✖


Jump to content

Смазка 2

Смазка 2
Афиша театрального релиза
Режиссер Патрисия Берч
Написал Кен Финклеман
На основе Смазка
Джим Джейкобс
Уоррен Кейси
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Фрэнк Стэнли
Под редакцией Джон Ф. Бернетт
Музыка Луи Сент-Луис
Производство
компания
Распространено Парамаунт Пикчерз
Дата выпуска
  • 11 июня 1982 г. ( 11.06.1982 )
Время работы
114 минут [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 11,2 миллиона долларов
Театральная касса 15,2 миллиона долларов [ 2 ]

«Бриолин 2» — американская музыкальная романтическая комедия 1982 года, являющаяся самостоятельным продолжением фильма 1978 года «Бриолин» , адаптированного из одноименного мюзикла 1971 года Джима Джейкобса и Уоррена Кейси . Первоначально фильм назывался «Больше смазки» , продюсерами фильма выступили Аллан Карр и Роберт Стигвуд , а режиссером и хореографом выступила Патриция Берч , которая поставила хореографию оригинальной постановки и предыдущего фильма. оригинального фильма Сюжет возвращается в среднюю школу Райделла через два года после окончания с практически новым актерским составом во главе с Максвеллом Колфилдом и Мишель Пфайффер в ее первой главной роли.

Фильм был показан в кинотеатрах США 11 июня 1982 года и собрал 15 миллионов долларов при производственном бюджете в 11 миллионов долларов, что далеко от отечественных кассовых сборов его предшественника в 132 миллиона долларов. Несмотря на прорывные роли Пфайфера, Адриана Змеда и Кристофера Макдональда , фильм получил в основном негативные отзывы критиков. Несмотря на это, Grease 2 имеет преданных поклонников спустя десятилетия после выхода. [ 3 ]

Сюжет

[ редактировать ]

На дворе 1961 год, через три года после событий предыдущего фильма , и наступил первый день в школе («Альма-матер» из оригинального мюзикла ). Директор МакГи и ее секретарь Бланш реагируют на то, как ученики, в том числе непринужденные и хулиганские T-Birds, и их модные коллеги-плохие девчонки Pink Ladies, приходят в старшую школу («Снова в школу»). ). «Розовые дамы» теперь возглавляет Стефани Зиноне, которая чувствует, что «переросла» свои отношения со своим бывшим парнем Джонни Ногерелли, высокомерным, шовинистическим (и довольно незрелым) хулиганом, лидером мотоциклетной группы T-Birds.

Новинкой является чистоплотный британский студент Майкл Кэррингтон (двоюродный брат Сэнди Олссон из предыдущего фильма ). Со школьной атмосферой его знакомит бывшая Pink Lady Frenchy, которая согласилась помочь показать Майклу окрестности. Френчи вернулась в Райделл, чтобы получить диплом и основать собственную косметическую компанию (как это было в начале фильма « Выбывшая из школы красоты » в предыдущем фильме). В конце концов Майкл встречает Стефани и быстро влюбляется в нее.

В местном боулинге игра («Score Tonight») портится из-за враждебности между Джонни и Стефани. Стефани в ответ целует следующего мужчину, который войдет в дверь, которым оказывается Майкл. Ошеломленный этим неожиданным поцелуем, Майкл влюбляется в Стефани. Он приглашает ее на свидание, но узнает, что у нее очень специфическое видение своего идеального мужчины («Крутой наездник»). Поняв, как завоевать ее расположение, Майкл приступает к приобретению мотоцикла. Майкл начинает тайно принимать платежи от T-Birds за написание курсовых работ и использует деньги для покупки мотоцикла. Заместитель учителя г-н Стюарт ведет увлекательный урок биологии («Размножение»).

Соперничающая банда под названием Cycle Lords (включая членов несуществующей группы Scorpions) во главе с Лео Бальмудо удивляет T-Birds в боулинге. Прежде чем начинается драка, появляется одинокий загадочный байкер «Крутой Райдер» (на самом деле замаскированный Майкл), побеждает вражескую банду и исчезает в ночи («Кто этот парень?»). Стефани очарована этим незнакомцем. Тем временем T-Bird Луи пытается обманом заставить свою возлюбленную, Розовую леди Шэрон, потерять по отношению к нему девственность, отведя ее в убежище от радиоактивных осадков и инсценировав ядерную атаку («Давайте сделаем это для нашей страны»).

На следующий вечер, работая на заправке/автомастерской, Стефани снова удивляется Крутому Гонщику, и они наслаждаются романтической поездкой на мотоцикле в сумерках, которая включает в себя поцелуй. Когда Майкл собирается раскрыть свою личность, их прерывает прибытие T-Birds и Pink Ladies. Прежде чем уйти, Майкл говорит Стефани, что увидит ее на школьном шоу талантов . Джонни, разгневанный новым романом Стефани, угрожает сразиться с Крутым Гонщиком, если снова увидит его с ней. Pink Ladies высокомерно уходят, но это мало влияет на уверенность T-Birds («Prowlin'»).

В школе плохие оценки Стефани по английскому заставили ее принять предложение Майкла о помощи. Джонни, увидев их вместе во время дискуссии, требует, чтобы Стефани покинула Pink Ladies, чтобы сохранить его честь. Хотя она все еще очарована таинственным Крутым Райдером, общение с Майклом показывает, что теперь она тоже испытывает к нему романтический интерес. Майкл размышляет над продолжающимся фарсом, который он разыгрывает для Стефани («Шарады»).

На шоу талантов Стефани и Крутой Гонщик встречаются, но внезапно попадают в засаду T-Birds, которые преследуют Майкла на своих мотоциклах, а Стефани, Шэрон, Полетт и Ронда следуют за ними на машине. Они преследуют его до строительной площадки, которая скрывает смертельную обрыв, и отсутствие байкера предполагает, что он перешел черту и погиб, оставив Стефани убитой горем и безутешной. Джонни и его T-Birds уничтожают конкурирующих прептонов - мальчиков -преппи - привязывая их к душевой стойке в раздевалке для мальчиков и обливая их. Во время выступления Pink Ladies на шоу талантов («Девушка на все времена») Стефани попадает в сказочный фэнтезийный мир, где воссоединяется со своим загадочным байкером («(Любовь) повернёт руки времени вспять»). Ее называют победительницей конкурса и коронуют королевой предстоящего выпускного луау ; Точно так же Джонни провозглашается королем за его исполнение "Prowlin'" вместе со своими товарищами по T-Birds.

Учебный год заканчивается луау («Рок-а-Хула Луау (Лето приближается)»), во время которого появляются Повелители цикла и начинают срывать празднование. Затем Крутой Гонщик снова появляется, снова побеждает Повелителей Циклов и раскрывает свою истинную личность как Майкла. Поначалу шокированный, Джонни дарит ему куртку T-Birds, официально приветствуя его в банде, и Стефани рада, что теперь она может быть с ним. Майкл и Стефани страстно целуются, и он шепчет, что любит ее. Все пары счастливо разбиваются в пары под песню выпускного класса («Мы будем вместе»). Титры начинаются в стиле ежегодника , как в оригинальном фильме («Снова в школу»).

Бросать

[ редактировать ]

Основной состав

[ редактировать ]

Главные роли

[ редактировать ]

Т-Птицы

[ редактировать ]

Розовые дамы

[ редактировать ]

Повторение ролей из Grease

[ редактировать ]
  • Диди Конн , как Френчи
  • Ева Арден в роли директора МакГи (последняя роль Арден в кино)
  • Сид Цезарь в роли тренера Винса Кэлхуна
  • Доди Гудман — секретарь Бланш Ходел
  • Эдди Дизен в роли Юджина Фелсника
  • Деннис С. Стюарт в роли Лео Бальмудо (Кратерфейс), лидера Cycle Lords (в ​​предыдущем фильме он появлялся как лидер банды Скорпионов)
  • Дик Паттерсон в роли мистера Спирса (в предыдущем фильме он появлялся в роли мистера Руди)

Второстепенный состав

[ редактировать ]
  • Тэб Хантер , как мистер Стюарт
  • Конни Стивенс в роли мисс Иветт Мейсон
  • Джин и Лиз Сагал в роли близнецов из женского общества / чирлидеров
  • Мэтт Латтанци в роли Брэда, одного из Prep-Tones
  • Донна Кинг в роли Girl Greaser (ведущая танцовщица) [ 5 ]
  • Люсинда Дики в роли девушки-гризера
  • Айви Остин в роли девушки-гризера «Франсин»
  • Энди Теннант в роли Боя Гризера Арти (Арнольд в фильме « Смазка »)
  • Бернард Хиллер в роли Боя Гризера
  • Том Виллард в роли Боя-Гризера «Вилли» (исполняет «Cry» на шоу талантов)
  • Вернон Скотт в роли Генри Дики, одного из подготовительных тонов
  • Том Уиллетт — менеджер боулинга (в титрах не указан)
  • Джанет Джонс — девочка, пропустившая две последние менструации (в титрах не указана)
  • Уильям Н. Кларк в роли менеджера склада утилизации велосипедов (в титрах) - также был оператором
  • Аурелио Падрон в роли Мальчика Гризера
  • Джон Роберт Гаррет в роли Боя Гризера («Бубба в смазке »)
  • Хелена Андрейко в роли Девочки Гризер («Трикс в смазке »)
  • Деннис Дэниэлс в роли Боя Гризера («Барт в смазке »)
  • Вики Хантер в роли девушки-гризера
  • Сандра Грей в роли Девочки Гризер («Большой Джи в смазке »)
  • Джон Алли в студенческие годы занимается баскетболом (Кэлхун: «Мы наденем тебе туфли на высоких каблуках и сделаем тебя центровым!»)
  • Майкл Дэвид Эйлерт в роли Боя Гризера (в титрах не указан)
  • Билл Бейкер — ученик средней школы (в титрах не указан)

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

«Смазки» Сопродюсер Аллан Карр заключил сделку с Paramount Pictures о выплате 5 миллионов долларов за производство сиквела, производство которого начнется через три года после выхода оригинального фильма. Карр решил нанять Патрисию Берч в качестве режиссера сиквела, поскольку ранее она работала хореографом в сценической и киноверсии « Бриолина» . Поначалу Берч не решался согласиться, узнав, что ни композиторы Джим Джейкобс и Уоррен Кейси, ни Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон . в фильме не будут участвовать [ 6 ] Бронте Вудард , сценарист, адаптировавший оригинальный сценический материал для оригинального фильма, умер в 1980 году, и канадскому комику Кену Финклману (который в то же время писал сценарии и руководил «Аэропланом 2» ) было поручено написать новый сценарий практически с нуля. . Общий бюджет постановки составил 11,2 миллиона долларов, что почти вдвое превышает бюджет оригинала. [ 7 ] Подход Берча к материалу заключался в том, чтобы приблизиться к оригинальным, более суровым постановкам, из которых Grease появился ; она сопротивлялась изменениям, внесенным в оригинальный фильм (в основном по указанию Ньютона-Джона), но решение было отклонено. [ 8 ]

«Бриолин 2» должен был стать вторым фильмом (и первым продолжением) в предложенной франшизе «Бриолин» , состоящей из четырех фильмов и телесериала. (Действие третьего и четвертого фильмов должно было происходить в 1960-е годы, в эпоху контркультуры .) Однако проекты были отменены из-за неудовлетворительных кассовых сборов « Бриолина 2» . [ 9 ] Максвелл Колфилд был недоволен «серым» названием фильма и безуспешно лоббировал его изменение на « Сын смазки » . [ 10 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Бёрч предложил идею показать Траволту и Ньютона-Джона, воспроизводящих своих персонажей в роли уже женатой пары, управляющей заправочной станцией ближе к концу фильма, а Траволта споет новый номер «Gas Pump Jockey»; [ 11 ] это не принесло результатов. [ 6 ] Ньютон Джон отклонила предложение вернуться, так как ее больше интересовало участие в Занаду . [ 12 ] Paramount пыталась заставить Джеффа Конэээя и Стокарда Ченнинга из первого фильма сыграть эпизодические роли, но этого не произошло (Ченнинг, которой к тому времени было 37 лет, в начале 1980-х на время покинула Голливуд, чтобы сосредоточиться на своей сценической карьере). [ 13 ] В ранних планах Grease 2 персонажи Конээя и Ченнинга, Кеники и Риццо, были главными героями, пока они посещали летнюю школу . [ 11 ] кульминацией которого стало бы их бракосочетание. [ 8 ]

Энди Гибб прошел кинопробы на главную мужскую роль, но это оказалось неудовлетворительно. [ 14 ] На каком-то этапе Тимоти Хаттон был объявлен на главную мужскую роль. [ 15 ] и Карр позже заявил, что после выхода Grease 2 «Хаттон приходил, пел и танцевал в моей гостиной. В колледже он играл в «Парнях и куклах», и это тот, кого я хотел и предпочитал. Но они не считали его достаточно сексуальным». [ 16 ]

Максвелл Колфилд был выбран после того, как произвел впечатление на продюсеров за пределами Бродвея в фильме « Развлекательный мистер Слоан» . Увидев его выступления, Аллан Карр предложил Колфилду роль Майкла среди тысяч претендентов. [ 17 ]

«Они все были влюблены в Максвелла», — сказала Патрисия Бёрч. «Роберт и Аллан видели его на сцене без одежды». [ 18 ]

В отличие от Пфайффера, его коллеги по фильму, карьера Колфилда после «Бриолина 2» была испорчена провалом фильма. Его цитируют: «До выхода «Бриолина 2» меня провозглашали следующим Ричардом Гиром или Джоном Траволтой . Однако, когда «Бриолин 2» провалился, меня никто не тронул. Было такое ощущение, будто на меня вылили ведро с холодной водой. в моем лице Мне потребовалось 10 лет, чтобы забыть « Смазку 2 ». [ 19 ]

Имея лишь несколько ролей на телевидении и небольшие появления в кино, Мишель Пфайффер , которой тогда было 23 года, была относительно неизвестной актрисой, когда она пришла на прослушивание на роль Стефани. Среди других актрис, рассматриваемых на эту роль, были Лиза Хартман , Кристи МакНикол , Андреа МакАрдл и певица Пэт Бенатар . [ 20 ] Пфайффер была неожиданным выбором, но, по словам Бёрча, она получила эту роль, потому что у нее «необычные качества, которых вы не ожидаете». [ 21 ] Позже она так прокомментировала участие в кастинге:

Для меня это было действительно странно. Я брал уроки пения и танцевал, потому что любил танцевать, но никогда не считал себя профессионалом. Я пошел на это прослушивание по счастливой случайности, и каким-то образом, вернувшись и потанцевав, а затем снова начав петь, я в итоге получил роль. Я сошел с ума от этого фильма. Я приехал в Нью-Йорк, и в отеле меня ждали папарацци. Я знаю, что продюсеры их подстроили. По сути, я очень скрытен и очень нервничаю по поводу публичности. Каждый раз, когда я назначаю интервью, я говорю: «Все, это мое последнее интервью. Я сделаю это, потому что я взял на себя обязательство сделать это, но больше никогда не буду». Это было безумие. [ 22 ]

Лорна Люфт была последней звездой актерского состава. [ 23 ] Роль Конни Стивенс изначально предназначалась для Аннет Фуничелло, но она не смогла появиться, поскольку у нее был график работы в качестве арахисового масла Скиппи . представителя [ 24 ] не дал ей времени снять сцену. [ 25 ]

Адриан Змед ранее играл роль Дэнни Зуко в сценической версии «Бриолина» , роль, которую он позже повторит в 1990-х годах. [ 26 ]

Съемки

[ редактировать ]

Сцены в средней школе Райделла были сняты в средней школе Эксельсиор , недавно закрытой средней школе в Норуолке, Калифорния . [ 7 ] Съемки проходили в течение 58-дневного графика осенью 1981 года. [ 9 ] По словам режиссера Берча, на момент начала съемок сценарий все еще был незавершенным. [ 27 ] Сцены, которые были сняты, но вырезаны во время пост-продакшена, включают сцены, в которых Френчи помогает Майклу стать мотоциклистом, а также эпизод в конце фильма, в котором Майкл и Стефани улетают в небо на мотоцикле. [ 28 ]

В фильме, после того как Стефани выигрывает конкурс, в финальной сцене показано луау. Первоначально несколько минут были посвящены сцене, в которой Майкл (Стефани считает, что он мертв в своем альтер-эго) выходит на сцену, когда Стефани покидает сцену, без ее ведома, что он крутой гонщик и что он живой. Он пытается спросить ее, что случилось, но она проносится мимо него и в слезах убегает, затем все переходит к луау. В фильме «Кто этот парень?» была сцена. номер, в котором Гусь случайно разбивает Ронде нос о дверь Bowl-A-Rama. Ни одна из этих сцен не была показана с момента выхода фильма.

Музыка

[ редактировать ]
Основная статья: Grease 2 (саундтрек)
Смазка 2
Альбом саундтреков
Выпущенный 1982
Записано 1981
Длина 32 : 28
Этикетка РСО (оригинальный выпуск) [ 29 ]
Полидор (Переиздание) [ 30 ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка связь
  1. «Снова в школу» - Актеры и The Four Tops (стихи Pink Ladies отсутствуют в саундтреке)
  2. "Score Tonight" - T-Birds, Pink Ladies, актерский состав
  3. «Брэд» — Норин и Дорин
  4. «Крутой гонщик» - Стефани
  5. «Репродукция» - Мистер Стюарт и студенты
  6. "Кто этот парень?" – Майкл, T-Birds, Pink Ladies, Cycle Lords и Cast
  7. «Сделай это ради нашей страны» - Луи и Шэрон (партия Шэрон отсутствует в саундтреке)
  8. "Prowlin'" - Джонни и T-Birds
  9. «Шарады» — Майкл
  10. «Девушка на все времена» - Шэрон, Полетт, Ронда и Стефани.
  11. «(Любовь будет) повернуть стрелки времени вспять» - Стефани и Майкл
  12. «Рок-а-Хула Луау (Лето приближается)» – актеры
  13. «Мы будем вместе» - Майкл, Стефани, Джонни, Полетт и актеры.

В качестве фоновой музыки на Rydell Sport Field:

  1. «Лунная река» (Дух Трои - Марширующий оркестр Университета Южной Калифорнии)

В качестве фоновой музыки в боулинге:

  1. « Наш день придет » - Руби и романтики ( «Бриолин 2» происходит в 1961–62 годах, а «Наш день придет» не выходил до 1963 года)
  2. «Rebel Walk» — Дуэйн Эдди (это была сторона B его самого большого хита « Потому что они молоды »)

Представлено в начале:

  1. "Alma Mater" - Инструментальная композиция (эта песня играла в начале, когда директор МакГи и Бланш подняли флаг Райделла 1961 года)

Выпускать

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Сиквел собрал чуть более 15 миллионов долларов после того, как в первые выходные занял пятое место после «Инопланетянина: Инопланетянин» , «Звездный путь II: Гнев Хана» , «Рокки III» и «Полтергейст» . [ 2 ]

Колфилд сказал: «По сути, нас просто сбил с толку этот маленький фильм Спилберга». [ 31 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

По состоянию на июль 2022 г. На сайте Rotten Tomatoes фильм имел рейтинг одобрения 35% на основе 43 рецензий со средней оценкой 4,3 из 10. По единодушному мнению сайта: « Grease 2, несомненно, наполнен солидными песнями и хорошо поставленными танцевальными сценами, но невозможно обойти тот факт, что это вопиющая переработка своего гораздо более интересного предшественника». [ 32 ] По состоянию на октябрь 2020 г. На Metacritic он получил оценку 52% на основе отзывов 11 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 33 ]

Джанет Маслин из The New York Times осудила фильм как «головокружительный и слабый, с еще более незначительным сюжетом, чем его предшественник. На этот раз история даже не может маскироваться под оправдание объединения песен. Песни? Какие песни? Цифры в «Бриолете 2» настолько безнадежно нереальны, что актерам приходится распевать мелодии о таких развлечениях, как боулинг». [ 34 ]

Variety высоко оценил постановку музыкальных номеров, написав, что Патрисия Берч придумала необычные декорации (боулинг, бомбоубежище) для некоторых сцен и использует резкий монтаж, чтобы придать большинству песен и танцев яркую атмосферу. количество ударов». [ 35 ]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 2 звезды из 4, заявив: «Этот фильм просто перерабатывает жир , без звезд, без энергии, без свежести и без жира». [ 36 ]

Пфайффер получила положительные отзывы за свою первую главную роль. В обзоре New York Times ее игра названа «единственным улучшением» оригинального фильма: «Мисс Пфайффер так же великолепна, как и любая девушка с обложки , и у нее угрюмый вид, который больше подходит персонажу Grease, чем мисс Ньютон-Джон ». солнечно было». [ 34 ] Variety написала, что она была «всем, о чем можно мечтать в отделе внешности, и она очень хорошо подходит к туфлям и узким брюкам Оливии Ньютон-Джон». [ 35 ] Три года спустя Пфайффер рассказал Los Angeles Times :

Этот фильм стал для меня хорошим опытом. Это преподало мне ценный урок. Ажиотаж начался еще до того, как он вышел. Максвелла и меня заталкивали публике в глотку огромными рекламными объявлениями на всю страницу. У нас не было возможности соответствовать чему-либо из этого, и мы этого не сделали. Так что авария была очень громкой. Но это научило меня не иметь ожиданий. [ 37 ]

Барри Диллер из Paramount сказал, что фильм «ни в коем случае не так хорош, как первый. Качество там нет». [ 38 ]

Джим Джейкобс тогда описал это как «ужасные… ямы». [ 39 ] В интервью 27 лет спустя Джейкобс отметил, что «Бриолин 2» «до сих пор вызывает на его лице недолгую хмурость». [ 40 ]

Во время выступления на Rotten Tomatoes в поддержку фильма «Тик, тик… Бум!» Британский актер Эндрю Гарфилд назвал этот фильм одним из пяти своих любимых мюзиклов, назвав его «великолепным». [ 41 ]

Похвалы

[ редактировать ]

Пфайффер была номинирована на премию «Молодой артист» 1983 года в категории «Лучшая молодая киноактриса».

Фильм был номинирован на премию Stinkers Bad Movie Awards как худший фильм. [ 42 ] Позже «Вонючки» представят свой список 100 худших фильмов 20-го века в своем списке «100 лет, 100 вонючек». Grease 2 занял 13-е место в списке 20 последних. [ 43 ] [ 44 ]

Фильм был специально показан на онлайн-фестивале TCM 2021 года. [ нужна ссылка ]

Ремейки

[ редактировать ]

Сценарий фильма был адаптирован для на языке каннада (Южная Индия) художественного фильма «Премалока» в главных ролях с Равичандраном и Джухи Чавла , вышедшего в 1987 году и ставшего впоследствии блокбастером. [ нужна ссылка ]

Планы на третий фильм

[ редактировать ]

В 2003 году Оливия Ньютон-Джон подтвердила, что разрабатывается второе продолжение. «Они пишут это, и мы посмотрим, что получится. Если сценарий будет выглядеть хорошо, я сделаю это. Но я не видел сценария, и это должно быть сделано с умом». [ 45 ] Ньютон-Джон умер в 2022 году до того, как такой сценарий был завершен. [ 46 ]

В 2008 году сообщалось, что Paramount планирует выпустить новое продолжение Grease , которое выйдет прямо на DVD . [ 47 ] Однако проект так и не был реализован.

В 2019 году было объявлено, что приквел к оригинальному фильму под названием «Летняя любовь», сценарий к которому написал Джон Огаст . в студии Paramount находится в разработке [ 48 ]

Сценический мюзикл

[ редактировать ]

Позже фильм был адаптирован в мюзикл « Крутой райдер » со сценарием, переписанным и измененным для сцены. [ 49 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ « Смазка 2 (ПГ)» . Британский совет классификации фильмов . 14 июня 1982 года . Проверено 26 сентября 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Смазка 2 (1982)» . Касса Моджо .
  3. ^ «Почему «Бриолин 2» завоевал популярность у фанатов почти 4 десятилетия спустя» . СЕГОДНЯ.com . 20 июля 2021 г. Проверено 9 августа 2022 г.
  4. ^ Торп, Клэр (10 августа 2020 г.). «Grease 2: Флоп, ставший неожиданным хитом» . www.bbc.com .
  5. ^ «Донна Кинг» . Школа танца и вокала Миллара Марли . Архивировано из оригинала 16 января 2014 г. Проверено 8 апреля 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б Хофлер 2010 , с. 136.
  7. ^ Jump up to: а б Хофлер 2010 , с. 144.
  8. ^ Jump up to: а б Каллахан, Майкл (26 января 2016 г.). «Как Grease преодолел трудности и стал крупнейшим мюзиклом 20-го века» . Ярмарка тщеславия . Проверено 4 июня 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б « Смазка 2 (1982)» . Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 6 августа 2023 г.
  10. ^ Хаймель, Синтия (22 марта 1983 г.). «Следующая ночная сенсация» . Нью-Йорк : 45 . Проверено 19 августа 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б Мессер, Лесли (28 января 2016 г.). «7 фактов о смазке, которые вы, возможно, не знали» . Новости АВС .
  12. ^ «Оливия Ньютон-Джон, певица и звезда сериала «Бриолин», умерла в возрасте 73 лет» . 8 августа 2022 г.
  13. ^ Бек, Мэрилин (8 сентября 1981 г.). « Такси возвращает Джеффа Конэвея». Чикаго Трибьюн . п. а5.
  14. ^ Холфер стр. 136
  15. ^ Бек, Мэрилин (16 марта 1982 г.). «Голливудская «война с наркотиками» — это в основном разговоры». Чикаго Трибьюн . п. с12.
  16. ^ Холфер стр. 147
  17. ^ «Страницы с изображениями Максвелла Колфилда» . www.superiorpics.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г.
  18. ^ Холфер стр. 137
  19. ^ «Цитаты и мелочи Максвелла Колфилда» . КиноТом . Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года.
  20. ^ «Мисс Совершенство началась» . www.pfeiffertheface.com . п. 14. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года.
  21. ^ «Мисс Совершенство началась» . www.pfeiffertheface.com . п. 13. Архивировано из оригинала 18 января 2010 года.
  22. ^ Келси, Коллин; Стоун, Питер (9 мая 2012 г.). «Снова новое: Мишель Пфайффер» . Интервью .
  23. ^ Розенфилд, Пол (7 марта 1982 г.). «Дорога Лорны Люфт становится более гладкой». Лос-Анджелес Таймс . п. м25.
  24. ^ «История Скиппи» . Юнилевер. 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 10 апреля 2013 г.
  25. ^ Попсон, Том (20 июня 1982 г.). «КИНО: «Эй, на каком я этаже?!» Неистовый день в Чикаго для продюсера, родившегося слишком поздно». Чикаго Трибьюн . п. ф20.
  26. ^ Адельсон, Сюзанна (20 июня 1983 г.). «Адриан Змед из TJ Hooker смотрит в серьезное будущее, помимо бифкейков и плохих парней» . Люди . 19 (24). Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 31 августа 2016 г.
  27. ^ « Бриолин 2» исполняется 40 лет: почему сиквел «более веселый и женский» лучше оригинала . США СЕГОДНЯ . 11 июня 2022 г. Проверено 6 августа 2023 г.
  28. ^ «Почему Френчи исчезает в середине фильма «Смазка 2»» . Экранная ругань . 09.08.2020 . Проверено 6 августа 2023 г.
  29. ^ «Разное — Grease 2 (Запись оригинального саундтрека)» . Дискогс . 1996.
  30. ^ «Разное — Grease 2 (Запись оригинального саундтрека)» . Дискогс . 27 февраля 1996 г.
  31. ^ Эдвардс, Крейг (2001). «Максвелл Колфилд» . Психтронное видео . № 35. с. 57.
  32. ^ «Смазка 2 (1982)» . Гнилые помидоры . Проверено 10 ноября 2021 г.
  33. ^ «Смазка 2» . Метакритик . Проверено 18 октября 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б Маслин, Джанет (11 июня 1982 г.). «Больше смазки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2013 г.
  35. ^ Jump up to: а б «Смазка 2» . Разнообразие . 1 января 1982 года.
  36. ^ Эберт, Роджер (1 января 1982 г.). «Смазка 2» . Чикаго Сан-Таймс .
  37. ^ Манн, Родерик (3 марта 1985 г.). «КИНО: У Пфайфер есть собственный культ». Лос-Анджелес Таймс . п. u21.
  38. ^ Уэйн, Лесли (18 июля 1982 г.). «Голливудские сиквелы — это просто билет» . Нью-Йорк Таймс . п. Ф1. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 г. Проверено 6 августа 2023 г.
  39. ^ Клиффорд, Терри (12 апреля 1983 г.). «Драматург, ставший хитом в школе Тафт Хай: персонаж «Бриолина» вновь посещает сцену своего подросткового возраста». Чикаго Трибьюн . п. д1.
  40. ^ «Верните нашу оригинальную смазку с рейтингом R » . Чикаго Трибьюн . 8 января 2009 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2013 г. Проверено 28 июня 2015 г.
  41. ^ 5 любимых мюзиклов Эндрю Гарфилда . Гнилые помидоры . 7 февраля 2022 г. – через YouTube.com.
  42. ^ «1982 5-я церемония награждения Stinkers Общества плохого кино Гастингса» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 августа 2007 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  43. ^ «100 худших фильмов ХХ века» . Вонючки . Архивировано из оригинала 4 июня 2002 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  44. ^ «Десять [так в оригинале] худших фильмов всех времён» . Вонючки . Архивировано из оригинала 7 июня 2002 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  45. ^ Холлеран, Скотт (9 сентября 2003 г.). «Оливия Ньютон-Джон: Богиня жира» . Касса Моджо . IMDb. Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года . Проверено 5 мая 2018 г.
  46. ^ Бернштейн, Адам (8 августа 2022 г.). «Оливия Ньютон-Джон, поп-певица и звезда сериала «Бриолин», умерла в возрасте 73 лет» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  47. ^ Скиретта, Питер (21 августа 2008 г.). «Дрянные девчонки 2? Голый пистолет 4? Поездка 2? Смазка 3?» . Слэш фильм . Проверено 16 августа 2010 г.
  48. ^ Кит, Борис (9 апреля 2019 г.). « Приквел« Смазки »« Летняя любовь »в работе с Джоном Августом, написавшим (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 9 апреля 2019 г.
  49. ^ «Крутой гонщик! Сценическая адаптация культового продолжения Grease 2 для возвращения в Вест-Энд» . Бродвей.com . 11 февраля 2014 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Grease 2 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Grease_2&oldid=1239415759"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4302b7916e06f59c90a4b5e212bd17c__1723167000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/7c/d4302b7916e06f59c90a4b5e212bd17c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grease 2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)