевая дочь, которую играет будущая премии «Оскар» обладательница Луиза Флетчер (она получила «Оскар» за роль злодейской медсестры Рэтч в фильме «Пролетая над гнездом кукушки »). . Автор сценария Джин Л. Кун по рассказу Монтгомери Питтмана , режиссер Лесли Х. Мартинсон . Сценарист и продюсер Стивен Дж. Каннелл объяснил в своем интервью «Архив американского телевидения» , что позже он использовал Уильямса в качестве прототипа для «Лэнса Уайта», повторяющейся роли Тома Селлека в последующем сериале Гарнера «Досье Рокфорда » .
49	22	"Отрог Брасада"	Барт	22 февраля 1959 г. ( 22 февраля 1959 г. )
Барту приходится неожиданно трудно пробиться в игру в покер с высокими ставками — единственный способ — завоевать благосклонность самой богатой и потрясающе красивой женщины в городе ( Джули Адамс ), обладающей подозрительным характером и свитой персонал, чтобы держать таких людей, как Барт, подальше от нее. Название отсылает к железнодорожной линии, акции которой Барт получает... но все не так, как кажется, поскольку ведется сложная игра в кошки-мышки. В этом эпизоде ​​Барт носит яркую широкополую шляпу, соответствующую кадрам с Гэри Купером в «Сундуке Саратоги» (1945). Режиссером «Шпоры Брасада» стал «Касабланки звезда » Пол Хенрейд .
50	23	«Проход в Форт Дум»	Барт, Синди Лу	8 марта 1959 г. ( 1959-03-08 )
Барт становится проводником поезда по враждебной территории в этом эпизоде, в котором исследуется сила решения проявить смелость под огнем, а не бежать в другую сторону. С участием Дайан МакБейн , Рона Хейса и Арлин Хауэлл в ее последнем появлении в роли Синди Лу Браун. Написанный продюсером Роем Хаггинсом, это единственный эпизод в начале сезона, сценарий которого был написан с учетом Джека Келли; Согласно видеовоспоминаниям Хаггинса для Архива американского телевидения , ранее он отдал приказ сценаристам всегда изображать Гарнера в роли Маверика, независимо от того, какой актер в конечном итоге сыграет эту роль. В эпизодах с участием Брета и Барта персонажи были названы «Маверик 1» и «Маверик 2», причем Гарнеру был предоставлен первый выбор из-за его старшинства. Режиссер Пол Хенрейд .
51	24	«Два билета на десять страйков»	Брет	15 марта 1959 г. ( 15.03.1959 )
Брета на мгновение привлекает легкомысленная, но очаровательно привлекательная молодая женщина ( Конни Стивенс ), чья плата за выступление плюс дополнительная сотня долларов была оплачена неизвестным благотворителем, а затем выслеживает нескольких головорезов после того, как на них внезапно напали на улице. В этом эпизоде, представляющем собой гибрид комедии, детектива и боевика, молодой Адам Уэст играет комедийного злодея с потрясающими диалогами. Ветеран западной кинозвезды Роско Атес предстает в роли добродушного парикмахера Джо, а в актерский состав второго плана входят коварный Лайл Тэлбот и гнусная, но красивая Андреа Кинг . Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .
52	25	«Предательство»	Барт	22 марта 1959 г. ( 22 марта 1959 г. )
Когда его задерживают бандиты в масках, Барт понимает, что другой пассажир дилижанса узнает голос одного из грабителей. С Пэтом Кроули и Рутой Ли в роли романтических соперников и Доном «Рыжим» Барри в роли шерифа. Рута Ли играла разных персонажей в двух других эпизодах: «Заговор Комстока» с Гарнером и «Разграбление рая» с Келли. Как ни странно, Пэт Кроули, которая недавно появилась с Джеймсом Гарнером и Роджером Муром в эпизоде ​​​​«Соперники», попеременно выступала в роли Пэт или Патриции в различных «Маверика» эпизодах ; она не была родственницей Кэтлин Кроули, но обе появлялись в большинстве одних и тех же повествовательных телесериалов той эпохи, хотя два Кроули никогда не работали вместе в одном эпизоде ​​​​ни одного шоу. Сценарий Ричарда Маколи и Джеймса О'Хэнлона по рассказу Уинстона Миллера , режиссер Лесли Х. Мартинсон .
53	26	«Странное путешествие Дженни Хилл»	Брет, Большой Майк	29 марта 1959 г. ( 29.03.1959 )
Певица Дженни Хилл ( Пегги Кинг ) не может понять, почему Брет продолжает преследовать ее из города в город... но, похоже, это как-то связано с судом над Большим Майком ( Лео Гордон в его последнем появлении). Действие происходит в июне 1878 года. Дженни дважды поет песню «Some Sunday Morning», первоначально написанную в 1945 году для фильма Warner Bros. «Сан-Антонио », которую она пела вживую на съемочной площадке, а не синхронизировала губы с записью. Также в нем участвуют Сиг Руман в роли менеджера Дженни, Уильям Шаллерт в роли ее аккомпаниатора Карла и частый персонаж сериалов Чабби Джонсон в заметной необъявленной эпизодической роли пьяного в переулке. Автор сценария и режиссер Дуглас Хейес .

3 сезон (1959–1960)

Сценарист и создатель Рой Хаггинс покидает шоу. Гарнер и Келли остаются лидерами. Из повторяющихся персонажей только джентльмен Джек Дарби возвращается в третьем сезоне, и только в одном эпизоде. Появляются три новых персонажа, очевидная замена Денди Джиму Бакли и Саманте Кроуфорд, но только в двух эпизодах каждый: ; безупречно одетый и внешне очаровательный игрок Эдварда Эшли Нобби Нед Вингейт (также пишется как «Вингейт») Кэтлин Кроули веселая и коварная золотоискательница Мелани Блейк в исполнении ; и Моны Фриман решительная, но слегка психотическая операторша Модести Блейн.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Избранный персонаж (персонажи)	Исходная дата выхода в эфир
54	1	"Паппи"	Брет, Барт	13 сентября 1959 г. ( 13 сентября 1959 г. )
Маверикс приступили к расследованию, когда выяснилось, что 18-летняя девушка собирается выйти замуж за их Паппи. Включает двойные роли звезд сериала Гарнера и Келли: Борегарда «Пэппи» Мэверика и дяди Бентли Маверика соответственно. В рамках разбирательства Барт большую часть эпизода изображает Денди Джима Бакли. Создатель сериала Рой Хаггинс, покинувший шоу по окончании предыдущего сезона, в своем интервью «Архив американского телевидения» пожаловался , что «Пэппи» Брета и Барта никогда не предназначался для просмотра зрителями (в самых ранних упоминаниях сериала похоже, он уже умер) и что Хаггинс был разочарован, когда первое, что сделал новый продюсер ( Коулс Трапнелл ), — это создал эпизод, включающий этого персонажа. Также обратите внимание, что в какой-то момент Паппи прямо упоминает, что вырастил двоих детей и не хотел третьего; Казалось бы, это противоречит более позднему появлению Брента Маверика (которого играет Роберт Колберт ), третьего брата Маверика. «Паппи» был написан и поставлен режиссером Монтгомери Питтман , а также Адам Уэст , Трой Донахью , Генри Дэниел , Кэй Элхардт , Вирджиния Грегг и Чабби Джонсон .
55	2	«Королевский четыре флеша»	Барт	20 сентября 1959 г. ( 20 сентября 1959 г. )
Барт встречает афериста капитана Рори Фицджеральда ( Дэвид Фрэнкхэм ), который все еще должен ему 4000 долларов за игру в покер в Сент-Луисе. Стремясь получить причитающиеся ему деньги, Барт прилипает к Фитцу, как клей, и смешивается с компаньонами Фитца: женщиной, утверждающей, что она графиня де ла Фонтен ( Роксана Берар ), овдовевшим горнодобывающим магнатом Плейсером Джеком Мэйсоном ( Арч Джонсон ). и подозрительные и очень заботливые дети Джека. Второе из четырех появлений Берарда, остальные - «Азартная игра» с Джеймсом Гарнером и Джеком Келли, «Воскрешение Джо Ноября» с Гарнером и «Бриллиантовый флеш» с Роджером Муром.
56	3	«Шериф Duck 'n' Shoot»	Брет, Барт	27 сентября 1959 г. ( 1959-09-27 )
После того, как Брет, казалось, случайно нокаутировал пьяного ковбоя (на самом деле это было копыто встающей на дыбы лошади), Бретом манипулируют, заставляя его стать шерифом дико шумного города «Утка и стрельба», и он пытается перехитрить - а не перестрелять - обоих преступники и городские чиновники, которые втянули его в эту работу. Брат Брета Барт появляется в нескольких сценах. в Пегги Маккей роли Мелиссы Мэйбрук и Чабби Джонсон в чрезвычайно важной роли гениального городского депутата. Этот эпизод в некоторой степени предвосхищает более поздние комедийные фильмы Гарнера « Поддержите местного шерифа!» (1969) и «Поддержите местного стрелка» (1971). «Шериф Duck 'n' Shoot» был написан Уильямом Дрискиллом и поставлен Джорджем Ваггнером .
57	4	«Вы не можете побить процент»	Барт	4 октября 1959 г. ( 1959-10-04 )
Ковбой собирается убить нового босса одной из старых подружек Барта, которая сейчас работает в игорном доме. В Джеральдом Мором в роли владельца салона в белом костюме (аналогично его роли в «Побеге в Тампико» в предыдущем сезоне) и Карен Стил этом динамичном триллере, написанном и поставленном режиссером в роли очаровательной блондинки, вокруг которой вращается слишком много мужчин. Джордж Ваггнер . Тим Грэм изображает «Попа»; Позже он сыграет гостиничного служащего Уилли тремя эпизодами позже в «Аншлаге» с Джоэлом Греем в роли Билли Кида и Эбеном Болтом в следующем сезоне в «Громе из ниоткуда», написанном и поставленном Робертом Альтманом , с Роджером Муром в главной роли .
58	5	«Райские кошки»	Брет, Модести Блейн	11 октября 1959 г. ( 11.10.1959 )
) участвует Брет вместе с Модести Блейн ( Мона Фриман в заговоре по продаже кошек в город, кишащий крысами. Там он сталкивается с Бадди Эбсеном в роли энергичного шерифа, Ричардом Диконом в роли городского гробовщика и Лэнсом Фуллером в роли одетого в черное стрелка с визитной карточкой, созданного по образцу Паладина . Исторически этот эпизод происходит после 1876 года, поскольку шериф был свидетелем смерти Дикого Билла Хикока в 1876 году (в диалогах установлено, что она произошла некоторое время назад). Скромность с дикими глазами вернется через дюжину эпизодов в «Круизе Синтии Б». Сценарий Рона Бишопа и Уэллса Рута по рассказу Л. П. Холмса, режиссер Артур Любин .
59	6	«Повесть о трех городах»	Барт	18 октября 1959 г. ( 18.10.1959 )
Барта держит под дулом пистолета женщина-грабительница ( Пэт Кроули ), а затем шериф выгоняет его из города. Приехав в соседний город Бразерли без гроша, Барт выслеживает грабителя, одновременно читая вдохновляющие лекции против азартных игр, чтобы ему платили едой. Бен Гейдж маршала Мэтта Диллона снова пародирует ; также с участием Рэя Тила в роли шерифа Мюррея (Тил впоследствии будет полурегулярно играть роль шерифа Роя Коффи в сериале «Бонанза »).
60	7	"Аншлаг"	Брет	25 октября 1959 г. ( 1959-10-25 )
Брета принимают за некоего Фокси Смита ( Кларка Гейбла двойника Роберта Лоури ), который собирает десять самых известных преступников Запада для крупного ограбления. В состав банды входят Коул Янгер ( Грегори Уолкотт ), Билли Кид ( Джоэл Грей ), Сэм Басс ( Келли Тордсен ) и соблазнительно влюбчивая Белль Старр ( Джин Уиллс ). С исторической точки зрения, этот эпизод должен был произойти в 1876 году или раньше, поскольку в том же году Коул Янгер был приговорен к 25-летнему тюремному заключению, за исключением того, что «Белль Старр» не была известна под этим именем до тех пор, пока она не вышла замуж за Сэма Старра в 1880 году. Обратите внимание, что Билли Кид появляется в этом эпизоде, несмотря на то, что четырьмя эпизодами ранее (в «Шерифе «Утки и стрельбы») было широко упомянуто, что он уже был убит Пэтом Гарреттом . Гарнер демонстрирует бравурную демонстрацию вращения пистолета в рамках сюжета, Нэнси Калп ненадолго появляется в образе пьяной официантки со слегка невнятной речью, а Тим Грэм изображает Уилли, клерка отеля; Позже Грэм изобразит главного героя в четвертом сезоне в фильме «Гром из ниоткуда», сценарий и постановщик которого Роберт Альтман . «Полный дом» был снят Робертом Гордоном и написан Джерри Дэвисом по рассказу Хью Бенсона и Коулза Трапнелла .
61	8	«Девушка с ядовитым воздухом»	Барт	1 ноября 1959 г. ( 1959-11-01 )
Регулярно выигрывая в серии частных покерных игр в Денвере, Барт каждый день уезжает на рандеву с загадочной роковой женщиной ( Джоанна Мур ). Сюжет этого эпизода приписывается Рою Хаггинсу, который покинул сериал в конце предыдущего сезона. Со Стейси Кич-старшим.
62	9	«Солдаты-призраки»	Брет	8 ноября 1959 г. ( 1959-11-08 )
Крайне осажденный Брет должен найти способ справиться с океаном коренных американцев, осаждающих почти пустой форт. Кажется, что всех внутри собираются убить, включая его. Этот эпизод рассказан с разных точек зрения.
63	10	«Легкая отметка»	Барт	15 ноября 1959 г. ( 1959-11-15 )
Барт щедро заплатил за то, чтобы выдать себя за любителя кактусов Корнелиуса Ван Реннселаера-младшего в поездке по железной дороге, но он не осознает, что другие в поезде не остановятся ни перед чем, чтобы помешать «Корнелиусу» завершить поездку. С Эдгаром Бьюкененом , Пиппой Скотт , Джеком Бьютелем и Нитой Тэлбот в роли женщины, нанятой, чтобы «отвлечь» Корнелиуса, и которая делает это с заметным энтузиазмом. Бьюкенен и Бьютел сыграли Роя Бина и Джеффа Таггарта в NBC цветном телесериале 1956 года «Судья Рой Бин» .
64	11	"Брат товарища"	Брет, Барт	22 ноября 1959 г. ( 1959-11-22 )
Брета ошибочно идентифицируют как разыскиваемого вора и убийцу, и ему приходится сражаться с неуклюжим шерифом и охотником за головами, которые полны решимости поймать его ради денежного вознаграждения, а также с мстительными членами семьи жертвы убийцы... и потенциальным преступником. приятель, чье поклонение герою Брету почти всегда ухудшает ситуацию. Хотя Барт и является главным винтиком в истории эпизода, он появляется лишь ненадолго. С Адамом Уэстом в роли стрелка.
65	12	"Солдат Маверик"	Барт	29 ноября 1959 г. ( 1959-11-29 )
Пойманный за азартными играми в приграничном форте, Барт отказывается от 180 дней в частоколе и вступает в кавалерию с секретной миссией по раскрытию предательской банды воров. С Сюзанной Ллойд .
66	13	"Маверик Спрингс"	Брет, Барт, Мелани Блейк	6 декабря 1959 г. ( 1959-12-06 )
Брета нанимает богатая женщина из Техаса, чтобы она вернула домой своего своенравного брата из Саратога-Спрингс . Вскоре проект становится сложнее, чем ожидал Брет, и в конце концов на помощь зовут брата Барта. С Кэтлин Кроули в роли золотоискательницы Мелани Блейк, Толом Эйвери в роли злодея и Сигом Руманом в роли сообщника Барта, профессора Кронкхейта. Эпизод « Рокфордских файлов» 1970-х годов , озаглавленный «Компания по освоению земель Великого Голубого озера», имеет некоторое сходство с этим эпизодом - в интервью рокфордский писатель Стивен Дж. Каннелл назвал элементы некоторых эпизодов «Маверик» источником вдохновения для многих сценариев «Рокфордских файлов» .
67	14	"Гусь-утопленник"	Барт, джентльмен Джек	13 декабря 1959 г. ( 1959-12-13 )
Барт и джентльмен Джек Дарби застряли в разрушающемся городе-призраке Невады во время недельного ливня («гусиный утопленник») – но скука развеивается, когда появляется дилижанс с отчаявшейся бандой, в том числе с одной из потерянных возлюбленных Барта ( Фэй Спейн ). В этой «Маверик» вариации Ки Ларго показано последнее появление Ричарда Лонга в роли Дарби. Это также единственный случай, когда один из пяти повторяющихся второстепенных персонажей из эпизода « Теневая сделка в Санни Эйкрс » появляется после ухода сценариста и продюсера Роя Хаггинса в конце второго сезона, потому что большинство из них, как постоянные клиенты, переехали в новые телесериалы, такие как Bourbon Street Beat (Лонг, Хауэлл), 77 Sunset Strip (Цимбалист, позже также Лонг) и «Оставь это Биверу» (Брюстер), и, следовательно, не смогли появиться в качестве полузавсегдатаев в другом шоу. Также с участием Его Величества Винанта и Уилла Райта . Автор сценария Леонард Праскинс и режиссер Артур Любин .
68	15	«Лекарство от Джонни Рейна»	Брет	20 декабря 1959 г. ( 1959-12-20 )
Брета и его попутчиков держат под прицелом в дилижансе. Позже, когда Брет прибывает в приграничный город Апокалипсис, он снова встречает вора: Джонни Рейна ( Уильям Рейнольдс ), самого любимого жителя города. Но Джонни вообще не помнит об ограблении - по крайней мере, пока он трезв... Также в главных ролях Долорес Донлон и Джон Вивиан . Автор сценария Леонард Праскинс, режиссер Монтгомери Питтман.
69	16	"Маркиза"	Барт	3 января 1960 г. ( 03.01.1960 )
Приглашенная звезда Адель Мара играет женщину, претендующую на седан, которую Барт выигрывает в игре в покер. Другие приглашенные звезды - Родольфо Ойос-младший в роли Мигеля Руиса, Джей Новелло в роли Пепе и Моррис Анкрам в роли судьи Джейсона Пейнтера. Эдвард Эшли впервые из двух появляется в роли Нобби Неда Вингейта (здесь пишется «Вингейт»), еще одного игрока-соперника, очень похожего на Денди Джима Бакли, с которым Барту приходится связываться. Сценарий Леонарда Праскинса по рассказу Джеймса Ганна, режиссер Артур Любин.
70	17	«Круиз Синтии Б»	Брет, Барт, Модести Блейн	10 января 1960 г. ( 10.01.1960 )
Брета обманом заставили купить почти бесполезное и, казалось бы, проклятое речное судно. Мона Фриман возвращается в роли Модести Блейн с безумными глазами, которую в последний раз видели в «Райских котах», и на этот раз она стала еще одной жертвой того же афериста. Барт появляется ненадолго. Также в главных ролях Гейдж Кларк и Джек Ливси . Автор сценария Р. Райт Кэмпбелл , режиссер Андре де Тот .
71	18	«Мэверик и Джульетта»	Брет, Барт	17 января 1960 г. ( 17.01.1960 )
По пути к Паппи в Сент-Луисе Брет сталкивается с двумя семьями враждующих штата Миссури деревенских жителей . Вскоре и Брет, и Барт оказываются втянутыми в смертельную войну между Монтгомери и Картеретами (которые созданы по образцу Монтекки и Капулетти из шекспировских , «Ромео и Джульетты» а также Хэтфилдов и Маккоев ).
72	19	«Белая вдова»	Барт	24 января 1960 г. ( 1960-01-24 )
После того, как весь банкролл Барта украден из сейфа отеля, он соглашается на должность телохранителя овдовевшего президента банка Вильмы Уайт ( Джули Адамс ), которой угрожали смертью. С Пилар Сёра в роли горничной Вильмы.
73	20	«Гватемала-Сити»	Брет	31 января 1960 г. ( 31.01.1960 )
Брет ищет бывшую девушку в тропической Гватемале и заводит дружбу с уличной мальчишкой. С Сюзанной Сторрс и Патриком Ноулзом .
74	21	«Друг народа»	Барт	7 февраля 1960 г. ( 07.02.1960 )
После предотвращения покушения на сенатора штата, Барта убеждают баллотироваться на выборах вместо него, пока сенатор выздоравливает от полученного пулевого ранения. Предвыборная кампания Барта в качестве местного политика предвещает события, которые произойдут позже в реальной жизни Джека Келли. Фрэнсис Де Сальс появляется в роли мэра Калпеппера.
75	22	«Стая неприятностей»	Брет	14 февраля 1960 г. ( 14 февраля 1960 г. )
Брет выигрывает стадо овец в игре в покер, думая, что это крупный рогатый скот... и вскоре обнаруживает, что местные жители питают убийственную ненависть к овцеводам. В ролях Мирна Фэйи , Джордж Д. Уоллес и Тим Грэм (который снова появится в следующем сезоне в роли «Эбена Болта» в «Громе из ниоткуда», сценарий и режиссер Роберт Альтман ). «Стая неприятностей» была написана Роном Бишопом и Уэллсом Рутом по рассказу Джеймса Барнетта и поставлена ​​Артуром Любином .
76	23	«Железная рука»	Барт	21 февраля 1960 г. ( 21 февраля 1960 г. )
Проиграв все Нобби Неду Вингейту ( Эдвард Эшли ) в игре в покер, Барт вынужден искать работу себе и своим недовольным товарищам на перегоне скота . Название, кстати, подразумевается буквально; злодей использует свою железную руку-протез как дубинку, чтобы смертельно избить тех, кто перейдет ему дорогу. В главной роли второго плана фигурирует пухлый, покрытый прыщами Роберт Редфорд , первое появление на профессиональном экране в его карьере. В актерский состав также входят Энтони Карузо , Сьюзан Морроу , Джоан Илан , Лейн Брэдфорд и Лейн Чендлер . Эпизод был написан Джеральдом Дрейсоном Адамсом и поставлен Лесли Гудвинсом .
77	24	«Воскресение Джо Ноября»	Брет	28 февраля 1960 г. ( 1960-02-28 )
Брет соглашается на хорошо оплачиваемую работу у старого друга семьи по раскопкам могилы, чтобы тело можно было похоронить в другом месте, но вскоре работа становится намного более сложной и опасной. Действие происходит главным образом в Новом Орлеане во время Марди Гра с Роксаной Берар , Джоанной Барнс , Нитой Тэлбот и Доном «Рэд» Барри .
78	25	«Рассказчик несчастий»	Брет, Мелани Блейк	6 марта 1960 г. ( 06.03.1960 )
Брет приезжает в небольшой городок в Вайоминге, где он никогда раньше не был, и его немедленно бросают в тюрьму по обвинению в убийстве мэра города. В этом эпизоде ​​представлена ​​еще одна пародия на Gunsmoke из маршала Мэтта Диллона с Беном Гейджем ; роль Алана Моубрея в роли адвоката Брета, одержимого астрологией и нумерологией; и Кэтлин Кроули в ее феноменально соблазнительной роли Мелани Блейк, похожей на Мэй Уэст , которую в последний раз видели в «Мэверик Спрингс» (которая кратко обсуждается). Полвека спустя Кэтлин Кроули стала единственной актрисой из сериала, которую Гарнер выделил в своей автобиографии «Досье Гарнера», чтобы подробно выразить свое восхищение ее актерскими способностями. Автор сценария Лео Таунсенд , режиссер Артур Любин .
79	26	«Гринбаксы, без ограничений»	Брет	13 марта 1960 г. ( 13.03.1960 )
Брета нанимают, чтобы выследить взломщика сейфов, который, как полагают, готовится ограбить Государственный банк Денвера. С Гейджем Кларком в роли робкого игрока с удивительной тайной и Джоном Денером в роли лидера банды Большого Эда Мерфи, роль, которую Эндрю Дагган сыграет в следующем сезоне.

4 сезон (1960–1961)

В главных ролях Джек Келли и Роджер Мур . Джек Келли остается в роли Барта Мэверика, который теперь чередует главную роль с Роджером Муром в роли кузена Бо Мэверика. Келли и Мур также фигурируют в трех эпизодах о двоюродных братьях. За исключением единственного эпизода с двумя братьями, перенесенного из третьего сезона, Джеймс Гарнер больше не участвует в сериале. После двадцать пятой серии сезона Мур тоже уходит. Ближе к концу сезона Мура ненадолго заменяет двойник Гарнера Роберт Колберт в роли брата Барта Брента Маверика, который обычно одевается в самый распространенный костюм Брета Маверика.

Эпизод «Гром из ниоткуда» с Роджером Муром в главной роли был написан и снят Робертом Альтманом . Питер Брек один раз появится в роли Дока Холлидея в этом сезоне, став полурегулярным персонажем в заключительных эпизодах сериала. В этом сезоне исключены все предыдущие полупостоянные персонажи, включая новых персонажей (Модести Блейн, Мелани Блейк и Нобби Нед Вингейт), только что представленных в третьем сезоне. Скромность в конечном итоге вернется в одном эпизоде ​​​​пятого сезона, но ее сыграет Кэтлин Кроули . который ранее играл Мелани Блейк.

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Избранный персонаж (персонажи)	Исходная дата выхода в эфир
80	1	"Связка из Британии"	Барт, Бо	18 сентября 1960 г. ( 18.09.1960 )
Первое появление Роджера Мура в роли кузена Бо, которого Барт встретил на пристани после возвращения из Англии. (Кстати, в этом эпизоде ​​Барт называет и произносит свое полное имя как «Бартрум», и корабль «Синтия Б» снова появляется.) Равномерно сбалансированный эпизод с двумя двоюродными братьями и сестрами, в котором каждому из них отведено более или менее равное время. Мэверик, поскольку эти двое случайно оказываются вовлеченными в попытку похищения избалованного британского наследника. Персонаж Мура - племянник-тезка отца Брета и Барта, настоящий Красавчик Маверик, которого сыграл Джеймс Гарнер в «Пэппи», первом эпизоде ​​​​третьего сезона. Мур был нанят по настоянию Джека Л. Уорнера, чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся после ухода Гарнера из сериала, и фактически носил те же костюмы, что и Гарнер. Мур также ранее исполнил многие сцены Гарнера в сериале под названием «Аляскинцы» , используя сценарии, переработанные из «Маверика» , с измененными только именами и местами действия, что было чрезвычайно распространенным обычаем Warner Bros. в то время. Актеры «Маверик» были почти одного возраста; Гарнеру было 29 лет, когда сериал начался, а Келли и Мур были меньше чем на год старше.
81	2	"Охотники Хэдли"	Барт	25 сентября 1960 г. ( 25 сентября 1960 г. )
Барт сталкивается с местным шерифом, который дает ему пять дней на поимку преступника... иначе Барта повесят за его преступления. В этом комедийном эпизоде ​​есть несколько десятисекундных камео из главных героев вестернов из других сериалов Warner Brothers , в том числе Лоумана ( Джон Рассел и Питер Браун ), Бронко ( Тай Хардин ), Шайенна ( Клинт Уокер ) (только быстро проскакавшего мимо, так как Уокер объявил забастовку). и Шугарфут ( Уилл Хатчинс ). Эдвард Бирнс также показан в бессловесной эпизодической роли, расчесывающей гриву лошади на «Чероки-Стрип, 77», а Барт посещает офис Кольта с ранее отмененного шоу Colt .45 только для того, чтобы найти его заброшенным, покрытым пылью и заброшенным. Гость с Эдгаром Бьюкененом в роли яркого шерифа-мошенника, Джорджем Кеннеди , Робертом Дж. Уилком , Ховардом Макниром , Андрой Мартин , Роско Эйтсом Джеймса Гарнера и двойником Роберта Колберта (который позже в том же сезоне будет играть роль «Брента Мэверика») в костюме черная шляпа на затылке, как у Гарнера перед уходом из шоу. В начале четвертого сезона телеканал показал телевизионную рекламу сериала, которую диктор объявил: «Посмотрите, кто широко распахивает Запад!» который почти полностью состоял из отрывков из этого эпизода, в котором рассказчик имел в виду Maverick как «сериал, которому всегда удается оставаться на высоте». Хотя в этом рекламном ролике не было упоминания Роджера Мура, студия отдельно запустила другой, в котором были представлены только отрывки с Муром из его сольного эпизода «Киз», без упоминания Джека Келли.
82	3	«Город, которого не было»	Бо	2 октября 1960 г. ( 1960-10-02 )
Как мог целый город бесследно исчезнуть? С Мерри Андерсом , Джоном Эстином , Лейном Чендлером и Стивом Пендлтоном в роли маршала Маккоя.
83	4	"Аризона Блэк Мария"	Барт	9 октября 1960 г. ( 1960-10-09 )
Заблудившись в пустыне без воды и едва избежав скальпирования коренным американцем , Барт ловит пассажира в тюремной повозке. С до Гиллигана Аланом Хейлом-младшим и Джоанной Барнс .
84	5	«Последний провод от зазора»	Барт, Бо	16 октября 1960 г. ( 16.10.1960 )
В этом эпизоде ​​о двоюродных братьях Барт и Бо обнаруживают секретную телеграфную станцию, спрятанную в пещере. Обратите внимание: когда кузены Маверик входят в комнату, Келли идет впереди, как обычно делал Гарнер, а когда они стоят или сидят вместе в сценах, Келли обычно находится слева от зрителя, как Гарнер чаще всего был в двух сценах. -братские эпизоды. С Толом Эйвери и Олив Стерджесс .
85	6	«Черная рука»	Барт	23 октября 1960 г. ( 1960-10-23 )
Действие происходит в Новом Орлеане . Джеральд Мор играет итальянского гангстера, который противостоит Барту из-за талисмана на удачу после того, как он стал свидетелем убийства во время Марди Гра.
86	7	«Пуля для учителя»	Бо	30 октября 1960 г. ( 1960-10-30 )
С Кэтлин Кроули , Максом Бэром-младшим , ребёнком-актёром Ронни Дапо , Джоан Томпкинс в роли Мэри Берч и Брэдом Джонсоном в роли Джима Рирдона. В соавторстве с Лео Гордоном , который написал сценарий нескольких эпизодов, а также сыграл «Большого Майка МакКомба» в первых двух сезонах.
87	8	«Ведьма гончей собаки»	Барт	6 ноября 1960 г. ( 1960-11-06 )
С Уэйдом Престоном и Анитой Сэндс в воспоминаниях о красивой ведьме, обладающей магическими способностями. Салун Страйкера (из «Двух нищих верхом») появляется снова, где Барт рассказывает о своей случайной встрече после игры в покер.
88	9	«Гром с севера»	Бо	13 ноября 1960 г. ( 1960-11-13 )
Бо оказывается втянутым в группу недобросовестных владельцев магазинов, которые методично обманывают местное индейское племя. С Андрой Мартин в роли индийской принцессы Пэйл Мун.
89	10	"Линия Маверика"	Брет, Барт	20 ноября 1960 г. ( 1960-11-20 )
Последнее появление Брета за почти двадцать лет (до телефильма 1978 года «Новый Маверик ») в запоминающемся эпизоде ​​с двумя братьями, снятом в предыдущем сезоне с Бадди Эбсеном в роли комичного разбойника с большой дороги Рамси Плама; Чарльз Фредерикс , владеющий обрезом, в роли отвратительно презренного убийцы Дробовик Спаркс; Пегги Маккей (которая появлялась вместе с Гарнером и Келли в сериале «Шериф Duck'n'Shoot» предыдущего сезона) в роли привлекательного партнера братьев в деловом предприятии; и Чабби Джонсон в роли сварливого водителя дилижанса. Первоначально планировалось, что это будет первая серия сезона, пока суд не освободил Гарнера от Warner Bros. , и студия не поняла, что он не вернется в сериал, после чего «Пачка из Британии» с Роджером Муром стала вместо этого первое предложение сезона. Брет и Барт имеют более или менее равное экранное время в этом комическом эпизоде, в котором они неожиданно унаследовали дилижансный бизнес, который им не нужен. Во вступительных титрах шоу перед началом эпизода, с Эд Реймерс объявляет актерский состав закадровым голосом , в титрах указаны только Гарнер и Келли, как если бы это было в предыдущем сезоне, без упоминания Роджера Мура. В этом эпизоде ​​братья Маверик проводят вместе на экране больше времени, чем в любом другом, с очень большим отрывом, хотя диалоги и камера, как всегда, ориентированы на Гарнер.
90	11	"Гром из ниоткуда"	Бо	27 ноября 1960 г. ( 1960-11-27 )
Автор сценария и режиссер Роберт Альтман . Бо ошибочно принимают за конокрада Бенсона Дженьюари, и вместе с сообщником Дженьюари Эбеном Болтом попадает в плен отряд, намеревающийся совершить повешение. Уилл Хатчинс , звезда одновременного вестерна Warner Bros. «Сахарная нога» , играет пограничного адвоката, который может быть, а может и не быть точно тем же персонажем, которого он изображает в сериале «Сахарная нога» ; когда женщина спрашивает, «Шугарфут», он отвечает: «Никогда о нем не слышала», что, вероятно, сказал бы персонаж Шугарфута. В актерском составе второго плана также присутствуют Фэй Спейн в роли Анжелики Гарланд, Тим Грэм в роли Эбена Болта, актер и оперный певец Ричард Хейл в роли судьи Хукстрэттена, Чарльз Фредерикс в роли Старки, Перси Хелтон («Милое лицо» из «Буча Кэссиди и Сандэнс Кид» ) в роли Брэдли и Оуэн Буш в роли Бенсона Дженьюари.
91	12	"Киз"	Бо	4 декабря 1960 г. ( 1960-12-04 )
С Кэтлин Кроули в роли миллионерши Киз, которая говорит Бо, что за ней охотится убийца, убеждая его, что она сумасшедшая. В этом эпизоде ​​также фигурирует Пегги Маккей в замечательном исполнении роли двоюродного брата Киза, Уита Биссела в роли «Клемента Сэмюэлса», Тристрама Коффина , Макса Бэра-младшего и Дона Беддо . Отрывки из «Киза» с участием Кроули и Мура были использованы в телевизионной рекламе сериала, посвященного «красавчику Роджеру Муру», без упоминания Келли.
92	13	«Додж-Сити или перебор»	Барт, Бо	11 декабря 1960 г. ( 11 декабря 1960 г. )
С Говардом Макниром («Парикмахер Флойд» в «Шоу Энди Гриффита», а также «Док Адамс» в оригинальном радио Gunsmoke ). Барта разыскивают за убийство после того, как он защищал восхитительную женщину ( Диана Миллей ). Бо довольно ненадолго появляется в конце эпизода.
93	14	"Смелые фенианцы"	Бо	18 декабря 1960 г. ( 1960-12-18 )
Армейский полковник ( Арч Джонсон ) вынуждает Бо проникнуть в ряды ирландских революционеров, известных как фении . Красивая ирландская девушка Дейдре Фогарти ( Шэрон Хьюгени ) — любовный интерес Бо. Ее отца, Теренса, играет ирландский характерный актер Артур Шилдс ( лауреата Оскара Барри Фицджеральда брат ). Лейн Брэдфорд — сержант, которого полковник назначил контактным лицом Бо. Характерный актер валлийского происхождения Джек Ливси играет вождя фений. Есть несколько намеков на другие истории, например, когда Артур Шилдс помогает пьяному Роджеру Муру дойти до его комнаты, спрашивая: «Иду своей дорогой?», Отсылка к оскароносной роли его брата Барри.
94	15	"Пункт назначения Дьявольской квартиры"	Барт	25 декабря 1960 г. ( 1960-12-25 )
С Питером Бреком (играющим шерифа Дэна Тревора), незадолго до его пяти появлений в роли Дока Холлидея, Мерри Андерса , Чабби Джонсона в роли заместителя и любящей алкоголь собаки с устрашающе гуманоидной реакцией на идею посещения бара через дорогу.
95	16	«Осадное положение»	Барт	1 января 1961 г. ( 1961-01-01 )
В Нью-Мексико Барт спасает жизнь товарищу-игроку. В знак благодарности игрок предлагает Барту гостеприимство в его роскошной гасиенде, которая оказывается практически заброшенной и осажденной. С Рэем Дэнтоном в роли Дона Фелипе и Слимом Пикенсом в роли водителя дилижанса.
96	17	«Семейная гордость»	Бо	8 января 1961 г. ( 1961-01-08 )
С Карлом Свенсоном в роли гениального генерала, Денвером Пайлом в роли ирландца с терновой палкой и Стейси Кич-старшей в роли шерифа. Ранняя точка сюжета включает в себя стандартное время , которое не было введено в Соединенных Штатах до 1883 года, через восемь лет после действия этого эпизода в 1875 году. Автор Кэтрин Каттнер .
97	18	«Кактусовый переключатель»	Барт, Бо	15 января 1961 г. ( 15 января 1961 г. )
С Фэй Спейн в роли Ланы Кейн, Лейном Чендлером в роли шерифа, Эдгаром Бьюкененом (позже «дядя Джо» в сериале «Петтикот-Джанкшен ») в роли безжалостного злодея и Чабби Джонсоном . Это эпизод с Бартом (Джек Келли), в котором Бо (Роджер Мур) ненадолго появляется в начале и в конце.
98	19	«Золото Голландии»	Бо	22 января 1961 г. ( 22 января 1961 г. )
С Малой Пауэрс . Бо (Роджер Мур) выиграл салун в игре в покер, совладельцем которого была очаровательная женщина. Популярная заглавная песня в некоторой степени включена в серию.
99	20	«Ледяной человек»	Барт	29 января 1961 г. ( 29.01.1961 )
С Эндрю Дагганом , Ширли Найт и замороженным трупом.
100	21	"Даймонд Флеш"	Бо	5 февраля 1961 г. ( 05.02.1961 )
С бельгийской гаминой Роксаной Берар ; Берард была главной героиней Гарнера, Келли и Мур на протяжении всего сериала в четырех эпизодах, каждый раз играя разные роли. В соавторстве с актером и писателем Лео Гордоном , сыгравшим «Большого Майка МакКомба» в первых двух сезонах; как ни странно, Гордон никогда не появлялся в эпизоде ​​​​сериала «Маверик» , который он написал, и иногда ему выставлялся счет с его средним инициалом («Лео В. Гордон») за написание, но не актерское мастерство. Гордон также написал сценарии к некоторым фильмам.
101	22	«Последняя остановка: Забвение»	Барт	12 февраля 1961 г. ( 1961-02-12 )
Динамичный эпизод со злобным Доном «Рыжим» Барри и кровожадным Бадди Эбсеном . Также с участием Сюзанны Ллойд .
102	23	"Безумие наводнения"	Бо	19 февраля 1961 г. ( 1961-02-19 )
Попав в метель в Скалистых горах , Бо (Роджер Мур) укрывается в огромном закрытом отеле. С Джин Купер в роли привлекательной, но неприветливой владелицы отеля и Марлен Уиллис в роли ее потрясающе красивой дочери.
103	24	"Маверик в законе"	Барт	26 февраля 1961 г. ( 26 февраля 1961 г. )
С Толом Эйвери и Гейджем Кларком . Во время побега грабители банка сунули деньги в седельные сумки Барта.
104	25	«Красный пес»	Бо	5 марта 1961 г. ( 1961-03-05 )
С Ли Ван Клифом , Джоном Кэррадином , Шерри Джексон и Майком Роудом , который позже появился еще в двух эпизодах в роли афериста Перли Гейтса. Подходящий финальный эпизод Бо Мэверика. Бо натыкается на пещеру, которая вскоре становится местом сбора разношерстной и опасной банды преступников, в том числе Кэррадайна и Ван Клифа. Бывшая детская звезда Шерри Джексон , определенно уже взрослая, энергично играет дерзкую и распутную женщину бандита. Недовольный многими другими сценариями, Роджер Мур покидает сериал, отмечая, что если бы его рассказы были такими же хорошими, как у Гарнера в первых двух сезонах, он бы остался.
105	26	«Смертельный образ»	Барт	12 марта 1961 г. ( 12.03.1961 )
Это эпизод, в котором у главного героя (Барта) есть точный злой двойник, которого играет тот же актер и с тем же голосом. Почти каждый повествовательный телесериал 1960-х годов хотя бы раз использовал этот сюжетный прием (включая «Звездный путь» ). С Джеральдом Мором (который позже озвучил « Рида Ричардса » в ранней анимационной версии «Фантастической четверки ») и Доун Уэллс (которая впоследствии изобразила «Мэри Энн» в « Острове Гиллигана» ). В соавторстве с актером и писателем Лео Гордоном .
106	27	«Тройное возмещение»	Барт, Док	19 марта 1961 г. ( 1961-03-19 )
С Питером Бреком в роли Дока Холлидея . Это первое появление Брека в повторяющейся роли Холлидея, чья интерпретация резко отличается от серьезно реалистичного и мрачного образа Джеральда Мора , сыгравшего бандита в более ранних эпизодах «Быстрые и мертвые» и кратко в «Семени Обман». Холлидей Брека изображен как относительно дружелюбный знакомый Барта, который первоначально помогает разработать схему. Эти отношения продолжаются еще в четырех эпизодах пятого сезона. Кроме того, хотя Гарнер уже покинул программу до начала сезона. (Келли и Мур указаны в качестве звезд сериала в начальных титрах), Брет упоминается преимущественно на протяжении всего сюжета, поскольку Барт покупает полис страхования двойной ответственности на 50 000 долларов, бенефициаром которого является его брат Брет (а не двоюродный брат Бо). Одна запоминающаяся линия диалога. Похоже, это шутка писателя по поводу ухода Гарнера. В ответ на вопрос Холидея, почему бы Брету просто не застрелить его, чтобы получить деньги по страховке, Барт отвечает: «Потому что он мой брат! ...хотя в последнее время мы не были так близки..."
107	28	«Запретный город»	Брент, Барт	26 марта 1961 г. ( 26 марта 1961 г. )
Гарнера Дебют потрясающего двойника Роберта Колберта в роли Брента Мэверика, персонажа, одетого точно так же, как Брет Маверик. Барт появляется в этом эпизоде ​​лишь ненадолго. Сходство Кольбера с Гарнером довольно жуткое, особенно в профиль; как и Джеймс Гарнер и Роджер Мур, он выглядит как рисунок из вступительных титров. Когда студия сказала контрактному игроку Колберту, что ему придется сыграть роль, точно скопированную с роли Гарнера, он сказал: «Одень меня в платье и называй меня Брендой, но не делай этого со мной!»
108	29	«Запасной пистолет»	Барт	2 апреля 1961 г. ( 02.04.1961 )
Барта чуть не застрелил случайный знакомый, которого он только что встретил, проезжая через город Спирхед, и вскоре он втягивается в соперничество между двумя единственными игорными залами города. Колин Грей играет красивую блондинку, жену владельца салуна ( Роберт Роквелл ), Уолтер Сэнд играет наблюдательного городского шерифа, который спасает жизнь Барту, Карлос Ромеро изображает лихого соперника Клита Спейна, а Джоан Маршалл играет Конни Мэлоун, очаровательную танцовщицу Золотого Орла. Салон.
109	30	«Польза сомнения»	Брент	9 апреля 1961 г. ( 09.04.1961 )
Второе и последнее появление Брента Мэверика и его единственный сольный эпизод. Со Слимом Пикенсом во втором его кратком появлении в качестве водителя дилижанса в этом сезоне (первое было в «Осадном положении»). Основной сюжет предполагает соперничество двух сестер, которых играют Рэнди Стюарт и Элизабет Макрей . Кольбер, который напоминал Гарнера и носил одежду Брета, изображая другого брата Маверика по имени Брент, был на четыре года моложе Келли и Мура, что делало его примерно того же возраста, что и Гарнер и Келли в первом сезоне сериала. Студия планировала, что Келли, Мур и Кольбер появятся в сериале одновременно, и сохранились многочисленные рекламные снимки всех троих вместе. Первоначально Кольбер должен был вернуться в следующем сезоне, но вмешались другие обстоятельства.
110	31	«Ожерелье Дьявола»	Барт	16 апреля 1961 г. ( 16 апреля 1961 г. )
111	32			23 апреля 1961 г. ( 1961-04-23 )
Часть 1: Первая часть единственного двухсерийного эпизода в сериале, история воспоминаний о форте, в котором все, кроме Барта, были убиты индейцами. С Шэрон Хьюгени в роли любовного интереса Барта, индийской девушкой Тони, которая говорит ему (несколько раз): «я, друг», Джон Денер в совсем другой роли, чем его обычный элегантно и гладко говорящий аферист Джон Хойт , Стив Броди , Джон Арчер , Майкл Форест и Чад Эверетт . Часть 2: Барт и Тони пытаются помешать индейскому племени поднять жестокое восстание против форта армии США. Вторая часть единственного двухсерийного эпизода сериала.

5 сезон (1961–1962)

Джек Келли становится единственной звездой новых предложений Maverick . В какой-то момент тринадцать новых эпизодов, снятых для сезона, должны были состоять из первых трех эпизодов с участием Барта и Брента (в исполнении Роберта Колберта) в главных ролях, чтобы открыть сезон, а затем еще пяти чередующихся сольных эпизодов для каждого, которые должны были постоянно чередоваться с повторами. некоторых из более ранних шоу Джеймса Гарнера из первых двух сезонов (включая «Сагу об Уэйко Уильямсе» и « Теневую сделку в Санни Эйкрс »), но в итоге Келли снялась в тринадцати новых эпизодах без Кольбера. В новых частях Келли ни Брет, ни Бо, ни Брент никогда не упоминаются; новые эпизоды сериала наконец вернулись к исходной формуле одного Маверика, наблюдавшейся в первых семи эпизодах, только с Келли в роли Маверика вместо Гарнера. Тем не менее, имя Гарнера снова появляется в вступительных титрах еженедельных сериалов перед всеми недавно выпущенными шоу, хотя теперь со вторым счетом под Келли ( Эд Реймерс каждую неделю объявляет «Маверик! В главных ролях Джек Келли и Джеймс Гарнер!» поверх вступительных титров).

Музыкальная тема этого сезона дополнена более быстрым темпом, более яркими инструментами и звуковыми эффектами, такими как звон речного колокола.

Питер Брек возвращается в роли Дока Холлидея , становясь полузавсегдатаем этих заключительных эпизодов. Он появляется в 4 из 13 эпизодов этого сезона, включая финал сериала. Майк Роуд появляется как «Жемчужный» Гейтс в двух эпизодах вместе с Кэтлин Кроули в роли спутницы Гейтса Марлы. Кроули также появляется в последнем эпизоде ​​​​как Модести Блейн, роль, которую дважды в третьем сезоне сыграла Мона Фриман .

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Избранный персонаж (персонажи)	Исходная дата выхода в эфир
112	1	"Дейд Сити Додж"	Барт, Перли Гейтс, Марла	17 сентября 1961 г. ( 17.09.1961 )
После того, как его обманули на ипподроме игрок и мошенник Перли Гейтс ( Майк Роуд ) и его сообщница Марла ( Кэтлин Кроули ), Маверик отправляется в Дейд-Сити, штат Техас, чтобы найти Гейтса и вернуть свои деньги. Вскоре Маверик оказывается втянутым в еще более масштабную аферу, организованную самыми известными горожанами, в том числе их гробовщиком ( Гейдж Кларк ). Перли и Марла, обе явно задуманные как повторяющиеся персонажи, возвращаются в «Проблемном наследнике».
113	2	«Любители искусства»	Барт	1 октября 1961 г. ( 1961-10-01 )
С Джеймсом Вестерфилдом , Джеком Кэссиди , Джоном Хойтом и Морин Доусон; Маверик приговорен к работе дворецким после того, как его обманул знакомый.
114	3	"Золотое руно"	Барт	8 октября 1961 г. ( 1961-10-08 )
С Джоном Куалленом , Олив Стерджесс , Ричардом Лу и Полой Рэймонд ; Мэверик становится импровизированным биржевым брокером, торгующим в китайском квартале Сан-Франциско . Единственное появление Паулы Рэймонд в сериале.
115	4	"Три королевы полны"	Барт	12 ноября 1961 г. ( 1961-11-12 )
пародия на Бонанзу с Джимом Бэкусом , Мерри Андерсом и Кейси Роджерс , с участием персонажей «Лось» и «Маленький Пол» Уилрайт. Забавно, что Бэкус (известный тем, что озвучил мультяшного персонажа « Мистера Магу ») играет патриарха по образцу роли Лорна Грина « » Золотое дно с громким голосом .
116	5	«Техническая ошибка»	Барт, Док Холлидей	26 ноября 1961 г. ( 1961-11-26 )
С Беном Гейджем в роли шерифа (подражая маршалу Мэтту Диллону и Гансмоку , как он это сделал в «Застенчивом стрелке», «Повести о трех городах» и «Рассказчике несчастий»), и Реджинальдом Оуэном , который намеренно теряет свою близость. -обанкротившийся банк Маверику в карточной игре.
117	6	"Морда кирпичом"	Барт	7 января 1962 г. ( 07.01.1962 )
С Толом Эйвери в роли напыщенного и коррумпированного врага Маверика, Рудольфом Акостой в роли вождя бандитов, Карлосом Ривасом в роли приспешника, Ричардом Хейлом в роли миссионера и Уильямом Фосеттом в роли водителя дилижанса; Путешествуя на дилижансе, Маверик заключает сделку с разбойником. Режиссер Майкл О'Херлихи . Телеспектакль Фреда Эггерса по рассказу Дженнингса Перри.
118	7	"Партнер мистера Малдуна"	Барт	11 февраля 1962 г. ( 11.02.1962 )
на ирландскую тематику Комедия о гномах с Микки Руни , похожим на сына Тимом Руни . Единственный эпизод, в котором Келли долго носит шляпу на затылке, как это делал раньше Гарнер.
119	8	«Эпитафия игроку»	Барт	4 марта 1962 г. ( 04.03.1962 )
С нуара королевой Мари Виндзор (которая появилась в первом сезоне «Быстрых и мертвых»), Робертом Дж. Уилком , Фрэнком Альбертсоном , Фредом Бейром и Джойс Медоуз . В конце концов, Мэверик жалеет, что не выиграл так много денег в этом казино в этом захватывающем эпизоде, написанном Джорджем Ф. Славином и снятом Ирвингом Дж. Муром .
120	9	"Отчет Маверика"	Барт, Док Холлидей	11 марта 1962 г. ( 11.03.1962 )
Маверик выигрывает газету, против которой сенатор собирается подать в суд.
121	10	«Маршалл Маверик»	Барт, Док Холлидей	1 апреля 1962 г. ( 1962-04-01 )
С разносторонним Джоном Денером в комедийном эпизоде ​​с многочисленными неожиданными поворотами событий с участием Уятта Эрпа и Дока Холлидея.
122	11	«Беспокойный наследник»	Барт, Перли Гейтс, Марла	8 апреля 1962 г. ( 1962-04-08 )
С Кэтлин Кроули , Аланом Хейлом-младшим и Майком Роудом (как «Жемчужные Ворота»). Гейтс и Марла (Кроули) грабят Маверика, чтобы сбежать и пожениться.
123	12	«Денежная машина»	Барт	15 апреля 1962 г. ( 15 апреля 1962 г. )
С Эндрю Дагганом в роли Большого Эда Мерфи, роль, которую сыграл Джон Денер в фильме «Greenbacks, Unlimited» в третьем сезоне . Мерфи продает машину, которая каким-то волшебным образом производит деньги, упрямой молодой кузине Маверика, которую изображает Кэти Беннетт. Все в этом эпизоде, независимо от того, родственники они или нет, резко называют отца Мэверика «Паппи Маверик», прозвище, которое во всех предыдущих эпизодах использовали только сами братья Маверик (даже младший Бо, которого играет Роджер Мур, называл отца своего кузена Барта как «дядя Бо»).
124	13	«Один из наших поездов пропал»	Барт, Док Холлидей, Модести Блейн	22 апреля 1962 г. ( 22 апреля 1962 г. )
С Кэтлин Кроули в роли Модести Блейн, роль, которую в двух эпизодах третьего сезона сыграла Мона Фриман . Также появляется частый Maverick игрок второго плана Гейдж Кларк . Эпизод и сериал заканчиваются тем, что Маверик (в шляпе на затылке, как обычно носил Гарнер), Док Холлидей ( Питер Брек ) и Модести Блейн идут по железнодорожным путям, споря о том, как бы они разделили награда, которую Маверик только что получил от Даймонда Джима Брэди . Джек Келли всегда утверждал, что никто из студии не позвонил ему и не сообщил, что сериал отменен; он прочитал об этом в газете.

Внешние ссылки

• Маверик на IMDb
• Список серий Maverick на epguides.com
• Список серий Maverick в TV Guide
• Вестерн Maverick TV 1957–62
• Архив интервью Роя Хаггинса американскому телевидению
• Архив интервью американского телевидения Стивена Дж. Каннелла
• Музей радиовещательных коммуникаций: Maverick. Архивировано 11 сентября 2013 г. в Wayback Machine.
• Интервью Джеймса Гарнера в Архиве американского телевидения
• Интервью Джеймса Гарнера на шоу Чарли Роуза. Архивировано 3 января 2008 года в Wayback Machine.