Здесь, Там и Везде

«Здесь, там и везде»
«Здесь, там и везде»
	Обложка «Северные песни» нот
Песня Битлз
из альбома Револьвер
Выпущенный	5 августа 1966 г.
Записано	14 июня 1966 г.
Студия	ЭМИ , Лондон
Жанр	Софт-рок ; поп ;
Длина	2 : 25
Этикетка	Парлофон
Автор(ы) песен	Леннон – Маккартни
Продюсер(ы)	Джордж Мартин

« Here, There and Everywhere » — песня английской рок-группы The Beatles из их альбома Revolver 1966 года . Любовная баллада , написанная Полом Маккартни. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} и приписывается Леннону-Маккартни . Маккартни включил ее в число своих любимых песен, которые он написал. ^{[ 4 ]} В 2000 году Mojo поставил ее на 4-е место в списке величайших песен всех времен по версии журнала. ^{[ 6 ]}

Вдохновение и предыстория

Маккартни начал писать «Здесь, там и везде» в доме Леннона в Вейбридже в начале июня. ^{[ 7 ]} ожидая, пока Леннон проснется. Маккартни вспоминал: «Я сел у бассейна на одном из шезлонгов со своей гитарой и начал играть в ноте ми. И вскоре [у меня] было несколько аккордов, и я думаю, что к тому времени, когда он проснулся, у меня было довольно много написало песню, поэтому мы отнесли ее в дом и закончили». ^{[ 8 ]}

Обсуждая свою песню «Here, There and Everywhere», Маккартни часто цитировал » группы Beach Boys « God Only Knows , свою любимую поп-песню всех времен, как источник вдохновения. ^{[ 9 ]} В 1990 году Маккартни сказал биографу Beach Boys Дэвиду Лифу , что это «всего лишь вступление, на которое повлияли [Beach Boys]», имея в виду гармонии, которые он и Леннон придумали для первых строк песни «Here, There and Everywhere». Маккартни добавил, что таким стилем вступления они хотели передать «старомодную» идею преамбулы к песне. ^{[ 7 ]}

Музыкальная структура

Автор Кеннет Вомак описывает «Здесь, там и везде» как романтическую балладу «о жизни здесь и сейчас» и «полностью переживании сознательного момента». ^{[ 10 ]} Куплет основан на восходящей мажорной последовательности аккордов, в то время как средняя восьмерка (фактически состоящая из 4 тактов), которая модулируется относительно мажорной тоники - если бы она была минорной, создает выразительный контраст. Вступление, начинающееся «Чтобы жить лучше», открывается в тональности G и включает I – iii – ♭ III – ii – V. ⁷ последовательность аккордов. Аккорд ♭ ) в песне «Мне нужна моя любовь , III (B ♭ чтобы быть здесь» (арпеджированный в мелодической линии) является диссонансной заменой более предсказуемого VI (E ⁷), что обычно приводит к аккорду ii (Am). ^{[ 11 ]} Музыкальный критик Ричи Унтербергер считает, что это «драматическое вступление [лирика]» содержит «почти философский оттенок смирения, признавая, что певец нуждается в своей женщине не только для того, чтобы быть счастливым, но и для того, чтобы стать лучше». ^{[ 12 ]}

Куплет начинается с сильной фиксации на «Here» в тональности G (с одновременной нотой I (аккорд G) и мелодии G) и одинаково предсказуемо переходит к сдвигу аккорда I – ii – iii – IV (G – Am – Bm – C ) через «создание каждого дня в году». ^{[ 13 ]} Это повторяется в «Меняю свою жизнь волной»; но сразу после этого (в такте 5) песня действительно меняется «по ее руке». Он понижается на шесть полутонов от IV (аккорд C) до vii (F ♯ m) [добавление гаммы C#, отличной от G], затем до V-of-vi (B ⁷) аккорд [добавление гаммы D ♯, отличной от G ], который на короткое время модулируется в направлении новой тоники ми минор . Маккартни в основном поет ноту си («своей руки») как на F ♯ m, где это одиннадцатая , так и на си. ⁷, где это тоник. Когда последовательность повторяется («никто не может»), Маккартни поет как B, так и C ♮ поверх F ♯ m, причем натуральное C дает тритон . ^{[ 14 ]}

Гармоническое очарование сегмента моста, начинающегося со слов «Я хочу, чтобы она повсюду», заключается в том, что в этот момент ключевой центр действительно идет «везде». Он переключается через F ⁷ аккорд (a ♭ VII в старой тональности G и V ⁷ в новой тональности B ♭ ) к последовательности аккордов I – vi – ii (B ♭ –Gm – Cm) в B ♭ мажоре . Затем он снова переключается на D. ⁷ аккорд (a III ⁷ в старой тональности B ♭ и V ⁷ в новой тональности Gm) до соль минор , где мы проходим последовательность ai – iv (аккорд Gm – Cm). Наконец, стержень D ⁷ возвращает нас к тонике соль мажор и усиливающей ноте соль мелодии «Everywhere». ^{[ 15 ]}

Журнал Rolling Stone отметил: «Последовательность аккордов мелодии несет в себе влияние Брайана Уилсона, который проходит через три взаимосвязанные тональности, но никогда полностью не переходит в одну, а модуляции – особенно та, что «меняет мою жизнь взмахом руки» – искусно подчеркивают тексты песен, вдохновленные девушкой Маккартни, актрисой Джейн Эшер ». ^{[ 8 ]}

Запись

Ближе к концу записи The Beatles записали «Here, There and Everywhere» для своего альбома Revolver 1966 года . ^{[ 16 ]} Группа работала над песней в студии Abbey Road Studios в течение трех сессий — 14, 16 и 17 июня. ^{[ 17 ]} Прежде чем приступить к наложению , они записали 13 дублей, прежде чем добились удовлетворительного базового трека. ^{[ 18 ]}

Запись отличается многослойным бэк-вокалом. ^{[ 1 ]} который Маккартни, Леннон и Джордж Харрисон потратили большую часть трех дней, пытаясь усовершенствовать. Маккартни упомянул в радиосериале 1989 года «Маккартни о Маккартни» , что вокал должен был иметь звучание Beach Boys; он также сказал, что пытался спеть ее в стиле Марианны Фейтфулл . ^{[ 19 ]} Ведущий вокал Маккартни на записи многодорожечный. ^{[ 20 ]} В своей книге «Революция в голове » Ян Макдональд также комментирует, что партия соло-гитары Харрисона получает тон, похожий на мандолину, благодаря эффекту динамика Лесли , прежде чем она принимает «рожковый тембр» для финала песни. ^{[ 17 ]}

Выпуск и прием

«Here, There and Everywhere» был выпущен в августе 1966 года как пятый трек на альбоме Revolver , состоящий из песни Харрисона « Love You To » в индийском стиле и детской песни « Yellow Submarine ». ^{[ 21 ]} Описывая ее позиционирование в рабочем порядке, музыкальный критик Тим Райли говорит, что "Here, There and Everywhere" "приручает" "эротизм" "Love You To", и хвалит эту композицию как "самую совершенную песню", созданную Маккартни. когда-либо писал. ^{[ 22 ]} В своем обзоре для AllMusic Ричи Унтербергер описывает "Here, There and Everywhere" как один из "выдающихся вкладов" автора в жанр "любовных баллад" и песню с "звучанием мгновенного стандарта ". Унтербергер комментирует запись: «Деликатность исполнения изысканна, чувственные образы более явны, чувство желания и удовлетворения ощутимо». ^{[ 12 ]}

Менее впечатленный, Иэн Макдональд восхитился «изобретательностью музыки», но пришел к выводу, что «несмотря на все ее мягкое очарование, общий эффект песни скромный и довольно приторный». ^{[ 17 ]} В главе о револьвере в книге «Альбом » Джеймс Пероне описывает «Here, There and Everywhere» как «любовную балладу середины 1960-х годов, которая могла бы попасть в сет-лист групп на выпускном вечере» и трек, который некоторым слушателям кажется «сладким и мягким». ^{[ 23 ]} Крис Коплан из Consequence of Sound сочетает ее с " Got to Get You In My Life " как песни, которые "казалось бы неуместными" на Revolver среди откровенно психоделической и экспериментальной музыки, которая типична для альбома. ^{[ 24 ]}

В своей официальной биографии « Много лет спустя » Маккартни называет «Здесь, там и везде» одним из своих любимых произведений. ^{[ 4 ]} Продюсер Beatles Джордж Мартин также выделил ее среди своих любимых песен Маккартни. Сообщается, что Леннон сказал Маккартни, что «Here, There and Everywhere» была «лучшей мелодией» на Revolver . В интервью журналу Playboy 1980 года Леннон назвал ее «одной из моих любимых песен Битлз». ^{[ 5 ]}

В 2000 году Mojo поместил "Here, There and Everywhere" на 4-е место в списке величайших песен всех времен. ^{[ 6 ]} В апреле 2004 года журнал Rolling Stone поставил ее на 25-е место из «100 величайших песен Битлз». ^{[ 8 ]} Арт Гарфанкел назвал эту песню своей самой любимой поп-песней.

Маккартни перезаписал песню для своего альбома саундтреков 1984 года Give My Regards to Broad Street , а также исполнил ее для MTV в 1991 году, выпущенную на Unplugged (The Official Bootleg) .

Кавер-версии

Унтербергер выделяет Эммилу Харрис среди известных артистов, записавших "Here, There and Everywhere". Версия Харриса стала второстепенным хитом в 1976 году, достигнув 65-го места в Billboard Hot 100 и 13-го места в чарте Adult Contemporary в США. ^{[ 12 ]} Он достиг 30-го места в официальном музыкальном чарте Великобритании. ^{[ 25 ]} Фрэнк Оушен вставил этот текст в свой альбом Blonde 2016 года , за который Леннон-Маккартни получил признание.

Брюс Уэлч из The Shadows утверждал в своей автобиографии, что Маккартни предложил мелодию ведущему гитаристу Shadows Хэнку Марвину перед записью Beatles. ^{[ 26 ]} В конце концов Марвин выпустил инструментальную версию песни на своем альбоме Guitar Man 2007 года .

Сын Леннона Шон и Элвис Костелло сделали кавер на эту песню в 2022 году на праздновании 80-летия Маккартни. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

В популярной культуре

В сериале « Друзья » эта песня звучит на стальных барабанах, когда Фиби Буффе идет под венец во время своей свадьбы. Это был второй раз, когда песня, написанная Маккартни, использовалась в свадебном эпизоде сериала, первой была « My Love », когда Чендлер и Моника поженились.

Гэри Воробей поет эту песню за фортепиано в эпизоде Goodnight Sweetheart .

Джефф Эмерик , автор многих записей «Битлз», использовал название песни в своих мемуарах 2006 года « Здесь, там и повсюду: моя жизнь, записывающая музыку «Битлз»» .

Персонал

По словам Яна Макдональда: ^{[ 20 ]}

Пол Маккартни — двойной вокал, ритм-гитара, ^{[ 18 ]}^{[ 29 ]} бас, щелчки пальцами
Джон Леннон — бэк-вокал, щелчки пальцами
Джордж Харрисон — соло-гитара, бэк-вокал, щелчки пальцами
Ринго Старр — ударные, щелчки пальцами

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Поллак 1994 .
^ «50 величайших песен Битлз» . Дворник . 9 марта 2022 г.
^ Мурфилд 2005 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Майлз 1997 , стр. 285–86.
^ Jump up to: ^а ^б Шефф 2000 , с. 179.
^ Jump up to: ^а ^б «Списки Моджо» . Роклистмузыка . Проверено 21 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тернер 2016 , с. 312.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «100 величайших песен Битлз: 25 – «Здесь, там и везде» » . Роллинг Стоун . Проверено 19 марта 2015 г.
^ Родригес 2012 , с. 78.
^ Вомак 2007 , с. 140.
^ Педлер 2003 , стр. 449–450.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Унтербегер, Ричи. «Битлз «Здесь, там и повсюду» » . Вся музыка . Проверено 19 марта 2015 г.
^ Педлер 2003 , стр. 80–81.
^ Педлер 2003 , стр. 81–82.
^ Педлер 2003 , с. 356.
^ Эверетт 1999 , стр. 59–60.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макдональд 1998 , с. 186.
^ Jump up to: ^а ^б Родригес 2012 , с. 145.
^ Майлз 1997 , стр. 285–286.
^ Jump up to: ^а ^б Макдональд 2005 , с. 210.
^ Майлз 2001 , стр. 237–38.
^ Райли 1988 , с. 187.
^ Пероне 2012 , с. 85.
^ Коплан, Крис (20 сентября 2009 г.). «Обзор альбома: The Beatles – Revolver [Remastered]» . Последствие звука . Проверено 24 февраля 2019 г.
^ «Официальный график Великобритании» . www.officialcharts.com . Проверено 18 февраля 2023 г.
^ Уэлч 1989 .
^ Крепс, Дэниел (18 июня 2022 г.). «Шон Оно Леннон отмечает 80-летие Пола Маккартни кавером на песню «Here, There and Everywhere»» . Роллинг Стоун . Проверено 26 июня 2022 г.
^ Ричардс, Уилл (20 июня 2022 г.). «Элвис Костелло перепел песню «Here, There And Everywhere» к 80-летию Пола Маккартни» . НМЕ . Проверено 26 июня 2022 г.
^ Эверетт 1999 , с. 60.

Библиография

Эверетт, Уолтер (1999). Битлз как музыканты: Револьвер в антологии . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-512941-0 .
Макдональд, Ян (1998). Революция в голове: пластинки Битлз и шестидесятые . Лондон: Пимлико. ISBN 978-0-7126-6697-8 .
Макдональд, Ян (2005). Революция в голове: отчеты The Beatles и шестидесятые (второе исправленное издание). Лондон: Пимлико (Рэнд). ISBN 1-84413-828-3 .
Майлз, Барри (1997). Пол Маккартни: Через много лет . Нью-Йорк: Генри Холт и компания . ISBN 0-8050-5249-6 .
Майлз, Барри (2001). Дневник Битлз, том 1: Годы Битлз . Лондон: Омнибус Пресс . ISBN 0-7119-8308-9 .
Мурфилд, Вирджил (2005). Продюсер как композитор: формирование звучания популярной музыки . МТИ Пресс. п. 35. ISBN 0-262-13457-8 .
Педлер, Доминик (2003). Секреты написания песен Битлз . Нью-Йорк: Music Sales Limited. Омнибус Пресс.
Пероне, Джеймс Э. (2012). Альбом: Путеводитель по самым провокационным, влиятельным и важным творениям поп-музыки . Санта-Барбара, Калифорния: Прегер. ISBN 978-0-313-37906-2 .
Поллак, Алан В. (1994). Заметки на тему «Здесь, там и везде» .
Родригес, Роберт (2012). Револьвер: Как Битлз переосмыслили рок-н-ролл . Милуоки, Висконсин: Книги Backbeat. ISBN 978-1-61713-009-0 .
Райли, Тим (1988). Скажи мне, почему: The Beatles: альбом за альбомом, песня за песней, шестидесятые и после . Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0-394-55061-9 .
Шефф, Дэвид (2000). Все, что мы говорим: последнее крупное интервью с Джоном Ленноном и Йоко Оно . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина . ISBN 0-312-25464-4 .
Тернер, Стив (2016). Битлз '66: Революционный год . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperLuxe. ISBN 978-0-06-249713-0 .
Уэлч, Брюс (1989). Жизнь в тени . Книги викингов.
Вомак, Кеннет (2007). Длинные и извилистые дороги: развивающееся артистизм Битлз . Континуум. ISBN 978-0-8264-1746-6 .

Внешние ссылки

[FOOTNOTEPollack1994-1] Jump up to: ^а ^б Поллак 1994 .

[2] «50 величайших песен Битлз» . Дворник . 9 марта 2022 г.

[FOOTNOTEMoorefield2005-3] Мурфилд 2005 .

[FOOTNOTEMiles1997285–86-4] Jump up to: ^а ^б ^с Майлз 1997 , стр. 285–86.

[FOOTNOTESheff2000179-5] Jump up to: ^а ^б Шефф 2000 , с. 179.

[Mojo_lists-6] Jump up to: ^а ^б «Списки Моджо» . Роклистмузыка . Проверено 21 августа 2011 г.

[FOOTNOTETurner2016312-7] Jump up to: ^а ^б Тернер 2016 , с. 312.

[rollingstone-8] Jump up to: ^а ^б ^с «100 величайших песен Битлз: 25 – «Здесь, там и везде» » . Роллинг Стоун . Проверено 19 марта 2015 г.

[FOOTNOTERodriguez201278-9] Родригес 2012 , с. 78.

[FOOTNOTEWomack2007140-10] Вомак 2007 , с. 140.

[FOOTNOTEPedler2003449–450-11] Педлер 2003 , стр. 449–450.

[Unterberger/AM-12] Jump up to: ^а ^б ^с Унтербегер, Ричи. «Битлз «Здесь, там и повсюду» » . Вся музыка . Проверено 19 марта 2015 г.

[FOOTNOTEPedler200380–81-13] Педлер 2003 , стр. 80–81.

[FOOTNOTEPedler200381–82-14] Педлер 2003 , стр. 81–82.

[FOOTNOTEPedler2003356-15] Педлер 2003 , с. 356.

[FOOTNOTEEverett199959–60-16] Эверетт 1999 , стр. 59–60.

[FOOTNOTEMacDonald1998186-17] Jump up to: ^а ^б ^с Макдональд 1998 , с. 186.

[FOOTNOTERodriguez2012145-18] Jump up to: ^а ^б Родригес 2012 , с. 145.

[FOOTNOTEMiles1997285–286-19] Майлз 1997 , стр. 285–286.

[FOOTNOTEMacDonald2005210-20] Jump up to: ^а ^б Макдональд 2005 , с. 210.

[FOOTNOTEMiles2001237–38-21] Майлз 2001 , стр. 237–38.

[FOOTNOTERiley1988187-22] Райли 1988 , с. 187.

[FOOTNOTEPerone201285-23] Пероне 2012 , с. 85.

[24] Коплан, Крис (20 сентября 2009 г.). «Обзор альбома: The Beatles – Revolver [Remastered]» . Последствие звука . Проверено 24 февраля 2019 г.

[EML180223-25] «Официальный график Великобритании» . www.officialcharts.com . Проверено 18 февраля 2023 г.

[FOOTNOTEWelch1989-26] Уэлч 1989 .

[27] Крепс, Дэниел (18 июня 2022 г.). «Шон Оно Леннон отмечает 80-летие Пола Маккартни кавером на песню «Here, There and Everywhere»» . Роллинг Стоун . Проверено 26 июня 2022 г.

[28] Ричардс, Уилл (20 июня 2022 г.). «Элвис Костелло перепел песню «Here, There And Everywhere» к 80-летию Пола Маккартни» . НМЕ . Проверено 26 июня 2022 г.

[FOOTNOTEEverett199960-29] Эверетт 1999 , с. 60.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Перри Комо
Albums	Perry Como Sings Merry Christmas Music (1946) So Smooth (1955) We Get Letters (1957) Saturday Night with Mr. C (1958) When You Come to the End of the Day (1958) Como Swings (1959) Season's Greetings from Perry Como (1959) For the Young at Heart (1960) Sing to Me Mr. C (1961) By Request (1962) The Best of Irving Berlin's Songs from Mr. President (1962) The Songs I Love (1963) The Scene Changes (1965) Lightly Latin (1966) Perry Como in Italy (1966) The Perry Como Christmas Album (1968) Look to Your Heart (1968) Seattle (1969) Perry Como in Person at the International Hotel, Las Vegas (1970) It's Impossible (1970) I Think of You (1971) And I Love You So (1973) Perry (1974) Just Out of Reach (1975) 40 Greatest Hits (1975) The Best of British (UK and Canada) (1977) Where You're Concerned (US) (1978) Perry Como (1980) Perry Como Live on Tour (1981) So It Goes / Goodbye for Now (1983) Today (1987) Perry Como's Christmas Concert (1994) On the Radio – The Perry Como Shows 1943 (2009) At the Supper Club (2010) At the Supper Club Part II (2011) At the Supper Club Part III (2011)
Songs	"'A' You're Adorable" "Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive" "And I Love You So" "As Time Goes By" "Bali Ha'i" "Because" "Beyond Tomorrow" "Bibbidi-Bobbidi-Boo" "Blue Room" "A Bushel and a Peck" "Can't Help Falling in Love" "Caterina" "Catch a Falling Star" "Chi-Baba, Chi-Baba (My Bambino Go to Sleep)" "Confessin'" "Days of Wine and Roses" "Deep in the Heart of Texas" "Delaware" "Dig You Later (A Hubba-Hubba-Hubba)" "Don't Let the Stars Get in Your Eyes" "Dream Along with Me (I'm on My Way to a Star)" "A Dreamer's Holiday" "El Cóndor Pasa" "Far Away Places" "Feelings" "Fly Me to the Moon" "For the Good Times" "Forever and Ever" "Forget Domani" "Give Me Your Hand" "Glendora" "The Gypsy in My Soul" "Have Yourself a Merry Little Christmas" "He's Got the Whole World in His Hands" "Hello, Young Lovers" "Here, There and Everywhere" "Home for the Holidays" "Hoop-Dee-Doo" "Hot Diggity (Dog Ziggity Boom)" "A House Is Not a Home" "I Don't See Me in Your Eyes Anymore" "I Dream of You (More Than You Dream I Do)" "I May Never Pass This Way Again" "I Think I Love You" "I Wonder Who's Kissing Her Now" "I'll Be Home for Christmas" "If (They Made Me a King)" "It's a Good Day" "It's Been a Long, Long Time" "It's Beginning to Look a Lot Like Christmas" "Juke Box Baby" "Kewpie Doll" "Ko Ko Mo (I Love You So)" "Long Ago (and Far Away)" "The Lord's Prayer" "Magic Moments" "Mandolins in the Moonlight" "Maria" "Moon River" "More" "No Other Love" "Papa Loves Mambo" "Please Mr. Sun" "Prisoner of Love" "Round and Round" "Santa Claus Is Coming to Town" "Say You're Mine Again" "Seattle" "The Shadow of Your Smile" "Some Enchanted Evening" "Somos Novios (It's Impossible)" "The Songs I Love" "Stop! And Think It Over" "Surrender" "Till the End of Time" "They Say It's Wonderful" "Unchained Melody" "Wanted" "The Way You Look Tonight" "What'll I Do" "When You and I Were Young, Maggie" "When You Were Sweet Sixteen" "Young at Heart"
Related	Perry Como discography Perry Como television and radio shows Beat the Band The Chesterfield Supper Club List of songs recorded by Perry Como Goodman Ace Mitchell Ayres Ray Charles Frank Gallop Nick Perito
Category

v т и Джей и американцы
Sandy Deanne Howie Kane Jay Reincke Marty Sanders Jay Traynor Kenny Vance Jay Black
Studio albums	She Cried Come a Little Bit Closer Blockbusters Sunday and Me Livin' Above Your Head Try Some of This! Sands of Time Wax Museum Capture the Moment
Singles	"She Cried" "Come a Little Bit Closer" "Let's Lock the Door (And Throw Away the Key)" "Cara Mia" "Some Enchanted Evening" "Sunday and Me" "Crying" "No Other Love" "This Magic Moment" "Walkin' in the Rain" "There Goes My Baby"
Cover songs	"Here, There and Everywhere" "Hushabye" "It's a Big Wide Wonderful World" "Maria" "Monday, Monday" "Nature Boy" "Since I Don't Have You" "Solitary Man" "The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore)" "(There's) Always Something There to Remind Me" "Tonight"