Jump to content

Бельгия на конкурсе песни Евровидение 2011.

Конкурс песни Евровидение 2011
Страна  Бельгия
Национальный отбор
Процесс отбора Евровидение 2011: Кто? Выбор за вами!
Дата(ы) выбора Полуфинал:
30 января 2011 г.
Финал:
12 февраля 2011 г.
Выбранный участник Цикори Бэй
Выбранная песня "С любовью, детка"
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Результат полуфинала Не удалось пройти квалификацию (11-е место)
Бельгия на конкурсе песни Евровидение
◄2010 2011 2012►

Бельгия приняла участие в конкурсе песни «Евровидение 2011» с песней «With Love Baby», написанной RoxorLoops и Бенуа Жо. Песню исполнила группа Witloof Bay . Бельгийская заявка на конкурс 2011 года в Дюссельдорфе , Германия, была выбрана в рамках национального финала Евровидения 2011: Qui? Выбор! , организованный валлонской телекомпанией Radio Télévision Belge de la Communauté Française (RTBF). Конкурс включал тридцать конкурсных работ и состоял из двух представлений. В финале 30 января 2011 года песня With Love Baby в исполнении Витлуфа Бэя была выбрана победителем голосами жюри из четырех человек и публичным телеголосованием.

Бельгия была приглашена для участия во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 12 мая 2011 года. Выступая во время шоу на четвертой позиции, "With Love Baby" не вошла в десятку лучших песен второго полуфинала. финал и поэтому не прошел квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Бельгия заняла одиннадцатое место из 19 стран-участниц полуфинала с 53 очками.

До конкурса 2011 года Бельгия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» пятьдесят два раза с момента его дебюта в качестве одной из семи стран, принявших участие в 1956 году . [ 1 ] С тех пор страна выиграла конкурс один раз в 1986 году с песней « J'aime la vie » в исполнении Сандры Ким . После введения полуфиналов в 2004 году Бельгия участвовала только в двух финалах. В 2010 году Том Дайс представлял страну с песней « Me and My Guitar », вышел в финал и занял шестое место — лучший результат Бельгии на конкурсе с момента второго места в 2003 году .

Бельгийской телекомпанией конкурса 2011 года, которая транслирует мероприятие в Бельгии и организует процесс отбора участников, была Radio Télévision Belge de la Communauté Française (RTBF). Бельгийское участие в конкурсе поочередно принимают две вещательные компании: фламандское Vlaamse Radio-en Televisieomroeporganisatie (VRT) и валлонское RTBF. Обе телекомпании в прошлом выбирали бельгийскую песню, используя национальные финалы и внутренние отборы. В 2009 и 2010 годах VRT и RTBF выбрали бельгийскую заявку. 27 августа 2010 года RTBF подтвердил участие Бельгии в конкурсе песни «Евровидение 2011» и объявил, что будет проведен национальный финал для отбора участников. [ 2 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Евровидение 2011: Кто? Выбор за вами!

[ редактировать ]

Евровидение 2011: Что? Выбор! Это был национальный финал, в ходе которого была выбрана песня Бельгии на конкурсе песни «Евровидение 2011». Конкурс состоял из полуфинала, который состоялся 30 января 2011 года, за которым следовал финал 12 февраля 2011 года, в котором были выбраны победившая песня и исполнитель. Полуфинал транслировался по радио на VivaCité , а также онлайн на сайте телекомпании rtbf.be , а финал транслировался на La Une а также онлайн на rtbf.be. , [ 3 ] [ 4 ]

Евровидение 2011: Что? Выбор! включало два этапа. Первый этап проходил с 20 сентября 2010 г. по 31 декабря 2010 г., на котором заинтересованные артисты имели возможность подать свои работы через онлайн-платформу, запущенную RTBF и музыкальной компанией Akamusic, и разместить их для публичного прослушивания. Пользователи могли оказать финансовую поддержку своей любимой песне через систему пожертвований, пожертвовав не менее 5 евро за ставку, а все заявки, которым удалось собрать 20 000 евро, прошли в следующий этап национального финала. [ 2 ] [ 5 ] [ 6 ] Полуфинал состоялся 30 января 2011 года, в котором были представлены тридцать заявок, прошедших первый этап, а четырнадцать лучших, определенные экспертным жюри и публичным телеголосованием, прошли в финал. И жюри, и телеголосование присвоили баллы следующим образом: 1–12, 14 и 16. [ 7 ] Финал состоялся 12 февраля 2011 года, победитель был выбран экспертным жюри и общественным телеголосованием. И жюри, и телеголосование присвоили баллы следующим образом: 1–8, 10 и 12. [ 8 ]

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

20 сентября 2010 года был открыт период подачи заявок, позволяющий артистам и авторам песен загружать свои работы на веб-сайт Akamusic до 31 декабря 2010 года. [ 9 ] И артисты, и композиторы должны были быть бельгийцами или проживать в Бельгии в течение трех лет, а песни должны были исполняться на английском и/или французском языках . [ 10 ] 3181 продюсер вместе вложил 697 015 евро в заявки, полученные в течение периода подачи заявок, а 33 заявкам удалось собрать необходимую сумму в 20 000 евро к концу крайнего срока 31 декабря и были выбраны для участия в конкурсе. [ 11 ] [ 12 ] Однако три песни, которым удалось собрать 20 000 евро, были дисквалифицированы из национального финала: «Tant qu'il y aura des femmes» в исполнении Лоренцо Каминотти, «United Belgium» в исполнении Thooom и «Manipulation» в исполнении Пола Бисса. . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Было получено не менее 198 заявок, однако неизвестно, сколько всего песен было подано. Многие онлайн-источники утверждают, что было подано 195 заявок, но на самом деле это общее количество песен, оставшихся на сайте Akamusic к концу периода подачи заявок. Артисты смогли отозвать свои песни после загрузки их на сайт, а некоторые песни также были дисквалифицированы во время периода торгов, таким образом, три песни, которые собрали 20 000 евро, но были дисквалифицированы, не были включены в предполагаемое общее количество заявок, равное 195. [ 16 ]

Художник Песня Автор(ы) песен
.фен "Да, я знаю" Хуан Фернандес, Тьерри Бантюэль, Филипп Тибо, Сандро Джовинаццо, Джанбруно Каррари
Билет на 2 дня «Путешествие внутри меня» Марк Исайе
Александр Дешам «Она восхищается» Александр Дешам
Беллив «Нет страниц, нет изображений» Рафаэль Умка, Пэт Хиньи, Тьерри Венгр
Хлоя «Всего один шанс» Хлоя Дитлефсен, Пол Кертис, Крис Ламбрехтс
Клак и двери «Хлопни дверьми» Тьерри Ноэсен, Матильда Боскильон де Женлис, Венсан Ансальди, Ксавье Даван, Грегори Ламбо, Диего Ноэсен
Этьен Делейр "Как ты есть" Этьен Делейр
Франсуаза Норруа «Я живу как песня» Франсуаза Норруа, Герцеговина
Готье Рейз "Зависимость" Готье Рейз
Ханни-Д “Рядом с тобой” Изабель Мэйс
Харли "Простите меня" Бруно Бокийон
Хелен «Наш дом» Элен, Андре Ола
Джей Круто «В моей песне» Джей Круто
Джо Галли «Живи своей жизнью» Сильвио Пеццуто
Джойс и Джей "Ты помнишь" Чарли Джойс, Джейми Джей
Капитан Оутс "Перезагрузить" Гийом Вермейр, Томас Вермейр
Леа Клемент «Куда идут наши мечты?» Кристин Сьон, Патрик ван Рой
Лоренцо Каминотти «Пока есть женщины» Лоренцо Каминотти, Дидье Конкас, Давид Карузо
Маэль «Якорь нашей жизни» Maël, Timofey Reznikov
Нате "Для тебя" Мишель Беккерс, Ноэми Беккерс
НеллСон! «Начни с одного шага» Натали Делатр, Вероник Сонневиль
Nelza «Будь моим другом» Тефта Аметай-Шаллер
Только Пол «Манипуляция» Пол Бисс, гид по кетам
Сарина Кон «Ничего на вид» Сарина Кон
Стив Линден «Это музыка» Фабиан Вандерлинден, Сабинский кардинал
Качающийся канал «Ноги в воде» Виржини Дельзенн, Флоран Федерико, Гибер Бун, Антуан Оливье
Сила К. «Простая любовь» Изабель Мэйс
Тайсс Н' Бау "Где-то с тобой" Ален Бау
Пылающий «Наш путь» Венсан Леминёр, Джеффри Жамар, Джессика Боф, Софи Халлет
Мишель Янссенс «Сделай это вот так» Мишель Янссенс
Том «Объединенная Бельгия» Том Рокерель
Томми Уотерс "Я жив" Tom Lamens
Цикори Бэй "С любовью, детка" RoxorLoops , Бенуа Жо

Полуфинал

[ редактировать ]

Полуфинал состоялся 30 января 2011 года в студии VivaCité в Брюсселе под руководством Жана-Луи Лаэ. В шоу участвовало тридцать заявок, и сочетание результатов экспертного жюри и общественного телеголосования определило четырнадцать лучших, вышедших в финал. [ 17 ]

Полуфинал – 30 января 2011 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
1 Клак и двери «Хлопни дверьми» 7 3 10 11
2 Тайсс Н' Бау "Где-то с тобой" 16 0 16 5
3 Ханни-Д «Рядом с тобой» 0 0 0 21
4 Хелен «Наш дом» 0 0 0 21
5 Нате "Для тебя" 0 0 0 21
6 .фен "Да, я знаю" 8 5 13 8
7 Хлоя «Всего один шанс» 10 11 21 2
8 Харли "Простите меня" 0 0 0 21
9 Джей Круто «В моей песне» 5 8 13 7
10 Франсуаза Норруа «Я живу как песня» 0 0 0 21
11 Александр Дешам «Она восхищается» 4 16 20 3
12 Джо Галли «Живи своей жизнью» 0 0 0 21
13 Мишель Янссенс «Сделай это вот так» 0 0 0 21
14 Этьен Делейр "Как ты есть" 1 0 1 20
15 Капитан Оутс "Перезагрузить" 3 6 9 13
16 Nelza «Будь моим другом» 12 0 12 9
17 Томми Уотерс "Я жив" 0 7 7 15
18 Сила К. «Простая любовь» 14 2 16 4
19 Билет на 2 дня «Путешествие внутри меня» 2 0 2 18
20 Маэль «Якорь нашей жизни» 6 0 6 16
21 Пылающий «Наш путь» 0 14 14 6
22 НеллСон! «Начни с одного шага» 0 0 0 21
23 Готье Рейз "Зависимость" 9 0 9 14
24 Цикори Бэй "С любовью, детка" 11 12 23 1
25 Джойс и Джей "Ты помнишь" 0 1 1 19
26 Качающийся канал «Ноги в воде» 0 0 0 21
27 Стив Линден «Это музыка» 0 10 10 10
28 Леа Клемент «Куда идут наши мечты?» 0 0 0 21
29 Беллив «Нет страниц, нет изображений» 0 4 4 17
30 Сарина Кон «Ничего на вид» 0 9 9 12

Финал состоялся 12 февраля 2011 года во Дворце Конгрессов в Льеже под руководством Жана-Луи Лаэ и Морин Луи , где соревновались четырнадцать участников, прошедших квалификацию из предыдущего полуфинала. [ 18 ] Порядок проведения был определен RTBF и объявлен 3 февраля 2011 года. [ 19 ] Победитель, песня With Love Baby в исполнении Witloof Bay , была выбрана на основе результатов экспертного жюри и общественного телеголосования. [ 20 ] В состав жюри вошли Сандра Ким (победительница конкурса песни «Евровидение-1986» от Бельгии), Виктор Лазло (певец, ведущий конкурса «Евровидение-1987» ), Жан-Пьер Отье (теле- и радиоведущий, бельгийский комментатор конкурса «Евровидение»). и Шарль Гардье ( Francofolies de Spa ). художественный руководитель [ 21 ]

Финал – 12 февраля 2011 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
1 Стив Линден «Это музыка» 5 5 10 5
2 Nelza «Будь моим другом» 7 0 7 6
3 Сарина Кон «Ничего на вид» 10 8 18 2
4 Тайсс Н' Бау "Где-то с тобой" 0 0 0 14
5 Клак и двери «Хлопни дверьми» 6 1 7 6
6 Хлоя «Всего один шанс» 0 4 4 10
7 Джей Крут «В моей песне» 0 3 3 12
8 Готье Рейз "Зависимость" 4 0 4 10
9 .фен "Да, я знаю" 8 7 15 3
10 Цикори Бэй "С любовью, детка" 12 12 24 1
11 Александр Дешам «Она восхищается» 1 10 11 4
12 Сила К. «Простая любовь» 2 0 2 13
13 Капитан Оутс "Перезагрузить" 3 2 5 9
14 Пылающий «Наш путь» 0 6 6 8
Подробное голосование жюри
Рисовать Песня С. Ким Ж. Отье V. Lazlo К. Гардье Очки
1 «Это музыка» Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ Красный ХН Красный ХН 5
2 «Будь моим другом» Красный ХН Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ 7
3 «Ничего на вид» Красный ХН Зеленая галочкаИ Красный ХН Зеленая галочкаИ 10
4 "Где-то с тобой" Красный ХН Красный ХН Красный ХН Красный ХН 0
5 «Хлопни дверьми» Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ Красный ХН Красный ХН 6
6 «Всего один шанс» Красный ХН Красный ХН Красный ХН Красный ХН 0
7 «В моей песне» Красный ХН Красный ХН Красный ХН Красный ХН 0
8 "Зависимость" Зеленая галочкаИ Красный ХН Зеленая галочкаИ Красный ХН 4
9 "Да, я знаю" Зеленая галочкаИ Красный ХН Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ 8
10 "С любовью, детка" Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ 12
11 «Она восхищается» Красный ХН Красный ХН Красный ХН Красный ХН 1
12 «Простая любовь» Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ Красный ХН Красный ХН 2
13 "Перезагрузить" Красный ХН Красный ХН Зеленая галочкаИ Зеленая галочкаИ 3
14 «Наш путь» Красный ХН Красный ХН Красный ХН Красный ХН 0

На Евровидении

[ редактировать ]

Все страны, кроме « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), а также страны-организатора, должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть разных корзин на основе моделей голосования в предыдущих конкурсах, причем страны с благоприятной историей голосования попали в одну корзину. 17 января 2011 года была проведена специальная жеребьевка, в ходе которой каждая страна попала в один из двух полуфиналов, а также в какой половине шоу они будут выступать. [ 22 ] Бельгия вышла во второй полуфинал, который состоится 12 мая 2011 года, и должна была выступить в первой половине шоу. Порядок участия в полуфиналах был определен путем еще одной жеребьевки 15 марта 2011 года, и Бельгия должна была выступать на четвертой позиции после выступления из Нидерландов и до выступления из Словакии .

Два полуфинала и финал транслировались в Бельгии фламандскими и валлонскими телекомпаниями. VRT транслировал шоу на één и Radio 2 с комментариями на голландском языке Свена Пичала [ nl ] и Андре Вермюлена . [ 23 ] RTBF транслировал шоу на La Une с комментариями на французском языке Жан -Пьера Отье и Жан-Луи Лаэ; первый полуфинал транслировался с 20-минутной задержкой на канале La Une. [ 24 ] [ 25 ] Пресс-секретарем Бельгии, объявившим результаты голосования в Бельгии во время финала, была Морин Луис .

Полуфинал

[ редактировать ]

Витлуф Бэй принял участие в технических репетициях 3 и 6 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 9 и 10 мая. Это включало в себя шоу жюри 9 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. На бельгийском представлении участники Witloof Bay были одеты в одежду нескольких цветов; участники женского пола были в коротких платьях, а участники мужского пола были в костюмах. [ 26 ] Группа исполнила хореографическую программу, которая включала в себя формирование кругов и разделение, и завершилась тем, что участники встали бок о бок. Цвета сцены были темными, а на светодиодных экранах и полу сцены мигали белые палочки. [ 27 ] [ 28 ]

По итогам шоу Бельгия не вошла в десятку лучших участников второго полуфинала и, следовательно, не прошла квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Бельгия заняла одиннадцатое место в полуфинале, набрав в общей сложности 53 очка. [ 29 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.

После публикации результатов полного разделенного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Бельгия заняла двенадцатое место по результатам общественного телеголосования и восьмое место по результатам голосования жюри во втором полуфинале. При публичном голосовании Бельгия набрала 50 баллов, а при голосовании жюри Бельгия набрала 71 балл. [ 30 ]

Ниже приведена разбивка очков, полученных Бельгией и полученных Бельгией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Швеции в полуфинале и Франции в финале конкурса.

Очки, присужденные Бельгии

[ редактировать ]
Очки, начисленные Бельгии (Полуфинал 2) [ 31 ]
Счет Страна
12 очков
10 баллов
8 баллов
7 баллов
6 баллов
5 баллов
4 балла
3 балла  Латвия
2 очка
1 балл

Очки, присужденные Бельгией

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль страны Бельгии» . ЭБУ . Проверено 3 ноября 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б Клиер, Маркус (27 августа 2010 г.). «Бельгийский отбор на 2011 год начинается 1 октября» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Проверено 27 августа 2010 г.
  3. ^ «Полуфинал RTBF на Vivacité и rtbf.be 30 января» . Белговидение (на голландском языке). 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  4. ^ Хондаль, Виктор (12 февраля 2011 г.). «Сегодня вечером: Национальный финал в Бельгии» . Сегодняшний день . Проверено 7 октября 2022 г.
  5. ^ «RTBF надеется на повторение результатов 2010 года» . Евровидение . 20 сентября 2010 г. Проверено 7 октября 2022 г.
  6. ^ Вермёлен, Андре (2021). От Канцониссимы до Евросонга. 65 лет отбору Бельгии на Евровидение . Левен: Критак. ISBN  978-94-014-7609-6 . OCLC   1240241113 .
  7. ^ «Два раунда для выбора участника из Бельгии» . Евровидение.TV . 1 января 2011 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  8. ^ "Повышенный интерес к Евровидению стал причиной полуфинала в Бельгии" . Евровидение.TV . 30 января 2011 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  9. ^ "Песня, которая защитит Бельгию на Евровидении, будет выбрана через Интернет" . rtbf.be (на французском языке). 21 сентября 2010 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  10. ^ «Условие правил» . rtbf.be (на французском языке). Архивировано из оригинала 30 мая 2010 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  11. ^ Хондаль, Виктор (1 января 2011 г.). «Бельгия: квалифицируются 30 участников» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  12. ^ «Евровидение 2011 – Откройте для себя 30 предварительно отобранных кандидатов» . РТБФ . 7 января 2011 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  13. ^ Хондаль, Виктор (8 декабря 2010 г.). «Бельгия: Лоренцо Каминотти дисквалифицирован» . EscToday.com. Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 1 января 2011 г.
  14. ^ Турильон, Томас (31 декабря 2010 г.). «Несправедливо провалился на Евровидении?» . lavenir.net (на французском языке).
  15. ^ «30 песен для финала Фестиваля песни RTBF и Akamusic» . Белговидение (на голландском языке). 31 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  16. ^ «Евровидение с RTBF.be и Akamusic» . Акамьюзик . Архивировано из оригинала 11 октября 2010 года.
  17. ^ Сахити, Гафурр (30 января 2011 г.). «Бельгия: в финал вышли 14 участников» . Сегодняшний день . Проверено 7 октября 2022 г.
  18. ^ «Бельгия: Кто? Выбор за вами!» . eurovisionworld.com . Проверено 7 октября 2022 г.
  19. ^ Буса, Александру (3 февраля 2011 г.). «Бельгия: раскрыт порядок действий» . EscToday.com . Проверено 3 февраля 2011 г.
  20. ^ «Витлуф Бэй выхватывает бельгийский билет до Дюссельдорфа» . Европейский вещательный союз . 12 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2022 г.
  21. ^ Буса, Александру (26 января 2011 г.). «Бельгия: Объявлены члены жюри» . EscToday.com. Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 27 января 2011 г.
  22. ^ Баккер, Ситце (16 января 2011 г.). «Дюссельдорф готовится к размену и ничьей» . Европейский вещательный союз . Проверено 16 января 2011 г.
  23. ^ "Vermeulen en Pichal op Eurosong" (на голландском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  24. ^ «Конкурс Евровидения шансона» (на французском языке). rtbf.be. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  25. ^ « Детский цикорий» отправляется в Дюссельдорф» . eurosong.be (на голландском языке). 5 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  26. ^ «Если вам нравится это делать, голосуйте за Бельгию» . Евровидение . 3 мая 2011 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  27. ^ «Бухта Витлуф распространила свою любовь из Бельгии» . Евровидение.TV . 3 мая 2011 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  28. ^ «Бельгия: Что можно сделать, используя только вокал!» . Евровидение.TV . 6 мая 2011 года . Проверено 7 октября 2022 г.
  29. ^ «Второй полуфинал Дюссельдорфа 2011» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  30. ^ Баккер, Ситце (26 мая 2011 г.). «EBU раскрывает разделенные результаты телеголосования и жюри» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 мая 2011 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Итоги второго полуфинала Дюссельдорфа 2011» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  32. ^ «Итоги гранд-финала Дюссельдорфа 2011» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 94921a8c448bd2cf0c3c2561416a3cff__1723284360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/94/ff/94921a8c448bd2cf0c3c2561416a3cff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Belgium in the Eurovision Song Contest 2011 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)