Сумеречная зона (сериал, 1985)

Сумеречная зона
Жанр	научная фантастика Ужас Фантастика Триллер
Создано	Род Серлинг
Рассказал	Чарльз Эйдман Робин Уорд
Композитор музыкальной темы	Джерри Гарсия Боб Вейр Брент Мидленд Фил Леш Микки Харт Билл Кройцман Merl Saunders Мариус Констан (оригинальная тема)
Вступительная тема	Исполняет группа Grateful Dead
Страна происхождения	Соединенные Штаты Канада
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	65 ( список серий )
Производство
Время работы	45 и 48 мин. (сезоны 1–2) 22–24 мин. (четыре серии 2-го сезона и весь 3-й сезон)
Производственные компании	CBS Entertainment Productions (1985–87) (сезоны 1–2) Постоянство видения (1985–87) (сезоны 1–2) Лондонские фильмы (1985-86, 1988–89) (сезоны 1, 3) CBS Broadcast International (1988–89) (3 сезон) Атлантида Фильмы (1988–89) (3 сезон) MGM/UA Telecommunication (3 сезон; повторы синдикации) Телевизионное распространение CBS (повторы после 2007 года)
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS (1-2 сезоны) Синдикация первого запуска (3 сезон)
Выпускать	27 сентября 1985 г. ( 1985-09-27 ) - 15 апреля 1989 г. ( 15 апреля 1989 г. )
Связанный
Сумеречная зона (1959–64) Сумеречная зона (2002–03) Сумеречная зона (2019–20)

«Сумеречная зона» — американский телесериал-антология, который транслировался с 27 сентября 1985 года по 15 апреля 1989 года. Это первое из трёх возрождений знаменитого Рода Серлинга 1959–64 телесериала годов , и, как и в оригинале, в нём было множество разнообразных спекулятивной фантастики , обычно содержащей персонажей из, казалось бы, нормального мира, попадающих в паранормальные обстоятельства. Однако, в отличие от оригинала, большинство эпизодов содержали несколько самостоятельных историй, а не одну. Закадровый голос все еще присутствовал, но не был обычным явлением, как в оригинальном сериале; в некоторых эпизодах было только вступительное повествование, в некоторых - только заключительное, а в некоторых вообще не было повествования. Многосегментный формат освободил сериал от обычных временных ограничений эпизодического телевидения, позволяя создавать мини-фильмы продолжительностью от 8 до 40 минут. Сериал транслировался на канале CBS в течение двух сезонов , прежде чем был выпущен последний сезон для синдикации .

История сериала

После того, как оригинальный сериал «Сумеречная зона» закончился в 1964 году, Род Серлинг продал права на сериал компании CBS , что позволило сети возродить шоу. Поскольку они занимались собственным производством, они могли заработать больше денег на производстве «Сумеречной зоны», чем могли бы, купив новый сериал, произведенный сторонней компанией. Несмотря на это, канал не спешил рассматривать вопрос о возрождении, отклоняя предложения от первоначальной продюсерской группы Рода Серлинга и Бака Хоутона , а затем от американского режиссера Фрэнсиса Форда Копполы . Их колебания были вызваны опасениями, знакомыми по оригинальному сериалу : «Сумеречная зона» никогда не была тем хитом, которого хотела CBS, поэтому им не следует ожидать, что во втором выпуске фильм будет лучше. «Мы смотрели на успех оригинального сериала в синдикации и огромную популярность фильмов Стивена Спилберга », - сказал руководитель программы CBS Харви Шепард. «Многие из них (например, «Инопланетянин» или «Полтергейст» ) посвящены элементам шоу. Возможно, публика снова к нему готова».

Несмотря на вялую реакцию на фильм «Сумеречная зона: фильм» , театральную дань уважения оригинальному сериалу, снятому квартетом режиссеров во главе с Джоном Лэндисом и Стивеном Спилбергом , CBS решила продолжить работу над новым сериалом «Сумеречная зона» под руководством Карлы Сингер. вице-президент CBS по развитию драмы в 1984 году. Среди писателей и режиссеров были Харлан Эллисон , Джордж Р. Р. Мартин , Рокн С. О'Бэннон , Джереми Бертран Финч, Пол Читлик и режиссеры Уэс Крэйвен и Уильям Фридкин . В ролях были такие звезды, как Брюс Уиллис , Хелен Миррен , Шелли Дюваль , Сезон Хабли , Морган Фриман , Мартин Ландау , Пайпер Лори , Джанет Ли , Том Скерритт , Ральф Беллами , Луиза Флетчер , Мартин Болсам , Уильям Атертон , Ричард Маллиган , Дэнни Кэй , Норман. Ллойд , Джонатан Фрейкс , Фрэнсис Макдорманд , Джон Кэррадин , Виктор Гарбер , Мори Чайкин , Дональд Моффат , Мелинда Диллон , Тесс Харпер , Джордж Вендт , Чарльз Мартин Смит , Эдриенн Барбо и Фред Сэвидж , среди многих других.

Новая музыкальная тема была написана и исполнена Grateful Dead совместно с Мерлом Сондерсом и включает элементы классической темы оригинальной «Сумеречной зоны» Мариуса Константа (использованной во 2–5 сезонах). Grateful Dead также предоставили музыку для ряда эпизодов.

Род Серлинг умер в 1975 году, поэтому он не смог рассказать новый сериал; Вместо этого это сделал Чарльз Эйдман — сам звезда двух классических эпизодов «Сумеречной зоны» . Новый сериал длился три сезона. В большинстве эпизодов в течение одного часа было представлено две или три истории. Четыре эпизода второго сезона длились по 30 минут, а третий сезон получасовых серий был выпущен в 1988 году для расширения пакета распространения сериала. Робин Уорд заменил Эйдмана в качестве рассказчика в эпизодах канадского производства. В отличие от Серлинга в оригинальном сериале, ни Эйдман, ни Уорд не появляются на экране (однако образ Серлинга мимолетно появляется во вступительных титрах возрождения). Последующие возрождения вернутся к появлению на экране ведущих; Форест Уитакер будет ведущим сериала 2002 года , а Джордан Пил будет ведущим возрождения 2019 года .

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов «Сумеречной зоны» (сериал 1985 года)

Первый сезон (1985–86)

«Сумеречная зона» дебютировала в ночь на 27 сентября 1985 года. был встречен теплым приемом: он выиграл вечер пятницы в четырех из первых пяти недель. В эпизодах были представлены адаптации рассказов Харлана Эллисона (чей «Shatterday», адаптированный Аланом Бреннертом , положил начало новому сериалу), Грега Беара , Рэя Брэдбери , Артура Кларка , Роберта Маккаммона и Стивена Кинга . В отличие от фильма «Сумеречная зона: Фильм» , который в первую очередь опирался на ремейки классических эпизодов «Сумеречной зоны» , чтобы завоевать рынок ностальгии, контент новой «Сумеречной зоны» почти полностью состоял из новых историй и адаптаций историй, которые никогда раньше не публиковались. на телеэкран.

Аниматор Гэри Гутьеррес разработал визуальные образы, использованные в заголовке, включая призрачного Рода Серлинга, которого он создал, проецируя изображение Серлинга на азот . После того, как изображения были готовы, отснятый материал был перенесен в студию звукозаписи, где Grateful Dead сочинили и записали заглавную музыку поздно ночью.

« Паладин потерянного часа Эпизод », написанный Харланом Эллисоном, получил в 1987 году премию Гильдии писателей Америки за эпизод/одиночную программу антологии.

Исполнительный продюсер Филип Дегер заявил, что CBS изначально сказала ему, что шоу выйдет в эфир в 22:00, и поэтому самые ранние серии были написаны с учетом этого временного интервала. Дегер рассмотрел поздний и неожиданный перенос шоу на 20:00 (широко известный как « Час семейного просмотра» , во время которого большинство зрителей ожидают, что смогут всей семьей посмотреть шоу, подходящие для всех возрастов). быть неуместным, учитывая содержание первых серий. Он отметил, что доля шоу упала с 30 до 22 между эпизодами 4 и 5, и приписал это эпизоду 4, включая сегмент « Ночные змеи », который он считал одним из самых жестоких и тревожных произведений, когда-либо показанных по телевидению на время.

Эллисон, чрезвычайно ярый критик телевидения, уже опубликовал два сборника эссе на эту тему, «придя к выводу, что работа на телевидении сродни пребыванию в египетском доме мертвых ». Эти чувства вновь всплыли на поверхность, когда он представил сценарий для Сумеречной зоны » выпуска « рождественского — адаптацию рассказа Дональда Э. Уэстлейка 1964 года «Нэклс», в котором отвратительный и подлый пьяница пугает своих детей рассказами о злобном злодее. анти- Санта-Клауса западного побережья CBS — был отклонен Практикой программы . Этот сегмент, который должен был стать режиссерским дебютом Эллисона, был остановлен на середине производства. Это обошлось программе в 150 000–300 000 долларов, а также услугам Эллисона в качестве креативного консультанта. «[Их] предложения были мерзкими и позорными!» Эллисон вспомнил о своих неудавшихся попытках изменить мнение сети.

Инцидент с «Нэклсом» вызвал шквал прессы, которого в конечном итоге оказалось недостаточно для возрождения общественного интереса к сериалу. «Я понимаю, почему люди, ожидавшие «Сумеречной зоны», были разочарованы им», - сказал штатный сценарист Майкл Кассатт о низких рейтингах шоу. «... наше шоу всегда казалось мне неравномерным. Были эпизоды, идеально соответствующие духу «Сумеречной зоны» , а затем и другие, которые могли быть из «За пределами границ» или чего-то еще». Несмотря на плохие рейтинги, в начале 1986 года «Сумеречная зона» была продлена на второй сезон.

Второй сезон (1986–87)

Сериал дебютировал в часовом формате, но был приостановлен всего через несколько недель после начала сезона. CBS перенесла сериал на субботний вечер, что привело к падению рейтингов. Когда «Сумеречная зона» вернулась в декабре, эпизоды представляли собой получасовые шоу и обычно содержали только одну историю. Некоторые эпизоды, такие как « Менее пройденная дорога », были созданы для часового формата, а затем сокращены для получасовой трансляции. По словам сценариста Алана Бреннерта , CBS искала способ спасти сериал от падения рейтингов и черпала вдохновение из того факта, что один сезон оригинальной «Сумеречной зоны» , в котором использовался часовой формат вместо получасового, имел худшие оценки сериала.

Сериал был отменен к февралю, а оставшиеся серии были сожжены летом как часовые многосюжетные серии. Во втором сезоне было всего 11 серий; несколько невыпущенных эпизодов будут сняты для третьего сезона. Что касается написания сценария для эпизода «Девушка, на которой я женился», Дж. М. ДеМаттис прокомментировал: «У меня такое ощущение, что появившееся шоу не будет иметь большого отношения к тому, что я написал. Я обнаружил, что в этом сезоне — в отличие от прошлого, где сценарий считался неприкосновенным — сеть действительно сильно мешает [...] Несмотря на это, я знаю, что проделал хорошую работу, и это было по-настоящему. удовлетворительный опыт».

Третий сезон (1988–89)

CBS заменила первоначальную продюсерскую команду и приступила к созданию тридцати 22-минутных серий третьего сезона; таким образом у них могло быть достаточно серий, чтобы продать сериал в синдикацию. Робин Уорд заменил Эйдмана в качестве рассказчика этих эпизодов, произведенных в Канаде, а также перезаписал повествование Эйдмана, когда эпизоды CBS были отредактированы для включения в пакет синдикации. Чтобы возглавить команду сценаристов, продюсеры привлекли новую группу во главе с исполнительным продюсером Марком Шелмердайном ( «Я, Клавдий» ) ​​и при поддержке редакторов сюжетов Пола Читлика , Джереми Бертрана Финча и Дж. Майкла Стражински . Стражинский написал в том сезоне больше серий, чем кто-либо другой из сотрудников. Продюсеры назначили Стражинского единственным редактором сюжета после выхода «Читлика и Финча». Харлана Эллисона уговорили вернуться в «Сумеречную зону» в третьем сезоне, и он написал предпоследний эпизод сериала под названием « Безумный как сэндвич с супом ».

Домашние СМИ

Image Entertainment выпустила «Сумеречную зону» на DVD в регионе 1. Первый сезон был выпущен 28 декабря 2004 года, а сезоны 2 и 3 были выпущены вместе на 7-дисковом DVD 28 июня 2005 года. Image переиздала все три сезона. вместе с обновленной оригинальной серией в бокс-сете из 41 диска 26 августа 2014 года. 7 февраля 2017 года компания CBS Home Entertainment (распространяемая компанией Paramount ) выпустила бокс-сет из 13 дисков «The Complete 80s Series».

В регионе 2 Cinema Club UK выпустил все три сезона на DVD в Великобритании. Первый сезон был выпущен 19 сентября 2005 г. на шести DVD, второй сезон - 23 декабря 2005 г. на четырех DVD, а третий сезон - 12 мая 2006 г. на четырех DVD.

В регионе 4 компания Shock Entertainment выпустила всю серию на DVD в Австралии. Все три сезона вышли 1 июня 2011 года. 3 октября 2012 года «Шок» выпустил полный бокс-сет сериала.

Алан Бреннерт , один из сценаристов-продюсеров, участвовавших в создании сериала, написал, что качество изображения на DVD было «НЕ «плохим переводом», а скорее что эпизоды были «сняты на пленку, но смонтированы на видео». Другими словами, необработанные кадры представляли собой 35-миллиметровую пленку, которую затем перенесли на видеопленку. Монтаж, дубляж, спецэффекты — все было сделано на видео. Фактически мы были первым драматическим сериалом на телевидении, который сделал это. Серлинг Т.З., не существует оригинальных негативов, с которых Изображение могло бы сделать новые отпечатки для переноса. Все, что существует, - это старые однодюймовые мастер-пленки, и, к сожалению, видеокассета со временем, по моему мнению, немного портится. , проделали превосходную работу по упаковке нашего сериала, и именно им я присуждаю пять звезд в этом обзоре. Если бы не их интерес к выпуску этого шоу на DVD, эти однодюймовые мастера со временем могли бы превратиться в такую ​​статику ( как уже есть на моих 3/4-дюймовых кассетах с шоу)». В заключение он сказал: «Если вам понравился этот сериал, будьте благодарны, что он сохранился!»

См. также

• Список серий Сумеречная зона (сериал 1985 года)
• Сумеречная зона
• Сумеречная зона (сериал, 1959)
• Сумеречная зона (сериал, 2002 г.)
• Сумеречная зона (сериал, 2019)

Ссылки

• Эллисон, Харлан: «Смертельное дело Наклза». Журнал «Сумеречная зона» , февраль 1987 г.
• Грэм, Джефферсон: «Сумеречная зона возвращается». Журнал Twilight Zone , апрель 1985 г.
• Зикри, Марк Скотт: Компаньон по «Сумеречной зоне» . Силлман-Джеймс Пресс, 1982 (второе издание)

Внешние ссылки

• Открытки из Зоны (подробные руководства по эпизодам, включая фотографии)
• Эпизоды от худшего к лучшему
• Сумеречная зона (1985) на IMDb