Jump to content

Я и Бобби МакГи

«Я и Бобби МакГи»
Сторона А американского сингла
Сингл от Дженис Джоплин
из альбома Перл
сторона B «Полумесяц»
Выпущенный 12 января 1971 г. ( 12.01.1971 )
Записано 5 сентября - 1 октября 1970 г.
Жанр
Длина 4:09 ) ( одиночная версия
4:28 (альбомная версия)
Этикетка Колумбия
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Пол А. Ротшильд
Музыкальное видео
«Я и Бобби МакГи» на YouTube

« Me and Bobby McGee » — песня, написанная американским певцом и автором песен Крисом Кристофферсоном и первоначально исполненная Роджером Миллером . Фреду Фостеру , поскольку Кристофферсон написал песню по предложению Фостера. Авторство принадлежит [ 1 ] Посмертно выпущенная версия Дженис Джоплин возглавила Billboard Hot 100 в 1971 году, став вторым посмертно выпущенным синглом № 1 в истории чартов США после " (Sittin' On) The Dock of the Bay " Отиса Реддинга . Гордон Лайтфут выпустил версию, которая достигла первого места в кантри-чартах Канады в 1970 году. Джерри Ли Льюис выпустил версию, которая заняла первое место в кантри-чартах в декабре 1971/январе 1972 года как сторона «B» песни « Will You Take Another Chance». на мне ». Billboard поставил версию Джоплина на 11-е место в 1971 году .

В 2002 году версия песни Дженис Джоплин 1971 года на Columbia Records была занесена в Зал славы Грэмми . [ 2 ]

Предложение о названии было сердечным вызовом продюсера и Monument Records основателя Фреда Фостера Крису Кристофферсону. Главный герой был назван в честь секретаря студии Барбары «Бобби» Макки, но Кристофферсон ослышался ее фамилию. Он объяснил, что пытался передать отчаяние последней сцены « Федерико Феллини, » Ла Страда в которой сломленный, измученный войной, пьяный мужчина (которого играет Энтони Куинн ) смотрит с пляжа на ночные звезды и ломается. вниз рыдая. [ 3 ]

Повествование

[ редактировать ]

Песня представляет собой историю двух бродяг, рассказчика и Бобби МакГи. Пара подъезжает к водителю грузовика и поет, проезжая по югу Америки, прежде чем отправиться на запад. Они посещают Калифорнию, а затем расходятся, после чего рассказчик песни выражает печаль. Поскольку имя певца никогда не упоминается, а имя «Бобби» нейтрально с гендерной точки зрения (особенно в Америке), песня была записана как певцами, так и женщинами с незначительными различиями в лирическом содержании.

Записи и заметные выступления

[ редактировать ]

Роджер Миллер был первым артистом, записавшим эту песню (в мае 1969 года), и в 1969 году она заняла 12-е место в чарте стран США. [ 4 ] Кенни Роджерс и The First Edition записали песню в мае/июне 1969 года и выпустили ее на своем альбоме Ruby, Don't Take Your Love To Town в 1969 году. В канадских чартах Гордона Лайтфута версия (записанная в ноябре 1969 года). хит № 13 в чарте поп-музыки и № 1 в чарте кантри в 1970 году. Песня была включена в Statler Brothers альбом 1970 года. Bed of Rose's , но синглом не был выпущен.

Кристофферсон записал свою собственную версию песни для своего дебютного альбома Kristofferson в 1970 году. Позже в том же году его версия песни появилась в Монте Хеллмана « психоделическом роуд-муви Two-Lane Blacktop» . Кристофферсон также ненадолго появляется, исполняя эту песню в Денниса Хоппера фильме 1971 года «Последний фильм» .

Дженис Джоплин записала песню для включения в свой альбом Pearl всего за несколько дней до своей смерти в октябре 1970 года. Кристофферсон спел для нее песню, а певец Боб Нойвирт научил ее ей. Кристофферсон не знал, что она записала эту песню, до самой ее смерти. Впервые он услышал ее запись на следующий день после ее смерти. [ 5 ] Record World назвал это «идеальным сочетанием исполнителя и материала». [ 6 ] Версия Джоплин возглавила чарты и стала ее единственным синглом номер один; позже ее версия заняла 148-е место в версии журнала Rolling Stone за списке 500 величайших песен всех времен по 2004 год . [ 7 ]

График производительности

[ редактировать ]

Еженедельные чарты синглов

[ редактировать ]

Версия Роджера Миллера

[ редактировать ]
Диаграмма (1969) Пик
позиция
в США Billboard Hot Country Singles [ 8 ] 12
США Рекламный щит находится под номером Hot 100 [ 9 ] 22
Канадские RPM кантри-треки [ 10 ] 3

Версия Гордона Лайтфута

[ редактировать ]
Диаграмма (1970) Пик
позиция
Канадские RPM треки [ 11 ] 1
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры [ 12 ] 13
Южная Африка ( Спрингбок ) [ 13 ] 7

Версия Дженис Джоплин

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]

Версия Дженис Джоплин

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
США ( RIAA ) [ 27 ] Платина 1,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Избранный список записанных версий

[ редактировать ]
  1. ^ Кристофферсон, Кристоффер. «Шоу Ральфа Эмери» . Ютуб . Проверено 11 сентября 2020 г.
  2. ^ https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#m [ только URL ]
  3. ^ Кэмпбелл, Кортни. « Я и Бобби МакГи: история песни» . Широкая открытая страна . Проверено 23 сентября 2019 г.
  4. ^ Уитберн, Джоэл. Лучшие кантри-песни Джоэла Уитберна: 1944–2005 гг ., Billboard, Record Research Inc. Меномони-Фолс, Висконсин: 2005, стр. 252
  5. ^ Хоук, Итан (16 апреля 2009 г.). «Последний поэт-преступник» . Роллинг Стоун . № 1076. с. 57. Архивировано из оригинала 10 апреля 2009 года . Проверено 10 апреля 2009 г.
  6. ^ «Единый продукт» (PDF) . Рекордный мир . 23 января 1971 г. с. 236 . Проверено 14 апреля 2023 г.
  7. ^ «500 величайших песен всех времен» . Роллинг Стоун . 11 декабря 2003 года . Проверено 4 июня 2024 г.
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Книга Billboard 40 лучших кантри-хитов: 1944–2006 гг., Второе издание . Запись исследования. п. 232.
  9. «Bubbling Under the Billboard Hot 100» Джоэла Уитберна, 1959–2004 гг.
  10. ^ «30 лучших кантри-синглов RPM — 25 октября 1969 г.» (PDF) .
  11. ^ «50 лучших кантри-синглов RPM — 19 сентября 1970 г.» (PDF) .
  12. ^ «100 лучших синглов RPM — 19 сентября 1970 г.» (PDF) .
  13. ^ «Диаграммы SA 1965 – март 1989» . 13 августа 1971 года . Проверено 12 января 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, Австралия: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  15. ^ «100 лучших синглов RPM — 27 марта 1971 г.» (PDF) .
  16. ^ "аромат Новой Зеландии - поиск слушателя" . Flavourofnz.co.nz . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  17. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955-1990 - ISBN   0-89820-089-X
  18. ^ «100 лучших синглов Cash Box» . Проверено 4 июня 2016 г.
  19. ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 22 января 1972 года . Проверено 12 января 2020 г.
  20. ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN   0-89820-089-X
  21. ^ 100 лучших синглов Cash Box, 15 января 1972 г.
  22. ^ Лучшие кантри-синглы Джоэла Уитберна 1944–1988 гг.
  23. ^ «Австралийский картографический справочник» . Austchartbook.com.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 октября 2016 г.
  24. ^ «Лучшие синглы RPM 71-го года — 8 января 1972 г.» (PDF) .
  25. ^ «100 лучших хитов 1971 года/100 лучших песен 1971 года» . Musicoutfitters.com . Проверено 2 октября 2016 г.
  26. ^ «100 лучших чартов на конец года: 1971 год» . Журнал «Кэшбокс» . Проверено 30 мая 2016 г.
  27. ^ «Американские одиночные сертификаты – Дженис Джоплин – Я и Бобби МакГи» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 января 2021 г.
  28. ^ «До Рагвальдстрэска! | База данных шведских СМИ» . SMDB.kb.se. Проверено 2 октября 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2699f45ce68f5a665d93d24a77e9af4__1722711720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/f4/e2699f45ce68f5a665d93d24a77e9af4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Me and Bobby McGee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)