Босния и Герцеговина на конкурсе песни Евровидение 2004.
| Конкурс песни Евровидение 2004 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Босния и Герцеговина | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Исполнитель: Внутренний отбор Песня: BH Eurosong 2004. | |||
| Дата(ы) выбора | Исполнитель: 15 января 2004 г. Песня: 6 марта 2004 г. | |||
| Выбранный участник | тот | |||
| Выбранная песня | «На дискотеке» | |||
| Избранные авторы песен | Весна Писарович | |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Квалифицирован (7 место, 133 очка) | |||
| Окончательный результат | 9 место, 91 очко | |||
| Босния и Герцеговина на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Босния и Герцеговина участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2004» с песней «In the Disco», написанной Весной Писарович . Песню исполнил Дин . Автор песен Весна Писарович представляла Хорватию на конкурсе песни «Евровидение 2002» с песней «Все, что я хочу», где заняла одиннадцатое место в конкурсе. 15 января 2004 года боснийская телерадиовещательная служба Боснии и Герцеговины (PBSBiH) сообщила, что они выбрали Дина для участия в конкурсе 2004 года в Стамбуле , Турция, в то время как национальный финал BH Eurosong 2004 был организован для того, чтобы выбрать его песня. Пять песен приняли участие в шоу 6 марта 2004 года, где жюри из одиннадцати человек и общественное телеголосование выбрали "In the Disco" песней-победителем.
Босния и Герцеговина участвовала в полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 12 мая 2004 года. Выступая во время шоу на 21-й позиции, «In the Disco» была объявлена среди 10 лучших песен полуфинала и, следовательно, прошла квалификацию. принять участие в финале 14 мая. Позже выяснилось, что Босния и Герцеговина заняла седьмое место из 22 стран-участниц полуфинала с 133 очками. В финале Босния и Герцеговина выступила на 12 позиции и заняла девятое место из 24 стран-участниц, набрав 91 очко.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2004 года Босния и Герцеговина принимала участие в конкурсе песни «Евровидение» девять раз с момента своего первого участия в 1993 году . [ 1 ] Лучшим местом страны на конкурсе было седьмое место, которого она достигла в 1999 году с песней «Putnici» в исполнении Дино и Беатрис . Наименее успешным результатом Боснии и Герцеговины стало 22-е место, которого они заняли в 1996 году .
Боснийская национальная телекомпания Общественная радиовещательная служба Боснии и Герцеговины (PBSBiH) транслирует мероприятие на территории Боснии и Герцеговины и организует процесс отбора для участия страны. PBSBiH подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение 2004» 28 декабря 2003 года. [ 2 ] С 1999 по 2003 год PBSBiH выбирала боснийскую песню посредством национального финала, в котором участвовали несколько исполнителей и песен. В 2004 году телекомпания выбрала боснийского исполнителя посредством внутреннего отбора, а для выбора песни был назначен национальный финал.
Перед Евровидением
[ редактировать ]Выбор исполнителя
[ редактировать ]
28 декабря 2003 года телекомпания открыла для артистов период подачи заявок до 9 января 2004 года. [ 2 ] Артисты должны были быть гражданами Боснии и Герцеговины, иметь как минимум три года выступлений на телевидении или на концертах, а также выпустить как минимум два альбома и три музыкальных клипа. К концу установленного срока было получено 5 действительных заявок из 7, которые были оценены отборочной комиссией из 21 члена в ходе четырех туров голосования. В каждом туре каждый член комитета присуждал два набора баллов каждому кандидату по двум критериям (голос и исполнение), в результате чего одно действие было исключено. В каждом раунде оценки различались: от 1 до 5 очков в первом туре, от 1 до 4 очков во втором туре, от 1 до 3 очков в третьем раунде и от 1 до 2 очков в четвертом раунде. [ 3 ]
15 января 2004 года PBSBiH объявил, что Дин был выбран представлять Боснию и Герцеговину в Стамбуле. Ранее Дин пытался представлять Боснию и Герцеговину на конкурсе песни «Евровидение», участвуя в нескольких национальных финалах: в 1999 году в составе Seven Up с песней «Daj, spusti se», занявшей третье место, в 2001 году с песней «10 miliona ljubavi». который занял седьмое место, а в 2003 году с песней "Taxi" занял второе место. Телекомпания также объявила, что будет проведен национальный финал по выбору песни, которая будет исполнена на конкурсе. [ 4 ]
|
| Художник | Первый раунд | Второй раунд | Третий раунд | Финальный раунд |
|---|---|---|---|---|
| тот | 1-й 192 |
1-й 148 |
1-й 116 |
1-й 77 |
| Нермин Пушкарь | 3-й 167 |
2-й 93 |
2-й 72 |
2-й 49 |
| Тинка Милинович | 2-й 170 |
2-й 93 |
3-й 64 |
Устранено |
| Игорь Вукоевич | 4-й 165 |
4-й 86 |
Устранено | |
| Саджид Джусич | 5-е место 72 |
Устранено | ||
БХ Евросонг 2004
[ редактировать ]После объявления исполнителя 15 января 2004 года телекомпания открыла для композиторов период подачи заявок на свои песни до 17 января 2004 года. Авторы песен должны были быть гражданами Боснии и Герцеговины. [ 5 ] К концу установленного срока было получено 32 заявки, и 11 февраля 2004 г. PBSBiH объявил шесть песен, выбранных для участия в национальном финале. Среди выбранных авторов песен были участник Евровидения 1993 года из Боснии Мухамед Фазлагич и участник Евровидения 2002 года из Хорватии Весна Писарович . [ 6 ] Песня «Pridi bliže» позже была дисквалифицирована с конкурса из-за того, что автор песен Андрей Бабич не имел боснийского гражданства. [ 7 ]
Финал состоялся 6 марта 2004 года в студии PBSBiH в Сараево , ведущими были Ана Виленица и Энис Бешлагич , и транслировался на BHTV1 , Hayat TV и BH Radio 1 . Все пять конкурирующих песен были исполнены Дином, и по результатам голосования жюри и публичного телеголосования, проходившего со 2 по 6 марта 2004 года, 50/50 песня была выбрана песней-победителем. [ 8 ] В состав жюри из одиннадцати человек, голосовавших во время шоу, входили Весна Арапович (профессор музыкальной школы «Мостар» и руководитель детского хора «Паваротти»), Иван Чавлович (профессор Музыковедческого общества ФБиГ), Самир Чулич (журналист, диджей). и музыкальный редактор), Ферида Дуракович (профессор и переводчик), Марин Градац (профессор музыки и музыкальный редактор), Мирослав Кеньялович (декан Академии искусств Университета Баня-Луки ), Слободан Ковачевич (гитарист и архитектор), Тияна Виньевич (дирижер и профессор музыки), Весна Андрее-Заимович (музыковед), Нинослав Вербер (профессор музыки и президент PBSBiH Musical Production) и Дин. [ 9 ] «In the Disco» стала первой песней, исполненной полностью на английском языке и выбранной для представления Боснии и Герцеговины на конкурсе песни «Евровидение».
| Рисовать | Песня | Автор(ы) песен | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | Очки | ||||||
| 1 | "Победник" | Мухамед Фазлагич | 3 | 4,689 | 2 | 5 | 4 |
| 2 | "Требам те" | Лейла Катович | 1 | 1,499 | 1 | 2 | 5 |
| 3 | «Спящий Сараево» | Нермин Моранкич, Махир Сариходжич | 4 | 5,163 | 3 | 7 | 2 |
| 4 | "Хотелось сделать это" | Нарцис Хаджисмайлович | 2 | 5,812 | 4 | 6 | 3 |
| 5 | «На дискотеке» | Весна Писарович | 5 | 14,015 | 5 | 10 | 1 |
На Евровидении
[ редактировать ]
Было объявлено, что формат конкурса будет расширен за счет полуфинала в 2004 году. Согласно правилам, в нем участвуют все страны, за исключением страны-организатора, « большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания). , а десять участников, занявших самые высокие места в соревновании 2003 года , должны пройти квалификацию из полуфинала 12 мая 2004 года, чтобы побороться за выход в финал 15 мая 2004 года; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. 23 марта 2004 года была проведена специальная жеребьевка, которая определила порядок участия в полуфинале, и Босния и Герцеговина должна была выступать на седьмой позиции после выступления Сербии и Черногории и перед участием Нидерландов . [ 10 ] В конце полуфинала было объявлено, что Босния и Герцеговина вошла в десятку лучших и, следовательно, прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Босния и Герцеговина заняла седьмое место в полуфинале, набрав в общей сложности 133 очка. [ 11 ] Жеребьевка порядка участия в финале была проведена ведущими во время объявления десяти стран, прошедших квалификацию во время полуфинала, и Босния и Герцеговина была выбрана для выступления на позиции 12 после заявки из Хорватии и перед записью из Бельгии. . Босния и Герцеговина в финале заняла девятое место, набрав 91 очко. [ 12 ]
Полуфинал и финал транслировались в Боснии и Герцеговине на BHTV 1 и BH Radio 1 с комментариями Деяна Кукрича. Финал также транслировался на FTV . [ 13 ] [ 14 ] Пресс-секретарем Боснии, объявившим результаты голосования боснийцев во время финала, была Миха Мартина , которая представляла Боснию и Герцеговину на конкурсе песни «Евровидение 2003» .
Голосование
[ редактировать ]Ниже представлена разбивка очков, полученных Боснией и Герцеговиной и полученных Боснией и Герцеговиной в полуфинале и гранд-финале конкурса. В полуфинале и финале конкурса страна присудила свои 12 очков Сербии и Черногории.
Хотя большая часть Европы внедрила телеголосование уже в 1998 году, это был первый год, когда Боснии и Герцеговине также удалось внедрить телеголосование. После публикации данных телеголосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что в Боснии и Герцеговине во время двух шоу было подано в общей сложности 156 482 телеголосования: 61 420 голосов в полуфинале и 95 062 голоса в финале. . [ 15 ]
Очки, начисленные Боснии и Герцеговине
[ редактировать ]
|
|
Очки, начисленные Боснией и Герцеговиной
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Боснии и Герцеговины» . ЭБУ . Проверено 27 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Баккер, Ситце (28 декабря 2003 г.). «Дин не назначен представлять БиГ» . Esctoday
- ^ Jump up to: а б с «Голосование жюри BH Eurosong 2004» .
- ^ Баккер, Ситце (15 января 2004 г.). «Тогда в Стамбул, в Боснию и Герцеговину!» . Esctoday
- ^ «Подробности: Дин в Стамбул, в Боснию и Герцеговину» . Сегодняшний день . 16 января 2004 г.
- ^ «Босния и Герцеговина: выбраны песни для Дина» . Сегодняшний день . 11 февраля 2004 г.
- ^ «2004. – Сараево» . eurosong.hr (на хорватском языке).
- ^ «БОСНИЙСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2004» .
- ^ "бх финал 04" . Евробосния .
- ^ Баккер, Ситце (23 марта 2004 г.). «Евровидение 2004: таков порядок!» . Сегодняшний день . Проверено 6 апреля 2022 г.
- ^ «Полуфинал Стамбула-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
- ^ «Гранд-финал Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
- ^ «Преглед программа за суботу, 15 мая 2004 г.» (на боснийском языке). РТВБиГ. Архивировано из оригинала 16 мая 2004 года . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Сегодня вечером финал конкурса песни Евровидение 2004» (на боснийском языке). klix.ba. Проверено 14 мая 2004 г.
- ^ «Пресс-релиз - Рекордные цифры на конкурсе песни Евровидение 2004» . Евровидение.TV . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги полуфинала Стамбула-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.