Дионн Уорвик исполнила песню на концерте, версия которой включена в DVD «The Diva Of Soul Music Live In Concert». [ 18 ]
Билли Вон сделал кавер на этот трек из своего альбома Melodies of Love 1976 года .
Панк-группа Feederz сделала кавер на эту песню из своего дебютного альбома 1984 года «Ever Feel Like Killing Your Boss?». The Nip Drivers была еще одной панк-группой, сделавшей кавер-версию.
В 1986 году японская певица Мегуми Сиина перепела песню на японском языке под названием «Ai Wa Nemura Nai» («Любовь никогда не спит»), которая стала музыкальной темой телевизионной драмы «Кто носит свадебное платье?» [ 19 ]
Голландская группа Party Animals включила сэмпл этой песни в свой счастливый хардкор-хит " Have You Ever Been Mellow " в 1996 году. Песня достигла первого места в Нидерландах.
В 2001 году японская певица и актриса озвучивания Ри Танака записала песню (на английском языке) для своего альбома Garnet . Оригинальная версия Оливии имела большой успех в Японии в 1975 году.
Австралийский певец Джеймс Рейн сделал кавер на песню (названную просто «Mellow») в своем альбоме 2004 года «Speedboats for Breakfast » . Его версия представляет собой хрипловатую интерпретацию песни с влиянием панка. (Рейн и Ньютон-Джон управляли одним и тем же менеджером в конце 80-х и начале 90-х, а Ньютон-Джон пел бэк-вокал на сольном дебютном альбоме Рейна.)
В 2006 году немецкий ди-джей-дуэт Tune Up! ( DJ Manian и Yanou ) выпустили песню Hands Up под названием «Have U Ever Been Mellow», в которой использованы отрывки из текста песни. [ 20 ] Позже он был переиздан на их альбоме 2010 года Ravers Fantasy . [ 21 ]
Австралийский певец Текс Перкинс сделал кавер на этот трек в своем альбоме 2008 года No. 1's & No. 2's .
Бельгийский вундеркинд драм-н-бэйса Нетски взял сэмпл этой песни из своего дебютного альбома 2010 года Netsky (Hospital Records), используя вокал Терри Пейс в песне "Mellow".
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: d17c19100fdd122b046a392ef8d5bcc8__1717880520 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/c8/d17c19100fdd122b046a392ef8d5bcc8.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Have You Never Been Mellow (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)