✖


Jump to content

Отвези меня домой, проселочные дороги

«Проселочные дороги» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Проселочная дорога (значения) .

«Отвези меня домой, проселочные дороги»
Сторона А американского сингла
Сингл от Джона Денвера
из альбома Стихи, молитвы и обещания
сторона B «Стихи, молитвы и обещания»
Выпущенный 12 апреля 1971 г. ( 1971-04-12 )
Записано Январь 1971 года, Нью-Йорк.
Жанр
Длина 3 : 17
Этикетка РКА
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Джона Денвера Хронология синглов
"Друзья с тобой"
(1971) 		« Отвези меня домой, проселочные дороги »
(1971) 		"Каждый день"
(1972)
Аудио
"Отвези меня домой, проселочные дороги" (аудио) на YouTube

« Take Me Home, Country Roads », также известная просто как « Country Roads », — песня, написанная Биллом Даноффом , Тэффи Нивертом и Джоном Денвером . Он был выпущен как сингл в исполнении Денвера 12 апреля 1971 года, заняв второе место в чарте Billboard 's Hot 100 синглов за неделю, закончившуюся 28 августа 1971 года. Песня имела успех при первом выпуске и получила золотой статус от RIAA 18 августа 1971 г. и Platinum 10 апреля 2017 г. [3] Песня стала одной из самых популярных песен Джона Денвера. Его продажи продолжаются: в США продано более 1,6 миллиона цифровых копий. [4]

В 1998 году запись Джона Денвера 1971 года была занесена в Зал славы Грэмми . [5]

Песня считается символом Западной Вирджинии . В марте 2014 года он стал одним из четырех официальных государственных гимнов Западной Вирджинии. [6] В 2023 году песня была выбрана Библиотекой Конгресса для включения в Национальный реестр звукозаписей . [7]

Состав

[ редактировать ]

Вдохновение для заголовка пришло, когда женатые Тэффи Ниверт и Билл Данофф ехали по Клоппер-роуд в округе Монтгомери, штат Мэриленд, на собрание семьи Ниверта в Гейтерсбурге , Ниверт сидел за рулем, а Данофф играл на гитаре. «Я только начал думать о проселочных дорогах, я начал думать о том, как я вырос на западе Новой Англии и ездил по всем этим маленьким дорогам», - сказал Данофф. «Это не имело никакого отношения к Мэриленду или чему-либо еще». [8]

Для Даноффа слова «(т)он радио напоминает мне о моем далеком доме» на мостике являются типично западно-виргинскими, намек на то, когда он слушал программу «Субботним вечером Джамбори» , транслируемую из Уилинга, Западная Вирджиния , на канале WWVA на канале WWVA. его дом в Спрингфилде, штат Массачусетс, во время его детства в 1950-х годах. [9]

На Даноффа повлиял друг и актер из Западной Вирджинии Крис Сарандон, а также члены коммуны Западной Вирджинии, которые посещали выступления Даноффа. [9] Что касается членов коммуны, Данофф заметил: «Они привели своих собак и представляли собой очень колоритную группу людей, но именно так Западная Вирджиния начала проникать в песню». Хотя песня была вдохновлена ​​воспитанием Даноффа в Спрингфилде, штат Массачусетс, он «не хотел писать о Массачусетсе, потому что [он] не думал, что это слово музыкально». [9]

Начиная с 22 декабря 1970 года Денвер возглавлял новогоднюю программу в The Cellar Door , где для него открывался Fat City , точно так же, как Денвер открывался в том же клубе для тогдашнего хедлайнера Дэвида Стейнберга . После вечера открытия клуба после Рождества во вторник, 29 декабря (выступления в Cellar Door продолжались со вторника по воскресенье, и это бронирование было рассчитано на две недели), все трое вернулись в квартиру пары, чтобы устроить импровизированный джем. По дороге Денвер в результате столкновения сломал большой палец левой руки. Его срочно доставили в отделение неотложной помощи, где наложили шину на большой палец. Когда они вернулись в квартиру, Денвер сказал, что он «подключился, знаете ли». [10]

Когда Данофф и Ниверт рассмотрели все, что у них было из песни, над которой они работали около месяца, планируя продать Джонни Кэшу , Денвер решил, что она ему нужна, что побудило их отказаться от планов продажи. [11] В куплетах и ​​припеве все еще не хватало моста, поэтому они втроем приступили к завершению.

Ниверт выпустил энциклопедию, чтобы узнать больше о Западной Вирджинии. Первым, с чем она столкнулась, был рододендрон , государственный цветок, поэтому она продолжала пытаться вставить в песню слово «Рододендрон». Rhododendron — это название, которое Ниверт записал на листе с текстами, который они позже отправили в ASCAP . [9] Все трое не спали до 6:00 утра, меняя слова и перемещая строки. [12]

Когда они закончили, утром в среду, 30 декабря 1970 года, Денвер объявил, что эта песня должна войти в его следующий альбом. [12] Позже тем же вечером, во время первого выступления Денвера, Денвер снова вызвал двух своих коллег в центр внимания, где трио изменило траекторию своей карьеры, читая тексты песен с одного развернутого листа бумаги, который можно было взять с собой в руки. По словам Лена Джаффе, певца и автора песен из Вашингтона , присутствовавшего на концерте, где в Денвере состоялась премьера песни, это вызвало пятиминутные овации. [13] На следующий день Денверу исполнилось 28 лет. Они записали его в Нью-Йорке в январе 1971 года.

«Take Me Home, Country Roads» написана в тональности ля мажор . [14]

Коммерческая эффективность и наследие

[ редактировать ]

"Take Me Home, Country Roads" появилась на пластинке Poems, Prayers & Promises и была выпущена под номером 45 весной 1971 года. В оригинальных тиражах сингл был указан на "John Denver with Fat City". В середине апреля он стал общенациональным, но продвигался вверх по чартам очень медленно. Через несколько недель Джону позвонили из RCA Records и сказали, что отказываются от выпуска сингла. Его ответ: «Нет! Продолжайте работать над этим!» [ нужна ссылка ] Им это удалось, и сингл занял первое место в чартах Record World Pop Singles Chart и Cash Box Top 100 США , а также второе место в Billboard Hot 100 , уступив только « How Can You Mend a Broken Heart » группы The Bee Gees. .

18 августа 1971 года он получил золотой сертификат RIAA за миллион проданных копий. [15] Песня продолжала продаваться в цифровую эпоху. По состоянию на январь 2020 года с тех пор, как песня стала доступна в цифровом формате, было продано 1 591 000 загрузок. [4]

Денверская запись "Take Me Home, Country Roads" была выбрана Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре звукозаписи в 2023 году. [16]

С тех пор песня стала гимном « Брисбен Лайонс» , и толпа поет ее каждый раз, когда игрок «Лайонс» Чарли Кэмерон забивает гол. Песня была выбрана Кэмероном для исполнения, учитывая его деревенские корни. [17]

Прием в Западной Вирджинии

[ редактировать ]
Отвези меня домой, проселочные дороги
Региональный гимн Западной Вирджинии
Тексты песен Билл Данофф и Тэффи Ниверт
Опубликовано 12 апреля 1971 г.
Усыновленный Март 2014 г.

«Take Me Home, Country Roads» получила восторженный отклик среди жителей Западной Вирджинии. [18] 1 ноября 2017 года Управление по туризму Западной Вирджинии объявило, что получило права на использование «Take Me Home, Country Roads» в своих маркетинговых усилиях. «Проселочные дороги» стали синонимом Западной Вирджинии во всем мире», - сказала комиссар по туризму Западной Вирджинии Челси Руби. «Он подчеркивает все, что нам нравится в нашем штате: живописную красоту, величественные горы, вневременной образ жизни и, прежде всего, теплоту места, в котором чувствуешь себя как дома, независимо от того, жили ли вы здесь навсегда или просто приехали в гости. " Вступительная фраза песни «Почти рай» стала основным слоганом туристического бюро. [19]

Эта песня является музыкальной темой Университета Западной Вирджинии и с 1972 года исполняется во время каждого домашнего футбольного шоу перед игрой. Песня исполняется во время других спортивных мероприятий и университетских мероприятий, в том числе после футбольных игр, на которые болельщикам рекомендуется оставаться. на трибунах и спеть песню вместе с командой. [20] 6 сентября 1980 года по приглашению губернатора Западной Вирджинии Джея Рокфеллера авторы песен Данофф, Ниверт и Денвер исполнили песню во время празднования перед игрой перед аншлаговой толпой фанатов Mountaineer. Это выступление ознаменовало посвящение нынешнего стадиона Mountaineer Field Университета Западной Вирджинии и первую игру для главного тренера Дона Нелена . [21]

Популярность песни вдохновила Законодательное собрание Западной Вирджинии принять решение «Take Me Home, Country Roads» в качестве официальной песни штата . 7 марта 2014 года Законодательное собрание Западной Вирджинии одобрило резолюцию сделать «Take Me Home, Country Roads» официальной песней штата Западная Вирджиния наряду с тремя другими произведениями: «West Virginia Hills», «This Is My West Virginia», и «Западная Вирджиния, мой дом, милый дом». [22] Губернатор Эрл Рэй Томблин подписал резолюцию 8 марта 2014 года. [23]

Песня звучала на похоронах сенатора от Западной Вирджинии Роберта Берда в столице штата в Чарльстоне, Западная Вирджиния, 2 июля 2010 года. [24]

Пивоваренная компания Mountain State Brewing Company, базирующаяся в Томасе, Западная Вирджиния, производит янтарный эль под названием «Почти рай», который, по ее словам, «назван в честь оды Джона Денвера Западной Вирджинии «Проселочные дороги»». [25]

Персонал

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма (1971) Пик
позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) [26] 3
Канада Современная музыка для взрослых ( RPM ) [27] 5
Кантри-треки Канады ( RPM ) [28] 17
США Billboard Hot 100 [29] 2
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) [30] 3
в США Синглы Hot Country ( Billboard ) [31] 50

Графики на конец года

[ редактировать ]
Диаграмма (1971) Позиция
США Billboard Hot 100 [32] 8

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [33] Золото 45,000 ‡
Германия ( BVMI ) [34] Золото 250,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [35] Платина 100,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [36] 2× Платина 1,200,000 ‡
США ( RIAA ) [15] Платина 1,591,000 [4]

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Кавер-версии

[ редактировать ]

Версия Hermes House Band

[ редактировать ]
«Проселочные дороги»
Сингл от группы Hermes House Band
из альбома Альбом
Выпущенный 21 мая 2001 г. ( 21 мая 2001 г. )
Длина 3 : 22
Этикетка XPLO Музыка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Джим Бинапфел
  • Джон Лемкул
  • Марк Снейдерс
  • Джек Бак
Hermes House Band Хронология синглов
«Дискотека Самба Часть II»
(2000) 		« Проселочные дороги »
(2001) 		« Ке сэра сера »
(2001)

Голландская поп-группа Hermes House Band сделала кавер на песню и выпустила ее под названием « Country Roads ». Эта версия была впервые выпущена в Германии 21 мая 2001 года. [37] и был выпущен в Великобритании 3 декабря 2001 года, где претендовал на звание сингла номер один на Рождество 2001 года . [38] Эта версия имела успех в европейских чартах, достигнув первого места в Шотландии, второго места в Германии и Ирландии и топ-10 в Австрии, Дании и Великобритании.

Списки треков

[ редактировать ]
Голландский CD-сингл [39]
Нет. Заголовок Длина
1. "Проселочные дороги" (оригинальная радиоверсия) 3:22
2. «Проселочные дороги» (веселая танцевальная версия) 3:20
Бельгийский компакт-диск-сингл [40]
Нет. Заголовок Длина
1. "Проселочные дороги" (оригинальная радиоверсия) 3:22
2. «Проселочные дороги» (веселая танцевальная версия) 3:20
3. «Проселочные дороги» (караоке-версия) 3:20
Европейский и австралийский макси-CD-сингл [41] [42]
Нет. Заголовок Длина
1. "Проселочные дороги" (оригинальная радиоверсия в прямом эфире) 3:22
2. «Проселочные дороги» (оригинальная радиоверсия) 3:22
3. «Проселочные дороги» (танцевальная радиоверсия) 3:20
4. "Проселочные дороги" (радиоверсия для веселой вечеринки) 3:20
5. "Проселочные дороги" (оригинальная расширенная версия) 4:24
6. «Проселочные дороги» (танцевальная расширенная версия) 4:14
7. «Проселочные дороги» (расширенная версия для счастливой вечеринки) 4:26
Британский компакт-диск-сингл [43]
Нет. Заголовок Длина
1. «Проселочные дороги» (оригинальная радиоверсия) 3:22
2. "Проселочные дороги" (оригинальная расширенная версия) 4:24
3. «Проселочные дороги» (танцевальная расширенная версия) 4:14
4. «Проселочные дороги» (видео) 3:22
Британский кассетный сингл [44]
Нет. Заголовок Длина
1. «Проселочные дороги» (оригинальная радиоверсия) 3:22
2. "Проселочные дороги" (оригинальная расширенная версия) 4:24
3. «Проселочные дороги» (оригинальная танцевальная расширенная версия) 4:14

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификация и продажа «Проселочные дороги»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [63] Золото 45,000 ‡
Германия ( BVMI ) [64] Платина 500,000 ^
Великобритания ( BPI ) [65] Серебро 200,000 ‡

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Оливии Ньютон-Джон

[ редактировать ]

Оливия Ньютон-Джон выпустила кавер-версию в январе 1973 года, которая достигла 6-го места в Японии и 15-го места в Великобритании. [66] Это был сингл с ее третьего студийного альбома Let Me Be There . Эта версия, как и сама песня, занимает видное место в японском анимационном фильме « Шепот сердца» .

Fallout 76 Версия

[ редактировать ]

Кавер-версия песни, совместная работа Copilot Music and Sound и вокальной группы Spank. [67] был заказан и показан как в тизере, так и в полных трейлерах E3 2018 видеоигры Fallout 76 2018 года , сюжетные события которой происходят в Западной Вирджинии. [68] Выпущенная как сингл только для iTunes 4 июля 2018 года, песня заняла первое место в чарте синглов iTunes. [69] Он дебютировал под номером 41 в чарте Billboard Hot Country Songs на той неделе и под номером 21 в чарте Billboard Country Digital Songs на следующей неделе. [69] Официальная загрузка на YouTube оригинальной записи Джона Денвера, первоначально загруженная в 2013 году, позже отредактировала ее описание в ответ на использование песни в игре. [70] В Австралии рекламный Fallout 76 винил с обложкой был включен в декабрьский выпуск журнала STACK Magazine за 2018 год исключительно от розничного продавца JB Hi-Fi . [71]

Графики
Диаграмма (2018) Пик
позиция
США Цифровые песни кантри ( Billboard ) [69] 21
США Горячие кантри-песни ( Billboard ) [69] 41

Версия навсегда кантри

[ редактировать ]

Песня добилась дальнейшего успеха в чартах как часть попурри и видео Forever Country , созданного в 2016 году в честь 50-летия вручения наград Country Music Association Awards . [72]

Тутс и версия Maytals

[ редактировать ]

Ямайская регги-группа Toots and the Maytals записала кавер-версию для своего переиздания в США в 1975 году альбома Funky Kingston 1973 года . Текст, указанный на альбоме как "Country Road", немного изменен, чтобы отсылать к родной стране группы, Ямайке, с конкретными отсылками к Вест-Энду острова. [73]

Версия Ланы Дель Рей

[ редактировать ]

Американская певица и автор песен Лана Дель Рей выпустила фортепианный кавер на песню 1 декабря 2023 года. [74]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Курт Вольф; Орла Дуэйн (2000). Музыка кантри: грубое руководство . Грубые гиды. п. 425. ИСБН  978-1-85828-534-4 .
  2. ^ Брейхан, Том (5 февраля 2019 г.). «Номер один: «Как вылечить разбитое сердце» группы Bee Gees ? Стереогум . Проверено 16 июня 2023 г. Народная, пасторальная песня Джона Денвера «Take Me Home, Country Roads» также достигла второго места...
  3. ^ «Американские одиночные сертификаты - Джон Денвер - Take Me Home, Country Road» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Бьорке, Мэтт (25 января 2020 г.). «30 лучших загрузок в цифровых странах: 24 января 2020 г.» . Грубый запас . Проверено 3 февраля 2020 г.
  5. ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#t
  6. ^ « Отвези меня домой, проселочные дороги » . Государственные символы США . 7 мая 2014 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  7. ^ «2023 | Просмотр реестра по годам вступления в должность | Реестр записей | Национальный совет по сохранению записей | Программы | Библиотека Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 28 июня 2023 г.
  8. ^ Сегрейвс, Марк (30 декабря 2020 г.). «Соавтор песни Take Me Home, Country Roads развенчивает мифы, окружающие происхождение песни» . NBC4 Вашингтон . Проверено 30 августа 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «Отвези меня домой, проселочные дороги» . WVUSports.com. 29 января 2014 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  10. ^ « Отвези меня домой, проселочные дороги » . superseventies.com . Проверено 5 апреля 2022 г.
  11. ^ «На кадрах видно, как Джонни Кэш присоединяется к Джону Денверу в дуэте «Country Roads»» . classiccountrymusic.com . Классическая кантри-музыка . Проверено 5 апреля 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Коллис, Джон (30 сентября 2011 г.). Джон Денвер: Сын матери-природы . Основное издательство. п. 22. ISBN  978-1-78057-330-4 .
  13. ^ Огенштейн, Нил (21 декабря 2020 г.). «Реальная история песни «Take Me Home, Country Roads»; дебют 50 лет назад в клубе DC» . wtop.com . ВТОП . Проверено 5 апреля 2022 г.
  14. ^ «Найдите BPM и тональность для любой песни | Каждая песня, каждый темп | SongBPM | songbpm.com» . songbpm.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 года . Проверено 8 марта 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Американские одиночные сертификаты - Джон Денвер - Take Me Home, Country Road» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  16. ^ «Выборы Национального реестра звукозаписи на 2023 год» . Библиотека Конгресса . Проверено 12 апреля 2023 г.
  17. ^ Уолш, Кортни (29 сентября 2023 г.). «Смирение — общая черта, когда «Львы» поднимаются со дна к гранд-финалу AFL» . Хранитель . «Гардиан Австралия» . Проверено 31 октября 2023 г.
  18. ^ Брумфилд, Ник (5 марта 2019 г.). « Проселочные дороги: как хит Джона Денвера стал самой популярной песней в мире» . Экспаталачианцы . Проверено 17 апреля 2022 г.
  19. ^ «WV Tourism получает права на использование книги Джона Денвера «Отвези меня домой, проселочные дороги» » . Западная Вирджиния Пресс. 1 ноября 2017 г. Проверено 1 декабря 2018 г.
  20. ^ «Добро пожаловать в | Традиции WVU | Университет Западной Вирджинии» . Добро пожаловать на.wvu.edu. 3 ноября 2009 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 29 января 2011 г.
  21. ^ "Проселочные дороги - Джон Денвер, WVU 1980, введение и полная песня (аудио)" . Ютуб . 8 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Проверено 1 декабря 2018 г. Джон Денвер, Билл Данофф и Таффи Ниверт исполняют «Take Me Home, Country Roads» на открытии альпинистского поля Университета Западной Вирджинии 6 сентября 1980 года. Эта аудиозапись включает вступление Джона Денвера, за которым следует полная песня, записанная WVAQ. с объявлением Джека Флеминга.
  22. ^ «W.Va. забирает домой «Проселочные дороги» » . Чарльстон Газетт-Почта . 7 марта 2014. Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 16 марта 2014 г.
  23. ^ « Проселочные дороги» станут четвертой официальной песней штата Западная Вирджиния» . WCHS-ТВ . 7 марта 2014. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  24. ^ Гарсия, Джон (2 июля 2010 г.). «Восхваление сенатора Роберта Берда: трудолюбивый, хотя и несовершенный, сенатор» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 5 июля 2010 года.
  25. ^ «Варево» . Mountainstatebrewing.com . Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 13 февраля 2012 г.
  26. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 7580 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 4 сентября 1971 года.
  27. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 5331 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 14 августа 1971 года.
  28. ^ « Лучшие кантри-треки RPM: выпуск 5339 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 14 августа 1971 года.
  29. ^ "История чарта Джона Денвера (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 26 марта 2015 г.
  30. ^ "История диаграммы Джона Денвера (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 26 марта 2015 г.
  31. ^ «Горячие кантри-синглы» . Рекламный щит . Том. 83, нет. 36. Nielsen Business Media, Inc., 4 сентября 1971 г., с. 32. ISSN   0006-2510 .
  32. ^ «100 лучших хитов 1971 года/100 лучших песен 1971 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 1 декабря 2017 г.
  33. ^ «Датские одиночные сертификаты - Джон Денвер - Take Me Home, Country Roads» . IFPI Дания . Проверено 12 января 2022 г.
  34. ^ «Золотая/платиновая база данных (Джон Денвер; « Отвези меня домой, проселочные дороги » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 17 февраля 2023 г.
  35. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Джон Денвер - Take Me Home, Country Roads» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 10 декабря 2023 г.
  36. ^ «Британские одиночные сертификаты - Джон Денвер - Take Me Home Country Roads» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 5 мая 2023 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б « Оркестр Hermes House - Проселочные дороги» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  38. ^ «Рождественская гонка номер один» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 декабря 2001 г. с. 21 . Проверено 21 августа 2021 г.
  39. ^ Country Roads (примечания к одному диску на голландском компакт-диске). Группа Дома Гермес . XPLO Музыка. 2001. 0133636ЭР. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  40. ^ Country Roads (однострочные примечания на бельгийском компакт-диске). Группа Дома Гермес. АРС Продакшнс. 2001. СКБ 740635-5. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  41. ^ Country Roads (европейские однострочные макси-диски). Группа Дома Гермес. XPLO Музыка. 2001. 74321 89745 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  42. ^ Country Roads (австралийский одиночный макси-диск). Группа Дома Гермес. Хассл-записи . 2001. ПОРНКД5004. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  43. ^ Country Roads (однострочные примечания на компакт-диске Великобритании). Группа Дома Гермес. XPLO Music, Liberty Records . 2001. 7243 5 50234 0 7. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  44. ^ Country Roads (кассета с одним конвертом, Великобритания). Группа Дома Гермес. XPLO Музыка. 2001. 7243 5 50234 4 5. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  45. ^ " Группа Дома Гермеса - Проселочные дороги" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  46. ^ " Группа Дома Гермеса - Проселочные дороги" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  47. ^ " Оркестр Дома Гермеса - Проселочные дороги" . Трек слушать .
  48. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 18, нет. 38. 15 сентября 2001. с. 9 . Проверено 10 февраля 2020 г.
  49. ^ « Ирландские графики – Результаты поиска – Проселочные дороги» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 января 2020 г.
  50. ^ «10 лучших танцевальных синглов, неделя, закончившаяся 11 октября 2001 г.» . Чарт-трек GfK . Проверено 2 июня 2019 г. [ мертвая ссылка ]
  51. ^ « Nederlandse Top 40 – неделя 1, 2002 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  52. ^ " Группа Дома Гермеса - Проселочные дороги" (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  53. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  54. ^ " Оркестр Дома Гермеса - Проселочные дороги" . Топ-100 в одиночном разряде .
  55. ^ " Оркестр Дома Гермеса - Проселочные дороги" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  56. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  57. ^ «Джахрешитпарад одиночных игр 2001» (на немецком языке) . Проверено 9 ноября 2019 г.
  58. ^ «Обзор года - 100 синглов Eurochart Hot 2001» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 18, нет. 52. 22 декабря 2001. с. 14 . Проверено 10 февраля 2020 г.
  59. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2001» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 12 июня 2018 г.
  60. ^ «Лучший сингл 2001 года» . ИРМА . Проверено 12 июня 2018 г.
  61. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2001» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 12 июня 2018 г.
  62. ^ «100 лучших песен 2002 года» . Радио и телевидение Ирландии . 2002. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  63. ^ «Датские одиночные сертификаты – Hermes House Band – Country Roads» . IFPI Дания . Проверено 15 июня 2022 г.
  64. ^ «Золотая/платиновая база данных (Hermes House Band; « Проселочные дороги » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  65. ^ «Британские сертификаты синглов – Hermes House Band – Country Roads» . Британская фонографическая индустрия .
  66. ^ «Оливия Ньютон-Джон | полная история официальных чартов | Компания официальных чартов» . www.officialcharts.com .
  67. ^ Хайнс, Пит (4 июля 2018 г.). «ОН НАКОНЕЦ ЗДЕСЬ. Загрузите кавер Country Roads прямо сейчас. Он был записан нашими друзьями из CoPilot с группой из Нью-Йорка под названием Spank. Вы никогда о них не слышали, но, возможно, видели, как они выступают на улицах Нью-Йорка» . Твиттер . Проверено 2 марта 2021 г.
  68. ^ Кучера, Бен (11 июня 2018 г.). «В Fallout 76 все напевают Джона Денвера» . Полигон . Vox Media, Inc. Проверено 22 июля 2018 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б с д Хэмпп, Эндрю (31 июля 2018 г.). «Песни для экранов: как классика Джона Денвера вновь появилась благодаря Fallout 76 » . Разнообразие . Проверено 17 сентября 2018 г.
  70. ^ «Джон Денвер – Отвези меня домой, проселочные дороги (аудио)» . Ютуб . 5 апреля 2013 года . Проверено 11 октября 2018 г. Официальная аудиозапись Джона Денвера «Take Me Home, Country Roads» из Fallout 76.
  71. ^ Кольбе, Алеша (3 декабря 2018 г.). «Получите БЕСПЛАТНЫЙ винил Fallout 76 в журнале STACK Magazine в этом месяце» . stack.com.au. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  72. ^ Гэри Траст (26 сентября 2016 г.). « Forever Country» дебютирует под номером 1 в рейтинге Hot Country Songs» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 г.
  73. ^ «Тутс и Мэйталы: Фанки Кингстон» . Вилы .
  74. ^ Дэйли, Ханна (1 декабря 2015 г.). «Лана Дель Рей по-своему интерпретирует песню Джона Денвера «Отвези меня домой, проселочные дороги»: смотрите сейчас» . Рекламный щит . Проверено 3 декабря 2015 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Take_Me_Home,_Country_Roads&oldid=1236991172"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8873cd2df77000176f948c286a93e8ed__1722082740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/88/ed/8873cd2df77000176f948c286a93e8ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Take Me Home, Country Roads - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)