2019 Университет Северной Каролины при стрельбе в Шарлотте
2019 Университет Северной Каролины при стрельбе в Шарлотте | |
---|---|
![]() Вид с воздуха на UNCC кампус | |
Расположение | Университет Северной Каролины в Шарлотте Шарлотт, Северная Каролина , США |
Координаты | 35 ° 18'21,5 "N 80 ° 43'51,4" W / 35,305972 ° N 80,730944 ° W |
Дата | 30 апреля 2019 г 17:40 [1] ( EDT ) |
Цель | Студенты Университета Северной Каролины в Шарлотте |
Тип атаки | Стрельба в школе , массовая стрельба |
Оружие | 9-мм Глок 17 [2] пистолет |
Летальные исходы | 2 |
Раненый | 4 |
Преступник | Тристан Эндрю Террелл [3] |
Мотив | Как избежать студенческих долгов [3] |
Вердикт | Виновный [3] |
Убеждения | два пункта обвинения в убийстве первой степени |
30 апреля 2019 года массовая стрельба произошла в Университете Северной Каролины в Шарлотте . В результате стрельбы, произошедшей в последний день занятий весеннего семестра, шесть человек были госпитализированы, двое из которых скончались по прибытии, а трое остались в критическом состоянии . [4] [5] Стрельба произошла в классе в здании Вудфорда А. Кеннеди, когда студенты проводили заключительную презентацию. [6] Преступник, бывший студент UNCC по имени Тристан Эндрю Террелл, был вскоре арестован. [3] В сентябре 2019 года он признал себя виновным в убийствах и был приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения. [7]
События
[ редактировать ]Стрельба произошла в последний день занятий весеннего семестра. [5] [8] По словам представителей университета, около 17:40 по местному времени. [1] Примерно в это же время преступник вошел в комнату 236 в здании Кеннеди, где около 60 студентов, обучающихся на гуманитарном курсе «Наука, технология и общество» по антропологии и философии науки , проводили свои заключительные групповые презентации. [9] [10] [11] Класс с ровным полом и 14 отдельными столами. [9] был рассчитан на размещение около 100 студентов, [11] По словам выжившего Рами Аль-Рамадана, который сидел в передней части комнаты, у него был как передний, так и задний вход. [12] Преподавателем курса был профессор антропологии Адам Джонсон. [13] [14]
Первая презентация началась около 17:33, и каждой группе было поручено создать 10-минутное видео по выбранной ими теме. [9] [11] По словам Джонсона, который сидел за столом и делал записи и не слышал, как открылась дверь, [9] Затем боевик «ворвался» в класс с левой стороны комнаты и открыл огонь из пистолета. [11] [15] По словам Аль-Рамадана, боевик открыл входную дверь и улыбнулся, прежде чем выстрелить наугад, не выказав никакой другой реакции. [12] Когда класс в панике опустел, Джонсон быстро двинулся к другой двери и придержал ее открытой, чтобы позволить ученикам выйти. Остановившись, чтобы помочь упавшему студенту, он повел нескольких своих студентов в офис факультета антропологии в Барнард-холле, расположенном к востоку от здания Кеннеди. [14] Они забаррикадировались в офисе, после чего заведующий кафедрой антропологии позвонил в службу 911. [11] [13] [14] Другие сбежавшие студенты укрылись в Старательском зале к северу от Кеннеди, а другие укрылись в своих машинах или в своих домах. [11] Пока преступник продолжал стрелять, студентка Райли Хауэлл схватила его и повалила на пол, крича: «Давай, давай, давай!» своим одноклассникам, по словам Аль-Рамадана. [12] [16] Хауэлл, чьи действия дали другим ученикам время выбраться из комнаты без травм, [11] [12] [14] в него выстрелили как минимум трижды, последняя пуля, которая убила его, вошла в челюсть возле правого уха и попала в мозг. Впоследствии преступник сообщил полицейским детективам, что из-за того, что Хауэлл схватил его, он прекратил стрелять. [16] По словам Джонсона, после того, как боевик разрядил свой пистолет, он «...отложил пистолет и сел на землю». [14] Затем преступник ответил жертве, которая попросила его прекратить стрельбу, заявив: «Я закончил». [14]
Полиция UNC Шарлотты зарегистрировала первоначальный отчет о стрельбе в 17:43. [17] В 17:50 Управление по чрезвычайным ситуациям Университета Северной Каролины в Шарлотте предупредило студентов через Niner Alerts в Твиттере , сообщив: «Сообщено о выстрелах возле Кеннеди. Бегите, прячьтесь, бейтесь. Немедленно обезопасьте себя». [18] На момент сообщения о стрельбе начальник полиции Университета Северной Каролины в Шарлотте Джефф Бейкер и около 14 его офицеров проверяли планы обеспечения безопасности концерта Waka Flocka Flame, который должен был состояться в кампусе тем же вечером; по словам Бейкера, «когда мы услышали этот призыв, мы все почти сразу же собрались [к зданию Кеннеди]». [19] Сержант полиции UNC Шарлотта Ричард Гундакер был первым из офицеров, вошедшим в здание. [20] Согласно показаниям, представленным мировому судье , Гундакер вошел в комнату 236 и крикнул выжившим, чтобы они опознали преступника, который затем представился. [21] Гундакер, который до прихода в полицию UNC Шарлотты уволился из полицейского управления Нью-Йорка (1995–2015) в 2015 году в качестве детектива, смог обезоружить преступника. [22] обнаружив пистолет «Глок», который он использовал, вместе с несколькими магазинами для оружия. в черной кожаной сумке [21]
Бригады пожарной части Шарлотты прибыли на место происшествия в 17:45 из близлежащей пожарной части 27 и немедленно начали оказывать помощь пациентам с огнестрельными ранениями. Менее чем за 15 минут на место прибыли более 75 сотрудников пожарной службы Шарлотты, в том числе более 15 пожарных специального тактического подразделения (PAC). Машины скорой помощи Мекленбургского агентства скорой помощи (MEDIC) прибыли на место происшествия к 17:55 вместе с дополнительными силами правоохранительных органов. Стрелявшего задержали в 17:44. [23] полицейского управления Шарлотты-Мекленбурга Спецназ совместно со специальными тактическими подразделениями пожарной охраны Шарлотты захватили здания на территории кампуса к 18:35, а в 18:55 подозреваемый стрелок был идентифицирован как студент мужского пола в UNCC. [23] Губернатор Рой Купер был проинформирован о стрельбе к 19:11. [23] К 19:30 преступник, которого к тому времени опознали как Тристана А. Террелла, был доставлен в тюрьму Шарлотта-Мекленбург, а в 19:40 CMPD объявил кампус безопасным. [23] UNC Charlotte оставался на карантине примерно до 22:51. [23] Департамент полиции Шарлотты Университета Северной Каролины, Департамент полиции Шарлотты-Мекленбург и Управление по чрезвычайным ситуациям Шарлотты-Мекленбург создали центр воссоединения семей в Harris Teeter в Юниверсити-Сити . [24]
Жертвы
[ редактировать ]Убито:
- Эллис Парлиер ( Мидленд, Северная Каролина ) [15]
- Райли Хауэлл ( Уэйнсвилл, Северная Каролина ) [15]
Раненые:
- Дрю Пескаро ( Апекс, Северная Каролина ) [15]
- Рами Аль-Рамадан ( Сайхат , Саудовская Аравия ) [15] ( иностранный студент ) [25]
- Эмили Хоупт ( Шарлотта, Северная Каролина ) [15]
- Шон ДеХарт ( Апекс, Северная Каролина , ранее из Шелтона, Коннектикут ) [15] [25] [26] [27]
Жертвами стрельбы стали шесть человек, все нынешние студенты. [15] Двумя убитыми студентами были 19-летний Эллис Парлиер и 21-летняя Райли Хауэлл. Другими ранеными были 19-летний Дрю Пескаро, 20-летний Шон ДеХарт, 20-летний Рами Аль-Рамадан и 23-летняя Эмили Хоупт. [15] [25] Четверо раненых студентов госпитализированы. [28] и трое перенесли операцию. [29] В Аль-Рамадана попали две пули: одна задела руку, а другая попала в живот; Пескаро был ранен пулей, которая вошла ему в спину примерно в дюйме от позвоночника и пробила живот, не задев желудок и печень. [28] [12] [30] [31]
Парлиер был родом из Мидленда и окончил Центральную академию технологий и искусств . Хауэлл был родом из Уэйнсвилля и окончил среднюю школу Т.С. Роберсон , где бегал по пересеченной местности и играл в футбольной команде. Хауэлл изучал экологические исследования в Университете Северной Каролины в Шарлотте. По словам его семьи, он мечтал стать пожарным и отказался от военной школы ради колледжа. Аль-Рамадан — иностранный студент из Сайхата, изучающий инженерное дело. [25] Семья Аль-Рамадана в Саудовской Аравии была уведомлена о стрельбе. ДеХарт окончил католическую среднюю школу кардинала Гиббонса в Роли . [32] Пескаро из Апекса окончил среднюю школу Мидл-Крик в Кэри и изучает коммуникации в Университете Северной Каролины в Шарлотте. Он является спортивным обозревателем студенческой газеты, видеоассистентом футбольной команды и соведущим спортивного ток-шоу UNCC Fans with Attitude . Хоупт, уроженец Шарлотты, является специалистом по глобальным исследованиям в Университете Северной Каролины в Шарлотте и бывшим стажером в Совете по мировым делам Шарлотты. [25]
Хауэлл, который был курсантом Корпуса подготовки офицеров запаса , был похоронен со всеми воинскими почестями и под почетным караулом 5 мая. На похоронах Хауэлла присутствовало более 1000 человек на озере Джуналуска , недалеко от его родного города Уэйнсвилл. [33] [34] Хауэлл также был посмертно награжден медалью ROTC за героизм. [35] и Почетная медаль Конгресса, награда Общества почестей граждан, [36] а также Пурпурное сердце и Бронзовую звезду , подаренные его семье. [37] В декабре 2019 года в издание « Звёздные войны: Скайуокер. Восхождение — Иллюстрированный словарь» была включена статья «Мастер-джедай и историк Ри-Ли Хауэлл». [38]
Канцлер Филип Дюбуа заявил, что университет вручит Хауэллу и Парлье «памятные степени» в начале весны, со специальной церемонией вручения Упту, который, как ожидалось, достаточно поправится, чтобы лично присутствовать. [39]
Преступник
[ редактировать ]Тристан Эндрю Террелл (родился 6 июня 1996 г.) [40] — бывший студент факультета истории Университета Северной Каролины в Шарлотте, ушедший из университета 14 февраля 2019 года. [41] [42] [43] Родился в Техасе и был зарегистрированным избирателем в округе Мекленбург . [44] ранее у него не было судимостей ни в Северной Каролине, ни в Техасе. Полиция UNC Шарлотты заявила, что до стрельбы не считала его потенциальной угрозой. [45] Он не проявлял активности в социальных сетях и на законных основаниях приобрел пистолет, которым предположительно пользовался. [46]
По словам его деда Пола Ролда из Арлингтона, штат Техас, Террелл переехал в Северную Каролину со своей семьей в 2014 году. [15] [41] [46] Он провел школьные годы в районе среднего класса в Мэнсфилде, штат Техас . [47] где он учился в средней школе Мэнсфилда . [47] По словам Ролда, Террелл и его отец Крейг, который устроился на работу аудитором в правительстве города Шарлотты, переехали в Шарлотту, чтобы начать все сначала и в новом окружении. [46] Его мать Робин Энн, которая жила в Мэнсфилде с 1999 года до своей смерти от рака груди в декабре 2011 года, работала парапрофессиональным педагогом в школьном округе Мэнсфилд. [47] Бывшие соседи Террелла сказали, что он был опустошен смертью матери и что семья переехала, потому что Террелл хотел сменить обстановку. [47] У него есть старшая сестра, которая проживает в Балтиморе . [46]
Рольд описал своего внука как аутиста и социально замкнутого человека. [46] Он сказал, что Террелл мечтал работать в Южной Америке и самостоятельно выучил французский и португальский языки с помощью программы изучения языков, которую Рольд купил для него. По словам Рольда, его внук никогда не проявлял никакого интереса к огнестрельному или другому оружию, и что действия Террелла были действиями «кого-то чужого мне. Это не заложено в его ДНК». [15] [46] Он также сказал, что его внук критиковал американскую оружейную культуру, заявив, что людям слишком легко приобрести огнестрельное оружие в Соединенных Штатах, и что его внук особо упомянул о подавлении огнестрельного оружия в Новой Зеландии после стрельбы в мечети Крайстчерча . [45] Рольд описал своего внука как «не игривого и искрометного, скорее застенчивого, тихого, прилежного, неспортивного», хотя он безуспешно пытался познакомить внука с бейсболом и гольфом. [46] Рольд сказал, что он обвиняет слабые законы об оружии в том, что огнестрельное оружие стало слишком легко достать, и что, если бы его внук «не смог получить оружие, этого бы никогда не произошло». [46] Он не верил, что у его внука психическое заболевание, которое побудило бы его совершить насилие, «но я не психолог. Вы бы никогда не поверили, что такое могло произойти, что он сделал что-то подобное». [46]
С осени 2015 года по весну 2018 года Террелл был зачислен в Общественный колледж Центрального Пьемонта , где получил степень младшего специалиста по естественным наукам. [41] Перейдя в UNC Charlotte осенью 2018 года, он записался на три университетских курса на весенний семестр 2019 года, включая курс Джонсона, и посещал занятия в комнате, где совершил стрельбу. [14] [41] По словам Джонсона, между зачислением на курс и отказом от него Террелл «занимался учебным материалом» и «задавал вопросы об уроках, отвечал на вопросы, которые я задаю классу. Это было совершенно типично». [14] Купер Крич, бывший одноклассник по тому же курсу, сказал, что Террелл редко разговаривал в классе, но «выпаливал заявления» и иногда казался странно злым. [46] После того, как Террелл покинул курс, Джонсон сказал, что впоследствии он встретил его в кампусе и «выразил сожаление, что [ему] пришлось покинуть курс», но что он понимает важность того, чтобы студенты расставляли приоритеты. По словам Джонсона, это была его последняя встреча с ним перед стрельбой. [14] Ник Брукс, студент, который делал перерыв в учебе возле здания Кеннеди, когда увидел входящего Террелла, узнал его по дороге на работу на Lynx Blue Line легкорельсовом транспорте ; Спустя несколько секунд Брукс услышал звуки выстрелов. Далее он сказал, что встретил Террелла в своем жилом комплексе NoDa возле школы, вспоминая: «Он был в лифте, двери закрывались, и он просто смотрел на меня. Можно было сказать, что с ним что-то не так. эмоции». [48] По словам Дэвида Спано, директора университетской консультационной и психологической службы, хотя в его офисе была команда, которая следила за «подманивающими студентов», Террелл ни разу не находился под наблюдением до того, как он ушел из университета. [49]
Расследование
[ редактировать ]После задержания Террелл рассказал журналистам, что «просто вошел в класс и застрелил ребят». [15] Затем он, как сообщается, полностью признался следователям, заявив, что планировал нападение в течение нескольких месяцев. В последующих заявлениях с просьбой дать суду ордер на обыск ведущий следователь детектив Брайан Колл из CMPD написал, что Террелл «заявил, что планировал эту стрельбу в течение нескольких месяцев, и описал детективам, где и как он получил огнестрельное оружие, а также исследования, которые он провел в отношении массовых расстрелов. и как он выбрал это место». [50] Сообщается, что в своем признании Террелл упомянул стрельбу в начальной школе Сэнди Хук , которую, по словам источников в полиции, он «подробно расследовал». [43] По тем же источникам, он ходил на стрельбище на тренировку и имел "не менее 10 магазинов". Одетый в черное, [50] в день стрельбы он доехал до кампуса на скоростном трамвае с рюкзаком; Следователи CMPD намеревались просмотреть имеющиеся записи с камер видеонаблюдения на линии. [43] Террелл сообщил следователям, что он вошел в здание Кеннеди с намерением застрелить других; перед нападением он зарядил свое оружие в туалете рядом с классом. [50] Сообщается, что он выбирал своих жертв наугад, не преследуя конкретной цели. [43] Согласно ордерам полиции на обыск, он сообщил следователям, что использовал свой мобильный телефон Samsung, чтобы записать видео стрельбы. [51]
Терреллу было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в убийстве, четырем пунктам обвинения в покушении на убийство первой степени, четырем пунктам обвинения в нападении с применением смертоносного оружия с целью убийства, одному пункту обвинения в ношении оружия на территории образования и одному пункту обвинения в применении огнестрельного оружия на территории образования. . [41] [34] Полиция обыскала его квартиру на третьем этаже жилого комплекса Novel NoDa в квартале 400 на 36-й улице E. в NoDa около 20:00 30 апреля. [52] обнаружил ноутбук, бумажные мишени, три магазина для пистолета, шесть коробок с боеприпасами и устройство для заряжания магазинов . [21] По состоянию на 1 мая следователи не смогли определить мотивы его действий, по словам начальника полиции CMPD Керра Путни, который заявил, что следователи не верят, что к стрельбе причастен кто-то еще. [44]
Признание вины и приговор
[ редактировать ]6 мая 2019 года Терреллу было предъявлено официальное обвинение большим жюри в составе 16 членов. [53] 19 сентября 2019 года Террелл признал себя виновным по двум пунктам обвинения в убийстве первой степени, четырем пунктам обвинения в покушении на убийство первой степени и применении огнестрельного оружия на территории образования; четыре обвинения в нападении были сняты. [7]
В суде адвокаты Террелла показали, что Террелл испытывал стресс из-за студенческой задолженности и не мог найти работу, а также что его аутизм заставил его зацикливаться и «паниковать» по поводу своей ситуации. Террелл выбрал Университет Северной Каролины в Шарлотте, поскольку был знаком с кампусом и был разочарован тем, что у него были долги перед университетом. Террелл извинился перед семьями жертв, заявив, что «допустил ошибку». В рамках сделки о признании вины, достигнутой с окружным прокурором округа Мекленбург, он избежал смертной казни и был приговорен к двум пожизненным заключениям подряд без возможности условно-досрочного освобождения. [3]
С тех пор Террела перевели в центральную тюрьму . [54]
Последствия
[ редактировать ]UNC Charlotte отменил все оставшиеся запланированные университетские мероприятия на вечер 30 апреля и отменил все выпускные экзамены, которые были запланированы на воскресенье, 5 мая. [23] Все остальные предстоящие выпускные экзамены и проекты стали необязательными. [39] После стрельбы концерт Waka Flocka Flame, который первоначально планировалось провести на стадионе Джерри Ричардсона на территории кампуса позже тем же вечером, был отменен. [55] 1 мая около 7500 человек приняли участие в бдении на территории кампуса. [11] Многие студенты обратились за консультацией на территории кампуса после стрельбы, при этом представители университета заявили, что они определяют местные ресурсы для студентов, когда они покидают кампус на летние каникулы, и что они будут продолжать следить за студентами, возвращающимися на осенний семестр, на предмет каких-либо признаков травм. На церемониях начала весны были приняты усиленные меры безопасности, включая проходные и портативные металлодетекторы и досмотр сумок. [39]
Чтобы почтить память жертв и выживших в перестрелке, UNC Charlotte разработала «Niner Nation Remembers», постоянный онлайн-памятник и архив. Далее в университете сформировали Комиссию памяти из 14 человек. Возглавляемая Эмили Циммерн, бывшим президентом и генеральным директором Музея Левина Нового Юга , в комиссию входили представители преподавателей, сотрудников, выпускников и студентов, а также лидеры большого сообщества Шарлотты, дядя Рида Парлиера и два нынешних члена сотрудники и преподаватели университета, которые находились в Технологическом институте Вирджинии во время стрельбы в 2007 году . [56] Среди задач комиссии было решить, как лучше всего увековечить память о стрельбе и ее жертвах, а также решить будущее здания Кеннеди, которое после стрельбы и последующего расследования оставалось открытым для сотрудников университета. По словам Дюбуа, комиссия начнет с получения информации от семей жертв, а также с проведения публичных заседаний с UNC Charlotte и всем сообществом Шарлотты. [49]
На выпускном вечере после стрельбы духовой оркестр UNCC исполнил отрывок из «Американской элегии» Фрэнка Тичели, пьесы, написанной о стрельбе в средней школе Колумбайн. Двое погибших студентов получили почетные дипломы.
7 мая группа студентов UNC Шарлотта представила на заседании Совета уполномоченных округа Мекленбург список требований, которые включали реализацию «программы выхода из школы» для учащихся, бросающих средние школы Шарлотты-Мекленбург, в том числе выездные собеседования и помощь в трудоустройстве. Группа также призвала создать в масштабе округа целевую группу, занимающуюся изучением и предотвращением насилия с применением огнестрельного оружия, инвестициями местных органов власти в исследования насилия с применением огнестрельного оружия и внесением изменений в законы об оружии, таких как ограничения на единовременно приобретаемые боеприпасы. [49] Комиссия памяти провела свое первое заседание 29 мая, и на следующий день Дюбуа объявил, что дом Кеннеди 236, где произошла стрельба, «не будет использоваться ни для каких целей» в 2019–20 учебном году; его долгосрочное будущее будет определено позднее после рекомендаций Комиссии по памяти. [57] Дюбуа также сообщил, что дополнительное обучение технике безопасности будет предложено осенью 2019 года и что внутренняя проверка университета по поводу стрельбы «идет полным ходом», а также планы по внешней проверке. [57]
отдал дань уважения одной из жертв стрельбы, Райли Хауэлл, которая погибла при попытке схватить стрелка 20 мая LucasFilm . Как заядлый поклонник с глубоким знанием истории «Звездных войн» , он был переосмыслен в каноне как персонаж «Звездных войн» , упомянутый как мастер-джедай и историк Ри-Ли Хауэлл в визуальном словаре к фильму «Скайуокер. Восход» . [9] [58]
Ответ
[ редактировать ]Губернатор Северной Каролины Рой Купер приказал спустить до заката 3 мая 2019 года все флаги Северной Каролины на государственных зданиях и объектах в честь жертв. [59]
Мэр Шарлотты Ви Лайлс заявила в Твиттере: «Мои мысли с семьями погибших, ранеными, всем сообществом UNCC и смелыми службами быстрого реагирования, которые начали действовать, чтобы помочь другим». [60]
Римско -католическая епархия Шарлотты объявила, что молебны в честь жертв пройдут в церкви Св. Фомы Аквинского и церкви Св. Гавриила. Церковь Св. Фомы Аквинского пожертвовала 1700 свечей для бдения в кампусе. [61]
Lucasfilm почтил память Райли Хауэлла, студента, погибшего в перестрелке, назвав в его честь джедая в своей книге « Звёздные войны: Скайуокер. Восхождение — Иллюстрированный словарь» . В книге говорится, что «Ри-Ли Хауэлл» собрал «многие из самых ранних отчетов об исследовании и кодификации Силы». [62]
См. также
[ редактировать ]- Насилие с применением огнестрельного оружия в Соединенных Штатах
- Список массовых расстрелов в США в 2019 году
- Список атак, связанных со школой
- Список школьных расстрелов в США
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б ЛИСА. «22-летнему мужчине предъявлено обвинение в убийстве двоих и ранении 4-х в Университете Северной Каролины в Шарлотте» . ВДЖЗИ . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Star Telegram (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а б с д и Делия, Сара (20 сентября 2019 г.). «Стрелок из Университета Северной Каролины в Шарлотте признал себя виновным в убийстве» . ВФАЭ . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ Хелсель, Фил; Фихтель, Кейтлин (1 мая 2019 г.). «Двое погибших, четверо раненых в результате стрельбы в Университете Северной Каролины в Шарлотте» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Стрельба UNCC: двое убиты, четверо ранены в результате стрельбы в кампусе Шарлотты — текущие обновления» . Новости CBS . Май 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Боуэн, Джанин; Стрэндж, Дебора (30 апреля 2019 г.). «Два человека погибли в результате стрельбы в кампусе Университета Северной Каролины в Шарлотте; подозреваемый находится под стражей» . WRAL.com . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Стрелок UNCC признает себя виновным в смертельной стрельбе в школе» . WCNC-ТВ . 19 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
- ^ «Двое погибших, четверо раненых в результате стрельбы в Университете Северной Каролины в Шарлотте» . WTVD (ABC11). 1 мая 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Дуайер, Джим; Уорд, Мья (6 мая 2019 г.). «Родители Райли Хауэлла говорят, что в него стреляли 3 раза, когда он сражался с боевиком UNC Шарлотта» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 6 мая 2019 г.
- ^ « У нас есть активный стрелок», - называет 911 детали хаоса и страха во время стрельбы UNCC» . ВСОКТВ . 3 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джейнс, Теоден; Александр, Эймс; Офф, Гэвин (22 мая 2019 г.). «Спокойный класс, а затем хаос. Единственной мыслью в моей голове было: «Не умри здесь». " . Шарлотта Обсервер . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и О'Коннор, Кристи (3 мая 2019 г.). «Рами Альрамадан, переживший стрельбу в Шарлотте, выписан из больницы» . WBTV, Новости 3-го канала . Проверено 3 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Белл, Брайан (2 мая 2019 г.). «Быстрые действия профессора Университета Северной Каролины Шарлотты спасли жизни во время стрельбы» . WBTV Шарлотта . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Учитель UNCC в классе, на которого напали, подробно описывает стрельбу в сообщении в блоге» . WSOC-ТВ . Май 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Профессор: Бандит ворвался в класс во время смертельного нападения» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Форман, Том младший; Далезио, Эмери П. (5 июня 2019 г.). «Новый отчет: подозреваемый в стрельбе из UNCC отказался от нападения после того, как его схватил Райли Хауэлл» . Эшвилл Ситизен Таймс . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ «Сводка полиции UNC Шарлотты - Журнал преступлений и пожаров» (PDF) . UNCC.edu . Проверено 7 мая 2019 г.
- ^ Уильямс, Дженнифер (30 апреля 2019 г.). «Университет Северной Каролины расстрелял Шарлотту: что мы знаем» . Вокс . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Беккер, Марк (май 2019 г.). «Начальник полиции UNCC: «Наши офицеры определенно спасли жизни» » . ВСОКТВ . Проверено 3 мая 2019 г.
- ^ Боллеа, Дрю (3 мая 2019 г.). «Отвечающий офицер рассказывает подробности о стрельбе в Шарлотту» . WCCB Шарлотта . Проверено 3 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Хендерсон, Брюс (10 мая 2019 г.). «Стрелок из Университета Северной Каролины в Шарлотте «нацелился на конкретную группу людей», - сообщил свидетель полиции» . Шарлотта Обсервер . Проверено 9 мая 2019 г.
- ^ «Офицер полиции Нью-Йорка в отставке помог остановить преступника из Университета Северной Каролины в Шарлотте» . АВС 7 Нью-Йорк . 3 мая 2019 г. . Проверено 3 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Двое погибших, четверо раненых после того, как боевик открыл огонь по UNCC» . ВСОКТВ . 30 апреля 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
- ^ Заррелл, Мэтт; Шапиро, Эмили; Осунсами, Стив (2 мая 2019 г.). «Двое погибших, четверо раненых в результате стрельбы в кампусе Университета Северной Каролины в Шарлотте; подозреваемый арестован: полиция» . Новости АВС . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Боракс, Дэвид. «UNCC идентифицирует жертв стрельбы в кампусе» . www.wunc.org . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ «Стрельба в Шарлотте из Университета Северной Каролины: опознана первая жертва, выздоравливающая после операции» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Шей, Джим; Майко, Майкл П. (3 мая 2019 г.). «Уроженец Шелтона среди раненых при стрельбе в Шарлотте» . Коннектикут Пост . Проверено 9 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Джаспер, Симона; Прайс, Марк (1 мая 2019 г.). «Три раненых в UNC Шарлотта остаются в больнице; четвертый отпущен» . Шарлотта Обсервер . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Завери, Михир; Фортин, Джейси (30 апреля 2019 г.). «В результате стрельбы в Шарлотте из Университета Северной Каролины двое убиты и четверо ранены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Мимс, Брайан (28 мая 2019 г.). « Я благодарен, что я жив», — говорит студент UNC-Шарлотт из Апекса, застреленный вооруженным преступником в университетском городке» . ВРАЛ .
- ^ «Жертва стрельбы в Шарлотте из Университета Северной Каролины Дрю Пескаро выписана из больницы и возвращается домой» . ВРАЛ . 27 мая 2019 г.
- ^ «Двое уроженцев Апекса ранены в результате стрельбы в Шарлотте» . ABC11 Роли-Дарем . 1 мая 2019 года . Проверено 2 мая 2019 г.
- ^ Браун, Ли (5 мая 2019 г.). «Райли Хауэлл, погибшая при борьбе с боевиком UNC, будет похоронена с воинскими почестями» . Нью-Йорк Пост . Проверено 7 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Хендерсон, Брюс (5 июня 2019 г.). «Подозреваемый в стрельбе в Шарлотте из Университета Северной Каролины обвинен в убийстве, покушении на убийство и нападении» . Шарлотта Обсервер . Проверено 7 мая 2019 г.
- ^ Келлер, Джаред (24 мая 2019 г.). «Студент Университета Северной Каролины в Шарлотте, убитый при остановке боевика в своем классе, был посмертно награжден Медалью за героизм ROTC» . Бизнес-инсайдер . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Джейнс, Теоден (25 марта 2020 г.). «Райли Хауэлл получает награду Конгресса. Его родители гордятся этим, но в то же время злятся» . Шарлотта Обсервер . Проверено 3 апреля 2020 г.
- ^ Марусак, Джо (23 мая 2019 г.). «Провозглашенный героем стрельбы UNCC, Райли Хауэлл удостоился двух высших военных наград» . Шарлотта Обсервер . Проверено 24 мая 2019 г.
- ^ Джейнс, Теоден (23 декабря 2019 г.). « Поклонница «Звездных войн» Райли Хауэлл, погибшая героем в UNCC, теперь почитается как джедай» . Шарлотта Обсервер . Проверено 1 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Миллер, Дженнифер; Фостер, Аманда (11 мая 2019 г.). «Церемония открытия UNCC будет проходить с повышенным уровнем безопасности после смертельной стрельбы в кампусе» . ВБТВ . Проверено 9 мая 2019 г.
- ^ Фаррелл, Пол (30 апреля 2019 г.). «Тристан Эндрю Террелл: 5 фактов, которые вам нужно знать» . тяжелый . Проверено 17 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Дуглас, Анна; Прочь, Гэвин; Прайс, Марк; Чемтоб, Даниэль (1 мая 2019 г.). «Подозреваемый в убийстве Шарлотты из Университета Северной Каролины ушел из класса, на который было совершено нападение» . Шарлотта Обсервер . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ «Кто такой Тристан Террел? Подозреваемый в убийстве UNCC» . ВКНК . 30 апреля 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Давенпорт, Марк (2 мая 2019 г.). «Источники: подозреваемый в стрельбе из UNCC сослался на прошлую стрельбу в школе, признавшись в полиции» . ВБТВ . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Саймон, Молли Р.; Мэйо, Ники (30 апреля 2019 г.). «Подозреваемый в стрельбе UNCC Тристан Террелл идентифицирован как 22-летний специалист по истории из Техаса» . Гринвиллские новости . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Стрелок из школы Северной Каролины из Арлингтона окончил среднюю школу Мэнсфилда» . NBC 5 DFW . Май 2019 года . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Хендерсон, Брюс (4 мая 2019 г.). « Никогда за миллион лет». Дедушка подозреваемого в убийстве UNCC борется с последствиями» . Шарлотта Обсервер . Проверено 3 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Диксон, Гордон (1 мая 2019 г.). «Подозреваемый в стрельбе в школе, опустошенный смертью матери, переехал из Техаса в Северную Каролину» . Звездная телеграмма Форт-Уэрта . Проверено 3 мая 2019 г.
- ^ Сэндс, Александрия (1 мая 2019 г.). «Я никогда в жизни не бегал так быстро»: смертельная стрельба в Университете Северной Каролины в Шарлотте потрясла студентов» . Девять раз . Проверено 4 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Армус, Тео (8 мая 2019 г.). «После стрельбы в UNCC, как университетский городок будет помнить жертв?» . Шарлотта Обсервер . Проверено 9 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с Форман-младший, Том; Далезио, Эмери П. (4 июня 2019 г.). «ОБНОВЛЕНО: Полиция сообщает, что подозреваемый в убийстве Шарлотты из UNC Тристан Террелл планировал нападение в течение нескольких месяцев» . BlueRidgeNow.com . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ Вестер, Джейн (4 июня 2019 г.). «Подозреваемый из Университета Северной Каролины в Шарлотте говорит, что он планировал это в течение нескольких месяцев и снимал сцену стрельбы, говорится в ордере» . Шарлотта Обсервер . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 15 июня 2019 г.
- ^ «Аварийные бригады и следователи наводняют жилой комплекс NoDa, где жил обвиняемый стрелок UNCC» . ВДЖЗИ . Май 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Фостер, Лиз (7 мая 2019 г.). «Подозреваемому в стрельбе из UNCC большое жюри предъявило обвинения по нескольким пунктам» . ВСОКТВ . Проверено 7 мая 2019 г.
- ^ «Общественная информация о правонарушителях ДПС Северной Каролины» . webapps.doc.state.nc.us .
- ^ Манделл, Андреа (30 апреля 2019 г.). «Рэппер Вака Флока Флейм «в безопасности» после стрельбы в Шарлотте из Университета Северной Каролины, отменяет концерт в кампусе» . США сегодня . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ «Комиссия памяти девяти наций» . ninernationremembers.uncc.edu . Проверено 31 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Класс, в котором произошла смертельная стрельба в Шарлотте из Университета Северной Каролины, не будет использоваться, - заявил канцлер» . WBTV Шарлотта . 30 мая 2019 г. Проверено 31 мая 2019 г.
- ^ «Райли Хауэлл, американская студентка, погибшая, сражаясь с вооруженным преступником, удостоена звания джедая» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс . 25 декабря 2019 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
- ^ Барнетт, Эндрю (1 мая 2019 г.). «Губернатор Купер приказывает приспустить флаги, поскольку общественность реагирует на смертельную стрельбу в UNCC» . ВЕКТ . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Финк, Дженни (30 апреля 2019 г.). «Стрельба в UNCC: мэр Шарлотты «в шоке» делится мыслями со всеми участниками» . Newsweek . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ «Молитесь за жертв смертельной стрельбы в UNC-Шарлотт» . catholicnewsherald.com . Май 2019 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ Шамсян, Джейкоб (25 декабря 2019 г.). «Дисней чтит память студента колледжа, который погиб, спасая своих одноклассников в перестрелке, увековечив его как джедая» . Бизнес-инсайдер .
- 2019 год в Северной Каролине
- Массовые расстрелы в США в 2019 году.
- Убийства 2019 года в США
- Преступления апреля 2019 года в США
- События апреля 2019 года в США
- Смерти от огнестрельного оружия в Северной Каролине
- Массовые расстрелы в Северной Каролине
- Массовые расстрелы в США
- Массовые расстрелы с применением пистолетов Glock
- Убийство в Северной Каролине
- Стрельба в школе в Северной Каролине
- Убийства в университетах и колледжах в США
- Стрельба в университетах и колледжах США
- Университет Северной Каролины в Шарлотте