Jump to content

Как я справился

"Как я справился"
Песня Клары Уорд
Написано 1951
Опубликовано 1951
Жанр Гимн
Автор(ы) песен Клара Уорд

« Как я преодолел » — евангельский гимн , написанный и опубликованный в 1951 году Кларой Уорд (1924–1973). Оригинальный релиз Уорда был продан тиражом 1 миллион копий. [ 1 ] и является одной из самых продаваемых госпел-песен всех времен . Другие известные записи этого произведения были сделаны Махалией Джексон (1951, обладательница премии Грэмми за лучшее исполнение в стиле Soul госпел в 1976 году) и группой Blind Boys of Alabama (2008 на их альбоме Down in New Orleans ). Его исполнила Махалия Джексон на историческом Марше за рабочие места и свободу в Вашингтоне в 1963 году перед 250 000 человек. [ 2 ]

Арета Франклин записала быструю альтернативную версию песни на своем альбоме 1972 года Amazing Grace , и эта же аранжировка была исполнена дважды в фильме Сидни Пуатье 1974 года « В субботу вечером в центре города» церковным хором фильма с альтернативным певцом (упоминание не указано) и было продюсер Том Скотт, который также продюсировал саундтрек к фильму.

В 2018 году оригинальное исполнение Уорда было выбрано Библиотекой Конгресса для сохранения в звукозаписей Национальном реестре как «культурно, исторически или эстетически значимое». [ 3 ]

Вдохновение

[ редактировать ]

По словам ее сестры Уиллы Уорд, вдохновением для этой песни стал опыт Клары Уорд, Уиллы, их матери Гертруды и членов их певческой группы, который произошел во время путешествия по расово сегрегированным южным штатам в 1951 году. По пути в Атланту , штат Джорджия, их осаждала группа белых людей. Мужчины были в ярости из-за того, что чернокожие женщины ехали в роскошном автомобиле «Кадиллак» , окружили их машину и терроризировали их расистскими насмешками. Женщин удалось спасти, когда в порыве вдохновения Гертруда Уорд симулировала одержимость демонами, извергая проклятия и заклинания в адрес бежавших мужчин. [ 4 ]

  1. ^ Уэст, Холли И. (2 сентября 1980 г.). «Воспевание министра песни» . Вашингтон Пост . Проверено 24 января 2024 г.
  2. ^ Видео на YouTube
  3. ^ «Национальный реестр звукозаписи достиг 500» . Библиотека Конгресса . 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  4. ^ Уорд-Ройстер, Вилла, «Как я справился: Клара Уорд и всемирно известные певцы прихода», Temple University Press , 1997, бумага ISBN   1-56639-490-2 , стр. 102–104.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4929f5be061e95da13548f9e1ab30497__1715902500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/97/4929f5be061e95da13548f9e1ab30497.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
How I Got Over - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)