✖


Jump to content

Стрельба из Таузенд-Оукса

Координаты : 34 ° 10'36 "N 118 ° 52'29" W  /  34,17667 ° N 118,87472 ° W  / 34,17667; -118,87472

Стрельба из Таузенд-Оукса
Цветы возле гриль-бара Borderline
Место съемки
Место съемки
Таузенд Оукс
Таузенд-Оукс (южная Калифорния)
Расположение Пограничный Бар и Гриль
Роллинг Оукс Драйв, 99
Таузенд-Оукс, Калифорния , США
Координаты 34 ° 10'36 "N 118 ° 52'29" W  /  34,17667 ° N 118,87472 ° W  / 34,17667; -118,87472
Дата 7 ноября 2018 г. ( 07.11.2018 )
23:18 – 23:38 по тихоокеанскому времени ( UTC −8 )
Тип атаки
Массовый расстрел , массовое убийство , убийство-самоубийство
Оружие
Летальные исходы 13 (включая преступника и 1 в результате беспричинного огня полиции)
Раненый 16 (1 выстрелом) [4]
Преступник Ян Дэвид Лонг

7 ноября 2018 года массовая стрельба в гриль-баре Borderline Bar and Grill, баре в стиле кантри-вестерн, который часто посещают студенты колледжей. произошла в Таузенд-Оукс, штат Калифорния , США, [5] Тринадцать человек были убиты, в том числе преступник, который скончался от огнестрельного ранения, нанесенного самому себе. [6] [7] и полицейский, в которого выстрелили несколько раз, причем смертельный выстрел случайно выстрелил другой офицер. [8] [9] Еще один человек получил огнестрельное ранение, еще пятнадцать получили ранения по случайным причинам. [4]

Полиция опознала убийцу как 28-летнего Иана Дэвида Лонга, ветерана Корпуса морской пехоты США . [10] [11]

События

[ редактировать ]

В 23:18   боевик, позже опознанный как Ян Дэвид Лонг, вошел в гриль-бар Borderline и открыл огонь по примерно 260 посетителям и сотрудникам, находившимся внутри. [3] [12] В то время в баре регулярно проводилось мероприятие College Country Night , и оно пользовалось популярностью среди студентов в этом районе, особенно среди студентов Университета Пеппердайна . [13] [14] [15] Калифорнийский лютеранский университет , Калифорнийский государственный университет, Нормандские острова , [16] и колледж Мурпарк . [5] Лонг был вооружен легально приобретенным калибра .45 Glock 21 полуавтоматическим пистолетом с тактическим фонарем Viridian X5L и лазерным прицелом. [8] и семь запрещенных журналов большой емкости , [17] имел при себе в общей сложности 190 патронов, а также складной нож, десять дымовых шашек и два фейерверка . [3] [12] [18]

Войдя через парадную дверь бара, Лонг сначала убил кассира поблизости, а затем начал стрелять в посетителей. [3] Всего он произвел 61 выстрел. [12] и бросали дымовые шашки. [5] [19] [20] Многие жертвы умерли в первые несколько минут стрельбы, лежа на полу или пытаясь атаковать Лонга. [3] Свидетели описали стрелявшего как белого мужчину с множеством татуировок, полностью одетого в черное. [19] Некоторые люди разбили окна бара, позволив многим сбежать, а некоторые спрятались в туалете для сотрудников или на чердаке. [3] Во время перестрелки Лонг ответил на телефонный звонок матери сбежавшего патрона, а также сделал несколько постов в Instagram, в которых выразил свои мысли. [3] [21]

В   23:19 двое офицеров Калифорнийского дорожного патруля (CHP) на остановке неподалеку были предупреждены о стрельбе людьми, которым удалось скрыться. Через минуту они прибыли на парковку бара, и к ним присоединился округа Вентура сержант шерифа . Рон Хелус через четыре минуты после этого. Трое офицеров направились к зданию, а Хелус и один из офицеров ТЭЦ вошли в 23:25   . Через минуту они попали под огонь Лонга, который следил за их перемещениями с помощью девяти камер наблюдения, видимых на мониторе в офисе, где он укрывался. [12] [22] В завязавшейся перестрелке Лонг пять раз выстрелил в Хелуса, который использовал фонарик с лазерным прицелом на своем пистолете в большой, затемненной и задымленной комнате. [3] [23] Находясь между Лонгом и офицером CHP, Хелус также был случайно ранен пулей из офицерской винтовки, которая прошла через его сердце и смертельно ранила его. [8] Первоначально возникла путаница и недопонимание относительно того, был ли убит офицер. В ответ помощники шерифа округа Вентура, охранявшие периметр, обнаружили и эвакуировали Хелуса за пределами здания через 20 минут после того, как в него стреляли. полиции . Вскоре после этого на место прибыла группа спецназа и другие сотрудники [19]

Лонг остановил нападение после перестрелки с полицией. В   23:37 он зажег фейерверк и выбросил его из вестибюля бара. Через сорок секунд он выбросил из офиса еще один фейерверк. В 23:38 он покончил жизнь самоубийством, выстрелив себе под подбородок. [12] [24] Агенты Федерального бюро расследований , Бюро по контролю за алкоголем, табаком, огнестрельным оружием и взрывчатыми веществами и Министерства внутренней безопасности были задействованы для дальнейшего расследования места происшествия вместе с врачами скорой помощи и парамедиками из пожарной службы округа Вентура и AMR для оказания помощи жертвам. [5] [25] [26] Всего из бара удалось спасти девятнадцать выживших. [12]

Жертвы

[ редактировать ]

В ходе перестрелки погибли девять мужчин и три женщины. Семеро были студентами колледжа, а еще один - недавним выпускником. Четверо других убитых были 54-летним сержантом шерифа округа Вентура. Рон Хелус; 48-летний вышибала; 33-летний ветеран морской пехоты; и 27-летний ветеран ВМФ, который присутствовал на стрельбе в Лас-Вегасе в 2017 году во время музыкального фестиваля Route 91 Harvest . [6] [27] [28] [29] [30] Все они погибли от множественных выстрелов, один пострадавший также получил ножевое ранение в шею. [31] Десять мирных жителей погибли внутри бара, а одиннадцатый — снаружи. [12] Еще шестнадцать человек получили ранения, и только один был ранен в результате обстрела. [4] [6] [19] [31]

Преступник

[ редактировать ]
Длинный в 2017 году

Шериф округа Вентура Джефф Дин опознал стрелка как 28-летнего Яна Дэвида Лонга . [32] Сообщается, что его пистолет был куплен легально . [33] [34] Родители Лонга расстались и в конце концов развелись, когда ему было два-три года. [12] Его отец умер, когда он был еще ребенком; [12] по словам двоюродного брата, это было от рака. [35] Он и его мать часто переезжали из-за ее работы, но в конце концов поселились в соседнем Ньюбери-парке . [12] Раньше он жил с соседями по комнате в Резеде , а во время стрельбы Лонг жил со своей матерью. [36] [37] Друзья Лонга рассказали, что он был с ними в баре, а некоторые считали его постоянным посетителем. [38]

Лонг посещал среднюю школу Ньюбери-Парк в младших и старших классах, которую окончил в июне 2008 года. [12] Он служил в Корпусе морской пехоты США с августа 2008 года по март 2013 года, дослужившись до звания капрала , а с ноября 2010 года по июнь 2011 года отправился в Афганистан. После демобилизации с почетом Лонг поступил в Калифорнийский государственный университет в Нортридже на спортивную подготовку. специальность с 2013 по 2016 год, но высшее образование не окончил. [12] [39] За это время он попал в аварию на мотоцикле, в результате которой у него коллапс легкого; его мотоциклетный шлем был треснут, и ему поставили диагноз « расстройство адаптации со смешанной тревогой и депрессивным настроением, посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР), реакцией на боевой и военный оперативный стресс и хронической болью ». [12] По словам его матери, после инцидента он начал «распутываться». У Лонга было два предыдущих контакта с офисом шерифа округа Вентура: один в 2006 году, связанный с дорожно-транспортным происшествием, а другой в 2015 году, связанный с дракой в ​​баре; Ни по одному из инцидентов не было предъявлено никаких обвинений. [12]

В 2017 году Лонга посетила полиция и команда специалистов по оказанию помощи в сфере психического здоровья из-за его разгневанного и иррационального поведения, но решили не помещать его в психиатрическую больницу. [39] [40] Учительница средней школы заявила, что Лонг подвергал ее физическому насилию, когда она была ученицей, но ее призвали не форсировать инцидент, чтобы не ставить под угрозу его будущее в Корпусе морской пехоты. В своем заявлении учительница утверждала, что у Лонга были проблемы задолго до службы в армии. [41] Хотя он служил за рубежом в армии, ученый-бихевиорист и клинический психолог Лиза Джейкокс сказала, что преждевременно говорить о том, страдал ли Лонг от посттравматического стрессового расстройства или это было одним из факторов стрельбы. [37] [11] [42]

Расследование

[ редактировать ]

В июне 2021 года был опубликован 434-страничный отчет офиса шерифа округа Вентура, в котором подробно описаны результаты расследования действий и мотивации Лонга. В нем был сделан вывод, что Лонг питал сильное презрение к гражданским лицам и всем, кто не был связан с каким-либо родом войск США, и что он страдал посттравматическим стрессовым расстройством во время службы в армии. Однако шериф Вентуры заявил, что расследование не показало с абсолютной уверенностью, что мотивом была ненависть к студентам колледжа, а скорее это была рабочая теория. Отчет был составлен на основе информации из интервью с очевидцами, офицерами и депутатами, а также семьей, друзьями и знакомыми Лонга и стал совместной работой детективов шерифа округа Вентура и аналитиков ФБР. [43] Следователи подробно описали несколько встреч, которые Лонг имел с другими студентами Калифорнийского государственного университета в Нортридже, например, случай, когда другой студент сказал ему, что «любой, кто вступил в армию, заслуживает того, чтобы его застрелили за границей», что потенциально усилило его отстранение от армии и враждебность по отношению к ней. другие студенты. [44]

В марте 2021 года шериф округа Вентура опубликовал отдельный 86-страничный отчет, содержащий тридцать рекомендаций департаменту шерифа по улучшению реагирования на массовые расстрелы. Ранее в этом году аналогичные выводы были опубликованы прокуратурой округа Вентура. [45]

Последствия

[ редактировать ]

В течение 24 часов после стрельбы пожар в Вулси вынудил многих людей в этом районе эвакуироваться, в том числе нескольких выживших. [46] Мать жертвы, которая погибла в результате стрельбы в Таузенд-Оукс после того, как пережила стрельбу в Лас-Вегасе в 2017 году, призвала законодателей принять закон о контроле над огнестрельным оружием. [47] [48] [49] [50] Единственный оружейный магазин в городе сообщил журналистам, что на следующий день после стрельбы увеличилось количество людей, желающих приобрести оружие для защиты. [51]

Наблюдательный совет округа Вентура сформировал рабочую группу по психическому здоровью и безопасности в ответ на стрельбу. Первоначально состоящая из ключевых чиновников округа, нынешняя целевая группа ищет пробелы в системах защиты населения и оказания психиатрической помощи, а также дает рекомендации о том, как предотвратить и уменьшить ущерб от массовых расстрелов. [52]

В 2019 году владельцы Borderline Bar & Grill заявили, что планируют отремонтировать и вновь открыть заведение. [53] В 2020 году они открыли другое заведение в Агура-Хиллз, Калифорния , под названием BL Dancehall & Saloon. [54]

В 2022 году офис шерифа округа Вентура разместил на своем веб-сайте несколько аудио- и видеозаписей стрельбы после того, как The Star и другие медиаорганизации подали на него в суд за доступ к материалам. В общей сложности округ опубликовал все записи радиопереговоров полиции, девяносто четырех вызовов службы экстренной помощи, кадры с камер наблюдения внутри бара, а также четырнадцать видео с приборной панели и нательных камер от прибывших офицеров. [55]

Мемориалы

[ редактировать ]
Сьюзан Орфанос, чей сын погиб в перестрелке, встречается с Джулией Браунли и Дайан Файнштейн по поводу насилия с применением огнестрельного оружия в 2020 году.

15 ноября 2018 года состоялись похороны Хелуса. На его похоронах присутствовали сотрудники правоохранительных органов, местные лидеры и руководители штата, в том числе губернатор Калифорнии Джерри Браун и избранный губернатор Гэвин Ньюсом , а также местные жители. [56] На бдении в общественной церкви Голгофы в соседней деревне Вестлейк для двоих прихожан приняли участие около 500 скорбящих. [57]

Многочисленные национальные спортивные команды обратили внимание на жертв и пожертвовали деньги пострадавшим в результате стрельбы. [58] Эти пожертвования жертвам были предоставлены сразу после стрельбы. Семье каждой жертвы было выделено 20 000 долларов на похороны. [59] После третьего распределения в марте 2019 года более 25 000 человек и более 200 компаний по сбору средств внесли в общей сложности 3,6 миллиона долларов. Средства были розданы семьям погибших, физически раненым и другим лицам, присутствовавшим в учреждении. [59] Местный фонд получил и распределил средства в рамках сотрудничества, не взимая никаких административных сборов. [60]

Мемориал «Целебный сад» в парке Конехо-Крик был открыт через год после инцидента. [61] В 2021 году было объявлено, что двенадцать скульптур, изображающих погибшие, будут установлены в парке Civic Arts Plaza. [62]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Фаурия, Криста (8 ноября 2018 г.). «Ветеран морской пехоты убил 12 человек во время стрельбы в баре в Калифорнии: «Похоже, он знал, что делает» » . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 ноября 2018 г.
  2. ^ Миндок, Кларк; Риотта, Крис; Осборн, Сэмюэл (8 ноября 2018 г.). «Стрельба в Калифорнии — прямые новости: полиция ищет мотив резни в баре Таузенд-Оукс, опознанный боевиком Яном Дэвидом Лонгом» . Независимый . Архивировано из оригинала 7 мая 2022 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Карламангла, Сумья; Мехия, Бритни (31 декабря 2018 г.). «Обязательно к прочтению: друзья сделали это фото в своем любимом баре в Таузенд-Оукс. Через несколько минут началась стрельба» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Инциденты со стрельбой в США в 2018 году» . Федеральное бюро расследований . Проверено 8 ноября 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Персонал (8 ноября 2018 г.). «Стрельба в Таузенд-Оукс: 13 человек, включая офицера, убиты в гриль-баре Borderline» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 ноября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Таузенд-Оукс: Лас-Вегас расстреливает выжившего среди мертвых» . Би-би-си . 9 ноября 2018 года . Проверено 9 ноября 2018 г.
  7. ^ Купер, Джонатан Дж. (10 ноября 2018 г.). «Боец, убивший 12 человек, скончался от выстрела, нанесенного самому себе» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 10 ноября 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Карламангла, Сумья; Фрай, Ханна (7 декабря 2018 г.). «Пуля офицера ТЭЦ убила заместителя шерифа, который отреагировал на стрельбу в баре Таузенд-Оукс» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 декабря 2018 г.
  9. ^ Уилсон, Кэтлин (7 мая 2019 г.). « 'Беспрецедентный по размаху и размеру': ничто не подготовило детективов к стрельбе на границе» . Звезда округа Вентура . Проверено 8 мая 2019 г.
  10. ^ «Таузенд-Оукс: подозреваемым признан бывший морской пехотинец Ян Дэвид Лонг» . Новости Би-би-си . 8 ноября 2018 г. . Проверено 8 ноября 2018 г.
  11. ^ Jump up to: а б Берк, Кэролайн (8 ноября 2018 г.). «Военное прошлое Яна Дэвида Лонга: стрелок был бывшим морским пехотинцем» . Heavy.com . Проверено 8 ноября 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Отчет о применении смертоносной силы офицером дорожного патруля Калифорнии Тоддом Барреттом и сержантом шерифа округа Вентура Рональдом Хелусом от 7 ноября 2018 г. во время инцидента с массовой стрельбой в гриль-баре на границе (PDF) (Отчет). Прокуратура округа Вентура. 17 декабря 2020 г. . Проверено 18 декабря 2020 г.
  13. ^ «Borderline Bar & Grill - КАЛЕНДАРЬ» . Калифорния | Пограничный Бар и Гриль . 8 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г. Студенческая деревенская ночь! Научитесь танцевать с уроками в 9:30 и 10:30.
  14. ^ Берсон, Скотт (8 ноября 2018 г.). «По меньшей мере 13 человек погибли в результате стрельбы в баре, среди жертв племянница актрисы, обладательницы премии «Эмми»» . Сакраменто Би . Проверено 8 ноября 2018 г.
  15. ^ «12 человек убиты в результате стрельбы в баре в Калифорнии, боевик мертв» . Нью-Дели, Индия: NDTV . 8 ноября 2018 г. . Проверено 8 ноября 2018 г.
  16. ^ Саид-Мурхаус, Лорен; Пичета, Роб; Роча, Вероника; Вагнер, Мэг; Юнг, Джесси (8 ноября 2018 г.). «12 погибших в результате стрельбы в баре в Калифорнии» . CNN . Проверено 8 ноября 2018 г.
  17. ^ Яффе, Ина (28 ноября 2018 г.). «Власти описывают «замешательство и хаос» во время стрельбы в баре на границе в Калифорнии» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 8 декабря 2018 г.
  18. ^ Аюб, Билли (март 2021 г.). «Обзор мер общественной безопасности после массовой стрельбы в баре и гриле на границе в 2018 году» (PDF) . Офис шерифа округа Вентура . Проверено 17 апреля 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д Смит, Александр; Уильямс, Пит; Бланкштейн, Эндрю; Джеймисон, Аластер; Семашко, Корки (8 ноября 2018 г.). «Массовая стрельба в гриль-баре Borderline в Таузенд-Оукс, Калифорния» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 8 ноября 2018 г.
  20. ^ «Двенадцать человек убиты после того, как боевик открыл огонь в калифорнийском баре» . Небесные новости . 8 ноября 2018 г.
  21. ^ «Что подозреваемый в стрельбе из Таузенд-Оукса опубликовал в социальных сетях во время резни» . Лос-Анджелес, Калифорния: KABC-TV . 9 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  22. ^ Лай, Стефани (18 декабря 2020 г.). «Окружная прокуратура округа Вентура публикует новые подробности массового расстрела на границе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 декабря 2020 г.
  23. ^ Майерс, Аманда Ли (7 декабря 2018 г.). «Во тьме и хаосе депутат убит дружественным огнем» . Шарлотта Обсервер . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 8 декабря 2018 г.
  24. ^ Аюб, Билли (март 2021 г.). «Обзор мер общественной безопасности после массовой стрельбы в баре и гриле на границе в 2018 году» (PDF) . Офис шерифа округа Вентура . Проверено 17 апреля 2021 г.
  25. ^ Грин, Шон; Чекмедиян, Алена; Мехия, Бритни; Парвини, Сара; Queally, Джеймс; Уинтон, Ричард; Нельсон, Джаура Дж.; Фрай, Ханна (8 ноября 2018 г.). «В результате стрельбы в Тауз-Оксе 13 человек погибли, включая боевика, и 18 получили ранения» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 ноября 2018 г.
  26. ^ Гамбарделло, Торное, Джозеф, Роб (8 ноября 2018 г.). « Это ужасная сцена»: в результате стрельбы в баре в Калифорнии погибли 12 человек, включая полицейского» . Филадельфийский исследователь . Проверено 27 марта 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  27. ^ Федшун, Трэвис (8 ноября 2018 г.). «Сержант шерифа Калифорнии Рон Хелус убит во время стрельбы в баре, «умер героем», сделал последний звонок жене» . Фокс Ньюс . Проверено 8 ноября 2018 г.
  28. ^ Картье, Райан (9 ноября 2018 г.). «Шон Адлер, 48 лет, жертва массовой стрельбы в Таузенд-Оукс, недавно открыл бизнес своей мечты» . Сан-Бернардино Сан . Проверено 9 ноября 2018 г.
  29. ^ Гринберг, Эмануэлла; Креспо, Гизела; Сильверман, Холли (9 ноября 2018 г.). «В число жертв Тысячи Оукс входят студенты колледжа и сотрудники правоохранительных органов» . CNN . Проверено 9 ноября 2018 г.
  30. ^ Хакаби, Тайлер (9 ноября 2018 г.). «Вот жертвы расстрела в Таузенд-Оукс» . Соответствующий . Проверено 14 ноября 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б Левенсон, Эрик; Чан, Стелла (27 ноября 2018 г.). «Боец из Тауз-Оукса использовал дымовые гранаты, чтобы создать хаос, а затем приготовился устроить засаду на полицию» . CNN . Проверено 1 декабря 2018 г.
  32. ^ Дель Реал, Хосе А.; Маллани, Джерри; Голдман, Рассел (8 ноября 2018 г.). «В результате стрельбы в Калифорнии в баре Country Music погибло 12 человек, через год после Лас-Вегаса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2018 г.
  33. ^ «Стрелок из Таузенд-Оукса использовал пистолет 45-го калибра с удлиненным магазином» . Лос-Анджелес, Калифорния: KABC-TV . 8 ноября 2018 г. . Проверено 8 ноября 2018 г.
  34. ^ Гранда, Карлос (7 декабря 2018 г.). «Сержант в массовой стрельбе в Калифорнии убит дружественным огнем» . ABC13 Хьюстон . Проверено 8 декабря 2018 г.
  35. ^ Евстахевич, Лия (8 ноября 2018 г.). «Калифорнийский стрелок Ян Дэвид Лонг был «странным» одиночкой и танцевал в гараже» .
  36. ^ Медина, Дженнифер; Ковалески, Серж Ф.; Хааг, Мэтью (8 ноября 2018 г.). «Что мы знаем о подозреваемом в убийстве в Таузенд-Оукс, Яне Дэвиде Лонге» . Дарем, Северная Каролина: WTVD . Проверено 8 ноября 2018 г.
  37. ^ Jump up to: а б Нетберн, Дебора (10 ноября 2018 г.). «Роль посттравматического стрессового расстройства в массовых расстрелах: давайте отделим миф от реальности» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 ноября 2018 г.
  38. ^ Эрик Левенсон, Хосе Пальери и Майли де Пюи Камп (8 ноября 2018 г.). «Стрелок из Таузенд-Оукса был ветераном морской пехоты, который часто посещал место стрельбы» . CNN .
  39. ^ Jump up to: а б Левенсон, Эрик; Пальери, Хосе; Камп, Майли де Пюи (8 ноября 2018 г.). «Стрелок из Таузенд-Оукса был ветераном морской пехоты, который часто посещал место стрельбы» . CNN . Проверено 9 декабря 2018 г.
  40. ^ Вудьярд, Крис; Делла Кава, Марко (8 ноября 2018 г.). «Что мы знаем о боевике из Таузенд-Оукс Яне Дэвиде Лонге, ветеране морской пехоты» . США сегодня . Проверено 9 декабря 2018 г.
  41. ^ «Тренер средней школы боевика из Таузенд-Оукс говорит о сексуальном насилии» . Лос-Анджелес, Калифорния: KCAL-TV . 8 ноября 2018 г. . Проверено 11 ноября 2018 г.
  42. ^ Медина, Дженнифер; Филиппс, Дэйв; Ковалески, Серж Ф. (8 ноября 2018 г.). «Дуэль изображений: улыбающийся молодой морской пехотинец и убийца, одетый в черное» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 ноября 2018 г.
  43. ^ Кесслен, Бен (1 июля 2021 г.). «Стрелок, устроивший стрельбу в Таузенд-Оукс в 2018 году, был мотивирован ненавистью к студентам колледжа, — говорится в отчете» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 20 января 2022 г.
  44. ^ Уинтон, Ричард (3 июля 2021 г.). «Подозреваемый в массовом расстреле, вероятно, напал на бар Borderline во время «студенческого вечера» из-за пренебрежения к студентам» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 января 2022 г.
  45. ^ Уилсон, Кэтлин; Карлсон, Шери (10 марта 2021 г.). «В ответ на стрельбу на границе обнаружены проблемы с общением и надзором» . Звезда округа Вентура . Проверено 20 января 2022 г.
  46. ^ Яффе, Ина (15 декабря 2018 г.). «После расстрела в Таузенд-Оукс: усилия всего сообщества по увековечению памяти и исцелению» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 17 декабря 2018 г.
  47. ^ Каммингс, Уильям (11 ноября 2018 г.). «Суд заблокировал закон, который делал бы незаконным владение журналом в Таузенд-Оукс» . США сегодня . Проверено 8 ноября 2020 г.
  48. ^ Ороско, Лэнс (30 ноября 2018 г.). «Мать одной из жертв пограничного бара и гриля превращает боль в активизм против оружия» . Таузенд-Оукс, Калифорния: KCLU-FM . Проверено 18 декабря 2018 г.
  49. ^ «Мама из Таузенд-Оукса, застрелившая жертву: «Мне не нужны мысли. Я хочу контроля над оружием» » . Сан-Франциско, Калифорния: КРОН-ТВ . Ассошиэйтед Пресс. 9 ноября 2018 года . Проверено 11 ноября 2018 г.
  50. ^ Питофская Марина (9 ноября 2018 г.). «Мать жертвы стрельбы в Тауз-Оукс умоляет: «Мне не нужны мысли. Я хочу контроля над оружием» » . США сегодня . Проверено 11 ноября 2018 г.
  51. ^ Гарсиа-Робертс, Гас (9 ноября 2018 г.). «В единственном оружейном магазине в Таузенд-Оукс напуганные жители решают, что пришло время купить пистолет» . США сегодня . Проверено 11 ноября 2018 г.
  52. ^ Уилсон, Кэтлин (27 марта 2019 г.). «Оперативная группа начинает искать пути предотвращения массовых расстрелов» . Звезда округа Вентура . Проверено 27 марта 2019 г.
  53. ^ Карлсон, Шери; Харрис, Майк. «Владельцы Borderline Bar & Grill объявляют о планах вновь открыть TO, место массовой стрельбы» . Звезда округа Вентура .
  54. ^ «Гриль-бар Borderline открывает новое заведение в Агура-Хиллз» . ABC7 Лос-Анджелес . 25 января 2020 г.
  55. ^ «Округ публикует множество аудио- и видеозаписей массового расстрела на границе — 3 года спустя» . Звезда округа Вентура . 18 января 2022 г. . Проверено 20 января 2022 г.
  56. ^ Арадильяс, Элейн (15 ноября 2018 г.). «Служащий службы быстрого реагирования был убит в результате массовой стрельбы в ресторане в том же месте, где он сделал предложение своей жене» . Люди . Проверено 18 ноября 2018 г.
  57. ^ Кискен, Том (9 ноября 2018 г.). « Мне просто интересно, что будет дальше»: Жители Тауз-Оукса столкнулись с массовой стрельбой и ужасающим пожаром» . США сегодня . Проверено 11 ноября 2018 г.
  58. ^ Борен, Синди (11 ноября 2018 г.). «Эндрю Уитворт из «Рэмс» жертвует чек на игру жертвам стрельбы в Таузенд-Оукс и их семьям» . Вашингтон Пост .
  59. ^ Jump up to: а б Рейес-Веларде, Алехандра (27 марта 2019 г.). «3,6 миллиона долларов в виде пожертвований распределены среди выживших после стрельбы на границе» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 марта 2019 г.
  60. ^ Уилсон, Кэтлин (23 марта 2019 г.). «3,6 миллиона долларов отправлены семьям, пережившим стрельбу на границе» . Звезда округа Вентура . Проверено 27 марта 2019 г.
  61. ^ Браво, Саманта (19 ноября 2019 г.). «Мемориальный сад открывается в Таузенд-Оукс в годовщину стрельбы на границе» . Малибу Таймс . Проверено 31 октября 2020 г.
  62. ^ Сутер, Линн (8 ноября 2021 г.). «Община вспоминает 12 жизней, погибших в 3-ю годовщину стрельбы на границе» . ABC7 Лос-Анджелес . Проверено 20 января 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Thousand_Oaks_shooting&oldid=1234844433"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a1b56db3070d48f0705d1947c96f46e__1721121660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/6e/0a1b56db3070d48f0705d1947c96f46e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thousand Oaks shooting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)