Физический тур

Физический тур
Тур Оливии Ньютон-Джон
	Обложка программы тура
Связанный альбом	Физический
Дата начала	9 августа 1982 г.
Дата окончания	23 октября 1982 г.
Ноги	1
Количество шоу	53 в Северной Америке
Оливии Ньютон-Джон Хронология концертов
	; Совершенно горячее мировое турне ; (1978) ; ; Физический тур ; (1982) ; ; Главное событие ; (1998) ;

Physical Tour (также известный как Physical Tour по Северной Америке и North American Tour '82 ) — пятый концертный тур австралийской певицы Оливии Ньютон-Джон в поддержку ее 12-го студийного альбома Physical (1981). Тур в основном посетил Северную Америку. ^{[ 2 ]} второй по величине Ньютон-Джон, посещающий арены и стадионы .

В то время шоу имело передовые технические аспекты и было разделено на четыре сегмента, определяемых сменой костюмов Ньютона-Джона и видео-интерлюдией. ^{[ 3 ]} Тур имел коммерческий успех и получил в целом положительные отзывы и считался одним из самых популярных и запоминающихся выступлений певца. ^{[ 4 ]} Кадры с тура транслировались по ряду каналов по всему миру. «Оливия на концерте» , домашнее видео концерта выступления Ньютона-Джона в Огдене, штат Юта , было выпущено в 1983 году. ^{[ 5 ]}

Предыстория и развитие

В июле 1982 года Billboard объявил, что Ньютон-Джон отправится в тур по Северной Америке с 50 концертами в начале августа, ее первый за четыре года, со специальным телеконцертом, что также было подтверждено. ^{[ 6 ]} Ньютон-Джон заявила, что это будет ее последний тур, в котором она сосредоточится на своей кинокарьере. ^{[ 1 ]} Однако после провала фильма « Двое в своем роде» (1983), в котором она снова снялась с Джоном Траволтой , ее кинокарьера пошла на паузу, и она вернулась к гастролям через 16 лет после этого турне.

Первые попытки составить сет-лист включали песни « Come on Over », « Don't Stop Believin' », «Pony Ride» и видеоклип на «Stranger's Touch» (от Olivia Physical ) в качестве видео-интерлюдии. ^{[ 7 ]} Джазовый музыкант Том Скотт тура был музыкальным руководителем , а также играл в группе на саксофоне. Он также выступал на разогреве, исполняя песни из своего альбома Desire (1982). ^{[ 3 ]} Личный друг Оливии, Карен Карпентер , посещала различные гастроли и рассматривала возможность игры на барабанах во время нескольких концертов, но отказалась от нее из-за ухудшения здоровья. ^{[ 8 ]} Джон Траволта также посетил шоу и вышел на сцену вместе с Ньютоном-Джоном.

Сцену создал Кенни Ортега , который также ставил хореографию музыкальных клипов Ньютона-Джона для « Physical » и «The Rumor». Технические особенности, использованные на концерте, включают блестящее вещество, падающее во время "Silver Rain", и три видеоролика: вступительный монтаж о карьере Оливии, видеоклип на "The Promise (The Dolphin Song)" в качестве видеоинтерлюдии и показ титров к фильму. участники группы и съемочной группы на окончании концерта. ^{[ 3 ]} Ньютон-Джон также прыгнул через скакалку в «Физическом». ^{[ 9 ]} В статье для People в 1983 году Ньютон-Джон заявила, что в 1982 году ей не нравилось гастролировать: «Каждая ночь была похожа на дежавю. Вы говорите себе: «Разве я только что не сделала это?» ^{[ 2 ]}

Наследие

Роберт Хилберн из Los Angeles Times сравнил Дебби Гибсон выступление в ее турне Out of the Blue с физическим туром Ньютона-Джона, отметив, что это «напоминает самые триумфальные моменты тура Оливии Ньютон-Джон 1982 года» и «по ходу вечера стало ясно, что Ньютон-Джон (который демонстрировал аналогичную аэробную энергию, сверкающую улыбку и даже светлую челку) был более близкой параллелью». ^{[ 10 ]} Британский дуэт Goldfrapp исполнил кавер на "Physical" во время своего концертного тура 2001 года. Сама Элисон Голдфрапп позже сказала, что Ньютон-Джон является одним из вдохновителей дуэта. ^{[ 11 ]}

Критический ответ

Джон Парелес из The New York Times прокомментировал, что «пуристы могут быть оскорблены – особенно в отношении кантри-музыки, где она какое-то время развлекалась – но такие поп-певицы, как мисс Ньютон-Джон, делают новые стили безопасными для массовой аудитории, как раз в тот момент, когда они уже уходят. [...] У мисс Ньютон-Джон почти бесцветный голос, отличающийся главным образом разрывом между веселым грудным регистром и хрупким головным голосом, но он также чрезвычайно адаптируем на сцене, она вызывала дрожь кантри, дискотеку; мелизмы, прямота поп-музыки и ударное стаккато хард-рока. На своих пластинках она звучит деликатно, но спела 90-минутный сет без явного напряжения». ^{[ 9 ]}

Пол Грейн из Billboard написал: «Первое появление Ньютон-Джон в местном масштабе за пять лет – с тех пор, как ее главная роль в фильме «Смазка» возродила и изменила ее карьеру – было абсолютным триумфом, вызвавшим бурную реакцию фанатов, которую обычно можно увидеть только на рок-концертах. [. ..] Ньютон-Джон также поет с большей силой и убежденностью, даже в старых балладах. Ее выразительный вокал придавал дополнительное эмоциональное измерение печальному « Сэму » и жалобному « Пожалуйста, мистер Пожалуйста». '." ^{[ 3 ]}

Коммерческий прием

Тур прошел в 40 городах Северной Америки, всего было продано 562 428 билетов. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} На шоу «Выставочный стадион» в Торонто , Онтарио , Канада , было продано всего 24 789 билетов. По данным 13 шоу, Billboard Boxscore сообщил, что валовая прибыль составила 2 074 051 доллар, а общий кассовый балл - 8 443 043 доллара. В число проданных предметов, связанных с туром, входят одежда, ^{[ 12 ]} кнопки ^{[ 13 ]} и турбук. ^{[ 14 ]}

Трансляция и записи

Видеозапись тура была снята в Огдене, штат Юта , 12–13 октября 1982 года. ^{[ 5 ]} Интересный факт: "Physical" вызвала споры в штате Юта после того, как две радиостанции запретили эту песню, потому что "тексты более многозначительны, чем большинство песен". ^{[ 15 ]} Премьера видео состоялась на канале HBO 23 января 1983 года в специальном телевизионном выпуске «Оливия: Live in Concert» . ^{[ 4 ]} Позже он был выпущен на VHS, CED и лазерном диске компанией MCA Home Video под названием «Оливия на концерте» . ^{[ 5 ]} имел успех у критиков и коммерческий успех.

Видеорелиз занял 15-е место в Billboard Top Videodisks и получил золотой за сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний отгрузку 50 000 копий в США. ^{[ 16 ]} Видео также было номинировано на премию Ньютон-Джон на премию Грэмми за лучшее длинное музыкальное видео и премию CableACE за актрису в эстрадной программе. ^{[ 17 ]} Люди писали: «Одетая в мини-платье и с прической в стиле панк, Ливви пробивает себе дорогу на концерте, записанном на пленку в Государственном колледже Вебера в Юте. « Xanadu » и «Heart Attack» очаровательны, но «Physical» - это аэробное зрелище». ^{[ 18 ]}

Вступительный акт

Том Скотт ^{[ 3 ]}

Сетлист

«Видеоряд» (содержит элементы из «Я искренне люблю тебя», «Ты тот, кого я хочу», «Еще немного любви», «Занаду» и «Физический»)

Акт 1

« Глубже ночи »
" Разве ты никогда не был мягким "
« Позволь мне быть там » / « Если бы не ты » / « Пожалуйста, мистер, пожалуйста » / « Если ты меня любишь (дайте мне знать) »
" Джолин "
" Сэм "

«Видеоряд»

Акт 2

" Ксанаду "
" Магия "
« Внезапно » (в исполнении Денниса Туфано )
« Еще немного любви »

«Видеоряд» (содержит элементы «Обещания (Песни дельфина)»)

Акт 3

«Серебряный дождь»
"Падение"
"Острое сердечно-сосудистое заболевание"
" Сделай шаг против меня "
« Безнадежно преданный тебе »
« Ты тот, кого я хочу » (в исполнении Туфано)

Снова

« Физический »
« Я искренне люблю тебя »

Известные даты тура

Дата	Город	Страна	Место проведения
Северная Америка ^{[ 19 ]}
9 августа 1982 г.	Колумбия	Соединенные Штаты	Павильон Мерриуэзер Пост
10 августа 1982 г.	Колумбия		Павильон Мерриуэзер Пост
11 августа 1982 г.	Филадельфия		Спектр
13 августа 1982 г.	Нью-Йорк		Стадион Форест-Хиллз
14 августа 1982 г.
15 августа 1982 г.
16 августа 1982 г.	Хартфорд		Хартфордский общественный центр
18 августа 1982 г.	Саратога-Спрингс		Центр исполнительских искусств Саратоги
19 августа 1982 г.	Портленд		Административный центр округа Камберленд
20 августа 1982 г.	Провиденс		Общественный центр Провиденса
22 августа 1982 г.	Кларкстон		Музыкальный театр Пайн Ноб
23 августа 1982 г.	Кларкстон		Музыкальный театр Пайн Ноб
25 августа 1982 г.	Монреаль	Канада	Форум о Монреале
26 августа 1982 г.	Торонто	Канада	Трибуна CNE
28 августа 1982 г.	Ричфилд Тауншип	Соединенные Штаты	Колизей в Ричфилде
29 августа 1982 г.	Хоффман Эстейтс		Музыкальный театр Поплар-Крик
30 августа 1982 г.	Хоффман Эстейтс		Музыкальный театр Поплар-Крик
2 сентября 1982 г.	Даллас		Реюньон Арена
3 сентября 1982 г.	Хьюстон		Саммит
4 сентября 1982 г.	Остин		Центр Фрэнка Эрвина
5 сентября 1982 г.	Батон-Руж		Сборочный центр ЛГУ
8 сентября 1982 г.	мобильный		Мобильная муниципальная арена
9 сентября 1982 г.	Атланта		Омни Колизей
10 сентября 1982 г.	Атланта		Омни Колизей
11 сентября 1982 г.	Шарлотта		Шарлотта Колизей
12 сентября 1982 г.	Мерфрисборо		Мерфи Центр
14 сентября 1982 г.	Буффало		Мемориальный зал Буффало
15 сентября 1982 г.	Питтсбург		Гражданская Арена
16 сентября 1982 г.	Шампанское		Актовый зал
18 сентября 1982 г.	Лексингтон		Рупп Арена
19 сентября 1982 г.	Сент-Луис		Чекердом
21 сентября 1982 г.	Талса		Маби Центр
22 сентября 1982 г.	Оклахома-Сити		Арена конференц-центра Мириад
24 сентября 1982 г.	Канзас-Сити		Кемпер Арена
25 сентября 1982 г.	Эймс		Хилтон Колизеум
26 сентября 1982 г.	Сент-Пол		Общественный центр Святого Павла
28 сентября 1982 г.	Денвер		Спортивная арена МакНиколса
1 октября 1982 г.	Окленд		Окленд – Колизей Арена округа Аламеда
2 октября 1982 г.	Фресно		Селланд Арена
3 октября 1982 г.	Дэвис		Зал отдыха
5 октября 1982 г.	Лос-Анджелес		Универсальный амфитеатр
6 октября 1982 г.
7 октября 1982 г.
8 октября 1982 г.
10 октября 1982 г.	Вегас		Театр исполнительских искусств Аладдина
11 октября 1982 г.	Вегас		Театр исполнительских искусств Аладдина
12 октября 1982 г.	Огден		Центр событий Ди
13 октября 1982 г.	Огден		Центр событий Ди
15 октября 1982 г.	Темпе		Центр деятельности АГУ
16 октября 1982 г.	Сан-Диего		Спортивная арена Сан-Диего
20 октября 1982 г.	Ирвин		Амфитеатр Ирвин Медоуз
22 октября 1982 г.
23 октября 1982 г.

Данные о кассовых сборах

Место проведения	Город	Билеты проданы/доступны	Валовой доход
Спектр	Филадельфия	11,700 / 13,500 (87%)	$156,747 ^{[ 20 ]}
Хартфордский общественный центр	Хартфорд	10,433 / 16,000 (65%)	$150,627 ^{[ 20 ]}
Трибуна CNE	Торонто	24,789 / 24,789 (100%)	$327,398 ^{[ 21 ]}
Реюньон Арена	Даллас	11,504 / 19,012 (61%)	$166,585 ^{[ 22 ]}
Центр Фрэнка Эрвина	Остин	12,494 / 14,259 (88%)	$177,267 ^{[ 23 ]}
Мерфи Центр	Мерфрисборо	10,103 / 12,224 (83%)	$137,857 ^{[ 24 ]}
Гражданская Арена	Питтсбург	13,131 / 15,000 (88%)	$183,874 ^{[ 25 ]}
Кемпер Арена	Канзас-Сити	11,151 / 12,230 (91%)	$159,510 ^{[ 26 ]}
Окленд – Колизей Арена округа Аламеда	Окленд	11,951 / 14,500 (82%)	$174,050 ^{[ 25 ]}
Селланд Арена	Фресно	6,362 / 7,348 (87%)	$96,382 ^{[ 25 ]}
Зал отдыха	Дэвис	6,574 / 8,397 (78%)	$99,926 ^{[ 25 ]}
Центр деятельности АГУ	Темпе	8,592 / 14,099 (61%)	$127,950 ^{[ 27 ]}
Спортивная арена Сан-Диего	Сан-Диего	8,060 / 11,300 (71%)	$115,878 ^{[ 27 ]}
ОБЩИЙ		146,844 / 182,658 (80%)	$2,074,051

Персонал

Оливия Ньютон-Джон — вокал
Том Скотт — саксофон/музыкальный руководитель
Карлос Вега — ударные
Интересные факты – гитары
Майкл Ландау — гитары
Роберт «Попс» Попвелл — бас-гитара

Кевин Бэссинсон — клавишные
Дэвид Иватаки — клавишные
Джуди Браун — бэк-вокал
Деннис Туфано — бэк-вокал
Стефани Спруилл — бэк-вокал
Роджер Дэвис - личный менеджмент Regency Artists, Ltd.

Источник: ^{[ 28 ]}

Внешние ссылки

[1] Официальный сайт Оливии Ньютон-Джон .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Скотт, Вернон (5 июля 1982 г.). «Оливия Ньютон-Джон снова в дороге» . Сарасота Геральд-Трибюн . 57 (275). Сарасота, Флорида : Lindsay Newspapers, Inc.: 5C . Проверено 27 мая 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Аррингтон, Карл (19 декабря 1983 г.). «Животный магнетизм» . Люди . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Талант в действии: Оливия Ньютон-Джон/Том Скотт» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 42. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 23 октября 1982 г., с. 33. ISSN 0006-2510 . Проверено 27 мая 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Оливия, ты горячий номер» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 51. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 25 декабря 1982 г. ISSN 0006-2510 . Проверено 27 мая 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Только Оливия – Оливия на концерте» .
^ «Краген сообщает о сделке Роджерса с RCA» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 26. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 3 июля 1982 г., с. 10. ISSN 0006-2510 . Проверено 27 мая 2010 г.
^ «Тур Оливии Ньютон-Джон 1982 — Сетлист по состоянию на 11.07.1982» . Блог «В дороге» . 11 июля 1982 года. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 27 мая 2010 г.
^ Шмидт, Рэнди (17 мая 2010 г.). Google Книги – Синяя маленькая девочка: Жизнь Карен Карпентер . ISBN 9781569766941 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Парелес, Джон (16 августа 1982 г.). «Поп: Оливия Ньютон-Джон» . Нью-Йорк Таймс .
^ "Los Angeles Times - Обзор поп-музыки: Гибсон выигрывает корону подростковой королевы" . Лос-Анджелес Таймс . 10 августа 1988 года.
^ «Xtra! – Голдфрапп о новом альбоме и черпает вдохновение у Оливии Ньютон-Джон» .
^ «Больше, чем физическое - футболка Physical Tour» . 18 июля 2011 г.
^ «Портретная кнопка Оливии вживую на сцене во время «Физического тура» » . Компания игрушек Acme . Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 года.
^ «Советник по рынку - Оливия Ньютон-Джон, 1982 TourBook» . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года.
^ «РЭБ – Оливия становится «физической» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года.
^ Nielsen Business Media, Inc (23 февраля 1985 г.). Google Книги – Рекламный щит, 23 фев. 1985 год . {{cite book}}: |last1= имеет общее имя ( справка )
^ «IMDB – Награды за «Концерт Оливии» » . IMDB .
^ «Люди - обзор подборок и сковородок: специальный выпуск Оливии Ньютон-Джон» .
^ «Маршрут: тур Оливии Ньютон-Джон по Северной Америке, 1982 год» . Вечер с Оливией Ньютон-Джон/Оливия Ньютон-Джон: Концерт вживую . Август 1982 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г. - через Only Olivia.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 33. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 28 августа 1982 г., с. 27. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.
^ «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 36. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 11 сентября 1982 г., с. 34. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.
^ «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 37. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 18 сентября 1982 г., с. 46. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.
^ «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 38. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 25 сентября 1982 г., с. 44. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.
^ «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 39. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 2 октября 1982 г., с. 49. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 41. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 16 октября 1982 г., с. 46. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.
^ «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 40. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 9 октября 1982 г., с. 34. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 43. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 30 октября 1982 г., с. 52. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.
^ «IMDB – Полный актерский состав и съемочная группа фильма «Концерт Оливии» » . IMDB .

[harold-1] Перейти обратно: ^а ^б Скотт, Вернон (5 июля 1982 г.). «Оливия Ньютон-Джон снова в дороге» . Сарасота Геральд-Трибюн . 57 (275). Сарасота, Флорида : Lindsay Newspapers, Inc.: 5C . Проверено 27 мая 2010 г.

[people-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Аррингтон, Карл (19 декабря 1983 г.). «Животный магнетизм» . Люди . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 27 мая 2010 г.

[breview-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Талант в действии: Оливия Ньютон-Джон/Том Скотт» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 42. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 23 октября 1982 г., с. 33. ISSN 0006-2510 . Проверено 27 мая 2010 г.

[hbo-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Оливия, ты горячий номер» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 51. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 25 декабря 1982 г. ISSN 0006-2510 . Проверено 27 мая 2010 г.

[oolive-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Только Оливия – Оливия на концерте» .

[bphysical-6] «Краген сообщает о сделке Роджерса с RCA» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 26. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Billboard Publications, Inc., 3 июля 1982 г., с. 10. ISSN 0006-2510 . Проверено 27 мая 2010 г.

[setlist-7] «Тур Оливии Ньютон-Джон 1982 — Сетлист по состоянию на 11.07.1982» . Блог «В дороге» . 11 июля 1982 года. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 27 мая 2010 г.

[karen-8] Шмидт, Рэнди (17 мая 2010 г.). Google Книги – Синяя маленькая девочка: Жизнь Карен Карпентер . ISBN 9781569766941 .

[nytimes-9] Перейти обратно: ^а ^б Парелес, Джон (16 августа 1982 г.). «Поп: Оливия Ньютон-Джон» . Нью-Йорк Таймс .

[debbie-10] "Los Angeles Times - Обзор поп-музыки: Гибсон выигрывает корону подростковой королевы" . Лос-Анджелес Таймс . 10 августа 1988 года.

[goldfrapp-11] «Xtra! – Голдфрапп о новом альбоме и черпает вдохновение у Оливии Ньютон-Джон» .

[t-shirt-12] «Больше, чем физическое - футболка Physical Tour» . 18 июля 2011 г.

[buttons-13] «Портретная кнопка Оливии вживую на сцене во время «Физического тура» » . Компания игрушек Acme . Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 года.

[tourbook-14] «Советник по рынку - Оливия Ньютон-Джон, 1982 TourBook» . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года.

[utah-15] «РЭБ – Оливия становится «физической» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года.

[certification-16] Nielsen Business Media, Inc (23 февраля 1985 г.). Google Книги – Рекламный щит, 23 фев. 1985 год . {{cite book}}: |last1= имеет общее имя ( справка )

[imdbawards-17] «IMDB – Награды за «Концерт Оливии» » . IMDB .

[concertpeople-18] «Люди - обзор подборок и сковородок: специальный выпуск Оливии Ньютон-Джон» .

[19] «Маршрут: тур Оливии Ньютон-Джон по Северной Америке, 1982 год» . Вечер с Оливией Ньютон-Джон/Оливия Ньютон-Джон: Концерт вживую . Август 1982 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г. - через Only Olivia.

[bx0828-20] Перейти обратно: ^а ^б «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 33. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 28 августа 1982 г., с. 27. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.

[21] «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 36. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 11 сентября 1982 г., с. 34. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.

[22] «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 37. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 18 сентября 1982 г., с. 46. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.

[23] «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 38. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 25 сентября 1982 г., с. 44. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.

[24] «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 39. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 2 октября 1982 г., с. 49. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.

[bx1016-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 41. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 16 октября 1982 г., с. 46. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.

[26] «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 40. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 9 октября 1982 г., с. 34. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.

[bx1030-27] Перейти обратно: ^а ^б «Боксскор» . Рекламный щит . Том. 94, нет. 43. Нэшвилл, Теннесси: Billboard Publications, Inc., 30 октября 1982 г., с. 52. ISSN 0006-2510 . Проверено 28 июля 2019 г.

[imdbcast-28] «IMDB – Полный актерский состав и съемочная группа фильма «Концерт Оливии» » . IMDB .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Оливия Ньютон-Джон
Альбом Одиночные игры Видеосъемка Туры Награды и почести
Студийные альбомы	Если не для тебя Оливия Позволь мне быть там Да здравствует любовь Разве ты никогда не был мягким Ясно Любовь Давай Не переставай верить Делаем хорошее лучше Совершенно жарко Физический Поцелуй души Слух Теплый и нежный Гайя: Путешествие одной женщины Вернулся с сердцем 2 Индиго: женщины песни Сильнее, чем раньше Милость и Благодарность Рождественское желание Праздник в песне в это Рождество Живи дальше Друзья на Рождество
Сборники	Если ты любишь меня, дай мне знать Первые впечатления Лучшие хиты Лучшие хиты Том. 2 Назад к основам: The Essential Collection 1971–1992 гг. Полная коллекция Магия Золото 40/40: лучший выбор Безнадежно преданный: Хиты Только двое из нас: Сборник дуэтов (Том 1) Только двое из нас: Сборник дуэтов (Том 2)
Живые альбомы	Любовное представление Основные моменты главного события Живое путешествие одной женщины Живые хиты Оливии Два сильных сердца живут
Саундтреки	Смазка Занаду Двойка в своем роде Несколько лучших мужчин
EP	Сессии в отеле
Видео релизы	Оливия Физикал Оливия на концерте Поворот судьбы Поцелуй души Оливия внизу Главное событие Видео Золото Концерт в Сиднейском оперном театре
Одиночные игры	« Пока ты не скажешь, что будешь моим » « Если бы не ты » « Банки Огайо » « Что такое жизнь » " Просто слишком много " « Отвези меня домой, проселочные дороги » « Позволь мне быть там » « Да здравствует любовь » « Я искренне люблю тебя » « Если ты меня любишь, дай мне знать » " Разве ты никогда не был мягким " « Пожалуйста, мистер пожалуйста » « Что-то лучше сделать » " Пусть сияет " " Давай " " Джолин " « Не переставай верить » « Каждое лицо рассказывает историю » " Сэм " « Делаем хорошее лучше » « Ты тот, кого я хочу » « Безнадежно преданный тебе » « Летние ночи » « Еще немного любви » « Глубже ночи » « Совершенно жарко » / « Танцы по кругу » « Я ничего не могу с этим поделать » « Отдай мне свою любовь » " Магия " " Ксанаду " " Внезапно " « Физический » " Сделай шаг против меня " « Оползень » " Острое сердечно-сосудистое заболевание " " Связанный " « Ирония судьбы » « Поцелуй души » « Лучшее во мне » " Слух " « Протяни мне руку » « Когда ты хочешь звезду » " Смазка Мегамикс " « Смазка: микс мечты » « Мне нужна любовь »
Избранные синглы	« Ты должен верить »
Другие песни	« Я и Бобби МакГи » " Если " « Помоги мне пережить ночь » « Если бы ты мог прочитать мои мысли » « Ангел утра » « Все, что у меня есть » « Только Бог знает » « Воздух, которым я дышу » « Любовь жива » « Огненное кольцо » « Медленные танцы »
Концертные туры	Физический тур Тур «Путешествие одной женщины» Мировое турне Heartstrings Летняя ночь с ONJ Летние ночи Два сильных сердца живут
Похожие статьи	Завтра (саундтрек) Оливия Ньютон-Джон: Безнадежно предана тебе Макс Борн Пэт Кэрролл Джон Фаррар Тотти Голдсмит Хлоя Латтанци (дочь) Мэтт Латтанци (первый муж) Эмерсон Ньютон-Джон (племянник)
Категория