Я вижу звезду
 «Я вижу звезду» | |
|---|---|
 | |
| на конкурс песни Евровидение 1974 года. Заявка | |
| Страна | |
| Художник(а) | |
| Как | |
| Язык | Английский |
| Композитор(ы) | |
| Автор текста | |
| Дирижер | |
| Выступление в финале | |
| Окончательный результат | 3-й |
| Заключительные моменты | 15 |
| Хронология входа | |
| ◄ «Старый музыкант» (1973) | |
| «Дин-А-Донг» (1975) ► | |
« I See a Star » (оригинальное голландское название: « Ik zie een ster ») — голландская песня на конкурсе песни «Евровидение» 1974 года , исполненная на английском языке (впервые голландская песня была не полностью на голландском языке ) группой Mouth & MacNeal .
Песня была написана Хансом ван Хемертом и написана Герритом ден Брабером , дуэтом, на счету которого несколько предыдущих записей. В лирическом плане песня представляет собой любовный дуэт, в котором певцы рассказывают друг другу, что их любовь помогла им увидеть мир по-новому. Другими словами, «звезду» названия можно найти в глазах возлюбленного. В музыкальном плане это простая мелодия, украшенная множеством различных инструментов, в том числе шарманкой с коллекцией кукол на ней.
Яркое исполнение стало фаворитом среди поклонников конкурса, а песня была выбрана в качестве одной из невыигравших «классических песен» и появилась на наборах двойных компакт-дисков и двойных DVD, выпущенных в поддержку специального выпуска «Поздравления» в конце 2005 года. В одном из моментов выступления Роут фактически сам играл на шарманке - что-то упоминается в голландских текстах ( dan speel ik er een stukkie orgel bij «тогда я добавлю немного органа»). Историк конкурса и автор Джон Кеннеди О'Коннор в своей книге «Конкурс песни Евровидение - официальная история» утверждает , что «выходки», связанные с презентацией, могли в конечном итоге снизить шансы песни на победу. Победившей песней на этом конкурсе стала песня " Waterloo " шведской группы ABBA .
Помимо голландской и английской версий, Mouth & MacNeal также записали песню на немецком и французском языках под названием «Ein goldner Stern» и «L'amour au pas» соответственно.
Песня была исполнена двенадцатым вечером, после Бельгии из Жака Юстина с " Fleur de liberté " и перед Ирландии из Тиной Рейнольдс с " Cross Your Heart ". По итогам голосования он набрал 15 баллов, заняв третье место из 17.
На посту представителя Нидерландов на конкурсе 1975 года его сменил Teach-In с песней " Ding-A-Dong ". Мэгги МакНил вернулась на конкурс как сольная исполнительница в 1980 году с песней « Амстердам ».
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1974) | Пик позиция |
|---|---|
| Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 1 ] | 4 |
| Ирландия ( ИРМА ) [ 2 ] | 1 |
| Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 3 ] | 3 |
| Норвегия ( VG-список ) [ 4 ] | 3 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 5 ] | 8 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « Рот и МакНил - Я вижу звезду» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ «Ирландские графики – Поисковые графики» . Ирландская ассоциация звукозаписывающей музыки . 2008. Чтобы использовать, введите «Ватерлоо» в строке поиска «Поиск по названию песни» и нажмите «Поиск». Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ « Топ-40 Нидерландов - Рот и МакНил» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ « Рот и МакНил – Я вижу звезду» . ВГ-листа . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 августа 2013 г.
- Дигилу Дрозд. «1974 Нидерланды» . Проверено 9 декабря 2006 г.
- Дигилу Дрозд. «1974 Нидерланды (голландский текст)» . Проверено 9 декабря 2006 г.
- О'Коннор, Джон Кеннеди (2007). Конкурс песни Евровидение: официальная история . Великобритания: Carlton Books. ISBN 978-1-84442-994-3 .
