Катастрофа Саммерленда
 Сгоревшие остатки центра в сентябре 1973 года, через месяц после пожара. | |
| Дата | 2 августа 1973 г. |
|---|---|
| Место проведения | Развлекательный центр Саммерленд |
| Расположение | Дуглас, остров Мэн |
| Координаты | 54 ° 10'02 "N 04 ° 27'27" W / 54,16722 ° N 4,45750 ° W |
| Тип | Огонь |
| Причина | Соответствовать |
| Летальные исходы | 50 |
| Несмертельные травмы | 80 |
Катастрофа в Саммерленде произошел пожар. произошла, когда в ночь на 2 августа 1973 года в развлекательном центре Саммерленд в Дугласе на острове Мэн 50 человек погибли и 80 серьезно получили ранения. Масштабы пожара сравнивают с теми, которые наблюдались во время Блица . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Саммерленд был открыт 25 мая 1971 года. Это было здание с климат-контролем, занимающее 3,5 акра (1,4 га) на набережной Дугласа и занимающее площадь 50 000 кв. Футов (4600 м ). 2 ) площади, построенной стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов. Внешний вид и интерьер здания были спроектированы двумя архитекторами, которые не согласовали свою планировку друг с другом и тем самым создали объект со значительными пожарными рисками, которые стали очевидными позже. [ 4 ]
Саммерленд был рассчитан на размещение до 10 000 туристов и состоял из танцевального зала , пяти этажей праздничных игр, катка для катания на роликах , ресторанов и общественных баров. Это был образец модернистской архитектуры, включающий усовершенствованный контролируемый внутренний климат, построенный с использованием новых строительных технологий и новых пластиковых материалов. Уличный фасад и часть крыши были облицованы оргласом — прозрачным акриловым стеклом . [ 5 ]
Огонь
[ редактировать ]Пожар начался около 19:30 2 августа 1973 года, когда внутри находилось около 3000 человек. [ 5 ] и было вызвано тремя мальчиками, которые курили в небольшом заброшенном киоске. [ 6 ] на поле для мини-гольфа в центре, [ 7 ] и который сказал полиции, что это, скорее всего, началось из-за небрежно брошенной спички или окурка. Горящий киоск рухнул на внешнюю часть здания. Эта часть здания была облицована материалом под названием «Гальбест» : профилированными стальными листами с асбестовым войлоком с обеих сторон, покрытыми битумом . [ 5 ] [ 8 ] без огнестойких качеств. Огонь распространился на внутренний звукоизоляционный материал стены, который был очень горючим, что вызвало сильный пожар, который воспламенил легковоспламеняющуюся акриловую пленку, покрывающую остальную часть здания. Огонь быстро распространился по защитному покрытию на стенах и крыше развлекательного центра, а также через вентиляционные отверстия, которые не были должным образом защищены от огня. Акриловый материал плавился, пропуская больше кислорода и выбрасывая горящий расплавленный материал, вызывая новые пожары и ранив тех, кто пытался спастись. [ 9 ] Открытая планировка здания включала в себя множество незаблокированных внутренних пространств, которые служили дымоходами , усиливая пожар.
Попыток эвакуировать присутствовавшие 3000 человек не предпринималось. [ 5 ] пока видимые признаки пламени не вызвали массовую панику, бросившуюся к выходам. Огонь сдерживался во внутреннем пространстве стен, пока не проник внутрь, разрушив при этом проводку системы пожарной сигнализации. Одна выжившая (которая в то время была ребенком) вспомнила, как ее отец заметил дым, идущий из вентиляционной шахты, и начал пытаться эвакуироваться, когда вся территория вспыхнула пламенем. Выжившая и ее мать были отделены от отца и сестры и застряли на месте происшествия, прежде чем пожарные спасли их через окно. [ 10 ]
Из-за запертых противопожарных дверей многие люди направились к главному входу, что вызвало давку . [ 9 ]
Пожарные . не вызывались более 20 минут [ 5 ] и даже тогда звонок исходил не из Саммерленда. Вместо этого первый звонок поступил от проходящего мимо таксиста, а другой поступил от капитана корабля в 2 милях (3,2 км) от берега, который связался по рации с Береговой охраной Его Величества и сказал: «Похоже, что весь остров Мэн горит. ". [ 7 ] Береговая охрана немедленно вызвала пожарную охрану. Первые прибывшие на помощь пожарные расчеты поняли, что потребуются дополнительные ресурсы, и почти все ресурсы, доступные Пожарно-спасательной службе острова Мэн, были мобилизованы на случай инцидента (93 из 106 пожарных и все 16 двигателей).
Жертвы
[ редактировать ]В результате пожара погибли 50 человек, одиннадцать из них моложе двадцати лет. [ 11 ] В результате давки и пожара около 80 человек получили серьезные ранения и получили физические и психические шрамы. [ 12 ] Предварительное общее количество погибших на месте пожарной бригады в 51 человек впоследствии было уменьшено до 48, а двое других скончались в больнице: один в Дугласе 11 августа, а другой в Шотландии 29 сентября; острова Мэн, последний исключен из списка коронера состоящего из 49 смертей. Ян Филлипс из Бирмингемского университета предполагает, что эти расхождения в отчетах объясняют, почему некоторые источники приводят неверные данные о количестве погибших — 49, 51 или 53. [ 13 ] Надпись на мемориале катастрофы 1998 года не указала число погибших; в его замене 2013 года перечислены все 50 имен.
Последствия
[ редактировать ]Число погибших вызвало общественное расследование , которое длилось с сентября 1973 года по февраль 1974 года. Денис Коули, королевский адвокат, представлял интересы корпорации Douglas . [ 14 ] Никакие конкретные лица или группы не были обвинены, а смерть была отнесена на счет несчастного случая , хотя задержка эвакуации и легковоспламеняющиеся строительные материалы были осуждены.
17 сентября 1973 года трое мальчиков из Ливерпуля – двоим из них 12 лет, а другому 14 лет – предстали перед судом по делам несовершеннолетних Дугласа и признались, что умышленно и незаконно повредили замок пластикового киоска рядом с Саммерлендом. Каждого из них оштрафовали на 3 фунта стерлингов (что эквивалентно 45,83 фунта стерлингов в 2023 году) и обязали выплатить компенсацию в размере 33 пенсов и судебные издержки в размере 15 пенсов. [ 15 ]
Центр серьезно пострадал от пожара. Его обугленные стальные останки были снесены в 1975 году, а затем перестроены в меньших масштабах, строительство началось в 1976 году, с меньшей площадью стекла, чем оригинал, и высокотехнологичным огнетушителем и системой сигнализации. Центр вновь открылся в июне 1978 года. [ 16 ]
Вскоре после катастрофы Джон Хинниган был приглашен из пожарно-спасательной службы Блэкберна, чтобы стать новым начальником. [ 17 ]
После пожара были внесены изменения в строительные нормы, направленные на повышение пожарной безопасности. [ 9 ]
Наводнение 2002 г. и окончательное закрытие
[ редактировать ]
В октябре 2002 года проливной дождь повредил несколько построек, а также два оползня за Саммерлендом сместили два 50-тонных бетонных блока, которые когда-то поддерживали крышу первоначального здания, но не были удалены после пожара. Геотехническая группа определила, что блоки невозможно безопасно стабилизировать или удалить и что существует риск их падения на здания внизу, поэтому участок был запланирован к сносу. Поскольку здание также пострадало от рака бетона , оставшаяся часть объекта была закрыта в 2004 году, а снос начался в январе 2006 года. Сегодня место, где когда-то располагался развлекательный центр Summerland, представляет собой пустой, незастроенный участок. Западная стена остается нетронутой, поскольку есть опасения, что ее удаление может привести к обрушению прилегающей скалы. [ 18 ]
Мемориалы
[ редактировать ]
Спустя сорок лет после трагедии в Мемориальном саду Кей, у подножия Саммер-Хилл, был открыт постоянный мемориал в виде трех гранитных колонн. Он носит имена погибших в огне и установлен в круге брусчатки рядом с камнем, заложенным ранее в ознаменование 25-летия. [ 19 ] [ 20 ]
В другие годовщины катастрофы проводится множество мемориалов, таких как мемориальный концерт и минута молчания на месте, которое сейчас пустует. [ 11 ]
Изображение в СМИ
[ редактировать ]Одна из выживших, Рут Маккуиллан-Уилсон, написала о своих впечатлениях от пожара в книге под названием « Сделано в Саммерленде» , которая была опубликована в июле 2017 года. [ 12 ] [ 21 ]
См. также
[ редактировать ]- Огонь звездной пыли , 1981 год.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «В этот день» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 августа 2003 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ «Островной позор из-за пожара в Саммерленде» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 августа 2013 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Сервисы не были оборудованы на случай катастрофы в Саммерленде» . 3ФМ . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ «Статья о катастрофе на основе отчета доктора Яна Филипса» . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Шеннан, Пэдди (13 июля 2013 г.). «Вспоминая пожар в Саммерленде, 40 лет спустя» . Ливерпульское Эхо . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ «Острову Мэн «позор» из-за пожара в Саммерленде» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 августа 2013 года . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Топпинг, Тони (1 августа 2013 г.). «Вспоминая катастрофу в Саммерленде 40 лет спустя» . Время саботажа . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ «Информационный центр по асбесту — торговые названия» . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Картер, Хелен (2 августа 2003 г.). «Забытый праздничный ужас острова Мэн» . Хранитель . Лондон . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ Макнилли, Клэр (10 мая 2016 г.). «Выжившая в пожаре в Саммерленде: «Я не виню отца за то, что он спас мою сестру и оставил меня в огне, но мне так и не пришлось ему об этом говорить» » . Белфастский телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Пожар в Саммерленде: в годовщину вспомнили пятьдесят жертв» . Новости Би-би-си. 2 августа 2016 г. Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Выживший в катастрофе в Саммерленде: «Мне все еще снятся люди в огне » . информационный бюллетень.co.uk . Проверено 20 сентября 2021 г.
- ^ Филлипс, Ян. «Глава 1: Введение» (PDF) . Пожар в Саммерленде . стр. 12–20 . Проверено 31 июля 2022 г.
- ^ "Мистер Денис Коули". The Times (Лондон), 15 июля 1985 г.: 10. Цифровой архив Times. Веб. 4 ноября 2014 г.
- ^ Шеннан, Пэдди (17 июля 2013 г.). «Вспоминая пожар в Саммерленде, 40 лет спустя» . Проверено 7 сентября 2023 г.
- ^ «Саммерленд вновь открывается» . Этап . 6 июля 1978 г. с. 40 . Проверено 24 ноября 2021 г.
- ^ «Посвящение бывшему начальнику пожарной охраны» . МОМ сегодня. 3 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
- ^ «ЛЕТНИЙ САЙТ В ДВАДЦАТЬ ПЕРВОМ ВЕКЕ» (PDF) .
- ^ Ваннин, Эллан (24 июня 2013 г.). «Мемориал пожарному Саммерленду, построенный к 40-летию» . Би-би-си . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ Ваннин, Эллан (2 августа 2013 г.). «К 40-летнему юбилею поминали жертв пожара в Саммерленде» . Би-би-си . Проверено 31 октября 2017 г.
- ^ Маккуиллан-Уилсон, Рут (30 июля 2017 г.). Сделано в Саммерленде . Лили Публикации. ISBN 9781911177951 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мемориальный сайт Саммерлендского пожара
- « Потери в парке развлечений « Огнеупорный» приближаются к 50» — Montreal Gazette , 4 августа 1973 г.
- В этот день — Мемориал, BBC
- Университет Бирмингема, Ян Филлипс в книге раздела «Исследования» От отдыха 21-го века к катастрофе на праздниках 20-го века: пожар на острове Мэн в Саммерленде
- Любительский фильм 1972 года о Саммерленде до катастрофы - Рик Ньюбри, Крис Мэннион, Youtube