✖


Jump to content

Расстрелы на ранчо Техама

Add links
Координаты : 40 ° 00'04 "N 122 ° 23'59" W  /  40,0010077 ° N 122,3997226 ° W  / 40,0010077; -122,3997226

Расстрелы на ранчо Техама
Расположение Ранчо Техама, Калифорния , США
Координаты 40 ° 00'04 "N 122 ° 23'59" W  /  40,0010077 ° N 122,3997226 ° W  / 40,0010077; -122,3997226 (дом Нила)
Дата 13–14 ноября 2017 г.
7:54 – 8:19   ( тихоокеанский часовой пояс )
Тип атаки
Оружие
Летальные исходы 6 (включая преступника и его жену дома)
Раненый 18 (11 обстрелом)
Преступник Кевин Дженсон Нил
Коронер Офис коронера округа Техама

, США, произошла серия перестрелок. 13–14 ноября 2017 года в Ранчо Техама , некорпоративном поселке в округе Техама, Калифорния Стрелявший, 44-летний Кевин Дженсон Нил, покончил жизнь самоубийством после того, как Корнинга полицейский протаранил и остановил его. его угнанный автомобиль. В ходе перестрелки пять человек были убиты и восемнадцать получили ранения на восьми отдельных местах преступлений, включая начальную школу. Десять человек получили пулевые ранения, восемь получили ранения осколками стекла в результате обстрела. Пострадавшие были доставлены в несколько районных клиник и больниц.

На момент беспорядков Нил был освобожден под залог до суда по двум предполагаемым уголовным преступлениям и пяти предполагаемым правонарушениям . За девять месяцев до беспорядков судья вынес Нилу запретительный судебный приказ по просьбе соседа и приказал ему сдать оружие. Срок действия запретительного ордера истек в сентябре, но он был продлен перед расстрелом. Он изготовил винтовку и владел пистолетами в нарушение этого запретительного судебного приказа. Были использованы как минимум одна незарегистрированная самодельная полуавтоматическая винтовка и два взятых взаймы полуавтоматических пистолета . Стрельба привела к внутренним и международным дебатам по поводу контроля над самодельным оружием и закона о лицензировании оружия в Соединенных Штатах.

Фон

[ редактировать ]

Ранчо Техама — это отдаленное, малонаселенное сельское некорпоративное поселение в округе Техама, штат Калифорния , в котором в 2010 году проживало 1485 человек. [2] Сообщество расположено в 120 милях (190 км) к северо-западу от Сакраменто , в 25 милях (40 км) к юго-западу от Ред-Блафф и в 25 милях (40 км) к северо-западу от Корнинга . Сорок три процента жителей города находятся ниже федерального уровня бедности. [3] Поселок расположен среди холмов, покрытых дубами и соснами, с видом на гору Шаста и пик Лассен . В этом районе обитает множество диких животных, а также разбросаны пастбища домашнего скота. [4] Крупные магазины, социальные службы и медицинские учреждения, включая отделение неотложной помощи в больнице, находятся в Ред-Блафф и Корнинг. [5]

Стрельбы

[ редактировать ]

Убийства начались в ночь на 13 ноября в доме Нила на Ранчо Техама, 6970 Bobcat Lane на Fawn Lane, когда Нил застрелил свою жену, Барбару Глисан (также пишется Гилсан) и спрятал ее тело под половицами. [6] [7] [8] На следующий день Нил устроил неистовую стрельбу, сначала убив мужчину и женщину, обоих соседей, которых он ошибочно подозревал в торговле метамфетамином . [9] [10] [8]

Убив своих соседей, Нил угнал пикап, принадлежавший одной из своих жертв. [10] Затем он начал стрелять по случайным машинам и пешеходам. [5] На перекрестке он врезался грузовиком в автомобиль, в котором находились женщина и трое ее сыновей. Затем он подъехал к водителю и открыл по нему огонь, ранив всех выстрелами или летящим стеклом. [11] В женщину выстрелили пять раз, четыре — в сердце. У нее было с собой пистолет, и у нее была лицензия на ношение, но она не смогла выстрелить в Нила, потому что он быстро уехал. Она остановила четырех автомобилистов, чтобы помочь ей добраться до больницы, но они уехали. Наконец ей помог помощник заместителя шерифа, который вызвал скорую помощь. [12]

В начальной школе Ранчо Техама Сара Лобделл, секретарь школы, услышала стрельбу возле школы и быстро приказала закрыть школу . Школьный смотритель и учителя претворили это в жизнь. [13] [14] [15] Нил врезался на пикапе в ворота школы. Он вышел из машины с самодельной типа AR-15 полуавтоматической винтовкой , вбежал в центр школьного двора и несколько раз выстрелил в окна и стены. Один из соседей Нила позже заявил, что Нил нацелился на семилетнего сына соседа, которого он убил ранее. [16] Один ученик, спрятавшийся под партой, был ранен пулей, пробившей стену. [9] [17] Шестилетний школьник также получил огнестрельное ранение в грудь. [18] [8] В женщину также стреляли, когда она пыталась отвлечь Нила от школы. [13] [19] По школе было выпущено около 100 патронов. [7] На записанном видео видно, как Нил выходит на поле за школой и стреляет в воздух, очевидно, расстроенный тем, что его не пускают в классы. После этого Нил, очевидно, выбросил винтовку возле школы. [14] [17]

Покинув школу, Нил врезался на пикапе в другую машину и открыл огонь по двум пассажирам, когда они пытались бежать; женщина-водитель погибла, а ее муж получил ранение в ногу. Мужчина выжил, умоляя Нила сохранить ему жизнь. [20] [21] Прохожий, не подозревавший о стрельбе, остановил свою машину и спросил Нила, в порядке ли он; Нил выстрелил в него и ранил, угнал его машину и продолжил неистовство, убив еще одного человека. [10] [22]

Пока Нил преследовал невинную жертву и стрелял в нее из своей машины, его преследовали правоохранительные органы. Украденный грузовик в конечном итоге протаранили двое сотрудников правоохранительных органов: один из полицейского управления Корнинга, прибывший из города Корнинг, чтобы помочь офису шерифа, и заместитель шерифа округа Техама. Когда грузовик остановился, Нил открыл огонь по полицейским, которые вступили с ним в интенсивную перестрелку. Затем Нил покончил с собой выстрелом над левым глазом. [23] [24] [25] 25-минутное нападение было совершено на восьми местах преступлений с использованием одной самодельной полуавтоматической винтовки и двух полуавтоматических пистолетов . [1] [8] Его мотив остается неясным. [4] [26] [27] [28] [29] Рядом с его телом были обнаружены два пистолета и еще одна винтовка типа AR-15. [17] Пистолеты на него не были зарегистрированы. [30] [1] Первый отчет о стрельбе в службу 9-1-1 был отправлен в 7:54 утра, а Нил умер в 8:19 утра — продолжительность 25 минут. [31]

Жертвы

[ редактировать ]
Потери [19] [32] [21]
Убит
Прицельные стрельбы:
  • Барбара Энн Глисан (она же Гилсан), 38 лет (жена Нила, застрелена в их доме)
  • Дэнни Ли Эллиотт, 38 лет (сосед Нила, застрелен дома)
  • Дайана Ли Стил, 68 лет (мать Эллиотта, застрелена дома)

Случайные убийства:

  • Джозеф Эдвард МакХью III, 56 лет (застрелен возле своего дома)
  • Мишель Айрис МакФадьен, 55 лет (ранена в автокатастрофе, застрелена на обочине дороги)

Преступник:

  • Кевин Дженсон Нил, 44 года (убит полицией)
Раненый
По пулям:
  • Тиффани Най Фомматеп, 31 год (застрелена в машине)
  • Джон Фомматеп младший, 10 лет (сын Тиффани, застрелен в машине)
  • Джейк Фомматеп, 6 лет (сын Тиффани, застрелен в машине)
  • Джеймс Вудс-старший (застрелен в машине)
  • Джеймс Вудс-младший, 20 лет (застрелен в машине)
  • Джесси Аллен Сандерс, 39 лет (снято возле начальной школы)
  • Франсиско Гудино Карденас (застрелен в машине)
  • Алехандро Эрнандес, 6 лет (застрелен в начальной школе)
  • Трой Ли Макфадьен, 59 лет (муж Мишель Макфадьен, застрелен возле автомобиля)
  • Два неизвестных человека

По битому стеклу:

  • Никос Фомматеп, 2 года (сын Тиффани);
  • Шесть неопознанных детей

В день перестрелки погибли пять человек, в том числе преступник, который покончил жизнь самоубийством после столкновения с полицейским и заместителем шерифа. [6] Шестое тело, тело жены стрелка, 38-летней Барбары Глисан, позже было обнаружено под половицами их дома; [6] [11] Считается, что она была убита накануне. [7] Его соседи, 38-летний Дэнни Эллиот и 68-летняя Дайана Стил, с которыми у него ранее были конфликты, стали его первыми двумя убийствами 14 ноября. [5] [11] [33] Другими жертвами стали 56-летний Джозеф МакХью III и 55-летняя Мишель МакФадьен; [11] полиция полагает, что они стали объектом случайной атаки. [9] [8]

Еще одиннадцать человек — шестеро взрослых и пятеро детей — также были застрелены, но выжили. [11] Их доставили в медицинский центр Энло в Чико , общественную больницу Святой Элизабет в Ред-Блафф . [34] Медицинский центр Милосердия в Реддинге или Медицинский центр Калифорнийского университета в Дэвисе для лечения. [5] [18] [26] [27] [28] [29] Среди жертв были двое учеников начальной школы Ранчо Техама и муж Мишель Макфадьен. [9] [18] [20] Один из раненых учеников, шестилетний Алехандро Эрнандес, стал самой молодой жертвой; он был ранен в грудь и ногу, его пришлось доставить по воздуху в Калифорнийский университет в Дэвисе, и ему потребовалось несколько операций. [5] Кроме того, семь детей получили ранения осколками стекла. [17]

Семьи жертв были вынуждены с трудом оплачивать медицинские расходы, и некоторые обратились к сбору средств через Интернет. [5] [35]

Преступник

[ редактировать ]
Фотография округа Нил-Техама, прямо, с дикими глазами, растрепанными волосами и растрепанной бородой.
Фотография Нила, январь 2017 г.

Кевин Дженсон Нил учился в Университете Восточной Каролины с августа 2001 года по май 2004 года, но не имел права на получение ученой степени и не претендовал на специальность. Родственники рассказали, что Нил, переехавший в Калифорнию в 2005 году, страдал психическими заболеваниями и проблемами управления гневом, а также был одержим теориями заговора . [9] [36] Сообщается, что его мать заметила ухудшение его психического здоровья с 2016 года.

Соседи жаловались в полицию на то, что Нил стрелял из оружия со своей территории, но всякий раз, когда помощники шерифа приходили к его порогу, Нил не отвечал на их стук. [30] [8] Сосед позже сказал, что, по его мнению, Нил, возможно, проверял время реакции правоохранительных органов. [11] Всего в 2016 и 2017 годах депутатов вызывали в дом Нила на Бобкэт-лейн 21 раз по разным причинам. [37]

31 января 2017 года Нил был арестован и обвинен в двух уголовных преступлениях и пяти правонарушениях после того, как нанес ножевое ранение соседке Хейли Поланд, напал на ее свекровь и отобрал у них мобильный телефон. [33] Он содержался под долларов США в размере 160 000 залогом , который внесла его мать вместе с залогом . Его мать также потратила 10 000 долларов на судебные издержки, чтобы добиться его освобождения. [10] [4] После своего освобождения Нил продолжал преследовать соседей, в результате чего они успешно добивались запретительного судебного приказа, который требовал от него сдать огнестрельное оружие и не покупать дополнительное оружие. [1] Он сдал единственный пистолет и подтвердил, что другого оружия у него нет. [1] [38] Полиция заявила, что, несмотря на это, он незаконно изготовил оружие, из которого стрелял. [30] Производство огнестрельного оружия частного производства в настоящее время разрешено в Калифорнии, но условия запретительного судебного приказа Нила сделали его владение им или любым другим оружием незаконным. С 31 января 2018 года для таких ружей требовался серийный номер . государственный [39] Два пистолета, которые были у Нила во время неистовой стрельбы, не были на него зарегистрированы. [30]

За день до стрельбы Нил позвонил своей матери и сказал, что ему «надоели» соседи, которых он подозревал в производстве метамфетамина . [10] Ранее он пытался сообщить о своих соседях в Департамент лесного хозяйства и противопожарной защиты Калифорнии . [30] [40] Один из соседей, участвовавших в инциденте 31 января, позже стал одним из погибших в результате перестрелки. [33] Хотя у Дэнни Эллиота был метамфетамин, когда Нил убил его, и в 2016 году он был приговорен к испытательному сроку по обвинению в хранении принадлежностей для употребления наркотиков, заместители шерифа и представители пожарной службы Калифорнии заявили, что так и не нашли доказательств операции с метамфетамином, несмотря на многочисленные визиты в Bobcat. Переулок. [23]

Последствия и реакции

[ редактировать ]

Губернатор Джерри Браун и его жена Энн выразили соболезнования всем жертвам и их семьям, заявив: «Мы с Энн опечалены, узнав о сегодняшнем насилии в округе Техама, в котором шокирующими оказались школьники». [9]

Стрельба вновь привлекла внимание к законности и контролю над огнестрельным оружием частного производства, таким как полуавтоматическая винтовка, использованная в этом инциденте. [41]

Из-за перестрелки начальная школа Ранчо Техама была закрыта раньше, чем планировалось, на каникулы в честь Дня Благодарения. [5] и вновь открылся 27 ноября. [14]

Несмотря на широкую критику действий департамента шерифа по этому делу, действующий шериф Дэйв Хенкратт стал победителем первичных выборов в июне 2018 года, набрав 63,96 процента голосов. [23] [42]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Серна, Джозеф (21 ноября 2017 г.). «Стрелок из Северной Калифорнии воспользовался «системой чести», заявив суду, что у него нет оружия» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  2. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Бюро переписи населения США. 17 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  3. ^ Бендер, Кристин (14 ноября 2017 г.). «Бывший депутат говорит, что заповедник Ранчо Техама — это горячая точка для оружия, марихуана» . КТВУ . Фокс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 1 февраля 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Сосед расстрелявшего преступника из Калифорнии жил в страхе перед ним» . Новости CBS . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Чабрия, Анита; Сабалоу, Райан (17 ноября 2017 г.). «Бедные и изолированные жертвы стрелка в Техаме обращаются за помощью в Интернет» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Боец из Ранчо Техама убил его жену и спрятал ее тело под своим домом, - заявляют власти» . Лос-Анджелес Таймс . 15 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с Грин, Леонард (16 ноября 2017 г.). «Калифорния, пережившая буйство, отговорила боевика от последнего выстрела» . Новости АОЛ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Томпсон, Дон; Гекер, Джоселин (16 ноября 2017 г.). «Полиция знала, что у «сумасшедшего» было оружие, прежде чем начать буйствовать» . Хьюстонские хроники . АП Новости. Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Шьонг, Фрэнк; Панзар, Хавьер; Серна, Джозеф; Сент-Джон, Пейдж (14 ноября 2017 г.). «Террор в городе Северной Калифорнии: вооруженный преступник неистовствует и стреляет в школу пулями» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Каслер, Дейл; Сабалоу, Райан; Чабрия, Анита (14 ноября 2017 г.). «Не имея доступа в школу, боевик округа Техама стрелял в детей снаружи» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Брэнсон-Поттс, Хейли (17 ноября 2017 г.). «Мать везла своих мальчиков в школу, когда на Ранчо Техама нанес удар боевик, защищая своего сына, несмотря на ее раны» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  12. ^ Ван, Фрэнсис (17 ноября 2017 г.). «Мать выстрелила 5 раз боевиком на Ранчо Техама, но безрезультатно умоляла о помощи» . КТВ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Сент-Джон, Пейдж; Чекмедиян, Алена (15 ноября 2017 г.). «Несмотря на постановление суда сдать оружие, боевик из Техамы безнаказанно стрелял, пугая соседей» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Торрегано, Тейлор (28 ноября 2017 г.). «Учащиеся начальной школы Ранчо Техама возвращаются в школу после массовой стрельбы» . КРКР . Архивировано из оригинала 30 ноября 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 г.
  15. ^ Фарбер, Мэдлин (23 марта 2018 г.). «Недавние школьные перестрелки в США» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
  16. ^ Каслер, Дейл; Чабрия, Анита (17 ноября 2017 г.). «Стрелок из Техамы, возможно, стрелял в 7-летнего мальчика во время стрельбы в школе, - говорит сосед» . Сакраменто Би . ISSN   0890-5738 . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Бланкенштейн, Эндрю; Семашко, Корки (17 ноября 2017 г.). «Калифорнийский стрелок сделал свои собственные винтовки» . Новости АОЛ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Брэнсон-Поттс, Хейли; Вивес, Рубен; Серна, Джозеф; Сент-Джон, Пейдж (16 ноября 2017 г.). «Боец из Ранчо Техама напал на жену и соседа, а затем напал на случайных прохожих» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Зенденам, Сара (16 ноября 2017 г.). «Кто жертвы стрельбы на ранчо Техама?» . КТХЛ . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Родригес, Ольга Р. (16 ноября 2017 г.). «Стрелок сбил жертв с дороги и преследовал их пешком, говорит семья» . Время . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б 269: В упор №1: Что, если ты пожертвуешь своей жизнью? , 14 марта 2023 г. , получено 14 марта 2023 г.
  22. ^ Пайк, Хейли (14 ноября 2017 г.). «Официальные лица: пять погибших, 10 раненых в результате массового расстрела на ранчо Техама» . КРКР-ТВ . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Каслер, Дейл (13 апреля 2018 г.). « Никто не должен был умирать». Соседи говорят, что шериф Техамы проигнорировал год террора перед стрельбой» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
  24. ^ «Подозреваемый в стрельбе в сельской местности Северной Калифорнии убил пятерых человек и покончил жизнь самоубийством: шериф» . Район залива NBC . 9 декабря 2017. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  25. ^ «Как показывает вскрытие, боевик из Ранчо Техама покончил жизнь самоубийством» . Ассошиэйтед Пресс . 9 декабря 2017. Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Получено 2 января 2018 г. - через LA Times .
  26. ^ Перейти обратно: а б Чан, Стелла; Мосбург, Шери; Санчес, Рэй; Алмаси, Стив (14 ноября 2017 г.). «Четверо погибших в результате стрельбы в Калифорнии; боевик пытался войти в школу» . CNN . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Хелсель, Фил; Абделькадер, Рима; Дун, Шаньшань (14 ноября 2017 г.). «Стрелок убил четверых и ранил ребенка в школе в результате перестрелки в Калифорнии» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Смертельная стрельба в Ред-Блаффе: идентифицирован преступник» . ABC7 Лос-Анджелес . 14 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Домоноске, Камила; Гонсалес, Ричард (14 ноября 2017 г.). «По меньшей мере 4 жертвы убиты после стрельбы в школе и других местах Калифорнии» . NPR.org . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и Карими, Фейт; Андоне, Дакин (16 ноября 2017 г.). «Стрелявший в Калифорнии боевик был «параноиком», - говорит окружной прокурор» . CNN . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  31. ^ Серноффски, Эван; Фэган, Кевин (16 ноября 2017 г.). «Жена стрелка в округе Техама найдена мертвой под половицами дома» . SFGate.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  32. ^ Эспино (15 ноября 2017 г.). «Семьи жертв стрельбы в Калифорнии обращаются за помощью к GoFundMe» . США сегодня . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Шульц, Джим; Лонгория, Шон (15 ноября 2017 г.). «Подозреваемый в массовом убийстве в Калифорнии убил жену и спрятал тело за день до беспорядков, говорят официальные лица» . США сегодня . Прожектор Реддинг Рекорд. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  34. ^ Шульц, Джим (14 ноября 2017 г.). «Стрелок опознан как 44-летний мужчина, у которого были проблемы с соседями» . Прожектор «Реддинг Рекорд» . США сегодня. Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  35. ^ Вестервельт, Эрик (9 февраля 2018 г.). «Калифорнийский город борется с последствиями буйной стрельбы» . Новости НПР . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  36. ^ «Стрелок, участвовавший в смертельной стрельбе в Калифорнии, вырос в Роли» . ВУЭЙ . 15 ноября 2017 г. Проверено 16 ноября 2017 г.
  37. ^ Шульц, Джим (21 ноября 2017 г.). «Документы шерифа свидетельствуют о растущей вражде между стрелком на Ранчо Техама и его соседями» . Прожектор «Реддинг Рекорд» . США сегодня. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  38. ^ Серна, Джозеф (30 ноября 2017 г.). «Женщина, на которую несколько месяцев назад напал боевик из Ранчо Техама, «знала, что это плохо кончится» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  39. ^ Сабалоу, Райан; Риз, Филипп (30 декабря 2016 г.). «Запутались в новых законах Калифорнии об оружии? Вот когда они вступят в силу» . Сакраменто Би . Архивировано из оригинала 21 марта 2017 года . Проверено 19 ноября 2017 г.
  40. ^ Томпсон, Дон; Элиас, Пол; Гекер, Джоселин; Хар, Джени; Родригес, Ольга; Бальзамо, Майкл; Шафнер, Ронда (14 ноября 2017 г.). «Информация о стрельбе в округе Техама: жена боевика найдена мертвой» . Новости Меркурия . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2017 г.
  41. ^ «Безумная стрельба в Калифорнии подчеркивает «призрачное оружие» и его опасность» . Новости CBS . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  42. ^ Зиб, Джули (4 июля 2018 г.). «Округ Техама подтверждает окончательные результаты июньских выборов» . Редблафф Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2018 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rancho_Tehama_shootings&oldid=1224879778"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b0846f07cd9f24cc27cb0599784c825__1716242520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/25/1b0846f07cd9f24cc27cb0599784c825.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rancho Tehama shootings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)