Сумеречная зона (сериал, 2002 г.)

Сумеречная зона
Жанр	Фантастика Ужас Тайна научная фантастика Триллер
Создано	Род Серлинг
Представлено	Форест Уитакер
Композитор	Марк Сноу
Страна происхождения	Соединенные Штаты Канада
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	1
Количество серий	43
Производство
Исполнительные продюсеры	Джон Ватсон Марк Стерн Ира Стивен Бер Пен Деншам
Производственные площадки	Ванкувер , Британская Колумбия
Время работы	22 минуты
Производственные компании	Духовные танцевальные развлечения Группа развлечений «Трилогия» Услуги Джошмакс Продакшнс Новая линия телевидения
Оригинальный выпуск
Сеть	УПН
Выпускать	18 сентября 2002 г. ( 18 сентября 2002 г. ) - 21 мая 2003 г. ( 21 мая 2003 г. )
Связанный
Сумеречная зона (1959–64) Сумеречная зона (1985–89) Сумеречная зона (2019–20)

«Сумеречная зона» — научно-фантастический телесериал-антология ужасов, представленный Форестом Уитакером. Это второе из трех возрождений телесериала Рода Серлинга оригинального 1959–64 годов . Он транслировался в течение одного сезона по сети UPN , где актер Форест Уитакер взял на себя роль Серлинга в качестве рассказчика и ведущего на экране. Это был совместный проект Spirit Dance Entertainment, Trilogy Entertainment Group, Joshmax Productions Services. и Новое телевидение линии . Премьера состоялась 18 сентября 2002 года, а последняя серия вышла в эфир 21 мая 2003 года.

История сериала

Трансляция в часовом формате с двумя получасовыми сюжетами была отменена после одного сезона. Повторные показы продолжают транслироваться в синдикации и транслируются на MyNetworkTV с лета 2008 года, а на Tubi с осени 2023 года — .

В сериале была тенденция напрямую затрагивать современные проблемы; например, терроризм, расизм, гендерные роли, сексуальность и преследование . В примечательных эпизодах фигурируют Джейсон Александр в роли Смерти , желающей уйти от сбора душ, Лу Даймонд Филлипс в роли уборщика бассейна, в которого неоднократно стреляли во сне, Сюзанна Томпсон в роли женщины, заявленное желание которой приводит к «улучшению» ее семьи, Ашер в роли полицейский, которого беспокоят телефонные звонки из могилы, Брайан Остин Грин в роли бизнесмена, который сталкивается с вещами из своего прошлого, которые каким-то образом появляются снова, Джеффри Комбс в роли ипохондрика, чьи болезни становятся реальностью, и Кэтрин Хейгл, играющая женщину, которая вернулась в прошлое самоубийственная миссия по убийству младенца Адольфа Гитлера .

В сериал также вошли ремейки и обновления историй, представленных в оригинальном телесериале «Сумеречная зона» , включая знаменитый « Глаз смотрящего » с Молли Симс в главной роли . Одно из обновлений, «Монстры на Мэйпл-стрит», представляет собой модернизированную версию классического эпизода « Монстры должны выйти на Мейпл-стрит ». Оригинальное шоу было о паранойе, связанной с отключением электроэнергии во всем районе. В ходе эпизода кто-то предполагает, что причиной отключения электроэнергии является вторжение инопланетян и что один из соседей может быть инопланетянином. Истерия против инопланетян является аллегорией антикоммунистической паранойи того времени, а в ремейке 2003 года с Эндрю Маккарти и Титусом Уэлливером в главных ролях инопланетяне заменяются террористами.

Шоу также содержит « Это все еще хорошая жизнь », продолжение событий « Это хорошая жизнь », эпизода оригинального сериала, снятого 41 годом ранее. Билл Муми вернулся, чтобы сыграть взрослую версию Энтони, демонического ребенка, которого он играл в оригинальной истории, с дочерью Муми, Лилианой , появившейся в роли дочери Энтони, более доброжелательного, но еще более могущественного ребенка. Клорис Личман также вернулась в роли матери Энтони. Муми продолжал работать сценаристом других эпизодов возрождения.

Среди других приглашенных звезд: Пенн Бэджли , Скотт Бэйрстоу , Джейсон Бейтман , Гил Беллоуз , Элизабет Беркли , Ксандер Беркли , Оливия д'Або , Линда Карделлини , Кит Хэмилтон Кобб , Рори Калкин , Рид Даймонд , Шеннон Элизабет , Итан Эмбри , Шон Патрик Флэнери , Лукас Хаас Вуд Харрис , Хилл Харпер , Джонатан Джексон , Мойра Келли , Эрик Кинг , Уэйн Найт , Уоллес Лэнгэм , Метод Мэн , Саманта Мэтис , Кристофер МакДональд , Танги Миллер , Пэт О’Брайен , Адриан Пасдар , Эмили Перкинс , Джереми Пивен , Джейми Прессли , Джеймс Римар , Порша де Росси , Эрик Ла Саль , Майкл Шэнкс , Джереми Систо , Джессика Симпсон , Айон Скай , Эмбер Тэмблин Кристофер Титус , Робин Танни Уэйли Винсент Вентреска , Дилан Уолш , Дон С. Дэвис , Фрэнк , Алисия Витт , Стивен Э. Миллер и Гордон Майкл Вулветт . Макдональд, Лэнгэм, Ксандер Беркли и Хаас ранее снимались в качестве приглашенных звезд в возрождении 1980-х годов .

Тематическая песня

В первой половине сезона использовалось оригинальное вступление, которое включало изображения Рода Серлинга и более жуткую музыкальную аранжировку. По неизвестным причинам это было изменено на более знаковое начало с партитурой на рок-тему, предоставленную Джонатаном Дэвисом (вокалистом группы Korn ). В этой версии вступления изображения Серлинга удалены, и она будет основной, используемой во всех эпизодах в будущих повторах и в бокс-сете DVD.

Отмена

Сериал не пользовался таким же успехом у критиков и рейтингов, как оригинальный сериал или возрождение 1980-х годов, и продлился всего один сезон.

Эпизоды

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код
1	«Эвергрин»	Аллан Кроекер	Джилл Блотевогель	18 сентября 2002 г. ( 18 сентября 2002 г. )	106
Мятежная девочка-подросток ( Эмбер Тэмблин ) и ее переживающая трудности семья переезжают в закрытый поселок, в котором строгое внимание уделяется соблюдению определенных норм... и уникальный способ обращения с проблемной молодежью.
2	«Одна ночь в милосердии»	Питер О'Фэллон	Кристофер Мак	18 сентября 2002 г. ( 18 сентября 2002 г. )	103
Многообещающий врач ( Тайлер Кристофер ), страдающий от сильных головных болей, встречает Смерть ( Джейсон Александер ), который принимает форму пациента, склонного к суициду, пытаясь отдохнуть от работы всей своей жизни.
3	«Тени вины»	Просто Перри	Ира Стивен Бер	25 сентября 2002 г. ( 25 сентября 2002 г. )	107
Отказавшись спасти афроамериканского профессора колледжа ( Хилл Харпер ) от смертельного нападения скинхедов, мужчина европеоидной расы ( Винсент Вентреска ) обнаруживает, что все вокруг принимают его за афроамериканца.
4	«Любовник мечты»	Питер О'Фэллон	Фредерик Раппапорт	25 сентября 2002 г. ( 25 сентября 2002 г. )	105
Писатель-график ( Адриан Пасдар ), страдающий от тяжелого писательского кризиса, изо всех сил пытается провести грань между фантазией и реальностью после того, как воплотил в жизнь свою идеальную женщину ( Шеннон Элизабет ).
5	«Колыбель тьмы»	Жан де Сегонзак	Кямран Паша	2 октября 2002 г. ( 2002-10-02 )	104
Женщина ( Кэтрин Хейгл ) возвращается в прошлое, в Австрию 1889 года, в отчаянной попытке изменить историю, убив Адольфа Гитлера в его младенчестве, предотвращая тем самым начало Второй мировой войны.
6	«Ночной маршрут»	Жан де Сегонзак	Джилл Блотевогель	2 октября 2002 г. ( 2002-10-02 )	102
Английский профессор ( Иона Скай ), пытающаяся подготовиться к свадьбе, считает, что за ней следует загадочный автобус, который начал преследовать ее после того, как она и ее собака едва избежали столкновения с машиной.
7	«Промежуток времени»	Джон Т. Кречмер	Джеймс Крокер	9 октября 2002 г. ( 09.10.2002 )	109
Санитар ( Итан Эмбри ), страдающий от потери сознания, обнаруживает, что его состояние является результатом того, что полицейский использовал его тело, чтобы предотвратить покушение на президента Соединенных Штатов и его первую дочь.
8	«Глаза мертвеца»	Джерри Левин	Фредерик Раппапорт	9 октября 2002 г. ( 09.10.2002 )	108
Эмоционально обезумевшая вдова ( Порша де Росси ), одержимая идеей привлечь к ответственности убийцу своего покойного мужа, обнаруживает, что может видеть его жизнь и события, связанные с его смертью, через его очки.
9	"Парень из бассейна"	Пол Шапиро	Ганс Баймлер	16 октября 2002 г. ( 16.10.2002 )	111
Уборщик бассейна ( Лу Даймонд Филлипс ), работающий на богатую пару, начинает страдать от повторяющихся кошмаров, когда к нему подходит мужчина ( Маккензи Грей ), велит ему проснуться и застреливает его.
10	«Азот-мститель — мой друг»	Брэд Тернер	Brent V. Friedman	16 октября 2002 г. ( 16.10.2002 )	112
Маленький мальчик ( Рори Калкин ), подвергшийся насилию со стороны местных хулиганов и своего отца-алкоголика, получает ценный жизненный урок о мести и мужестве после того, как пожелал своему любимому супергерою- варвару , Азоту-мстителю ( Патрик Уорбертон ). дать жизнь
11	"Линейный человек"	Джонатан Фрейкс	Пен Деншам	23 октября 2002 г. ( 23.10.2002 )	101
После удара молнии лайнмен ( Джереми Пивен ) постепенно обнаруживает, что обрел способность слышать мысли других людей. Он начинает использовать свои новые способности для личной и финансовой выгоды, но вскоре обнаруживает, что за них приходится платить.
12	«Суровая хозяйка»	Брэд Тернер	Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл	30 октября 2002 г. ( 30.10.2002 )	110
Подражатель рок-звезды ( Лукас Хаас ) обретает талант, богатство и международную славу после покупки классической гитары с темными силами и столь же темным прошлым.
13	"Обновление"	Джо Чаппель	Роберт Хьюитт Вульф	30 октября 2002 г. ( 30.10.2002 )	113
Домохозяйка ( Сюзанна Томпсон ) пытается переехать в новый дом со своей неблагополучной семьей, фантазируя о жизни, которой она хочет жить, не давая своим, казалось бы, идиллическим фантазиям стать реальностью.
14	«Защищать и служить»	Джо Чаппель	Кямран Паша	6 ноября 2002 г. ( 06.11.2002 )	115
Молодой полицейский-идеалист ( Ашер ) делает все возможное, чтобы защитить проститутку и друга семьи (Саманта Беккер) от мстительного призрака ее сутенера (Дион Джонстон), которого офицер был вынужден застрелить в очереди. долга.
15	"Избранный"	Винрих Кольбе	Ира Стивен Бер	6 ноября 2002 г. ( 06.11.2002 )	114
Нищий человек ( Джейк Бьюзи ) намеревается раскрыть то, что он считает заговором, совпадающим с прибытием двух настойчивых евангелистов (Эндрю Моксэм и Ким Хоторн ), несколькими исчезновениями и потенциальным ядерным Армагеддоном.
16	«Чувственная Синди»	Джон Т. Кречмер	Джеймс Крокер	13 ноября 2002 г. ( 13.11.2002 )	116
Писатель журнала ( Грег Джерманн ), чья невеста категорически отказывается заниматься сексом до тех пор, пока не выйдет замуж, взаимодействует с симуляцией виртуальной реальности, чтобы снять стресс с Чувственной Синди ( Джейми Прессли ), искусственным интеллектом, принимающим форму красивой женщины, которая хочет его всего. самой себе.
17	"Охота"	Патрик Норрис	Кристофер Мак	13 ноября 2002 г. ( 13.11.2002 )	117
Члены элитной команды спецназа ( Скотт Бэрстоу и Марисоль Николс ) футуристической утопии, свободной от насилия и преступной деятельности, намереваются выследить и казнить злобное существо, ответственное за смерть нескольких мирных жителей.
18	«Мистер Мотивация»	Деран Сарафян	Рассказ : Стивен Аспис Teleplay by  : Brent V. Friedman	20 ноября 2002 г. ( 20.11.2002 )	118
Мистер Мотивация (озвучивает Пэт О'Брайен ), кукла со зловещим характером, призывает робкого фармацевтического сотрудника ( Уоллес Лэнгэм ) противостоять своему нечестному боссу ( Кристофер Макдональд ) и взять свою жизнь под контроль.
19	«Святилище»	Патрик Норрис	Джеймс Крокер	20 ноября 2002 г. ( 20.11.2002 )	119
Два агента, один из спорта ( Роб Эстес ), а другой из недвижимости ( Элизабет Беркли ), оказываются в современной версии Эдемского сада . Они изо всех сил пытаются удержать свой идиллический мир от разрушения, когда приезжает раненый мотоциклист ( Ники Эйкокс ) с работающим мобильным телефоном.
20	«Будущая торговля»	Боб Балабан	Клайд Хейс	27 ноября 2002 г. ( 27.11.2002 )	121
Мужчина ( Фрэнк Уэйли ), имеющий бесперспективную работу в крупном магазине и неблагополучную семью, узнает, что вести богатую жизнь — это не все, на что он надеялся после того, как променял свое будущее на будущее мужчины с трофейной женой ( София Милош). ).
21	«Найден и потерян»	Верн Гиллум	Рассказ : Билл Муми Телесценарий : Фредерик Раппапорт	27 ноября 2002 г. ( 27.11.2002 )	120
Проблемный бизнесмен ( Брайан Остин Грин ) получает возможность вернуться в прошлое, вновь посетить свое прошлое и сделать вторую попытку завоевать сердце молодой женщины, которую он когда-то любил ( Мойра Келли ).
22	«История Гейба»	Аллан Кроекер	Дасти Кей	11 декабря 2002 г. ( 11 декабря 2002 г. )	123
Доставщик Гейб ( Кристофер Титус ), которому постоянно не везет, решает бросить вызов судьбе после того, как попал в автомобильную аварию, ударился головой и получил сверхъестественную способность видеть события, связанные с его неудачными поездками, где он видит загадочного человека. в комбинезоне ( Келли Перин ).
23	«Последний круг»	Брэд Тернер	Роб Хедден	11 декабря 2002 г. ( 11 декабря 2002 г. )	122
Молодой человек ( Грег Серано ) берет своего неизлечимо больного друга детства ( Клифтон Коллинз-младший ) на местный ипподром, чтобы совершить последнюю поездку на своем стритрейсере GT, что приводит к неожиданным последствиям для обоих мужчин.
24	"Путь"	Джерри Левин	Джеймс Крокер	8 января 2003 г. ( 08.01.2003 )	125
Недовольная писательница бульварного журнала ( Линда Карделлини ) постепенно становится одержимой идеей полагаться на гадалку ( Метод Мэн ), которая дает сверхъестественно точные предсказания о том, куда движется ее жизнь.
25	«Справедливое предупреждение»	Джон Т. Кречмер	Дэвид Уэддл и Брэдли Томпсон	8 января 2003 г. ( 08.01.2003 )	124
Сотрудница цветочного магазина ( Тэрин Мэннинг ) изо всех сил пытается убедить людей, что сотрудница зоомагазина ( Девон Гаммерсолл ), страдающая диссоциативным расстройством личности, преследует ее.
26	«Другая жизнь»	Риса Брамон Гарсия	Амир Манн и Брент В. Фридман	5 февраля 2003 г. ( 05.02.2003 )	126
Знаменитый хип-хоп исполнитель ( Вуд Харрис ) с привилегированной жизнью и любящей семьей переживает запутанные видения, которые мучают его до такой степени, что границы, разделяющие фантазию и реальность, начинают размываться.
27	«Перемотка назад»	Кевин Брэй	Джеймс Крокер	5 февраля 2003 г. ( 05.02.2003 )	127
Заядлому игроку ( Эдди Кэй Томас ) дан кассетный магнитофон, способный неоднократно отправлять его на пять минут назад во времени, и он пытается использовать его, чтобы победить владельца местного казино ( Бен Басс ) и мафии.
28	"С метками"	Джеймс Хед	Рассказ : Чарльз Ларджент Телесценарий : Майкл Анджели	12 февраля 2003 г. ( 12 февраля 2003 г. )	129
Член банды и уличный стрелок ( Тодд Уильямс ) охвачен чувством вины после того, как убил человека, которого поймал за рисованием на фреске, и увидел, как сама фреска превращается в реальный портрет его преступления.
29	«В свет»	Лу Даймонд Филлипс	Мойра Кирланд Деккер	12 февраля 2003 г. ( 12 февраля 2003 г. )	128
Учительница английского языка в средней школе ( Саманта Мэтис ), готовая уйти в отставку из-за отсутствия интереса со стороны своих апатичных учеников, развивает способность предсказывать, когда человек умрет, когда она смотрит на его лицо.
30	« Это все еще хорошая жизнь »	Аллан Кроекер	На основе персонажей, созданных : Джеромом Биксби. Телесценарий : Ира Стивен Бер	19 февраля 2003 г. ( 19 февраля 2003 г. )	131
В продолжении « Это хорошая жизнь » Энтони Фремонт ( Билл Муми ), уже выросший и все еще терроризирующий жителей Пиксвилля своими неограниченными умственными способностями, обнаруживает, что его маленькая дочь ( Лилиана Муми ) обладает способностями, которые даже сильнее его.
31	« Монстры на Мэйпл-стрит »	Дебби Аллен	Рассказ : Род Серлинг Телесценарий : Эрин Махер и Кей Рейндл	19 февраля 2003 г. ( 19 февраля 2003 г. )	130
В обновленной версии оригинального эпизода сериала « Монстры должны появиться на Мэйпл-стрит » неожиданная авария с электричеством и водой побуждает жителей ( Эндрю Маккарти , Титус Уэлливер , Кристи Ангус и Питер Уильямс ) тихого пригородного района становиться все более подозрительными к ним. своим новым соседям и обвиняют их в том, что они являются спящими террористами.
32	"Мемфис"	Эрик Ла Саль	Эрик Ла Саль	26 февраля 2003 г. ( 26 февраля 2003 г. )	133
Юрист ( Эрик Ла Саль ) с неоперабельной опухолью головного мозга, которому осталось жить всего шесть месяцев, оказывается перенесенным во времени в Мемфис, штат Теннесси, в день убийства Мартина Лютера Кинга-младшего .
33	«Насколько сильно вы любите своего ребенка?»	Эллисон Лидди-Браун	Майкл Анджели	26 февраля 2003 г. ( 26 февраля 2003 г. )	132
Женщина ( Бонни Сомервилл ), подумывающая о разводе с мужем ( Стив Бачич ), обнаруживает, что ее сына похитили по телефону, и она вынуждена участвовать в извращенном реалити-шоу, которое ведет Ник Дарк ( Уэйн Найт ), чтобы вернуть его.
34	«Эффект плацебо»	Джерри Левин	Рассказ : Ребекка Суонсон Teleplay by  : Brent V. Friedman	2 апреля 2003 г. ( 02.04.2003 )	134
Практикующий врач ( Сидни Тамиа Пуатье ) пытается отговорить ипохондрика ( Джеффри Комбс ) поверить в то, что он заразился опасной болезнью, найденной на страницах научно-фантастического романа.
35	«Холодный синтез»	Эли Ричбург	Эшли Эдвард Миллер и Зак Стенц	2 апреля 2003 г. ( 02.04.2003 )	135
Блестящий физик ( Шон Патрик Флэнери ) ввязывается в смертельную психологическую борьбу с ученым-конкурентом ( Иэн МакШейн ) после того, как ему поручено принять участие в последних приготовлениях к созданию бесконечного источника энергии.
36	«Проклятие фараона»	Боб Балабан	Стивен Бек	23 апреля 2003 г. ( 23 апреля 2003 г. )	139
Многообещающий иллюзионист ( Шон Хэтоси ) проникает в жизнь ветерана-затворника-фокусника ( Ксандер Беркли ) и его молодой жены ( Линди Бут ) в попытке раскрыть секреты их многовековой иллюзии.
37	"Коллекция"	Джон Т. Кречмер	Эрин Махер и Кей Рейндл	23 апреля 2003 г. ( 23 апреля 2003 г. )	138
Няня ( Джессика Симпсон ) подозревает, что коллекция пугающе похожих на живые кукол, принадлежащая подопечной ее последней клиентки (Эшли Эднер), связана с загадочными исчезновениями ее предыдущих нянь.
38	« Глаз смотрящего »	Дэвид Р. Эллис	Род Серлинг	30 апреля 2003 г. ( 30 апреля 2003 г. )	140
В пересказе эпизода оригинального сериала « Глаз смотрящего » молодая женщина с ужасным уродством лица ( Молли Симс ), живущая в футуристическом тоталитарном обществе, ждет, чтобы узнать, успешна ли 11-я и последняя попытка хирургическим путем заставить ее выглядеть, как все остальные. или нет.
39	«Развивающийся»	Эллисон Лидди-Браун	Мойра Кирланд Деккер	30 апреля 2003 г. ( 30 апреля 2003 г. )	141
Фотограф ( Робин Танни ) убеждается, что ее покойный жених пытается связаться с ней из могилы, обнаружив его на нескольких фотографиях, которые никогда не могли быть сделаны.
40	«Казни Грэди Финча»	Джон Питер Косакис	Рассказ : Фредерик Раппапорт Телесценарий : Ира Стивен Бер и Брент В. Фридман	7 мая 2003 г. ( 07.05.2003 )	143
Заключенный, приговоренный к смертной казни ( Джереми Систо ), намеревается убедить своего адвоката ( Алисия Уитт ), что он не совершал преступления, за которое был осужден, в то время как неизвестная сила начинает вмешиваться в его казни.
41	«Возвращение домой»	Риса Брамон Гарсия	Рассказ : Брэдли Томпсон и Дэвид Уэддл Телесценарий : Майкл Анджели	7 мая 2003 г. ( 07.05.2003 )	142
Офицер отряда «Дельта» ( Гил Беллоуз ), недавно уволенный из боя, пытается загладить свою вину перед своим своенравным сыном-подростком ( Пенн Бэджли ), одновременно не давая ему раскрыть загадочную тайну.
42	"Восход"	Тим Мэтисон	Рассказ : Катрина Кабрера Ортега Телесценарий : Фредерик Раппапорт	21 мая 2003 г. ( 21 мая 2003 г. )	137
Пятеро студентов колледжа ( Джонатан Джексон , Сара Картер , Майкл Пенья , Лорен Ли Смит и Тайлер Лабин ), исследующие место древнего ацтекского ритуала, изо всех сил пытаются решить, кого они должны принести в жертву после того, как опрокинули кувшин, наполненный кровью, и наложили проклятие, вызывающее солнце. выйти.
43	«Сожженный»	Джон Т. Кречмер	Сет Вайсберст и Дэниел Волович	21 мая 2003 г. ( 21 мая 2003 г. )	136
Магнат недвижимости, страдающий агорафобией ( Джейсон Бейтман ), вынужден признать грехи своего прошлого, когда его начинают преследовать мстительные призраки двух маленьких детей, погибших в результате поджога, который он организовал.

Домашние СМИ

Полный сериал был выпущен на DVD компанией New Line в бокс-сете из шести дисков 7 сентября 2004 года. Эпизоды представлены в порядке производства, а не в порядке трансляции.

См. также

• Сумеречная зона
• Сумеречная зона (сериал, 1959)
• Сумеречная зона (сериал, 1985)
• Сумеречная зона (сериал, 2019)

Внешние ссылки

• Сумеречная зона на IMDb
• Обсуждение серий
• Номера серий и подробности