✖


Jump to content

1998 Стрельба в средней школе Вестсайда.

Координаты : 35 ° 51'25 "N 90 ° 48'21" W  /  35,8569 ° N 90,8058 ° W  / 35,8569; -90,8058

1998 Стрельба в средней школе Вестсайда.
Расположение Округ Крейгхед ( уличный адрес Джонсборо ), Арканзас, США
Координаты 35 ° 51'25 "N 90 ° 48'21" W  /  35,8569 ° N 90,8058 ° W  / 35,8569; -90,8058
Дата 24 марта 1998 г .; 26 лет назад ( 24 марта 1998 г. )
в. 12:40 ( центральное время )
Цель Учащиеся и сотрудники Вестсайдской средней школы
Тип атаки
Стрельба в школе , массовая стрельба , массовое убийство
Оружие Несколько винтовок, револьверов и пистолетов.
Летальные исходы 5
Раненый 10
Преступники
  • Митчелл Скотт Джонсон
  • Эндрю Дуглас Голден (позже Дрю Дуглас Грант)
Защитник Шеннон Доун Райт
Мотив Месть , гнев
Вердикт Виновен по всем пунктам
Убеждения
Предложение Тюремное заключение до 21 года
  • Джонсон вышел на свободу после 7 лет и 4 месяцев заключения
  • Голден вышел на свободу после 9 лет и 2 месяцев тюрьмы
    • Судебные разбирательства Семьи жертв получили 150 миллионов долларов по иску о смерти в результате противоправных действий против Джонсона и Голдена

    Стрельба в средней школе Вестсайда — массовая стрельба , произошедшая 24 марта 1998 года в средней школе Вестсайда в некорпоративном округе Крейгхед, штат Арканзас, недалеко от города Джонсборо . [ 1 ] 13-летний Митчелл Джонсон и 11-летний Эндрю Голден открыли огонь по школе, расстреляв и убив пять человек. [ а ] с несколькими видами оружия, и оба были арестованы при попытке скрыться с места происшествия. Еще десять человек были ранены. Голден и Джонсон были признаны виновными в пяти убийствах и десяти нападениях и находились в тюрьме до тех пор, пока каждому не исполнился 21 год. После стрельбы в средней школе Линдхерста в 1992 году , в результате которой погибли четыре человека в Оливхерсте, Калифорния , эта резня стала самой смертоносной стрельбой в школе за пределами колледжа. [ 2 ] в современной истории США до резни в средней школе «Колумбайн» в апреле 1999 года . По состоянию на 2024 год этот инцидент является самой смертоносной массовой стрельбой в средней школе в истории США .

    Стрельба

    [ редактировать ]

    В ночь перед стрельбой Голден помогал Джонсону загрузить Dodge Caravan своей матери походными принадлежностями, закусками, девятью видами оружия ( Remington 742 винтовка .30-06, копия универсального карабина .30 M1 , Ruger .44 Magnum винтовка , Smith & Wesson). Револьвер .38 Special , Double Deuce Buddie .22 калибра двухзарядный дерринджер , пистолет FIE .380 , пистолет Star .380, револьвер Ruger Security Six .357 , Davis Industries двухзарядный дерринджер .38 и револьвер Charter Arms .38 Special) , [ 3 ] все это было украдено из дома дедушки Голдена, а также 2000 патронов.

    На следующее утро мальчики поехали в фургоне в среднюю школу Вестсайда, опоздав после того, как намеренно опоздали на автобус. Затем Голден включил пожарную сигнализацию сразу после 12:30, в начале пятого урока. [ 4 ] пока Джонсон отнес оружие в лес возле школы. Затем Голден побежал обратно в лес, где Джонсон взял оружие. Когда дети и учителя вышли из школы, двое мальчиков открыли огонь. [ 5 ] официальные лица заявили, что стрельба началась в 12:41   . [ 6 ] Во время инцидента многих поначалу смутили сообщения о криках «Это все фейк», когда друзья раненых учеников пытались эвакуировать своих друзей, а учительница Шеннон Райт использовала свое тело, чтобы защитить раненого ученика. [ 7 ] Другая учительница вычеркивала учеников из своего списка, когда услышала хлопок, «похожий на петарды», и подумала, что это опрометчивая попытка напугать детей, чтобы потенциально заставить их серьезно отнестись к упражнению. [ 4 ] Студент сообщил, что некоторые поначалу не обратили внимания на эти звуки, поскольку строители работали над новым зданием пятого класса неподалеку. [ 6 ]

    Учащиеся, первоначально эвакуированные для проведения учений, были возвращены в школьный спортзал, где ученики могли слышать, как пули рикошетят от внешних кирпичей и стен. [ 7 ] Некоторых пострадавших вернули внутрь непострадавшие ученики и учителя после того, как учитель открыл двери изнутри, поскольку они автоматически заперлись из-за пожарной сигнализации. Ученик, который искал убежища в школе, сказал находившемуся с ними учителю, что, по их мнению, стрелком был Митчелл Джонсон, поскольку он велел им не приходить в школу в тот день. [ 8 ]

    Мальчики убили четырех учеников и одного учителя и ранили девять учеников и одного учителя. [ 9 ] Пятеро убитых: Шеннон Райт, 32 года (учитель); Стефани Джонсон, 12 лет (не имеет отношения к Митчеллу Джонсону); Натали Брукс, 11 лет; Пейдж Энн Херринг, 12 лет; и Бриттни Варнер, 11 лет. Все десять раненых выжили, а среди раненых студентов был Тристан Макгоуэн, двоюродный брат Голдена. [ 10 ] Голден и Джонсон попытались бежать обратно к фургону и сбежать, но позже были пойманы полицией. [ 4 ] По словам лейтенанта полицейского управления Джонсборо, их задержали примерно через 10 минут после начала стрельбы. [ 8 ] Мальчики, очевидно, планировали сбежать, так как в фургоне у них были еда, спальные мешки и спасательное снаряжение. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

    Последствия

    [ редактировать ]

    Этот инцидент стал третьим массовым расстрелом со смертельным исходом в американской школе с октября 1997 года после Перл и расстрелов в средней школе Хит . Тогдашний президент Билл Клинтон приказал генеральному прокурору Джанет Рино организовать работу экспертов по школьному насилию для анализа недавних инцидентов, определения того, что между ними могло быть общего и какие шаги можно предпринять, чтобы снизить вероятность повторения подобного инцидента. [ 10 ]

    Мемориалы

    [ редактировать ]

    На стволы деревьев повязали белые ленты и оставили другие предметы в память о погибших. Возле школы установлена ​​мемориальная скамейка, на которой высечена дата резни. На мемориале в виде солнечных часов , установленном в парковой зоне за школой, выгравированы имена жертв. [ 4 ] Парковая зона была спроектирована как мемориальный парк, основанный на цифре пять, в память о пяти погибших жертвах, с пятью деревьями, пятью столами для пикника и пятью ступеньками, а также солнечными часами. [ 8 ]

    Пробный

    [ редактировать ]

    Во время суда Джонсон опустил голову и прочитал письмо с извинениями, которое он написал семьям жертв. Он сказал, что ни на кого не нападал.

    Находясь под стражей в ожидании суда, Джонсон написал письмо, в котором говорилось: «Привет. Меня зовут Митчелл. Мои мысли и молитвы с теми людьми, которые были убиты или застрелены, и их семьями. и молюсь за тех детей, с которыми я хожу в школу. Я действительно хочу, чтобы люди когда-нибудь узнали настоящего Митчелла. С уважением, Митчелл Джонсон». [ 14 ]

    Из-за возраста их судили как несовершеннолетних и признали виновными в пяти убийствах. После вынесения обвинительного приговора Джонсон и Голден были доставлены на вертолете Национальной гвардии в Александр, штат Арканзас , где их можно было поместить в Арканзасский центр оценки и лечения несовершеннолетних (AJATC), учреждение для несовершеннолетних Департамента социальных служб штата Арканзас и самое главное учреждение штата. охраняемый приют для несовершеннолетних. [ 15 ]

    Тюремное заключение

    [ редактировать ]

    Эти двое молодых людей были одними из самых молодых людей, когда-либо обвиненных в убийстве в Соединенных Штатах . Прокурор Джонсборо позже заявил, что если бы не их возраст, он бы добивался смертных приговоров . В то время минимальный возраст для смертной казни составлял 16 лет в связи с делом Томпсон против Оклахомы . Все смертные приговоры для обвиняемых младше 18 лет были признаны недействительными в 2005 году по делу Ропер против Симмонса .

    В августе 1998 года оба мальчика были приговорены к тюремному заключению до достижения 21 года, что было максимальным наказанием, предусмотренным законодательством Арканзаса для несовершеннолетних в возрасте до 14 лет. [ 16 ] Они бы служили до 18 лет, если бы федеральные власти не добавили дополнительное заключение за обвинения в хранении оружия. Судья Ральф Уилсон прокомментировал: «Наказание не соответствует преступлению». [ 17 ] Это дело вызвало широкий общественный резонанс в пользу ужесточения законов о наказании несовершеннолетних правонарушителей. Джонсон был освобожден из Федерального исправительного учреждения Мемфиса в свой 21-й день рождения, 11 августа 2005 года, проведя семь лет в тюрьме. [ 18 ] [ 19 ] Голден был освобожден из Федерального исправительного учреждения Мемфиса 25 мая 2007 года, также в свой 21-й день рождения, после девяти лет тюремного заключения. [ 20 ] [ 21 ]

    Иск

    [ редактировать ]

    В 2017 году семьи жертв получили 150 миллионов долларов после подачи иска против Джонсона и Голдена с требованием возместить ущерб и помешать им получить прибыль от стрельбы. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

    Преступники

    [ редактировать ]

    Джонсон и Голден оба учились в средней школе Вестсайда. Пара вместе ехала на автобусе, но близкими друзьями не были. [ 25 ] Вместе они, как известно, запугивали других студентов, и люди вспоминали, как Джонсон говорил о своем желании принадлежать к Bloods и курить марихуану . [ 25 ] Стоянка грузовиков «Тексако» была популярным местом встречи молодежи Джонсборо. [ 25 ] и местные подростки помнят, как Джонсон утверждал, что принадлежит к уличным бандам. Он также говорил о том, что «придется много убивать». [ 25 ] и его одноклассники также отметили, что он увлекался огнестрельным оружием. В частности, он угрожал убить шестиклассницу Кэндис Портер, свою бывшую девушку, которая разорвала их отношения.

    Голден учился в шестом классе школы, и одноклассники говорили, что он проявлял проблемное поведение. Он часто вовлекал других учеников в драки и использовал ненормативную лексику. Одноклассница обвинила его в убийстве ее кошки из пневматического пистолета .

    За три месяца до инцидента ученик сообщил школьному консультанту, что Голден заявил, что намеревался застрелить нескольких людей в школе. Когда Голдена вызвали к консультанту, он заявил, что ему приснился кошмар, в котором он довел дело до конца, а затем был убит, отпугнув его от плана. [ 26 ] За день до резни Джонсон сказал друзьям, что ему «много предстоит убить», и предложил им на следующий день узнать, суждено им жить или умереть. [ 26 ]

    Митчелл Джонсон

    [ редактировать ]

    Митчелл Скотт Джонсон родился 11 августа 1984 года в Рочестере, штат Миннесота, в семье Гретхен и Скотта Джонсонов. [ 14 ] Когда Митчеллу было семь лет, его родители развелись, и он и его брат переехали с матерью в Джонсборо, штат Арканзас . Его мать вскоре снова вышла замуж за Терри Вудворда, заключенного тюрьмы, где она работала сотрудником исправительного учреждения. У Джонсона были хорошие отношения со своим отчимом и братом, и взрослые, помнившие его, описывали его как тихого и уважительного человека. Он был бывшим членом молодежного хора Центральной баптистской церкви, а затем присоединился к молодежной группе Скинии Возрождения в Джонсборо.

    После стрельбы адвокат Джонсона заявил, что он подвергся сексуальному насилию , когда ему было 6 и 7 лет, со стороны «члена семьи детского сада, куда его поместили». За год до стрельбы Митчеллу, которому тогда было 12 лет, было предъявлено обвинение в растлении трехлетней девочки во время посещения южной Миннесоты со своей семьей. Однако протокол дела был удален из-за возраста Митчелла. [ 14 ]

    [ редактировать ]

    1 января 2007 года Джонсон был арестован сотрудниками ATF после остановки движения в Фейетвилле, штат Арканзас , по обвинению в правонарушении, связанном с ношением оружия, заряженным 9-мм пистолетом и хранением 21,2 г марихуаны. Хотя фургон, в котором ехал Джонсон, был зарегистрирован на него, водителем был 22-летний Джастин Траммелл. Сообщается, что Трэммелл и Джонсон встретились в исправительном учреждении Александровской молодежной службы в Александре, штат Арканзас , где Трэммелл был заключен в тюрьму после того, как признал себя виновным в убийстве своего отца из арбалета в 1999 году, преступлении, совершенном, когда Траммеллу было 15 лет. Пара была соседями по комнате и предоставила офицерам то же самое. Адрес Фейетвилля. Траммелла обвинили в неосторожном вождении и отпустили. Джонсон был арестован за хранение марихуаны и заряженного оружия, а затем освобожден под залог в 1000 долларов . Он предстал перед судом 26 января 2007 года в здании суда округа Вашингтон, штат Арканзас .

    24 октября 2007 года федеральное большое жюри предъявило Джонсону обвинение в хранении огнестрельного оружия при использовании контролируемого вещества или пристрастии к нему. Прокуратура США по Западному округу Арканзаса сообщила, что Джонсон не признал себя виновным и был освобожден под залог в 5000 долларов. Суд над Джонсоном начался 28 января 2008 года. После двух дней дачи показаний обвинения и свидетелей защиты Джонсон был признан виновным по обвинению в хранении оружия при употреблении наркотиков. [ 27 ] В феврале 2008 года, всего через несколько дней после осуждения, Джонсон был снова арестован за хранение марихуаны в магазине, в котором он работал, и по подозрению в использовании украденной кредитной карты. [ 28 ]

    В сентябре 2008 года окружной судья США Джимм Ларри Хендрен приговорил Джонсона к четырем годам тюремного заключения по обвинению в хранении оружия и наркотиков. Во время вынесения приговора судья выразил беспокойство по поводу того, что Джонсон не воспользовался шансом исправиться. Он сказал ему: «Независимо от приговора, у тебя еще есть жизнь; у убитых в 1998 году ее нет». 7 октября 2008 года Джонсон признал себя виновным в краже и хранении марихуаны. Джонсон признался, что украл дебетовую карту, оставленную инвалидом на заправочной станции в Бентонвилле, где он работал, и впоследствии использовал ее для покупки еды в местном Burger King . Он также признал, что на момент ареста у него была марихуана. [ 29 ] [ 30 ] 14 ноября 2008 года Джонсон, которому тогда было 24 года, был приговорен к 12 годам тюремного заключения по обвинению в краже и правонарушении, связанном с хранением. Хотя Джонсону могло грозить до 30 лет, [ нужны разъяснения ] Приговор к 12 годам лишения свободы был вынесен потому, что Джонсон технически не имел судимости за стрельбу в Джонсборо. [ 31 ]

    23 января 2009 года Джонсон был приговорен к шести дополнительным годам тюремного заключения по дополнительному обвинению в краже путем получения и мошенничестве с личными данными за использование украденной карты для покупки еды в местном Burger King. Окружной судья Уильям Стори сказал Джонсону: «Вы продолжаете нарушать закон. Я надеюсь, что это последний раз». В результате общий срок тюремного заключения Джонсона составил 18 лет. [ 32 ] В феврале 2010 года Верховный суд Арканзаса разрешил Джонсону обжаловать приговор, заявив, что судья первой инстанции не должен был допускать доказательства обвинительных приговоров несовершеннолетних на этапе вынесения приговора по делу о краже и хранении. [ 33 ] Джонсону придется отбыть четырехлетний федеральный срок после отбытия 18-летнего срока заключения в штате. [ 32 ] Он мог бы оставаться в заключении и до сорока лет, но имел право на условно-досрочное освобождение по приговору в Арканзасе в 2011 году, после чего отбыл четырехлетний федеральный срок. В феврале 2016 года канал ABC News сообщил в Интернете, что в июле 2015 года Джонсон был освобожден под стражу в Управлении пробации США Южного округа Техаса и помещен в программу реабилитации от наркозависимости. [ нужна ссылка ]

    Эндрю Голден

    [ редактировать ]

    Эндрю Дуглас Голден родился 25 мая 1986 года в Джонсборо, штат Арканзас, в семье Жаклин и Денниса Голден; и умер 27 июля 2019 года недалеко от Кейв-Сити, штат Арканзас . Судя по всему, он происходил из стабильной семьи, имел хорошие отношения с обоими родителями и регулярно навещал своих бабушку, дедушку и прабабушку. [ 25 ] Оба его родителя работали почтовыми работниками, а его дед по отцовской линии, Дуглас Голден, был офицером по охране дикой природы в Джонсборо.

    После того, как он был освобожден из тюрьмы 25 мая 2007 года, местонахождение Голдена было неизвестно, пока он не подал заявку на разрешение на сокрытие оружия в Арканзасе 7 октября 2008 года под именем Дрю Дуглас Грант, которое он использовал до своей смерти. Его заявление было отклонено полицией штата Арканзас , которая отметила, что он солгал в заявлении о своем предыдущем месте жительства, и заявила, что для Голдена незаконно владеть огнестрельным оружием. Вымышленное имя, которое использовал Голден, до этого момента было неизвестно из-за приказа о неразглашении информации , но полиции удалось связать Эндрю Голдена с Грантом с помощью отпечатков пальцев во время проверки данных для получения разрешения. [ 34 ] он жил в Кейп-Жирардо, штат Миссури В то время , и посещал общественный колледж Бейтсвилля . [ 35 ]

    Голден завершил дачу по гражданскому делу показаний 6 мая 2008 года. [ 36 ] По состоянию на 2017 год Голден жил за пределами Кейп-Жирардо, штат Миссури, а Джонсон жил в Хьюстоне, штат Техас . Их точное местонахождение было скрыто правительством по юридическим причинам. [ 37 ] [ 38 ]

    Смерть Голдена

    [ редактировать ]

    Эндрю Дуглас Голден погиб 27 июля 2019 года после того, как Chevrolet Tahoe 2013 года выпуска вылетел с полосы движения, врезавшись лоб в лоб в Honda CRV Голдена 2017 года выпуска на шоссе 167 США в округе Индепенденс, штат Арканзас , недалеко от Кейв-Сити, штат Арканзас , примерно в 65 милях (105 км). к западу от Джонсборо и в 100 милях (160 км) к северу от Литл-Рока. в результате аварии погиб водитель Chevrolet, 59-летний Дэниел Петти из Эссекса, штат Миссури . Согласно полиции штата Арканзас, предварительному отчету [ 39 ] Еще трое человек, в том числе жена Голдена, еще один взрослый и дочь Голдена, получили ранения и были доставлены в больницы Литл-Рока и Бейтсвилля . Сообщается, что на момент смерти Голден жил в Джексоне, штат Миссури . [ 40 ] [ 41 ]

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Перепись [ постоянная мертвая ссылка ]
    2. ^ Меган Кенилли (22 марта 2018 г.). «Марш за наши жизни» приходится на 20-ю годовщину смертельной стрельбы в школе Джонсборо . Новости АВС . Проверено 22 апреля 2019 г.
    3. ^ «VPC — Откуда у них оружие? — Средняя школа Вестсайда, Джонсборо, Арканзас» . Vpc.org .
    4. ^ Jump up to: а б с д Бэйли, Холли (19 декабря 2017 г.). «Те, кто сбежал: выжившие в Джонсборо — и стрелки — вспоминают момент ужаса» . Хаффингтон Пост . Проверено 18 сентября 2018 г.
    5. ^ «Единственные двое выживших в США стрелков из массовых школ не в тюрьме» . Новости АВС . 17 февраля 2016 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
    6. ^ Jump up to: а б « ЭТОТ МОМЕНТ ХАОСА»: 20 лет назад, печальный день в Вестсайде» . Арканзас онлайн . 18 марта 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
    7. ^ Jump up to: а б Гудвин, Уэйд (23 марта 2018 г.). «20 лет спустя выжившие после стрельбы в Джонсборо вступили в конфликт из-за Паркленда» . NPR.org . Проверено 18 сентября 2018 г.
    8. ^ Jump up to: а б с Робертс, Джинни (18 марта 2018 г.). «Призраки Джонсборо: спустя пятнадцать лет после стрельбы в школе маленький городок все еще восстанавливается» . БаззФид . Проверено 18 сентября 2018 г.
    9. ^ «Энциклопедия Арканзаса» . Энциклопедия Арканзаса .
    10. ^ Jump up to: а б «Последняя жертва Джонсборо похоронена» . Cnn.com . 28 марта 1998 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
    11. ^ «20 лет спустя выжившие в стрельбе в школе Джонсборо живут с болезненными воспоминаниями» . thv11.com . 23 марта 2018 г.
    12. ^ « ЭТОТ МОМЕНТ ХАОСА»: 20 лет назад, печальный день в Вестсайде» . 18 марта 2018 г.
    13. ^ Лаби, Надя (24 июня 2001 г.). «Охотник и певчий» . Время .
    14. ^ Jump up to: а б с «Подозреваемый в стрельбе утверждает, что к нему приставали» , Associated Press (перепечатано USA Today )
    15. ↑ Кэрол Морелло, «Подозреваемый в стрельбе утверждает, что к нему приставали» , USA Today , 12 августа 1998 г.
    16. ^ «Возрастные границы в системе ювенальной юстиции» . Национальная ассоциация губернаторов . 12 августа 2021 г. . Проверено 26 мая 2024 г.
    17. ^ Брэгг, Рик (12 августа 1998 г.). «Судья наказывает мальчиков из Арканзаса, убивших пятерых» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 мая 2022 г.
    18. ^ «Стрелок из школы Арканзаса выйдет на свободу» . Новости CBS . 11 августа 2005 года . Проверено 4 июня 2019 г.
    19. ^ Блок, Мелисса (11 августа 2005 г.). «Бывший студент-стрелок освобожден» . NPR.org .
    20. ^ «Освобождение Эндрю Голдена» . www.kait8.com . 24 мая 2007 г.
    21. ^ «Стрелок в Вестсайдской школе освобожден» . 2.arkansasonline.com . 25 мая 2007 года . Проверено 10 июня 2013 г.
    22. ^ Сильверстайн, Джейсон (29 июля 2019 г.). «Человек, совершивший стрельбу в школе, когда ему было 11 лет, погиб в автокатастрофе» . www.cbsnews.com . Проверено 29 марта 2020 г.
    23. ^ «150 миллионов долларов присуждено по иску о стрельбе в школе Арканзаса в 1998 году» . 16 августа 2017 г. Проверено 29 марта 2020 г.
    24. ^ «Школьный стрелок погиб в автокатастрофе, через 21 год после открытия огня в средней школе Арканзаса» . Время . Проверено 29 марта 2020 г.
    25. ^ Jump up to: а б с д и «От диких разговоров и дружбы до пяти смертей на школьном дворе» . Нью-Йорк Таймс . 29 марта 1998 года.
    26. ^ Jump up to: а б Асборн, Дэвид (27 марта 1998 г.). «Резня в Джонсборо: два мальчика-мачо, которым «много убийств» » . Независимый . Проверено 18 сентября 2018 г.
    27. ^ Уилл Картер (30 января 2008 г.). «Завершение судебного процесса над Митчеллом Джонсоном» . Архив.is . Джонсборо, Арканзас. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года.
    28. ^ Мишель Брэдфорд (6 февраля 2008 г.). «Джонсон подозревается в краже дебетовой карты» . Arkansas Democrat-Gazette (изд. Северо-Западного Арканзаса). Архивировано из оригинала 16 февраля 2008 года.
    29. ^ http://www.katv.com/news/stories/1008/559725.html. [ мертвая ссылка ]
    30. ^ «Стрелок из Джонсборо признал себя виновным в краже» . Usatoday.com . Ассошиэйтед Пресс. 8 октября 2008 г.
    31. ^ Джон Гэмбрелл (14 ноября 2008 г.). «Стрелок из Джонсборо получил больше тюремного срока в Арке » Фокс Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 июня 2009 года.
    32. ^ Jump up to: а б «Школьный стрелок из Арктики получил дополнительно 6 лет за кражу» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 23 января 2009 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
    33. ^ Джилл Земан Блид (12 февраля 2010 г.). «Стрелок из Джонсборо может обжаловать заявление о краже» . Фокс Ньюс . Литл-Рок, Арканзас. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 27 августа 2010 г.
    34. ^ Кун, Дэвид (11 декабря 2008 г.). «Убийца из Вестсайда просит разрешение на огнестрельное оружие» . Арканзас Таймс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года.
    35. ^ Саженцы Суриана [ мертвая ссылка ]
    36. ^ «Обслужен второй вестсайдский стрелок» . Kait8.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 10 июня 2013 г.
    37. ^ «150 миллионов долларов присуждено по иску о стрельбе в школе Арканзаса в 1998 году» . Wreg.com . ВРЕГ-ТВ . 16 августа 2017 г.
    38. ^ Бэйли, Холли (19 декабря 2017 г.). «Те, кто сбежал: выжившие в Джонсборо — и стрелки — вспоминают момент ужаса» .
    39. ^ «Полиция штата Арканзас» . asp.arkansas.gov . Проверено 29 марта 2020 г.
    40. ^ «Полиция штата Арканзас подтверждает, что стрелок в Вестсайдской школе погиб в результате крушения» . Kait8.com . КАЙТ . Проверено 28 июля 2019 г.
    41. ^ «Стрелок, стрелявший в школу в Арканзасе в 1998 году, погиб в результате крушения, подтверждает полиция» . www.wkyt.com . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 29 марта 2020 г.

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Четыре ученика и один учитель.
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1998_Westside_Middle_School_shooting&oldid=1239419451"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 2e9f8024ce21fc60bc1963c36b9edddf__1723169580
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/df/2e9f8024ce21fc60bc1963c36b9edddf.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    1998 Westside Middle School shooting - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)