Jump to content

Бельгия на конкурсе песни Евровидение 2004.

Конкурс песни Евровидение 2004
Страна  Бельгия
Национальный отбор
Процесс отбора Евросонг '04
Дата(ы) выбора Полуфиналы:
18 января 2004 г.
25 января 2004 г.
1 февраля 2004 г.
8 февраля 2004 г.
Финал:
15 февраля 2004 г.
Выбранный участник Занди
Выбранная песня «1 жизнь»
Избранные авторы песен
  • Марк Пэлинк
  • Дирк Пэлинк
Выступление в финале
Окончательный результат 22 место, 7 очков
Бельгия на конкурсе песни Евровидение
◄2003 2004 2005►

Бельгия участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2004» с песней «1 Life», написанной Дирком Пэлинком и Марком Пэлинком. Песню исполнила Xandee . Бельгийская заявка на конкурс 2004 года в Стамбуле (Турция) была выбрана в рамках национального финала Eurosong '04 , организованного фламандской радиовещательной компанией Vlaamse Radio-en Televisieomroeporganisatie (VRT). В конкурсе участвовало двадцать восемь конкурсантов, и он состоял из пяти представлений. В финале 15 февраля 2004 года песня «1 Life» в исполнении Xandee была выбрана победителем голосами пяти групп голосования.

Будучи одной из десяти стран, занявших самые высокие места на конкурсе 2003 года , Бельгия напрямую прошла квалификацию для участия в финале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 15 мая 2004 года. Заняв 13-е место, Бельгия заняла двадцать второе место из 24 стран-участниц с 7 баллов.

До конкурса 2004 года Бельгия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок пять раз с момента своего дебюта в качестве одной из семи стран, принявших участие в 1956 году . [ 1 ] С тех пор страна выиграла конкурс один раз в 1986 году с песней « J'aime la vie » в исполнении Сандры Ким . В 2003 году Urban Trad представляли страну с песней « Sanomi » и заняли второе место в финале — лучший результат Бельгии на конкурсе с момента их победы в 1986 году.

Бельгийской телекомпанией конкурса 2004 года, которая транслирует мероприятие в Бельгии и организует процесс отбора участников, была Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie (VRT). Бельгийское участие в конкурсе поочередно принимают две вещательные компании: фламандская VRT и Валлонское радио и телевидение Бельгийского сообщества Франции (RTBF). Обе телекомпании в прошлом выбирали бельгийскую песню, используя национальные финалы и внутренние отборы. В 2002 году VRT организовал национальный финал Европесни , чтобы выбрать бельгийскую песню, а в 2003 году RTBF провел внутренний отбор исполнителя и песни, которые будут представлять нацию. 19 сентября 2003 года VRT подтвердила участие Бельгии в конкурсе песни «Евровидение 2004» и объявила, что будет проведен национальный финал Европесни для отбора участников. [ 2 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Евросонг '04

[ редактировать ]

Европесня '04 стала национальным финалом, в ходе которого была выбрана песня Бельгии на конкурсе песни «Евровидение 2004». Конкурс состоял из пяти шоу, которые начались 18 января 2004 года и завершились финалом 15 февраля 2004 года, в котором были выбраны победившая песня и исполнитель. Все шоу проходили в Studio 100 в Шелле , их вел Барт Питерс и транслировали по TV1 . [ 3 ]

Двадцать восемь заявок были отобраны для участия в Евросонге . Четыре полуфинала состоялись 18 января 2004 г., 25 января 2004 г., 1 февраля 2004 г. и 8 февраля 2004 г., в каждом шоу было представлено по семь участников. Победитель каждого полуфинала квалифицировался в финал, и три участника, занявшие в полуфинале вторые места с наибольшим количеством очков, также были выбраны для выхода в финал. Финал состоялся 15 февраля 2004 года, в котором был выбран победитель. Итоги всех шоу определялись экспертным жюри, международным жюри, голосованием на Радио 2 и Радио Донна и общественным телеголосованием. Каждая группа голосования имела равную долю в результате во время всех шоу, за исключением публичного телеголосования, вес которого был равен голосам двух групп. [ 4 ] Что касается радиоголосования, слушатели двух станций могли проголосовать заранее перед каждым из пяти шоу посредством телеголосования со вторника по пятницу, и их голоса были объединены с жюри, состоящим из представителей соответствующих станций (из-за технической проблемы). , публичные голоса жюри Радио 2 не могут учитываться в четвертом полуфинале и вместо этого полностью исходят от жюри Радио 2). Каждое шоу транслировалось в двух частях: в первой части исполнялись песни и объявлялись результаты экспертного жюри; после первой части в эфир вышел выпуск «Витсе» , пока собирались остальные результаты; а во второй части были объявлены результаты международного жюри и трех групп общественного голосования. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

В ходе каждого из пяти показов экспертное жюри давало артистам комментарии и отзывы, а также отбирало работы для участия в конкурсе. Экспертами выступили: [ 9 ]

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

19 сентября 2003 года был открыт период подачи заявок для артистов и авторов песен до 24 ноября 2003 года. [ 2 ] 10 декабря 2003 года VRT провела пресс-конференцию в Рейерслаане в Схарбеке , на которой были объявлены двадцать восемь артистов, выбранных для конкурса из рекордного числа в 360 заявок, полученных за период подачи заявок. [ 7 ] Среди конкурирующих артистов были бывшие участники Евровидения Николь и Хьюго , представлявшие Бельгию в 1973 году , и Барбара Декс , представлявшая Бельгию в 1993 году . [ 10 ]

Художник Песня Автор песен
Амариллис Теммерман «Бог во всей простоте» Амариллис Теммерман, Дэвид Полтрок
Астрид «Не останавливай музыку» Дирк Пэлинк, Марк Пэлинк
Барбара Декс и Алидес «Одна жизнь» Алидес Хиддинг, Барбара Декс
Это Бинош «Я пою для тебя» Марианна Вельвекенс, Марк Рекиль, Фрэнк Йорденс
Крис Д. Мортон «Каждый мертвый солдат» Крис Д. Мортон, Дик Б. Мортон, Ален Круази
НАЖМИТЕ "Грязные старики" Ален Ванде Путте, Трейси Аткинс
Ежики «Мария Мария Мария» Томас Селис
Элси Мораис "Аморе локо" Пит ван ден Хеувел, Рул де Рюйтер
Ева «Ангелы» Дирк Пэлинк, Марк Пэлинк
Гарри Хаггер «Я выберу тебя» Джон Терра , Дэниэл Гейбельс, Гай Балберт
Катя Берлинджери «Не бойся» Катя Берлингьери, Вим Клаас
Курт "Мое сердце" Курт Лотгерс
Майоран "Скажи любовь" Дирк Пэлинк, Марк Пэлинк
Наталья «Выше Солнца» Юрек Онзия, Винсент Пиренс
Николь и Хьюго "Любовь повсюду" Мигель Вильс, Ален Ванде Путте, Питер Гиллис
Питер Элкинс "Плачь любовью" Питер Элкинс, Себастьян Букерт
Четыре «Никогда не говори прощай» Грегори Билсен, Марк Пэлинк
Раф ван Брюссель "Химия" Раф ван Брюссель
Рафаэль "Чудесная судьба" Раффаэле Вертруньо, Фред Бекки
Роксана «Телевизионная игра» Дэнни ван Вауве, Эдмондс Джегерс
газировка «Время вечеринки» Лекс Де Гроот, Пит Ван Ден Хевел, Роэль Де Рюйтер
Софи Ван Молл «Керосин» Пит Ван Ден Хеувел
Весна «Ян без страха» Дэнни Вербист, Ханс Бурлон, Герт Верхюльст
Шторм «Ты (принадлежаешь мне)» Нильс Мегенс, М. Фламман
Акроллы "Счастливая песня" Марино Ван Исакер
X-Элементз "Невиновный" Нима Фарбод, Нари Фарбод
Занди «1 жизнь» Дирк Пэлинк, Марк Пэлинк
Яна "Да или нет" Эрик Гертс, Натали Вангронсвельт

Полуфиналы

[ редактировать ]

Четыре полуфинала состоялись 18 января, 25 января, 1 февраля и 8 февраля 2004 года. В каждом шоу участвовало семь заявок, и комбинация результатов двух групп жюри, двух групп радиоголосования и публичного телеголосования определила победителя, который прошел квалификацию. в финал. Три участника, занявшие вторые места в полуфинале с наибольшим количеством очков, также прошли в финал. [ 11 ]

Полуфинал 1–18 января 2004 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Радио Телеголосование Общий Место
1 Яна "Да или нет" 5 8 4 17 5
2 Крис Д. Мортон «Каждый мертвый солдат» 10 8 10 28 3
3 Ежики «Мария Мария Мария» 2 5 6 13 7
4 Катя Берлинджери «Не бойся» 10 7 8 25 4
5 Занди «1 жизнь» 18 18 18 54 1
6 Шторм «Ты (принадлежаешь мне)» 6 8 2 16 6
7 Николь и Хьюго "Любовь повсюду" 11 8 14 33 2
Полуфинал 2 – 25 января 2004 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Радио Телеголосование Общий Место
1 Четыре «Никогда не говори прощай» 8 10 8 26 4
2 Курт "Мое сердце" 5 2 2 9 7
3 Софи Ван Молл «Керосин» 8 18 10 36 3
4 Раф ван Брюссель "Химия" 14 14 14 42 2
5 НАЖМИТЕ "Грязные старики" 3 5 4 12 6
6 Это Бинош «Я пою для тебя» 6 6 6 18 5
7 Элси Мораис "Аморе локо" 18 7 18 43 1
Полуфинал 3–1 февраля 2004 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Радио Телеголосование Общий Место
1 Астрид «Не останавливай музыку» 14 14 10 38 2
2 Рафаэль "Чудесная судьба" 5 5 2 12 7
3 Акроллы "Счастливая песня" 4 8 8 20 5
4 Роксана «Телевизионная игра» 18 13 18 49 1
5 Гарри Хаггер «Я выберу тебя» 7 2 4 13 6
6 Майоран "Скажи любовь" 9 6 6 21 4
7 Весна «Ян без страха» 5 14 14 33 3
Полуфинал 4–8 февраля 2004 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Радио Телеголосование Общий Место
1 Ева «Ангелы» 7 7 6 20 4
2 газировка «Время вечеринки» 2 6 4 12 6
3 Амариллис Теммерман «Бог во всей простоте» 5 5 2 12 6
4 Питер Элкинс "Плачь любовью" 10 8 8 26 3
5 Наталья «Выше Солнца» 14 18 18 50 1
6 X-Элементз "Невиновный" 6 4 10 20 4
7 Барбара Декс и Алидес «Одна жизнь» 18 14 14 46 2

Финал состоялся 15 февраля 2004 года, в котором соревновались семь участников, прошедших квалификацию из четырех предыдущих полуфиналов. Победитель, «1 Life» в исполнении Xandee , был выбран по результатам двух групп жюри, двух групп радиоголосования и общественного телеголосования. [ 12 ]

Финал - 15 февраля 2004 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Радио Телеголосование Общий Место
1 Роксана «Телевизионная игра» 6 8 6 20 5
2 Барбара Декс и Алидес «Одна жизнь» 9 11 10 30 3
3 Элси Мораис "Аморе локо" 12 6 8 26 4
4 Астрид «Не останавливай музыку» 2 4 2 8 7
5 Занди «1 жизнь» 18 14 18 50 1
6 Раф ван Брюссель "Химия" 5 5 4 14 6
7 Наталья «Выше Солнца» 10 14 14 38 2

Рейтинги

[ редактировать ]
Просмотр показателей по шоу
Показывать Дата Просмотр цифр Ссылка.
Номинальный Делиться
Полуфинал 1 18 января 2004 г. 1,504,000 58.9% [ 7 ]
Полуфинал 2 25 января 2004 г. 1,643,000 57.5%
Полуфинал 3 1 февраля 2004 г. 1,494,000 52.7%
Полуфинал 4 8 февраля 2004 г. 1,777,000
Финал 15 февраля 2004 г. 1,914,000 65.3% [ 13 ]

На Евровидении

[ редактировать ]
Занди во время репетиции перед финалом

Было объявлено, что формат конкурса будет расширен за счет полуфинала в 2004 году. Согласно правилам, в нем участвуют все страны, за исключением страны-организатора, « большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания). а десять участников, занявших наивысшие места в соревновании 2003 года , должны пройти квалификацию из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. [ 14 ] Поскольку Бельгия заняла второе место в соревновании 2003 года, эта страна автоматически квалифицировалась для участия в финале 15 мая 2004 года. финальный, после вступления из Боснии и Герцеговины и перед въездом из России . [ 15 ] Несмотря на то, что Бельгия считалась фаворитом на победу во всем соревновании, в финале она заняла двадцать второе место, набрав 7 очков. [ 16 ]

Полуфинал и финал транслировались в Бельгии как фламандскими, так и валлонскими телекомпаниями. VRT транслировал шоу на TV1 с комментариями на голландском языке Барта Питерса и Андре Вермюлена . [ 17 ] RTBF транслировал шоу на La Une с комментариями на французском языке Отье Жан-Пьера . Все шоу также транслировались VRT на Radio 2 с комментариями на голландском языке Мишеля Фолле и Свена Пишаля [ nl ] и RTBF на La Première с комментариями на французском языке Патрика Дюамеля и Сержа Оттье. Пресс-секретарем Бельгии, объявившим результаты голосования в Бельгии во время финала, была Мартина Пренен.

Голосование

[ редактировать ]

Ниже приведена разбивка очков, присужденных Бельгии и присужденных Бельгией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Нидерландам в полуфинале и Турции в финале конкурса.

Очки, присужденные Бельгии

[ редактировать ]
Очки, начисленные Бельгии (Финал) [ 18 ]
Счет Страна
12 очков
10 баллов
8 баллов
7 баллов
6 баллов
5 баллов  Нидерланды
4 балла
3 балла
2 очка
1 балл

Очки, присужденные Бельгией

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль страны Бельгии» . ЭБУ . Проверено 3 ноября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Баккер, Ситце (19 сентября 2003 г.). «Евросонг-2004: шоу из пяти программ» . Сегодняшний день .
  3. ^ «Эт программа» . tv1.be (на голландском языке). Архивировано из оригинала 9 января 2004 г. Проверено 14 октября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  4. ^ Баккер, Ситце (13 января 2004 г.). «Бельгия: Европесня 2004 вот-вот стартует» . Сегодняшний день . Проверено 14 октября 2022 г.
  5. ^ «Штеммен по Радио 2» . tv1.be (на голландском языке). Архивировано из оригинала 10 апреля 2004 года . Проверено 14 октября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  6. ^ «Стеммен через Донну» . tv1.be (на голландском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2004 года . Проверено 14 октября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  7. ^ Jump up to: а б с «ЕВРОСОНГ 2004» . Songfestival.be . Проверено 14 октября 2022 г.
  8. ^ Вермёлен, Андре (2021). От Канцониссимы до Евросонга. 65 лет отбору Бельгии на Евровидение . Левен: Критак. ISBN  978-94-014-7609-6 . OCLC   1240241113 .
  9. ^ «Профессиональное жюри Eurosong 2004 основательно встряхнулось» . gva.be (на голландском языке). 6 января 2004 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  10. ^ Баккер, Ситце (10 декабря 2003 г.). «28 песен и названий Европесни 2004» . Сегодняшний день .
  11. ^ «БЕЛЬГИЙСКИЙ ПОЛУФИНАЛ 2004» .
  12. ^ Баккер, Ситце (15 февраля 2004 г.). «Ксанди выбран представлять Бельгию в Стамбуле» . Сегодняшний день . Проверено 14 октября 2022 г.
  13. ^ Филлипс, Роэл (19 июня 2006 г.). «Фландрия запускает Европесню 2006» . Сегодняшний день . Проверено 14 октября 2022 г.
  14. ^ «Полуфинал Стамбула-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  15. ^ Баккер, Ситце (23 марта 2004 г.). «Евровидение 2004: таков порядок!» . Сегодняшний день . Проверено 25 марта 2022 г.
  16. ^ «Гранд-финал Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  17. ^ «Барт Питерс, со-комментатор фестиваля песен: showbizz» . Mijnnieuws.skynetblogs.be. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  19. ^ «Итоги полуфинала Стамбула-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a4e3bc93ea866160706a7933ca46f383__1723229760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/83/a4e3bc93ea866160706a7933ca46f383.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Belgium in the Eurovision Song Contest 2004 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)