Jump to content

Безнадежно предан тебе

«Безнадежно преданный тебе»
Обложка британского винилового сингла
Сингл от Оливии Ньютон-Джон
из альбома Grease: Оригинальный саундтрек к фильму
сторона B «Любовь — это великолепная вещь»
Выпущенный Июнь 1978 г.
Записано 1977
Студия Юнайтед/Вестерн Студия
Жанр Кантри-поп [ 1 ]
Длина 3 : 05
Этикетка РСО
Автор(ы) песен Джон Фаррар
Продюсер(ы) Джон Фаррар
Оливии Ньютон-Джон Хронология синглов
« Ты тот, кого я хочу »
(1978)
« Безнадежно преданный тебе »
(1978)
« Летние ночи »
(1978)
Австралийский релиз
Сторона А австралийского сингла
Сторона А австралийского сингла

« Hopeily Devoted to You » — песня, записанная британско-австралийской певицей, автором песен и актрисой Оливией Ньютон-Джон для фильма «Смазка: оригинальный саундтрек к фильму» (1978). Он был написан и спродюсирован Джоном Фарраром и первоначально исполнен Ньютоном-Джоном в киноверсии мюзикла Grease (1978). Песня достигла третьего места в чарте Billboard Hot 100 и седьмого места в чарте Adult Contemporary . [ 2 ] В чарте стран "Hopeless Devoted to You" достигла 20-го места и стала ее первым хитом в топ-20 кантри за два года. [ 3 ] Ньютон-Джон исполнил песню на 21-й церемонии вручения премии «Грэмми» в 1979 году. [ 4 ] Песня была выпущена в Австралии в августе 1978 года и заняла второе место.

Песня была номинирована на «Оскар» как лучшая оригинальная песня , проиграв « Last Dance » из фильма «Слава богу, сегодня пятница» на 51-й церемонии вручения премии «Оскар» . В лирическом плане песня повествует о героине Оливии в фильме, австралийской новичке Сэнди Олссон, которая поет о том, как она продолжает любить персонажа Джона Траволты Дэнни Зуко, лидера банды смазчиков, несмотря на то, что он отмахивается от нее в пользу своих друзей.

Record World назвал ее «любовной балладой в стиле 50-х с продюсерским звучанием 70-х». [ 5 ]

В 2001 году шведская женская группа Play сделала кавер на эту песню для своего дебютного альбома .

В 2012 году Блейн Андерсон ( Даррен Крисс ) сделал кавер на песню для эпизода Glee « The Role You Were Born to Play ».

Песня не была частью оригинального музыкального произведения (и была заменена стандартом 1950-х годов « Since I Don't Have You » для возрождения 1994 года), но она была добавлена ​​к партитуре возрождения 2007 года и включена в альбом 2016 года. Grease: Живое выступление в исполнении Джулианны Хаф . [ 6 ]

В июне 2004 года Фаррар вспоминал, как писал песню: «Я потратил больше всего времени на написание текста из всех песен, которые я когда-либо писал. Каждый тезаурус и каждый словарь рифм, которые у меня были, просто пытался заставить его работать правильно». [ 7 ]

На полпути к съемкам «Бриолина» вокальное соло Ньютона-Джона, предусмотренное контрактом, еще не было написано. Фаррар, личный продюсер Ньютона-Джона, написал песню и представил ее съемочной группе фильма. Они сопротивлялись, но затем одобрили это; съемки и запись проходили после завершения остальных частей фильма. [ 8 ]

[ редактировать ]

Песня была использована в трейлере Netflix мини-сериала «Наблюдатель» .

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) [ 33 ] Золото 75,000 ^
США ( RIAA ) [ 34 ] Платина 1,000,000

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Соня версия

[ редактировать ]
«Безнадежно преданный тебе»
Сингл от Сони
сторона B "Гимн-попурри"
Выпущенный 18 июля 1994 г. ( 18 июля 1994 г. ) [ 35 ]
Длина 2 : 58
Этикетка Кокни, БМГ
Автор(ы) песен Джон Фаррар
Продюсер(ы) Марк Сайрус
Сони Хронология синглов
" Лучше тот дьявол, которого ты знаешь "
(1993)
« Безнадежно преданный тебе »
(1994)
« Просыпайтесь все »
(1995)
Соня (на фото 2008 года) сделала кавер на песню в 1994 году.

В 1994 году английская певица Соня взяла на себя роль Сэнди в Вест-Энда « постановке Бриолин» , заменив Дебби Гибсон . Параллельно она выпустила кавер-версию песни. Сингл был выпущен в июле 1994 года как неальбомный сингл. У него есть двойная сторона A, выпущенная как сторона B "The Anthem Medley". На 12-дюймовом сингле "The Anthem Medley" был выпущен как сторона A, а "Hopeless Devoted to You" - как сторона B. В клипе на Сониную версию песни «Hopeless Devoted to You» Соня гуляет по старому городу и поет. В клипе на "The Anthem Medley" Соня танцует и поет в ночном клубе . [ 36 ] Сингл стал ее первым синглом, не вошедшим в топ-40 Великобритании , где он достиг шестидесятой строчки.

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]
  • CD-сингл
  1. «Безнадежно предан тебе» - 2:58
  2. «Гимн-попурри» - 4:24
  3. "The Anthem Medley" (клубный микс) - 7:04
  4. "The Anthem Medley" (расширенный микс) - 6:24
  • 7-дюймовый сингл
  1. «Безнадежно предан тебе» - 2:58
  2. «Гимн-попурри» - 4:24
  • 12-дюймовый сингл
  1. "The Anthem Medley" (клубный микс) - 7:04
  2. "The Anthem Medley" (расширенный микс) - 6:24
  3. «Безнадежно предан тебе» - 2:58
Диаграмма (1994) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 37 ] 61
  1. ^ Оливия Ньютон-Джон Безнадежно Преданная Тебе - Информация о треке | AllMusic , получено 23 ноября 2022 г.
  2. ^ Уитберн, Джоэл (2002). Лучшая современная литература для взрослых: 1961–2001 гг . Запись исследования. п. 182.
  3. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006 гг., Второе издание . Запись исследования. п. 249.
  4. ^ «Величайшие моменты Грэмми, том III: разные артисты» . Амазонка . Проверено 23 ноября 2011 г.
  5. ^ «Хиты недели» (PDF) . Рекордный мир . 1 июля 1978 г. с. 1 . Проверено 13 февраля 2023 г.
  6. ^ Патрик Гомес (31 января 2016 г.). «Grease Live: Безнадежно предан тебе, а не вырезан» . People.com . Проверено 13 октября 2016 г.
  7. ^ Крюгер, Дебби (июнь 2004 г.). «Как заговорить авторы песен » . Дебби Крюгер . Проверено 5 сентября 2012 г.
  8. ^ «Безнадежно преданная тебе» Оливии Ньютон-Джон Songfacts . Songfacts.com . Проверено 13 октября 2016 г.
  9. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. п. 217. ИСБН  0-646-11917-6 .
  10. ^ « Оливия Ньютон-Джон - Безнадежно предана тебе» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 6 марта 2016 г.
  11. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0014 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 марта 2016 г.
  12. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 0019 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 марта 2016 г.
  13. ^ « Лучшие кантри-треки RPM: выпуск 0012 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 6 марта 2016 г.
  14. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Оливия Ньютон-Джон». Содержит хит - 2-я часть. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». п. 183 . Проверено 3 июля 2022 г.
  15. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Безнадежно преданы вам» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 марта 2016 г.
  16. ^ « Топ-40 голландцев - Оливия Ньютон-Джон» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 3 июля 2022 г.
  17. ^ « Оливия Ньютон-Джон - Безнадежно предана тебе» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 6 марта 2016 г.
  18. ^ « Оливия Ньютон-Джон – Безнадежно предана тебе» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 6 марта 2016 г.
  19. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 26 октября 2013 г.
  20. ^ "История чарта Оливии Ньютон-Джон (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2014 г.
  21. ^ "История диаграммы Оливии Ньютон-Джон (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2014 г.
  22. ^ "История чарта Оливии Ньютон-Джон (Горячие кантри-песни)" . Рекламный щит . Проверено 20 ноября 2014 г.
  23. ^ «100 лучших 3 марта 1979 г.» . Журнал «Кэшбокс» . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 года . Проверено 21 января 2016 г.
  24. ^ «Продажи цифровых песен в Канаде: неделя от 20 августа 2022 г.» . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2022 г.
  25. ^ «Оливия Ньютон-Джон возвращается в австралийские чарты» . Noise11.com . 15 августа 2022 г.
  26. ^ «Продажи цифровых песен CU.S: неделя от 20 августа 2022 г.» . Рекламный щит . Проверено 16 августа 2022 г.
  27. ^ "100 лучших в официальном чарте загрузок синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 12 августа 2022 г.
  28. ^ «Музыкальный отчет Кента № 236 - 1 января 1979 г. > 100 лучших синглов страны за 1978 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 8 января 2022 г. - через Imgur.com.
  29. ^ «Изображение: RPM Weekly — Библиотека и архивы Канады» . Bac-lac.gc.ca . 17 июля 2013 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  30. ^ «Самые продаваемые синглы 1978 года | Официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Nztop40.co.nz . 31 декабря 1978 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  31. ^ «100 лучших 1978 года — музыкальные чарты Великобритании» . UK-charts.top-source.info . Проверено 13 октября 2016 г.
  32. ^ «100 лучших хитов 1978 года/100 лучших песен 1978 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 13 октября 2016 г.
  33. ^ «Канадские одиночные сертификаты - Оливия Ньютон-Джон - Безнадежно предана тебе» . Музыка Канады . Проверено 11 августа 2024 г.
  34. ^ «Американские одиночные сертификаты - Оливия Ньютон-Джон - Безнадежно предана тебе» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 10 апреля 2023 г.
  35. ^ «Сингл-релизы». Музыкальная неделя . 16 июля 1994 г. с. 23.
  36. ^ «Соня Эванс Мелодия гимна» . Ютуб . 20 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 г. . Проверено 13 октября 2016 г.
  37. ^ «Официальная чартерная компания» . Официальные графики . Проверено 31 декабря 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e6170c58e7e7a94448e6e3d174bbce8__1724604000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/e8/3e6170c58e7e7a94448e6e3d174bbce8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hopelessly Devoted to You - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)