Дин-дон

"Дин-А-Донг"
"Дин-А-Донг"
Сингл от beFour
из альбома Friends 4 Ever
Выпущенный	17 апреля 2009 г.
Записано	2009
Жанр	Поп
Длина	3 : 32
Автор(ы) песен	Уилл Луйкинга, Эдди Оуэнс
BeFour Хронология синглов

"Дин-дон"
"Дин-дон"
	Французская 7-дюймовая одинарная обложка
Сингл от Teach-In
из альбома Фестиваль
сторона B	"Впусти меня"
Выпущенный	1975
Этикетка	Филипс
Композитор(ы)	Дик Бейкер
Автор текста	Уилл Луйкинга ; Эдди Оуэнс ;
Музыкальное видео
	"Динге-дон" на YouTube на TopPop
на конкурс песни Евровидение 1975 года. Заявка
Страна	Нидерланды
Художник(и)	Гетти Касперс ; Ард Вейнк ; Крис де Вольде ; Джон Гаасбек ; Коос Верстег ; Руди Нейхаус ;
Как	Обучение
Язык	Английский
Композитор(ы)	Дик Бейкер
Автор текста	Уилл Луйкинга ; Эдди Оуэнс ;
Дирижер	Гарри ван Хоф
Выступление в финале
Окончательный результат	1-й
Заключительные моменты	152
Хронология входа
	◄ «Я вижу звезду» (1974)
	«Вечеринка окончена» (1976) ►

« Ding-a-dong » — песня, записанная голландской группой Teach-In , музыку написал Дик Баккер , а слова написали Уилл Луйкинга и Эдди Оуэнс . Он представлял Нидерланды на конкурсе песни «Евровидение» 1975 года , проходившем в Стокгольме , и выиграл конкурс. Он достиг номера 1 как в швейцарском , так и в норвежском чарте синглов . Teach-In записала песню на английском, голландском и немецком языках.

Фон

Концепция

«Ding-a-dong» была написана Диком Баккером на слова Уилла Луикинги и Эдди Оуэнса . ^{[ 1 ]} Это быстрая ода позитивным мыслям, хотя песня полностью написана в минорной тональности. В нем поется, что нужно «спеть песню, которая звучит динь-динь-дон», когда ты чувствуешь себя несчастным, а припев произносит «динь-дон каждый час, когда ты срываешь цветок. Даже когда твой возлюбленный ушел, ушел, ушел». ^{[ 1 ]}

В оригинальной голландской версии «динь-донг» описывает сердцебиение певицы, вспоминающей разлуку с возлюбленным в прошлом. Помимо «динь-а-дон», в текстах также есть «бим-бам-бом», обозначающий страшное сердцебиение, и «тикке-(тикке)-так», обозначающий тиканье часов в ожидании возвращения возлюбленного. ^{[ 2 ]}

Евровидение

26 февраля 1975 года «Dinge dong» — оригинальная голландская версия «Ding-a-dong» — участвовала в 19-м Национальном фестивале песни , национальном финале, организованном Nederlandse Omroep Stichting (NOS) для выбора песни и исполнителя. для 20-го Евровидение конкурса песни . Песня выиграла конкурс из трех песен и стала заявкой Нидерландов на Евровидение. После выбора его исполнили три конкурирующих исполнителя: Альберт Уэст , Дебби и Teach-In . Teach-In набрали больше баллов, чем их соперники, и стали участниками Евровидения. ^{[ 3 ]} Затем Teach-In записал песню на голландском языке - как "Dinge-dong", английском - как Ding-a-dong и немецком - как "Ding ding-a-dong". ^{[ 1 ]}

22 марта 1975 года конкурс песни «Евровидение» проводился в Санкт-Эрикс-Мессане в Стокгольме, организованный Sveriges Radio (SR), и транслировался в прямом эфире на весь континент. Teach-In исполнил на английском языке "Дин-а-дон" ^{[ а ]} сначала вечером перед ирландской " Вот для чего нужны друзья " песней The Swarbriggs . Гарри ван Хоф дирижировал живым оркестром в исполнении голландской песни. ^{[ 4 ]}

По итогам голосования он набрал 152 балла, заняв первое место из девятнадцати и выиграв конкурс. Песня стала первым победителем в рамках действующей системы голосования на Евровидении, согласно которой каждая страна присуждает баллы от 1 до 8, 10 и 12. ^{[ 5 ]}

"Ding-a-dong" был известен тем, что стал одним из победителей Евровидения с причудливыми или совершенно бессмысленными названиями или текстами, следуя по стопам " Массиеля " La, la, la в 1968 году и " Лулу " Boom Bang . -a-Bang » в 1969 году , а затем последовал » группы Herreys « Diggi-Loo Diggi-Ley в 1984 году . Поскольку первая песня была исполнена вечером, победа противоречила тому факту, что успех обычно доставался песням, исполняемым позже в эфире. Это был первый из трех случаев, когда первая песня выиграла конкурс, второй - в следующем году, в 1976 году , и третий - в 1984 году. ^{[ 6 ]}

Последствия

, посвященном двадцатипятилетию Евровидения, Teach-In исполнили свою песню на шоу «Песни Европы» которое состоялось 22 августа 1981 года в Мысене . ^{[ 7 ]} 22 мая 2021 года в интервальном номере "Rock the Roof" гранд-финала конкурса песни "Евровидение-2021 " прозвучала песня "Ding-a-dong" в исполнении Teach-In. ^{[ 8 ]}

История графика

Недельные графики

Диаграмма (1975)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^{[ 9 ]}	64
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 10 ]}	2
Бельгия ( Ultratop 50 Валлония ) ^{[ 11 ]}	7
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 12 ]}	9
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 13 ]}	8
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^{[ 14 ]}	3
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 15 ]}	3
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 16 ]}	1
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) ^{[ 17 ]}	1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 18 ]}	13
в США Современная музыка для взрослых ( Billboard ) ^{[ 19 ]}	22

Графики на конец года

Диаграмма (1975)	Позиция
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^{[ 20 ]}	54
Франция ( ИФОП ) ^{[ 21 ]}	29
Швейцария ( швейцарская диаграмма ) ^{[ 22 ]}	13

Наследие

обложка beFour

"Ding-a-Dong" также был записан немецкой группой beFour для их четвертого студийного альбома Friends 4 Ever и выпущен 17 апреля 2009 года как второй сингл в Германии, Австрии и Швейцарии.

Недельные графики

Диаграмма (2009)	Пик позиция
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 23 ]}	61

Другие каверы

Эдвин Коллинз сделал кавер на песню для Eurotrash .

Российские музыканты Алена Апина и Мурат Насыров записали « ночи » Лунные на мелодию «Динг-а-Донг» в 1997 году. ^{[ 24 ]}

Бесси Аргираки исполнила кавер на греческом языке, вошедший в ее пластинку Robert & Bessie (1975). ^{[ 25 ]}

Фюсун Онал перепела эту песню под названием «Sayleyin Friends» («Расскажи мне, друзья») на турецком языке, включенную в ее первый LP Alo... Ben Füsun (1975). ^{[ 26 ]}

Айла Алган перепела эту песню как "Dünya Tersine Dönse" ("Если мир повернётся") на турецком языке, впервые включенную в ее Dünya Tersine Dönse/Sen De Katıl Bizim (1975) со скоростью 45 оборотов в минуту. ^{[ 27 ]} позже в ее втором LP после Юнуса Эмре ^{[ 28 ]} и первый коммерческий - Айла Алган (1976). ^{[ 29 ]}

Андраш Чонка записал венгерскую версию «Ding Dong» в 2001 году. ^{[ 30 ]}

Ханне записала финскую версию "Ding-a-Dong" в 1975 году. ^{[ 31 ]}

В телесериале на голландском языке Schaep Ahoy [ nl ] в первом эпизоде в 2015 году была представлена версия песни, исполненная актерами.

Примечания

↑ Во время трансляции в заголовках на экране оно было представлено как «Дин-динге-дон».

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дин-А-Донг – тексты песен» . Дрозд Дигилу .
^ «Ding-A-Dong (голландский) – слова» . Дрозд Дигилу .
^ «Нидерланды: Национальный конкурс песни 1975» . Евровидениемир .
^ « Евровидение 1975 ». Конкурс песни Евровидение . 22 марта 1975 г. SR / EBU .
^ "Официальное табло конкурса песни Евровидение 1975 года" . Конкурс песни Евровидение .
^ О'Коннор, Джон Кеннеди (2007). Конкурс песни Евровидение - Официальная история . Великобритания: Carlton Books. ISBN 978-1-84442-994-3 .
^ « Песни Европы ». Конкурс песни Евровидение . 22 августа 1981 года. НРК / ЕВС .
^ «Интервальный акт - Rock The Roof» . Конкурс песни Евровидение .
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. п. 306. ИСБН 0-646-11917-6 .
^ « Обучение - Дин-а-дон» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 мая 2021 г.
^ « Обучение – Дин-а-дон» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 мая 2021 г.
^ « Teach-In - Ding-a-dong» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 мая 2021 г.
^ « Ирландские графики – Результаты поиска – Обучение» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 29 мая 2021 г.
^ « 40 лучших в Нидерландах - обучение» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 29 мая 2021 г.
^ « Обучение - Дин-а-дон» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 29 мая 2021 г.
^ " Обучение - Динь-дон" . ВГ-листа . Проверено 29 мая 2021 г.
^ " Обучение - Динь-дон" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 29 мая 2021 г.
^ «Обучение: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2021 г.
^ "История учебной таблицы (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 29 мая 2021 г.
^ «Ежегодные обзоры 1975 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 29 мая 2021 г.
^ «ТОП – 1975» . Top-france.fr (на французском языке) . Проверено 29 мая 2021 г.
^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1975 года» (на немецком языке). Хитпарад.ч. Хунг Медиа . Проверено 29 мая 2021 г.
^ « beFour – Ding-A-Dong» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
^ Алёна Апина И Мурат Насыров – Лунные Ночи on YouTube
^ Дин а Донг - Бесси Аргираки на YouTube
^ «Фюсун Онал - Привет.... Я Фюсун (1975, винил)» . Дискогс .
^ «Айля Алган – Если мир перевернулся / Присоединяйтесь к нам (1975, винил)» . Дискогс .
^ «Айла Алган – Юнус Эмре» . Дискогс .
^ «Айла Алган – Айла Алган (1976, Винил)» . Дискогс .
^ Жук Александр (5 сентября 2017 г.). Энциклопедия венгерского рока. Том первый . Литры. ISBN 9785457918016 – через Google Книги.
^ «Ханне и Кай Хиттинен – Тогда / Ding A Dong (1975, винил)» . Дискогс .

Внешние ссылки

" Ding-a-dong " на Discogs (список релизов)

Предшественник « Ватерлоо » группы ABBA	Победители конкурса песни Евровидение 1975	Преемник « Сохраните для меня свои поцелуи » от Братства Человека

[4] Во время трансляции в заголовках на экране оно было представлено как «Дин-динге-дон».

[DG-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Дин-А-Донг – тексты песен» . Дрозд Дигилу .

[2] «Ding-A-Dong (голландский) – слова» . Дрозд Дигилу .

[3] «Нидерланды: Национальный конкурс песни 1975» . Евровидениемир .

[5] « Евровидение 1975 ». Конкурс песни Евровидение . 22 марта 1975 г. SR / EBU .

[6] "Официальное табло конкурса песни Евровидение 1975 года" . Конкурс песни Евровидение .

[7] О'Коннор, Джон Кеннеди (2007). Конкурс песни Евровидение - Официальная история . Великобритания: Carlton Books. ISBN 978-1-84442-994-3 .

[8] « Песни Европы ». Конкурс песни Евровидение . 22 августа 1981 года. НРК / ЕВС .

[9] «Интервальный акт - Rock The Roof» . Конкурс песни Евровидение .

[auchart-10] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. п. 306. ИСБН 0-646-11917-6 .

[sc_Flanders_Teach-In-11] « Обучение - Дин-а-дон» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Wallonia_Teach-In-12] « Обучение – Дин-а-дон» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Germany_Teach-In-13] « Teach-In - Ding-a-dong» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Ireland2_Teach-In-14] « Ирландские графики – Результаты поиска – Обучение» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Dutch40_Teach-In-15] « 40 лучших в Нидерландах - обучение» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Dutch100_Teach-In-16] « Обучение - Дин-а-дон» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Norway_Teach-In-17] " Обучение - Динь-дон" . ВГ-листа . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Switzerland_Teach-In-18] " Обучение - Динь-дон" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_UKsinglesbyname_Teach-In-19] «Обучение: История диаграммы исполнителей» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Billboardadultcontemporary_Teach-In-20] "История учебной таблицы (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 29 мая 2021 г.

[21] «Ежегодные обзоры 1975 года» (на голландском языке). Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 29 мая 2021 г.

[22] «ТОП – 1975» . Top-france.fr (на французском языке) . Проверено 29 мая 2021 г.

[23] «Швейцарский ежегодный хит-парад 1975 года» (на немецком языке). Хитпарад.ч. Хунг Медиа . Проверено 29 мая 2021 г.

[sc_Germany_beFour-24] « beFour – Ding-A-Dong» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .

[25] Алёна Апина И Мурат Насыров – Лунные Ночи on YouTube

[26] Дин а Донг - Бесси Аргираки на YouTube

[27] «Фюсун Онал - Привет.... Я Фюсун (1975, винил)» . Дискогс .

[28] «Айля Алган – Если мир перевернулся / Присоединяйтесь к нам (1975, винил)» . Дискогс .

[29] «Айла Алган – Юнус Эмре» . Дискогс .

[30] «Айла Алган – Айла Алган (1976, Винил)» . Дискогс .

[31] Жук Александр (5 сентября 2017 г.). Энциклопедия венгерского рока. Том первый . Литры. ISBN 9785457918016 – через Google Книги.

[32] «Ханне и Кай Хиттинен – Тогда / Ding A Dong (1975, винил)» . Дискогс .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Конкурс песни Евровидение 1975.
Countries	Belgium Finland France Germany Ireland Israel Italy Luxembourg Malta Monaco Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzerland Turkey United Kingdom Yugoslavia
Artists	Shlomo Artzi Lasse Berghagen and the Dolls Ann Christy Simone Drexel Joy Fleming Géraldine Duarte Mendes Ellen Nikolaysen Pepel in kri Pihasoittajat Renato Nicole Rieu Sergio and Estíbaliz The Shadows Sophie The Swarbriggs Teach-In Wess and Dori Ghezzi Semiha Yankı
Songs	"At Va'Ani" "Une chanson c'est une lettre" "Dan ljubezni" "Ding-a-dong" "Era" "Et bonjour à toi l'artiste" "Gelukkig zijn" "Jennie, Jennie" "Let Me Be the One" "Ein Lied kann eine Brücke sein" "Madrugada" "Mikado" "Old Man Fiddle" "Seninle Bir Dakika" "Singing This Song" "That's What Friends Are For" "Toi" "Touch My Life (with Summer)" "Tú volverás"

v т и Нидерланды на конкурсе песни Евровидение
Nationaal Songfestival
Participation	1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1986 1987 1988 1989 1990 1992 1993 1994 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Artists	3JS Willeke Alberti Anouk Bernadette Douwe Bob Corry Brokken Franklin Brown Humphrey Campbell Rudi Carrell The Common Linnets Dion Cooper Ben Cramer Bill van Dijk Joan Franka Frizzle Sizzle Glennis Grace Anneke Grönloh Harmony Esther Hart Hearts of Soul Hind Ruth Jacott Gerard Joling Greetje Kauffeld Joost Klein Lenny Kuhr Duncan Laurence Heddy Lester Maggie MacNeal Jeangu Macrooy Marcha Maribelle Marlayne Maxine Maywood Michelle Mouth and MacNeal Mrs. Einstein Mia Nicolai OG3NE Trijntje Oosterhuis Jetty Paerl Annie Palmen Justine Pelmelay Sandra Reemer Re-union Edsilia Rombley S10 Sandra and Andres Saskia and Serge Teddy Scholten Milly Scott Sieneke De Spelbrekers Thérèse Steinmetz Teach-In Ronnie Tober The Toppers Treble Conny Vandenbos Linda Wagenmakers Waylon Linda Williams
Songs	"Alles heeft ritme" "Als het om de liefde gaat" "Amambanda" "Amsterdam" "Arcade" "Een beetje" "Birds" "Birth of a New Age" "Blijf zoals je bent" "Burning Daylight" "Calm After the Storm" "Colorado" "De diepte" "Ding-a-dong" "De eerste keer" "Europapa" "Fernando en Filippo" ~~"Grow"~~ "Heel de wereld" "Hemel en aarde" "Het is een wonder" "I See a Star" "Ik ben verliefd (Sha-la-lie)" "Ik hou van jou" "Ik wil alles met je delen" "Jij bent mijn leven" "Jij en ik" "Katinka" "Lights and Shadows" "De mallemolen" "Morgen" "My Impossible Dream" "Net als toen" "Never Alone" "Niemand heeft nog tijd" "No Goodbyes" "On Top of the World" "One Good Reason" "One More Night" "De oude muzikant" "Out on My Own" "Outlaw in 'Em" "The Party's Over" "Rechtop in de wind" "Ring-dinge-ding" "Shangri-La" "Shine" "Sing Me a Song" "Slow Down" "Een speeldoos" "'t Is genoeg" "'t Is OK" "Tijd" "De troubadour" "De vogels van Holland" "Voorgoed voorbij" "Vrede" "Waar is de zon" "Walk Along" "Wat een dag" "Wat een geluk" "Waterman" "Wijs me de weg" "Without You" "You and Me" "Your Heart Belongs to Me"
Note: Entries scored out signify where the Netherlands did not compete

v т и beFour
Manou Alina B. Dan M. Angel
Albums	All 4 One Hand in Hand (The Winter album) We Stand United Friends 4 Ever
Songs	"All 4 One" "Magic Melody" "Ding-a-dong" "Hand in Hand" "How Do You Do?" "Little, Little Love" "Live Your Dream" "No Limit"