Сакатекас Марш

Сакатекас Марш
Английский: Марш Сакатекаса
	Региональный гимн Сакатекаса
Также известен как	Региональный гимн Сакатекаса (английский: Региональный гимн Сакатекаса)
Тексты песен	Хенаро Кодина [ es ] , 1892 г.
Музыка	Фернандо Вильяльпандо, 1892 г.
Аудио образец
	Duration: 4 minutes and 18 seconds.4:18 «Марш Сакатекаса» (инструментал) файл ; помощь ;

« Марша Сакатекаса » (англ. «Марш Сакатекаса» ) — мексиканская патриотическая песня, которая служит региональным гимном мексиканского штата Сакатекас .

История

В 1891 году на семейном собрании в доме Фернандо Вильяльпандо между Вильяпандо и Хенаро Кодиной было заключено пари, заключавшееся в написании военного марша. Победитель посвятит песню тогдашнему губернатору штата Сакатекас генералу Хесусу Аречиге.

В том же году композиции Codina и Villalpando были представлены на рассмотрение жюри, состоящего из друзей и родственников, которое отдало победу песне Хенаро Кодины. Первоначальное название было «Марша Аречига», посвященное губернатору Аречиге, но он предложил изменить название на Марш Сакатекаса.

Премьера песни состоялась в саду Идальго в городе Сакатекас под серенаду муниципального оркестра под управлением Фернандо Вильяльпандо, которая имеет достоинства музыки; именно здесь песня получила название «Himno Regional de Zacatecas» (английский: Региональный гимн Сакатекаса ). ^[1]

Через «Марш Сакатекаса» Кодина оказал влияние на многие другие композиции, в том числе на « Вашингтон и Ли Свинг » ( см. ). ^{[ нужна ссылка ]}

Тексты песен

Полная версия: . ^[2]

Хор:

Готов к бою
Услышь зов, позови гармонь
Оружие скоро будет готово
И оспорить победу.

Припев:

Будьте готовы сражаться
Услышьте звонок, звучит горн
Готовьте оружие быстро
И стремиться к победе.

Будьте готовы, звук горн
Анонс следующего боя
Вибрация - это их крик
Давайте маршировать с большим мужеством.

Будьте готовы, звучит горн
Он объявляет следующий бой
Вибрация - это его шум
Давайте маршировать с великой храбростью.

Станца I:

Да, пойдем в бой
Пришло время сражаться с большим мужеством
С яростным пылом до самой смерти
Пока ты не умрешь или пока не выиграешь.

Комната I:

Да, пойдем в бой
Поскольку настало время сражаться с большим мужеством
изо всех сил до самой смерти
К смерти или к победе.

Estrofa II y V:

Как ураган в своей ярости
Волны разбиваются о море
С грубым напором и смелостью
Наступление на хозяев.

Станца II и V:

Как ураган в своей ярости
Волны разбиваются о море
С порывистым напором и смелостью
Двигайтесь вперед к врагу.

Станца III и VI:

Не останавливайся, нет страха
Вскоре атака ускоряется
Непрекращающаяся война против захватчика
Да здравствует страна и свобода
Да здравствует свобода, да здравствует
Да здравствует свобода, да здравствует
Пусть живет, да живет.

Станца III и VI:

Не останавливайся, не бойся
Скоро поспешите в атаку
Война без перемирия против захватчика
Да здравствует Отечество и Свобода!
Да здравствует свобода, да здравствует
Да здравствует свобода, да здравствует
Да здравствует, да, здравствует.

Станца IV:

О, моя страна
Ваш прекрасный павильон
мы всегда будем знать
Носите его с честью.

Комната IV:

О, моя Родина
Твой прекрасный флаг
Мы всегда будем
Несите с честью.

Ссылки

^ Красный Эсколар. «Хенаро Кодина» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.
^ Посетите Сакатекас. «Марш Сакатекаса» (на испанском языке) . Проверено 19 октября 2010 г.

[1] Красный Эсколар. «Хенаро Кодина» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 19 октября 2010 г.

[2] Посетите Сакатекас. «Марш Сакатекаса» (на испанском языке) . Проверено 19 октября 2010 г.

[1]

[2]