Женский Сантандер
Женский Сантандер | |
|---|---|
 | |
| Справочная информация | |
| Имя при рождении | Флавио Энрике Сантандер Лора |
| Рожденный | Сантьяго де Кали , Колумбия |
| Род занятий | Композитор и продюсер |
| Годы активности | 1987 – настоящее время |
| Этикетки | Сантандер Отчеты |
| Веб-сайт | KikeSantander.com – официальный сайт на испанском и английском языках. |
Флавио Энрике «Кайк» Сантандер Лора — колумбийского происхождения . американский композитор, продюсер, аранжировщик и предприниматель [ 1 ] Он считается одним из главных латинских композиторов того времени, работая с такими артистами, как Давид Бисбаль , Кристиан Кастро , Талия , Чайанн , Наталья Орейро , Диего Торрес , Дави Уорнел , Алехандро Фернандес , Ольга Таньон , Басилос , Хосе Луис. Родригес «Эль Пума» и Глория Эстефан среди других. [ 2 ] Сантандер написал более 710 песен и продал более 25 миллионов альбомов по всему миру. [ 1 ] такие темы, как Let's Get Loud Его работа в качестве автора песен и продюсера включает Дженнифер Лопес , Opening Doors Глории Эстефан , Me Estoy Enamorando Алехандро Фернандеса , My Life Without Your Love Кристиана Кастро и Premonition Дэвида Бисбала Талия, Наталия Орейро , Жизель , Эдит Маркес , Луис Мигель , Соледад Пасторутти и «Испанская песня для Евровидения 2004» и другие.
Более 25 его песен вошли в желанную десятку лучших, что отражено в чартах Latin Billboard с 1999 года. Более 15 его песен вошли в сотню лучших песен по версии Ассоциации авторов и композиторов BMI. Его песни и произведения превысили 25 миллионов альбомов по всему миру. [ 2 ] и он неоднократно выигрывал призы и награды, которые вручаются в музыкальной индустрии: Grammy Awards , Billboard , Lo Nuestro Awards , Premios TVyNovelas , El Heraldo и BMI, в которых он получил наибольшее количество наград в своем латинском подразделении, и многие другие. более. [ 3 ] Его брат — композитор Густаво Сантандер .
Ранние годы
[ редактировать ]Кике Сантандер родился в Сантьяго-де-Кали , Колумбия , 11 мая 1960 года и вырос в Ла-Флоре, типичном районе Кали, где проживают представители высшего среднего класса. Его отцом был дантист, поэт и гитарист Флавио Сантандер, а мать зовут Джудит. Его брат — композитор Густаво Сантандер . В Кали он провел свои первые годы, изучая различные ритмы и музыкальные навыки во время учебы в Colegio Berchmans, который он окончил в 1977 году. Он начал свое музыкальное обучение в раннем возрасте, играя на аккордеоне (его первый инструмент, на котором он играл с 8 лет). и экспериментировал с такими инструментами, как акустическая гитара (до 12 лет), электрогитара (до 13 лет), лира, электрический бас (до 16 лет), фортепиано, а позже посвятил себя ударным инструментам (до 18 лет). [ 4 ] Его самые ранние музыкальные влияния исходили от широкого спектра жанров, включая артистов коренных народов его родной страны. Его главными влияниями были болеро , рок-н-ролл , англо-американская поп-музыка , классическая музыка и джаз . Он изучал музыку в консерватории Кали. В 1978 году, когда ему было 18 лет, он начал свое медицинское образование в Университете Валле , который окончил по специальности «Медицина и хирургия». [ 3 ] Он проработал врачом один год, прежде чем решил полностью посвятить себя изучению музыки и своей музыкальной карьере. [ 4 ] [ 3 ]
Будучи студентом, Сантандер попробовал свои силы в ряде деловых предприятий, таких как открытие бизнеса по переработке и распространению рыбы и морепродуктов. [ 2 ] изготовление зубной пасты, гипсовых кукол и колбасок. Все это провалилось, и в результате его родители потеряли дом и сбережения. [ 5 ]
Музыкальная карьера
[ редактировать ]Начало (1987–1993)
[ редактировать ]Он переехал в Боготу в 1987 году, где работал джазовым басистом. [ 6 ] и в 33 года написал свою первую песню «El jardín de mis amores» («Сад моей любви»), посвященную его родителям. [ 4 ] Он познакомился с продюсером Бернардо Осса , который познакомил его с «высшей лигой» рекламных агентств, где он посвятил свое время и усилия написанию и производству коммерческих джинглов, научившись создавать запоминающиеся мелодии. Эта работа принесла ему авторитет рекламных агентств, в которых он стал ведущей фигурой в этом жанре. Сантандер написал и спродюсировал более 1500 джинглов. [ 6 ] за 9 лет, в течение которых он работал над рекламными джинглами. [ 4 ]
Музыкальная карьера с 1993 года.
[ редактировать ]В 1993 году он познакомился с колумбийским музыкантом Эстефано , который предложил ему сотрудничать над альбомом Хосе Луиса Родригеса «El Puma» , сочинив его хит «Diosito Santo» (Дорогой Бог, Святой). [ 4 ] Сантандер начал свою карьеру как композитор и продюсер, работая также с различными колумбийскими артистами, такими как Марсело Сезан, для которого он написал и продюсировал хиты: «Una en un millón» (Она одна на миллион) и «Hierba Mojada» ( Wet Grass), а также для нескольких местных рок- и поп-групп. Именно в тот год Сантандер получил свою первую награду - премию BMI за песню "Boca Dulce Boca" (рот, сладкий рот), песню "El Puma", которую он сочинил вместе со Стефано и Хосе Луисом Родригесом. Именно тогда, благодаря уже признанному таланту, Сантандер объединил усилия с Эмилио Эстефаном . [ 3 ] Этот опыт официально ознаменовал начало его карьеры композитора и музыкального продюсера 7 января 1994 года.
В 1995 году Сантандеру позвонил Эмилио Эстефан и предложил ему написать несколько песен для рождественского альбома, который Глория Эстефан запишет . Он согласился и в итоге написал все песни для постановки. Альбом ( Abriendo Puertas ) стал одним из самых успешных альбомов Глории Эстефан. Это было началом интенсивной и чрезвычайно успешной международной карьеры автора песен, продюсера и бизнесмена в Майами , штат Флорида. [ 7 ] В 1997 году Сантандер создал Santander Music Group, компанию, которая в основном занимается музыкальным производством.
После альбома Глории Эстефан Abriendo Puertas (в котором он сочинил все песни [ 4 ] ) он получил Латинскую Грэмми за лучший тропический альбом в 1997 году. В течение этого года он сочинил и спродюсировал шесть песен для альбома «Me Estoy Enamorando» (Я влюблен) для Алехандро Фернандеса , который был номинирован на Грэмми и продан тираж более трех миллионов копий по всему миру, что привело к переходу от Ranchero к рынку поп-музыки. Сантандер также получил свою вторую премию Грэмми за свою песню «Mi Verdad» («Моя правда») в исполнении Алехандро Фернандеса, победителя в номинации «Лучшая региональная песня», а в 1999 году он также получил вторую подряд награду BMI «Автор песен года». за «Лучшую латинскую песню» с « Si Tú Supieras » (Если бы вы знали). В следующем году (2000) он получил награду «Автор песен года» и четыре почетных упоминания. [ 3 ] В 2000 году он также был удостоен еще одной премии Latin Grammy Awards , на этот раз в номинации «Лучшая тропическая песня» за композицию «Swear» в исполнении Жизель. В 2002 году Сантандер получил премию Latin Grammy как «Продюсер года » за работу над треками «Perdidos En La Noche», «Por Ti Yo Iré», «Que No Me Pierda», «Quisiera», «Si Tu Te Vas». и «Soy De La Gente» Диего Торреса , а также альбомы Azul Кристиана Кастро и Una Vez Mas Хайме Камиля .
В том же году Сантандер также продюсировал таких артистов, как Chayanne , Amaury Gutiérrez , Illegal , Jaime Camil и Cristian Castro , чей сингл «Azul» достиг вершин чартов США и Латинской Америки и остался на первом месте в Billboard . Горячие латинские песни 11 недель подряд. [ 3 ]
Карьера Сантандера продолжала расти, продюсируя и записывая хит за хитом. В 2002 году он продюсировал « Corazón Latino », первый альбом испанского певца Дэвида Бисбала , одного из самых успешных латиноамериканских певцов. В этом году Сантандер также написал хит «Por mas que Intinto» («Как бы я ни старался») в исполнении Жилберто Санта Роза , песню, номинированную на премию Latin Grammy Awards в категории «Лучшая тропическая песня». Песня «Tú no Podrás» («Ты не сможешь») Ольги Таньон также имела успех в журнале Billboard. [ 3 ] В 2003 году Сантандер спродюсировал новый альбом «Prohibido Olvidar» («Нет забвения») для Рикардо Монтаньера , «Natural» для Ноэлии, «As de Corazones» (Ace of Hearts) для испанца Рауля и « Caramelito » для Росио Дуркаль . Для постановки Луиса Мигеля №33 написаны песни «Devuélveme el amor» (Подари мне любовь) и «Y sigo» (И я держу). В 2004 году он также продюсировал второй альбом Дэвида Бисбала « Bulería ». [ 8 ]
назвал его лучшим автором песен года В 2007 году журнал Billboard . [ 9 ]
В августе 2010 года он запустил свой лейбл Santander Records, ориентированный в первую очередь на региональную мексиканскую музыку и чья философия заключается в запуске и развитии различных исполнителей и их позиционировании.
В четверг, 10 марта 2011 года, Сантандер получил в Лас-Вегасе Президентскую премию - высшую награду за определение латинского ИМТ. [ 1 ]
Другие проекты
[ редактировать ]Будучи одним из основателей и председателем правления Латинской академии Грэмми в течение четырех лет подряд, Сантандер в настоящее время является ее почетным председателем. В 2002 году он был назначен председателем Латинской академии звукозаписывающих искусств и наук , Inc. [ 10 ] и он активно участвует в шоу талантов Operación Triunfo (программой, директором которой он стал в 2005 и 2006 годах). [ 11 ]
В 2005 году Сантандер переехал в Барселону , Испания, где создал группу BATUKA. [ 12 ] метод групповых фитнес-тренировок с оригинальной музыкой, которую он сочинил. BATUKA был запущен на испанском рынке в июле 2005 года и мгновенно стал феноменом: было продано более 1,5 миллионов DVD только за первые 16 месяцев в Испании . BATUKA создала новую тенденцию в групповом фитнесе и начала расширяться в других европейских странах, таких как Италия, Германия и Франция. BATUKA переживает фазу агрессивного расширения с созданием шести новых фитнес-программ для рынка фитнес-клубов, а также собственной методики питания, созданной и разработанной Мириам Нельсон, одним из самых уважаемых авторитетов в области питания в США, а также собственная «Философия Батука», созданная Сантандером, которая является способом обучения людей тому, как достичь более сбалансированного образа жизни и более гармоничного внутреннего состояния. BATUKA был официально запущен в Северной Америке в 2011 году и в остальной Европе в 2012 году. [ 13 ]
В 2007 году Сантандер также стал партнером известного музыканта, композитора и продюсера Марка Портманна, чтобы основать компанию по созданию музыки для кино и телевидения. [ 9 ] В 2008 году он опубликовал автобиографию Por amor a la música (Из любви к музыке). К книге прилагается компакт-диск с «Cancionero de su vida» (по-испански: песня его жизни), на котором композитор поет темы, которые его больше всего волнуют. Репертуар варьируется от колыбельной, которую пела ему мать, до таких хитов, как «Quiero perderme en tu cuerpo» («Я хочу потеряться в твоем теле») (Дэвид Бисбал). Также в 2008 году он написал музыку к сценической версии «Como agua para Chocolate» («Как вода для шоколада») по роману мексиканской писательницы Лауры Эскивель, премьера которого состоялась на Бродвее в 2009 году. [ 5 ]
С конца 2013 года Кике Сантандер является консультантом 2-го сезона конкурса « La Voz Colombia ». [ 14 ]
В феврале 2014 года Сантандер запустил программу QiClub. [ 15 ] онлайн-сервис онлайн и по ежемесячной подписке, с помощью которого люди выполняют фитнес-упражнения со своего телефона или планшета. В программе есть видео тренеров по фитнесу, граждан Колумбии, которые учат этим вещам. Видео были записаны в Лос-Анджелесе для показа по телевидению и предложения этой услуги через платформы. В фитнесе три программы: одна танцевальная; еще один поход и еще одно музыкальное усиление. Все эти инициативы сопровождаются оригинальной музыкой, написанной Сантандером. [ 16 ]
Музыкальное влияние
[ редактировать ]Сантандер находился под сильным влиянием колумбийского и международного фольклора, который слушали его родители (особенно мексиканской музыки , которую часто слушал его отец) в детстве. Кроме того, в подростковом возрасте он часто слушал тропическую музыку, поп и рок 70-х, а также джаз и классическую музыку. Все эти стили оказали влияние на его понимание музыки и повлияли на то, как он писал и сочинял свои песни. [ 4 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]В 2001 году Сантандер подал в суд на Эмилио Эстефана за нарушение контракта, отсутствие выплат пособий и звание продюсера, где Эстефан предположительно физически не присутствовал, тем самым положив конец успешным деловым отношениям, начавшимся в 1995 году. [ 7 ]
Сантандер был женат дважды. От первой жены Глории Альварес у него родился сын по имени Себастьян Сантандер. Сейчас он женат на парагвайке Адриане Лопес. [ 17 ] [ 5 ] У пары двое детей: Андреа, дочь Адрианы от предыдущих отношений; и Алехандро, родившийся у пары в 2008 году. В 2004 году Сантандер стал натурализованным гражданином США. [ 5 ] и семья поселилась в Хантингтон-Парке, Калифорния, в октябре 2010 года.
Награды и номинации
[ редактировать ]Награды Billboard Latin Music Awards
[ редактировать ]Сантандер получил следующие награды и номинации Billboard Latin Music Awards . [ 18 ]
| Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
|---|---|---|---|
| 1999 | Сам | Автор песен года | Выиграл |
| Продюсер года | номинирован | ||
| 2000 | Автор песен года | номинирован | |
| Продюсер года | номинирован | ||
| 2001 | Автор песен года | номинирован | |
| Продюсер года | номинирован | ||
| 2004 | номинирован |
Латинские награды ИМТ
[ редактировать ]Сантандер получил следующие награды BMI . [ 19 ]
| Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
|---|---|---|---|
| 1997 | « Открытие дверей » | Песни, отмеченные наградами | Выиграл |
| « Пель Морена » | Выиграл | ||
| 1999 | Сам | Автор песен года | Выиграл |
| « Если бы ты только знал » | Песня года | Выиграл | |
| Песни, отмеченные наградами | Выиграл | ||
| « Запретное сердце » | Выиграл | ||
| " Эн Эль Жардин " | Выиграл | ||
| « Я не знаю, как забыть » | Выиграл | ||
| «Я рожден, чтобы любить тебя» | Выиграл | ||
| 2000 | Сам | Автор песен года | Выиграл |
| «Попрощайся» | Песни, отмеченные наградами | Выиграл | |
| "Ты, Вас" | Выиграл | ||
| "Ту Амор" | Выиграл | ||
| 2001 | Сам | Автор песен года | Выиграл |
| "Когда-нибудь" | Песни, отмеченные наградами | Выиграл | |
| " Повернись " | Выиграл | ||
| «Моя жизнь без твоей любви» | Выиграл | ||
| "Вольвер а Амар" | Выиграл | ||
| 2002 | « Азул » | Выиграл | |
| "Джураме" | Выиграл | ||
| "Если ты пойдешь" | Выиграл | ||
| 2004 | "Кон Элла" | Выиграл | |
| «Между бредом и безумием» | Выиграл | ||
| «Как бы я ни старался» | Выиграл | ||
| 2005 | «Нет гнили» | Выиграл | |
| «Я хочу потеряться в твоем теле» | Выиграл | ||
| 2006 | « Булерия » | Выиграл | |
| 2008 | « Кто собирался мне сказать? » | Выиграл | |
| 2011 | Сам | Премия президента BMI | Выиграл |
Латинская премия Грэмми
[ редактировать ]Сантандер получил следующие премии Latin Grammy и номинации. [ 20 ]
| Год | Номинант / работа | Премия | Результат |
|---|---|---|---|
| 2000 | «Моя правда» | Лучшая региональная песня | Выиграл |
| " Повернись " | Лучшая тропическая песня | номинирован | |
| 2001 | "Джураме" | Выиграл | |
| 2002 | Сам | Продюсер года | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с La Vanguardia: Kike Santander recibirá homenaje en Las Vegas. Архивировано 10 ноября 2013 года в Wayback Machine (на испанском языке: Кике Сантандер получит дань уважения в Лас-Вегасе). Размещено в четверг, 10 марта 2011 г. Получено 10 ноября 2013 г., в 14:51.
- ^ Jump up to: а б с Констанца Моралес Ариас (27 февраля 2008 г.). «Diners Journal:: Журнал месяца. Mi primer millón (Diners Journal: Журнал Mes. Первый миллион)» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 января 2004 года . Проверено 20 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Лена Хансен (27 февраля 2008 г.). «GrandesEstrellas.com: El sitio de las знаменитости (Сайт знаменитостей) - Кике Сантандер - Биография» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 24 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Digital ABC: Кике Сантандер: «Me siento mitad paraguayo». Архивировано 11 января 2012 года в Wayback Machine (на испанском языке: Кике Сантандер: «Я чувствую себя наполовину парагвайцем»). Опубликовано 6 января 2012 г., в 19:00. Проверено 15 марта 2011 г. в 23:21.
- ^ Jump up to: а б с д Лена Хансен (27 февраля 2008 г.). «Las lecciones de vida de Kike Santander (Жизненные уроки Кике Сантандера)» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Кике Сантандер. Композиторы (перевод: ColArte | Колумбия | Кике Сантандер. Композиторы) | Language=Испанский, автор Карлос Ванегас.
- ^ Jump up to: а б Лина Мария Гомес Гонсалес. «Кике Сантандер пишет свою историю (The Espectador.com: Кике Сантандер пишет свою собственную историю)» (на испанском языке). Эль Эспектадор.com.
- ^ Latin-Artists.com - Artistas-Latinos.com - Кике Сантандер
- ^ Jump up to: а б Кике Сантандер пытается изобрести себя заново. Лос-Анджелес - DiarioLibre.com (Кике Сантандер пытается заново изобрести себя в Лос-Анджелесе - DiarioLibre.com) (на испанском языке).
- ^ Кике Сантандер объясняет все хорошее и плохое в своей карьере (на испанском языке).
- ↑ Кике Сантандер заменяет Нину во главе Академии «ОТ» (на испанском языке)
- ^ Они проклинают
- ^ Mundo.com (The World.com) (на испанском языке)
- ↑ Хайро Мартинес: Кике Сантандер - великое чувство «Голоса Колумбии» . Архивировано 10 ноября 2013 года в Wayback Machine . Проверено 10 ноября 2013 года в 14:40.
- ^ Кике Сантандер объединил две свои страсти: музыку и медицину (по-испански: Кике Сантандер объединил две свои страсти: музыку и медицину). Размещено 26 марта 2014 г. Получено 15 февраля 2015 г. в 17:09.
- ^ Фитнес, новый проект Кике Сантандер (на испанском языке: Фитнес, новый проект Кике Сантандер). Размещено в Música 27 июня 2013 г., в 11:07. Получено 15 февраля 2015 г. в 17:04.
- ^ Жизнь Кике Сантандера, рассказанная его близкими (на испанском языке: Жизнь Кике Сантандера, рассказанная его близкими). Автор: Изабель Пелаес, репортер газеты El País . Воскресенье, 29 сентября 2013 г. Получено 10 ноября 2013 г. в 14:16.
- ^ Billboard Latin Music Awards:
- Награды 1999 года : Ланнерт, Джон (24 апреля 1999 г.). «10-я ежегодная конференция латинской музыки Billboard» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 17. Прометей Глобал Медиа. п. 42 . Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2000 года : Ланнерт, Джон (29 апреля 2000 г.). «Поймай восходящие звезды» . Рекламный щит . Том. 112, нет. 18. Прометей Глобал Медиа. п. ЛМ-18 . Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2001 года : Коко, Лейла (30 ноября 2004 г.). «Billboard Awards признает лучших в латиноамериканской музыке» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 17. Прометей Глобал Медиа. п. ЛМ-6 . Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2004 года : «Премия Billboard Music Awards 2004» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 5 мая 2001 года . Проверено 29 июня 2015 г.
- ^ Награды ИМТ:
- Награды 1997 года : «Награды BMI Latino Awards» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 13 сентября 1997 г. с. 85 . Получено 29 , июня
- Награды 1999 года : "Los Premios Latinos de BMI Latin 1999" . Рекламный щит . Том. 111, нет. 26. Прометей Глобал Медиа. 26 июня 1999 г. с. 33 . Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2000 года : «BMI награждает лучших латинских писателей и издателей» . Broadcast Music, Inc., 1 мая 2000 г. Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2001 года : Пессельник, Джилл (5 мая 2001 г.). «Три писателя претендуют на латинскую премию BMI» . Рекламный щит . Том. 113, нет. 18. Прометей Глобал Медиа. п. 9 . Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2002 года : «BMI Latin Awards 2002: Список песен» . Broadcast Music, Inc., 7 мая 2002 г. Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2004 года : «2004 BMI Latin Awards: Список песен» . Broadcast Music, Inc., 15 марта 2004 г. Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2005 года : «Авторы песен и издатели BMI выигрывают по-крупному на 12-й ежегодной премии Latin Awards в Лас-Вегасе» . Broadcast Music, Inc., 21 апреля 2005 г. Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2006 года : «Хуан Луис Герра, Хуанес получил 13-ю ежегодную премию BMI Latin Awards» . Broadcast Music, Inc., 6 апреля 2006 г. Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2008 года : «Хуан Луис Герра, Хуанес получил 13-ю ежегодную премию BMI Latin Awards» . Broadcast Music, Inc., 13 июня 2008 г. Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2011 года : «Кике Сантандер получит президентскую награду BMI на 18-й ежегодной церемонии вручения наград BMI Latin Music Awards» . Broadcast Music, Inc., 3 февраля 2011 г. Проверено 29 июня 2015 г.
- ^ Латинская премия Грэмми:
- Награды 2000 года : «Сантана, Луис Мигель и Мана — ведущие лауреаты латинской премии Грэмми» . МТВ . 14 сентября 2000 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 29 июня 2015 г.
- Награды 2001 года : «Латинская академия звукозаписи объявляет лауреатов второй ежегодной премии Latin Grammy» . Ла Пренса Сан-Диего . 2 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Проверено 30 июня 2015 г.
- Награды 2002 года : «Список победителей 3-й ежегодной премии Latin Grammy» . Лас-Вегас Сан . 19 сентября 2002 года . Проверено 29 июня 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кике Сантандер мелочи
- [1]
- Бесплатная картинка
- Фан-сайт Кике Сантандера - новости и дискография Кике Сантандера (на испанском языке)
- Кике Сантандер: Музыкальный хирург (исп. Кике Сантандер: Музыкальный хирург)
- Beta Disc Affinity: Discos producidos por Kike Santander (на испанском языке: альбомы, спродюсированные Кике Сантандером)
- Живые люди
- Колумбийские музыканты
- Выпускники Университета Валле
- Колумбийские продюсеры звукозаписи
- Колумбийские эмигранты в США
- Продюсеры звукозаписи из Калифорнии
- Премия Latin Grammy продюсеру года
- Музыканты из Кали
- Музыканты из Лос-Анджелеса
- Композиторы джингла
- Натурализованные граждане США
- Продюсеры латиноамериканской музыки