Jump to content

2014 Стрельба в средней школе Мэрисвилл Пилчак

Координаты : 48 ° 5'45,58 дюйма с.ш. 122 ° 9'16,34 дюйма з.д.  /  48,0959944 ° с.ш. 122,1545389 ° з.д.  / 48,0959944; -122.1545389

2014 Стрельба в средней школе Мэрисвилл Пилчак
Расположение Мэрисвилл, Вашингтон , США
Координаты 48 ° 5'45,58 дюйма с.ш. 122 ° 9'16,34 дюйма з.д.  /  48,0959944 ° с.ш. 122,1545389 ° з.д.  / 48,0959944; -122.1545389 [1]
Дата 24 октября 2014 г. ( 24.10.2014 )
10:39 – 10:42 ( тихоокеанское время )
Цель Учащиеся средней школы Мэрисвилл Пилчак
Тип атаки
Массовый расстрел , массовое убийство , убийство-самоубийство , стрельба в школе
Оружие .40 калибра Beretta Px4 Storm Subcompact Полуавтоматический пистолет [2] [3]
Летальные исходы 5 (включая преступника) [4]
Раненый 3 (1 выстрелом) [4] [5] [6]
Преступник Джейлен Рэй Фрайберг [2]

24 октября 2014 года 15-летний первокурсник Джейлен Фрайберг застрелил пятерых учеников средней школы Мэрисвилл Пилчак в Мэрисвилле, штат Вашингтон , смертельно ранив четверых, а затем застрелился и покончил с собой. Отец Фрайберга, Раймонд Фрайберг, был арестован и осужден в следующем году за незаконное приобретение и владение оружием, из которого производилась стрельба, а также за другие правонарушения, связанные с огнестрельным оружием.

Перед стрельбой Фрайберг пригласил нескольких студентов, все из которых были друзьями, встретиться с ним за обедом посредством текстового сообщения. [7] [8] [9] Он призвал некоторых из них пропускать занятия, которые у них были в то время. [10] Сообщается, что за несколько минут до стрельбы он отправил групповое текстовое сообщение своей семье и семьям своих потенциальных жертв. В нем он извинился за свои действия и изложил планы своих похорон. [11] [12]

В обеденный перерыв приглашенные студенты сидели вместе за одним столом. Затем Фрайберг вошел в школьную столовую и сел за другой стол. В 10:39, по словам очевидцев, он встал, подошел к столу, за которым сидели его друзья, и вступил с ними в словесную перепалку. Затем он вытащил 40-го калибра. Beretta Px4 Storm Subcompact субкомпактный пистолет [3] и произвел не менее восьми выстрелов, [13] [14] «спокойно и методично» застрелил нескольких студентов. [15] Свидетель описал, что во время стрельбы Фрайберг «смотрел пустым взглядом» и «смотрел на жертв, когда стрелял в них». [16] Также он, похоже, целился только в стол, за которым сидели его друзья. В момент стрельбы за этим столом сидели семь студентов. [12]

Фрайберг скончался на месте от огнестрельного ранения, нанесенного самому себе. В одном из первых отчетов очевидца говорилось, что сотрудник школы для взрослых пытался вмешаться, схватив Фрайберга за руку, непреднамеренно заставив его смертельно выстрелить себе в шею. [2] [17] [18] Позже сотрудника опознали как преподавателя обществознания первого курса Меган Зильбербергер, которая пыталась задержать Фрайберга, поскольку он, возможно, пытался перезарядить оружие. [7] [19]

Представители полиции и судмедэксперт округа Снохомиш позже пояснили, что Фрайберг покончил жизнь самоубийством, выстрелив себе в голову, и что Зильбербергер не прикасался к нему в моменты, предшествовавшие его смерти. [8] [9] хотя она и попыталась подчинить его. [10] Вскоре после того, как Фрайберг покончил жизнь самоубийством, Зильбербергер связался с властями. [20] Мотив стрельбы неизвестен, хотя ученик школы заявил, что «[он] злился на девушку, которая не желала с ним встречаться, и что эта девушка была одной из застреленных», утверждение, которое было поддержано другими одноклассники и члены семьи Фрайберга. [21] [22]

Последствия

[ редактировать ]
Продолжительность: 1 час 37 минут 40 секунд.
Радиосвязь правоохранительных органов на канале Marysville POL1 между 10:39 и 12:40, предоставленная SnoPAC911, тишина прервана третьей стороной. Это канал, по которому общался школьный специалист во время стрельбы.
Продолжительность: 2 часа 16 минут 1 секунда.
Радиопереговоры правоохранительных органов, предоставленные SnoPAC911, объединены в один файл между 10:39 и 12:40.

После стрельбы записи полицейских радиопереговоров во время мероприятия были опубликованы Центром штаба и вспомогательных служб полиции округа Снохомиш после запроса на предоставление публичных записей . Сроки также предоставил представитель полиции Мэрисвилля Робб Ламуре. Согласно хронологии и записям, анонимный звонивший в службу 9-1-1 по мобильному телефону первым сообщил полиции о стрельбе. Сотрудник школы был первым офицером правоохранительных органов, который вступил в контакт с жертвами, прибыв на место через минуту после получения первого звонка 9-1-1. Он сразу же сообщил, что сработала пожарная сигнализация и что из здания эвакуируются студенты и сотрудники. Затем диспетчер сообщил ему о возможной стрельбе в столовой. Офицер ответил: «12-й океан, это подтверждено. У нас есть стрелок. У нас пятеро убиты». Позже он сказал: «Стрелок - DOA [мертв по прибытии]. Судя по всему, у нас четверо [жертв]». Вскоре после этого он сказал: «Океан 12, мне нужна помощь. У меня есть двое, которые все еще дышат и живы. как будто у меня есть трое, возможно, умершие». Первые медики прибыли на место через десять минут после первого радиосообщения. [23] [24] [25]

В момент стрельбы в столовой находилось около 150 человек. [10] Заместитель директора приказал закрыть школу . [10] Все жертвы были идентифицированы как друзья Фрайберга. [5] Первоначально сообщалось, что по меньшей мере шесть студентов получили ранения. [26]

Некоторые студенты покинули столовую сразу после начала стрельбы. Некоторые перелезли через забор дома рядом со школой и укрылись там. Другие ученики проигнорировали правила изоляции в школах и покинули классы, пока они были на месте. [27] [28] Когда местные правоохранительные органы очистили школу, учеников отвезли на автобусе в ближайшую церковь. [29] Офицерам потребовалось два часа, чтобы эвакуировать сотни учеников, которые все еще прятались внутри школы. [25] следователями были допрошены более 100 свидетелей. [18]

Занятия в школе Мэрисвилл Пилчак были отменены на следующую неделю, как и предстоящий футбольный матч. Кафетерий, где произошла стрельба, не будет вновь открыт, и рассматривается вопрос о его реконструкции. [15] [30] [31]

После стрельбы поступили угрозы в адрес нескольких студентов, принадлежащих к племени Тулалип , индейскому племени Фрайберг. Представитель школьного округа Мэрисвилл заявил, что школьный округ серьезно отнесся к угрозам. [32] [33] Школа вновь открылась 3 ноября, и на территории кампуса присутствовало около пятнадцати вожатых. [34]

30 октября в базе отдыха индейской резервации Тулалип прошла панихида по Фрайбергу. На мероприятии присутствовали сотни людей. [35]

2 сентября 2015 года власти округа Снохомиш обнародовали более 2200 страниц следственных документов. Они состояли из интервью с одноклассниками Фрайберга, многие из которых были в нескольких футах от него, когда Фрайберг впервые открыл огонь. [36]

Происхождение пистолета

[ редактировать ]

31 марта 2015 года Рэймонд Ли Фрайберг-младший, отец Джейлен Фрайберг, был арестован за покупку пяти видов оружия, включая пистолет Beretta, использованный во время стрельбы, в магазине Cabela в период с января 2013 года по июль 2014 года. [10] [37] Сообщается, что при проверке биографических данных он солгал, что против него не было наложено никаких ограничений на покупки. В 2002 году его тогдашняя партнерша издала против него постоянный охранный ордер после того, как он угрожал ей и напал на нее. Приказ запретил ему совершать законные покупки огнестрельного оружия. Ранее Фрайберг нарушил приказ в сентябре 2012 года. [3] [38] [39] Сразу после ареста Фрайберг появился на кратком слушании в окружном суде Сиэтла , где предварительное слушание было назначено на 14 апреля 2015 года. Позже 2 апреля 2015 года он был освобожден под надзор федерального мирового судьи. [38] [40]

16 апреля 2015 года Раймонд Фрайберг вновь предстал перед судом и не признал себя виновным по шести пунктам обвинения в незаконном хранении огнестрельного оружия, касающегося девяти единиц огнестрельного оружия. Федеральный суд присяжных признал его виновным в сознательном владении огнестрельным оружием, владение которым ему было запрещено по закону. [10] [39] [41] 11 января 2016 года его приговорили к двум годам лишения свободы. [42]

Потери
Убит
Студенты
  • Зои Галассо, 14 лет (умерла в столовой)
  • Джиа Сориано, 14 лет (умерла в больнице)
  • Шейли Чукулнаскит, 14 лет (умерла в больнице)
  • Эндрю Фрайберг, 15 лет (умер в больнице)
Преступник
  • Джейлен Фрайберг, 15 лет (ранение, нанесенное самому себе)
Раненый
  • Нейт Хэтч, 14 лет (снято в столовой)
  • Две неопознанные жертвы (легкие травмы)

Зои Рейн Галассо была убита на месте от единственного огнестрельного ранения в голову. Ее смерть была признана убийством. [8] [23] [43] [44]

Шейли Адель Чукулнаскит [45] и Джиа Кристин Сориано [46] были доставлены в Региональный медицинский центр Провиденса Эверетт в критическом состоянии, с одиночными огнестрельными ранениями головы. Сообщается, что раны были настолько серьезными, что обоих невозможно было сразу опознать. Вечером 26 октября было объявлено, что Джиа Сориано скончалась от ран. [10] [47] 31 октября, через неделю после стрельбы, также было подтверждено, что Шейли Чукулнаскит скончалась от ран. [48] [49]

Эндрю Фрайберг, двоюродный брат Джейлен Фрайберг, также был доставлен в региональный медицинский центр Провиденса, где он находился в критическом состоянии из-за двух огнестрельных ранений, в том числе одного в голову. [5] [2] [10] [50] Поздно вечером 7 ноября, через две недели после стрельбы, было подтверждено, что он скончался от ран. [4] [51] Он был единственной жертвой, в которую стреляли дважды. [10]

Нейт Хэтч, еще один двоюродный брат Джейлен Фрайберг, получил огнестрельное ранение в челюсть и был доставлен на лечение в медицинский центр Харборвью в Сиэтле . Его признали в тяжелом состоянии и поместили в реанимацию. 27 октября его состояние было оценено как удовлетворительное. [2] [10] [50] после операции по восстановлению челюсти. [52] Его выписали из больницы 6 ноября. [53] [54]

Двум другим ученикам в школе была оказана помощь в связи с легкими травмами, хотя неясно, были ли эти травмы причинены огнестрельным оружием. [6] Две студентки, сидевшие за одним столом с жертвами, в том числе еще одна двоюродная сестра Фрайберга, не пострадали от обстрела. [10] [12]

Преступник

[ редактировать ]

Джейлен Рэй Фрайберг (31 июля 1999 г. - 24 октября 2014 г.), 15-летняя первокурсница школы, была опознана как стрелок на основании сообщений других учеников с места происшествия. Фрайберг был борцом и футболистом в школе. [2] [14] Его описывали как «в целом счастливого». [55] «действительно хороший ребенок», [56] и «не жестокий человек». [57] Позже сообщалось, что он испытывал трудности с адаптацией к школьной среде: его оценки ухудшались, и он несколько дней пропускал занятия. [10]

Фрайберг был индейцем по происхождению и членом племени Тулалип . [5] Он был близким другом своих двоюродных братьев Эндрю Фрайберга и Нейта Хэтча. [58] первокурсника школы За неделю до стрельбы Фрайберг был объявлен принцем возвращения на родину на футбольном матче. [2] Он использовал несколько учетных записей в социальных сетях, на которых часто изображалось, как он охотится и использует винтовки. Право собственности на пистолет Beretta, использованный в перестрелке, принадлежало отцу Фрайберга. [5] [59]

Последние несколько постов Фрайберга в Твиттере были охарактеризованы как «эмоциональные». [5] [2] [60] За несколько часов до стрельбы однокурсник спросил его, все ли у него в порядке после драки с другим студентом, который использовал расовые оскорбления. После драки Фрайберга отстранили от занятий в школе и футбольной команды. [2] [61]

Студент утверждал, что Фрайберг подрался со студенткой из-за девушки, [62] а во-вторых, одной из жертв Фрайберга была девушка, которая отказала ему, когда он пригласил ее на свидание. Сообщается, что эта девушка, позже опознанная как Зои Рейн Галассо, в то время встречалась с кузеном Фрайберга Эндрю. [21] [63] [64] [65] На момент стрельбы у Фрайберга также была бывшая девушка, Шилин Джордж, которой он отправил свои фотографии с пистолетом в школьной столовой непосредственно перед стрельбой. Она сообщила властям, что была вынуждена прекратить отношения за несколько дней до стрельбы после того, как Фрайберг применил к ней насилие. [66]

Сенатор штата Вашингтон Джон Маккой , член племени Тулалип, заявил в опубликованном заявлении: «Я знаю эту семью. Мы все связаны в той или иной форме. Мы живем, работаем и играем вместе». [67] Губернатор Вашингтона Джей Инсли также написал в Твиттере о стрельбе: «Как и весь штат Вашингтон, мы с [моей женой] в наших сердцах и молитвах вспоминаем всех, кто находится в #MPHS. Пожалуйста, позаботьтесь друг о друге». [68] Позже он объявил 3 ноября «Днем Красного и Белого» в штате, призвав жителей Вашингтона носить красное и белое, школьные цвета школы Мэрисвилл Пилчак, в знак поддержки. [69] Министр образования Арне Дункан заявил о своей поддержке сообщества Мэрисвилля и прокомментировал национальную проблему насилия с применением огнестрельного оружия : «Насилию с применением огнестрельного оружия нет места нигде, особенно в школах нашей страны, и мы должны делать больше, чтобы не допустить попадания оружия в неправильные ситуации. руки». [44]

29 октября племя Тулалип опубликовало заявление, осуждающее «ужасающие действия» Фрайберга и добавляющее, что стрельба была «[действием] отдельного человека, а не семьи или племени». [30] Позже они добавили: «Мы поддерживаем семью Джейлена Фрайберга во время утраты, но это не значит, что мы оправдываем его действия». [35]

28 октября школьную футбольную команду встретила футбольная команда «Сиэтл Сихокс» и пригласили на тренировочную базу. 2 ноября игроки команд «Сихокс» и « Окленд Рэйдерс» носили на шлемах наклейки с изображением школы Мэрисвилл Пилчак во время игры в CenturyLink. Поле в Сиэтле . Неактивные игроки, тренеры и персонал «Сихокс» также носили значки на лацканах с такими же наклейками. Кроме того, перед началом игры была соблюдена минута молчания. [69] [70] [71]

Вечером 24 октября 2014 года в церкви Гроув на бдении присутствовало более 1000 человек. [72] Футбольная команда средней школы Оук-Харбор появилась в форме. В пятницу вечером они должны были сыграть с Мерисвиллем Пилчаком в матче плей-офф за титул чемпиона дивизиона, но он был отменен. Бекки Кук Берг, суперинтендант школьного округа Мэрисвилл , сказала, что Оук-Харбор, штат Вашингтон, предложил принять второе место из уважения к своим противникам. [73] «Мы понимаем, что другие команды лиги будут одеты в красно-белую форму в поддержку «Мерисвилл-Пилчака», — сказал Берг. [74] Второе бдение произошло на следующий день в пресвитерианской церкви Маунтин-Вью. [75] 27 октября община Мэрисвилля почтила минутой молчания в 10:39, ровно через 72 часа с момента начала стрельбы. [76]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «GNIS для средней школы Мэрисвилл Пилчак» . Геологическая служба США . Проверено 25 октября 2014 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Трейси Коннор (25 октября 2014 г.). «Двое погибших, включая боевика, в результате стрельбы в школе недалеко от Сиэтла» . Новости Эн-Би-Си .
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Отцу стрелка из школы Мэрисвилля Джейлена Фрайберга предъявлено обвинение в покупке оружия» . Новости Эн-Би-Си . 31 марта 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Хавьер, Лиза (7 ноября 2014 г.). «Жертва стрельбы в Мэрисвилле, Эндрю Фрайберг, 15 лет, умер» . Король 5 Новости. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Картер, Челси Дж. (24 октября 2014 г.). «Источники: двое погибших, включая боевика, в средней школе недалеко от Сиэтла» . CNN . Проверено 24 октября 2014 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Рудра, Гитика; Кандеа, Бен (25 октября 2014 г.). «Герой-учитель-первокурсник, столкнувшийся со школьным стрелком, действовал «инстинктивно» . Новости АВС . Проверено 26 октября 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Стив Алмаси, Кевин Конлон и Бен Брамфилд (27 октября 2014 г.). «Стрелок в школе в Вашингтоне отправил жертвам текстовое сообщение с приглашением на обеденный стол» . CNN .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон, Кирк (27 октября 2014 г.). «Вашингтонский школьный боевик использовал текстовые сообщения, чтобы собрать жертв за обедом, как сообщает полиция» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 октября 2014 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Стрельба в средней школе Мэрисвилля: Джейлен Фрайберг заманивала жертв с помощью текстовых сообщений, сообщает полиция» . FoxNews.com . Ассошиэйтед Пресс. 28 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Катнер, Макс (16 сентября 2015 г.). «Отец, которого больше всего разыскивают после убийства-самоубийства его сына в средней школе» . Yahoo! Новости . Проверено 17 сентября 2015 г.
  11. ^ «Стрелок в школе Мэрисвилля отправил сообщение родителям за несколько мгновений до открытия огня, сообщают источники в правоохранительных органах» . Q13 «Фокс Ньюс» . 28 октября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с «Перед убийством школьный стрелок отправил семье «Мне очень жаль» » Yahoo! Новости . 1 августа 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  13. ^ «Хронология расстрела в Мэрисвилле Пилчаке» . ГеральдНет . 24 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Эрик М.; Кавальер, Виктория (24 октября 2014 г.). «Двое убиты, четверо ранены после того, как ученик открыл огонь в школе штата Вашингтон» . Yahoo Новости . Проверено 24 октября 2014 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Кенилли, Меган (24 октября 2014 г.). «Принц на выпускном вечере опознан как подозреваемый в стрельбе в школе» . 6abc Филадельфия . Проверено 24 октября 2014 г.
  16. ^ Денвер, Ник; Уорланд, Джастин; Фризелл, Сэм (25 октября 2014 г.). «Двое погибших, включая боевика, в результате стрельбы в средней школе Вашингтона» . TIME.com . Проверено 29 октября 2014 г.
  17. ^ Ла Ганга, Мария Л.; Queally, Джеймс; Хеннесси-Фиске, Молли (24 октября 2014 г.). «Учащийся средней школы штата Вашингтон убил одного одноклассника и ранил 4» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 24 октября 2014 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Ла Ганга, Мария; Куилли, Джеймс (25 октября 2014 г.). «Больница идентифицирует выживших после стрельбы в средней школе Вашингтона» . Время Лос-Анджелеса . Проверено 26 октября 2014 г.
  19. ^ Беллисл, Марта; Дуара, Найджел (25 октября 2014 г.). «Учитель пытался остановить стрельбу в штате Вашингтон» . Проверено 26 октября 2014 г.
  20. ^ «Недавно опубликованные записи службы экстренной помощи свидетельствуют о терроре, произошедшем во время стрельбы в кафетерии Мэрисвилл-Пилчак» . МОЙСеверо-Запад . 13 ноября 2014 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Яурегул, Андрес (24 октября 2014 г.). «Джейлен Фрайберг идентифицирован как стрелок из школы Мэрисвилл Пилчак» . Хаффингтон Пост . Проверено 24 октября 2014 г.
  22. ^ Фостер, Питер; Энсор, Джози (24 октября 2014 г.). «В США боевик стрелял в учеников «из-за девочки» » . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Король, Рикки; Хаглунд, Ной; Норт, Скотт (30 октября 2014 г.). «Полицейские записи подробно описывают реакцию на стрельбу в школе Мэрисвилля» . ГеральдНет . Проверено 3 ноября 2014 г.
  24. ^ «Хронология стрельбы Мэрисвилл-Пилчак (слайд-шоу)» . Мэрисвилльский глобус . 24 октября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Хенсли, Николь (1 ноября 2014 г.). «Аудио из властей штата Вашингтон подробно описывает минуты после стрельбы в средней школе Мэрисвилл-Пилчак» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 3 ноября 2014 г.
  26. ^ Посох Киро 7 (24 октября 2014 г.). «Стрельба в школе Сиэтла: четверо ранены, двое убиты, включая боевика» . kirotv.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  27. ^ «Звонок в службу 911 из-за стрельбы в школе в Мэрисвилле: «Мне нужна помощь» » . КОМО-ТВ . 12 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  28. ^ «Опубликованы звонки в службу 911 о стрельбе в школе Мэрисвилля» . Хаффингтон Пост . 12 ноября 2014 года . Проверено 12 ноября 2014 г.
  29. ^ Мерц, Адам. «Школьный округ: Учащиеся, посещающие MPHS…» twitter.com . @AJMertz . Проверено 24 октября 2014 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Племя стремится к единству после стрельбы в средней школе в Вашингтоне» . Новости CBS. 29 октября 2014 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  31. ^ Мерц, Адам (28 октября 2014 г.). «Школьный округ Мэрисвилля внесет изменения в среднюю школу после смертельной стрельбы» . Q13 Новости Фокса . Проверено 31 октября 2014 г.
  32. ^ Куилли, Джеймс (29 октября 2014 г.). «Членам племени угрожают после стрельбы в средней школе в Вашингтоне» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 октября 2014 г.
  33. ^ Джонсон, М. Алекс (30 октября 2014 г.). «Племя Тулалип сообщают об угрозах после стрельбы в школе в Вашингтоне» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 30 октября 2014 г.
  34. ^ Глум, Юлия (3 ноября 2014 г.). «Стрельба в средней школе Мэрисвилл-Пилчак: ученики возвращаются в класс, губернатор Вашингтона, подростки выражают поддержку в Твиттере и Facebook» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 3 ноября 2014 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Беллисл, Марта (30 октября 2014 г.). «Племенная служба в честь стрелка из школы в Вашингтоне» . Хьюстонские хроники . Проверено 31 октября 2014 г.
  36. ^ «Стрелок из средней школы Мэрисвилл-Пилчак Джейлен Фрайберг написал семье «Мне очень жаль» перед убийствами 2014 года» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 2 сентября 2015 г. Проверено 2 сентября 2015 г.
  37. ^ «Отец школьного стрелка не признает себя виновным в обвинении в хранении огнестрельного оружия» . Сиэтл Таймс . 16 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Оружие во время стрельбы в школе Мэрисвилля было продано, несмотря на проверку биографических данных и постановление суда» . Сиэтл Таймс . 31 марта 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Отец стрелка из Мерисвилл-Пилчака не признает себя виновным по обвинению в хранении огнестрельного оружия» . Новости KCPQ . 16 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  40. ^ «Судья разрешает освободить отца школьного стрелка в Мэрисвилле» . Сиэтл Таймс . 2 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  41. ^ «Отец школьного стрелка в Мэрисвилле осужден по обвинению в хранении огнестрельного оружия» . Сиэтл Таймс . 29 сентября 2015 года . Проверено 6 января 2016 г.
  42. ^ «Отец стрелка из Мэрисвилля приговорен к 2 годам лишения свободы за незаконное хранение оружия» . Сиэтл Таймс . 11 января 2016 года . Проверено 15 января 2016 г.
  43. ^ Брум, Джек (25 октября 2014 г.). «Девочку, убитую во время стрельбы в школе в Мэрисвилле, запомнили как «милую и потрясающую» » . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 26 октября 2014 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Портер, Кэролайн (28 октября 2014 г.). «Подозреваемый в стрельбе в школе Вашингтона пригласил жертв в кафетерий: шериф» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 29 октября 2014 г.
  45. ^ «Шейли Адель Чукулнаскит — некролог» . Вестник Нетто . 5 ноября 2014 г.
  46. ^ «Джиа Кристин Сориано - Некролог» . Вестник Нетто . 30 октября 2014 г.
  47. ^ Дюшон, Ричи; Харамилло, София. «Умер Джиа Сориано, жертва стрельбы в средней школе Вашингтона: официально» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 26 октября 2014 г.
  48. ^ Хавьер, Лиза (31 октября 2014 г.). «Шейли Чукулнаскит, 14 лет, жертва стрельбы в Мерисвилле-Пилчаке умерла» . Король 5 Новости. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  49. ^ Джонсон, Эрик М. (31 октября 2014 г.). «Третья жертва перестрелки в школе штата Вашингтон умерла» . Рейтер . Проверено 3 ноября 2014 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Кирк; Ловетт, Ян; Полсон, Майкл (24 октября 2014 г.). «По меньшей мере двое убиты в результате стрельбы в средней школе штата Вашингтон» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2014 г.
  51. ^ «Пятый подросток погиб в результате стрельбы в средней школе штата Вашингтон две недели назад» . Национальная почта . Ассошиэйтед Пресс. 8 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  52. ^ «Жертва стрельбы в школе Мэрисвилля чувствует себя хорошо после операции» . komonews.com. Ассошиэйтед Пресс. 30 октября 2014. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 31 октября 2014 г.
  53. ^ «Выживший после стрельбы MPHS навещает друзей — и знаменитость Сиэтла Маклемор» . Q13 Новости Фокса. 5 ноября 2015 г. Проверено 6 ноября 2014 г.
  54. ^ «Нейт Хэтч, жертва стрельбы в Мерисвилле-Пилчаке, выписан из больницы» . Король 5 Новости. 6 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 7 ноября 2014 г.
  55. ^ «Полиция подтверждает, что в результате стрельбы в школе в Вашингтоне погибли двое, включая стрелка» . Канал новостей WSAZ 3. Associated Press. 27 октября 2014. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  56. ^ Ботельо, Грег (25 октября 2014 г.). «Джейлен Фрайберг: от принца возвращения на родину до школьного убийцы» . CNN . Проверено 25 октября 2014 г.
  57. ^ «Популярный студент спасает город от смертельного нападения на среднюю школу» . Нью-Йорк Пост . Ассошиэйтед Пресс. 24 октября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  58. ^ Карими, Фейт; Саттон, Джо (8 ноября 2014 г.). «Четвертая жертва погибла после стрельбы в школьной столовой в штате Вашингтон» . CNN . Проверено 9 ноября 2014 г.
  59. ^ Эрика Э. Филлипс (25 октября 2014 г.). «Двое погибших в результате стрельбы в средней школе штата Вашингтон» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 25 октября 2014 г.
  60. ^ Сиклс, Джейсон (24 октября 2014 г.). «Личные проблемы предполагаемого школьного стрелка в Вашингтоне Джейлен Фрайберг раскрыты в социальных сетях» . Yahoo Новости . Проверено 25 октября 2014 г.
  61. ^ Ньюкомб, Алисса (25 октября 2014 г.). «Что мы знаем о подозреваемом в стрельбе в средней школе штата Вашингтон» . Яху . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  62. ^ «Школьный стрелок был принцем возвращения на родину, говорят ученики» . Yahoo Новости . АП. 25 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  63. ^ Кример, Мэтт (24 октября 2014 г.). «Двое убитых, четверо раненых в результате стрельбы в школе Мэрисвилл-Пилчак» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 24 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
  64. ^ Джонсон, Эрик М.; Кавальере, Виктория (25 октября 2014 г.). «Семья вашингтонского школьного стрелка живет в «кошмаре» » . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 октября 2014 г.
  65. ^ «Зои Рейн Галассо: жертва стрельбы в школе Мэрисвилля» . Ежедневные новости развлечений . 25 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  66. ^ Хилл, Селена (30 октября 2014 г.). «Обновление о стрельбе в средней школе Вашингтона: бывшая девушка называет Джейлен Фрайберг своей второй половинкой на фоне сообщений о том, что он отправил ей селфи с пистолетом» . Латинская почта . Проверено 31 октября 2014 г.
  67. ^ «Студенты описывают смертельную стрельбу в средней школе штата Вашингтон» . Новости CBS. 24 октября 2014 г.
  68. ^ «Средняя школа штата Вашингтон заблокирована после стрельбы» . Сидней Морнинг Геральд . 25 октября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Сихокс чтит среднюю школу Мэрисвилл-Пилчак; губернатор Инсли объявляет понедельник «Красным и белым днем» » . Q13 «Фокс Ньюс». 2 ноября 2014 г. Проверено 3 ноября 2014 г.
  70. ^ Пейн, Марисса (29 октября 2014 г.). «Сиэтл Сихокс тусуется с футбольной командой средней школы Вашингтона после стрельбы» . Вашингтон Пост . Проверено 3 ноября 2014 г.
  71. ^ «Фанаты «Сихокс» демонстрируют поддержку сообществу Мэрисвилл-Пилчак» . komonews.com. 2 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  72. ^ «Более 1000 человек пришли на бдение после стрельбы в школе» . КОРОЛЬ-ТВ . 25 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  73. ^ Харамилло, София; Джонсон, М. Алекс (25 октября 2014 г.). « Мы любим наших детей»: Мэрисвилл проводит дежурство после стрельбы в школе» . Новости НБК . Проверено 25 октября 2014 г.
  74. ^ Адам, Брэндон (24 октября 2014 г.). «Учитель первого курса, возможно, не позволил трагедии стать еще хуже» . Мэрисвилльский глобус . Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года . Проверено 25 октября 2014 г.
  75. ^ Хелсель, Фил (26 октября 2014 г.). « Это займет время»: Мэрисвилл изо всех сил пытается восстановиться после школьной стрельбы» . Новости НБК . Проверено 27 октября 2014 г.
  76. ^ Филипп, Эбби (27 октября 2014 г.). «Вторая жертва стрельбы в школе в Вашингтоне умерла после того, как принц, возвращаясь домой, нацелился на своих друзей и семью» . Вашингтон Пост . Проверено 29 октября 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9dc9c4f27cbe68b64cf9719e386cc455__1710588780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9d/55/9dc9c4f27cbe68b64cf9719e386cc455.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2014 Marysville Pilchuck High School shooting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)