Крегниш
Крегниш
| |
|---|---|
 Коттедж Гарри Келли и мастерская Вудтернера в Крегнише. | |
  Крегниш Расположение на острове Мэн | |
| Население | ( перепись 2006 г. ) |
| Ссылка на сетку ОС | СК189672 |
| Приход | Разрушенный |
| Округ | Разрушенный |
| Зависимость от короны | Остров Мэн |
| Почтовый город | ОСТРОВ МЭН |
| Почтовый индекс района | ИМ9 |
| Телефонный код | 01624 |
| Полиция | Остров Мэн |
| Огонь | Остров Мэн |
| Скорая помощь | Остров Мэн |
| Дом ключей | Разрушенный |
Крегниш или Крегниш ( Мэн : Creneash ) — небольшая деревня и туристическое направление на крайнем юго-западе острова Мэн , примерно в 1 миле (2 км) от Порт-Эрина . Большая часть деревни теперь является частью живого музея, которым управляет Национальное наследие острова Мэн . [1] В поселке также есть несколько частных домов, но их внешний вид тщательно контролируется, чтобы сохранить старинный вид. [2] В деревне также проживали известные мэнского языка носители Эдвард Фарагер и Нед Мэддрелл .
Живой музей
[ редактировать ]Большая часть деревни представляет собой «Живой музей», посвященный сохранению традиционного образа жизни острова Мэн. [1] Официально открыт в 1938 году. [2] Народная деревня Крегниш демонстрирует типичный образ жизни небольшой деревни на острове Мэн в 19 веке. Многие оригинальные коттеджи острова Мэн сохранились и демонстрируют викторианское сельскохозяйственное и рыболовное оборудование. Исторически большинство коттеджей были покрыты соломой , и это отражено во многих коттеджах. [3]
Центральный музей хранит богатую историческую информацию, а многие коттеджи в деревне позволяют посетителям увидеть сельские мероприятия, проводимые работниками музея в традиционной одежде. Коттедж Гарри Келли в центре деревни представляет собой типичный дом жителя деревни Мэн, где ткачеством или вязанием . в гостиной часто занимались [3] В мастерской кузнец демонстрирует некоторые инструменты и приемы изготовления подков и другого металлического оборудования того времени.
Эдвард Фарагер (известный на острове Мэн как Маленький Нед Хоум Руй или просто Маленький Нед) [4] В коттедже проходит выставка, посвященная мэнскому языку , поскольку Крегниш был важным местом в выживании языка в начале 20 века. [5]
Ежегодные мэнские фестивали проводятся в Крегнише, и здесь обитает стадо редких четырехрогих лотанских овец. [6]
Из-за относительной изоляции деревни от других городских районов острова, она является одним из 26 мест открытия темного неба на острове Мэн. [6] [7]
Церковь Святого Петра в центре села была построена в 1878 году и до сих пор регулярно проводит богослужения по воскресеньям. [8]
мэнский язык
[ редактировать ]Мэнский язык как язык сообщества исчез на большей части острова Мэн в конце 19 века. [5] Однако он «задержался дольше в более отдаленных районах, таких как Крегниш». [5] [9] Многие из последних оставшихся носителей языка Мэн, зарегистрированных в середине 20 века, выросли в Крегнише и его окрестностях. [9]
Поэт и писатель на мэнском языке Эдвард Фарагер родился и вырос в деревне и много писал о своем опыте там, уделяя особое внимание обычаям и взглядам старших поколений 19 века: [10]
Я считаю, что это большой позор для жителей острова Мэн, которые не могут говорить на своем родном языке. Без сомнения, старики Крегнейша не были похожи на некоторых других своих соседей в маленьких портовых городках, носящих перери-бэйн , киир-лиа до колен и карраны , но они были более невинны и добрее друг к другу; все они помогали друг другу собирать урожай, а во время жатвы помогали друг другу срезать кукурузу и складывать ее в штабели. О зарплате ни слова не было. [11]
Нед Мэддрелл, которого иногда называют последним носителем языка Мэн, вырос в деревне. [12] Летом 1947 года ирландский таосич Эамон де Валера посетил его в коттедже Гарри Келли в Крегнише во время его поездки на остров Мэн. [13] Как свободно говорящий по- ирландски , он разговаривал с Недом Мэддреллом, самым молодым из последних оставшихся носителей языка, при этом Мэддрелл говорил на мэнском языке, а де Валера - на ирландском. [14] Мэддрелл объяснил де Валере свои взгляды на мэнский язык: «Я мэнский националист… Я не имею в виду, что мы должны оторваться от Империи, но я думаю, что мы должны сохранить то, что принадлежит нам…» [13]
были сделаны записи Позднее Ирландской фольклорной комиссией выступления Мэддрелла на острове Мэн в его доме в Гленчассе недалеко от Порт-Сент-Мэри . [15]
В СМИ
[ редактировать ]Историческая деревня использовалась в фильмах и телешоу. «Пробуждение Неда Девайна» снималось на острове Мэн, а деревенские сцены снимались в Крегнише, который заменял вымышленную ирландскую деревню Тулай Мор (Таллимор). [16] [17]
Короткометражный фильм острова Мэн «Утешение в Викке» был снят в различных местах национального наследия острова Мэн, включая Крегниш. Этот короткометражный фильм стал первым фильмом, полностью снятым на мэнском гэльском языке . [18] [19]
Другие фильмы и телешоу, снятые в Крегнише, включают «Остров ракеты» , «Громобой» , «Остров сокровищ» , «Сохраняя маму » и «Майндхорн» . [20] [21] [22]
Изображения
[ редактировать ]
Коттедж Гарри Келли
Центр для посетителей Cummal Beg (справа) и Creg y Shee (слева) чайная
Коттеджи с соломенной крышей
Неда Бега Дом
Столярная мастерская
Церковь Святого Петра
Интерьер церкви Святого Петра
Овца Крегниаш-Логтан
Церковный фермерский дом
Интерьер коттеджа, Церковная ферма
Мэнкс Коттедж Гарденс
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Крегниш – Крениш» . Национальное наследие острова Мэн . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Деревня Крегниш» . Путеводитель по острову Мэн . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «КРЕГОНИШ» . Фильм Остров Мэн . Проверено 6 августа 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Редер, Чарльз (1993). Миллер, Стивен (ред.). Рассказы музыкантов: Мэнские народные сказки . Ончан, остров Мэн: Издательская компания. п. 1. ISBN 1-898613-02-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с Стивен, Миллер (2007). « Здесь мэнский язык сохраняется и, возможно, сохранится еще некоторое время»: мэнский и английский в Крегнише в 1901 году». Zeitschrift für celtische Philologie . 55 .
- ^ Перейти обратно: а б «Крегнеш» . Посетите остров Мэн . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ «Места открытия темного неба» . Открытие темного неба . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ «Церковь Святого Петра» . Приход Рушена . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Левин, Кристофер (2016). Возрождение мэнского гэльского языка: лингвистическое описание и обсуждение возрожденного мэнского языка (диплом магистра философии). Аберистуитский университет.
- ^ Левин, Кристофер, изд. (2014). Справочник по гэльской прозе: оригинальная мэнская гэльская проза 1821–1907 гг . Дуглас, остров Мэн: Гэльское общество. пп. iv–vi. ISBN 978-0-9571825-7-8 .
- ^ « Я написал небольшую шутку из своей жизни »: «Очерк Крегниша» Эдварда Фарахера, Manx Notes 33 (2004), под редакцией Стивена Миллера.
- ^ Стивен Миллер, Смерть острова Мэн , заархивировано из оригинала 24 июня 2012 года , получено 24 января 2019 года.
- ^ Перейти обратно: а б «Эдвард Мэддрелл» . iМузей . Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ «Скилин Ваннин (Истории Манна)» . iМузей . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ «Истории Ваннина, диск 2, трек 07iii: Спикеры: Нед Мэддрелл, Глен Часс, Рашен» . iМузей . 1948 год . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Пробуждающийся Нед (Waking Ned Devine) | 1998» . Локации фильмов . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ Уорд, Дэвид (29 марта 1999 г.). «Фальшивая Ирландия ждет бума» . Хранитель . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ «Утешение в Викке» . Культура Ваннин . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ Коркиш, Лиза (20 июля 2012 г.). «CinemaNX и поддержка фильма острова Мэн для производства первого на острове мэнского языка» . Остров Мэн . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ «Съёмки» . Национальное наследие острова Мэн . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ «Ракетный остров (2012)» . Фильм Остров Мэн . Проверено 6 августа 2020 г.
- ^ «Актерский состав «Миндхорна» возвращается домой на премьеру на острове Мэн» . Би-би-си . 27 апреля 2017 года . Проверено 6 августа 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Нед Мэддрелл читает молитву Господню на острове Мэн
- Фотографии с тегом «Крегниш» на Flickr
- Пешеходная экскурсия по Крегнишу со Стэнли Карраном, произведенная в 2009 году компанией Culture Vannin.