1991 Кризис с заложниками в Сакраменто

1991 Кризис с заложниками в Сакраменто
1991 Кризис с заложниками в Сакраменто
	Заложники выстроились у входных дверей
Расположение	Округ Сакраменто, Калифорния , США
Дата	4 апреля 1991 г .; 33 года назад ; 14:00 – 22:00
Тип атаки	Захват заложников , осада , массовые расстрелы
Оружие	Три пистолета ; дробовик
Летальные исходы	6 (включая 3 подозреваемых)
Раненый	14 (11 обстрелом)
Преступники	Лой Хак Нгуен, Фам Хак Нгуен, Лонг Хак Нгуен и Куонг Чан

4 апреля 1991 года 41 сотрудник и клиент были взяты в заложники четырьмя вооруженными людьми и удерживались в магазине Good Guys! магазин электроники на углу 65-й улицы и бульвара Стоктон в Сакраменто, Калифорния , недалеко от торгового центра Florin Mall (ныне центр города Флорин) примерно на восемь часов. Ближе к концу кризиса с заложниками были убиты шестеро: трое заложников и трое из четырех захватчиков заложников. Четвертый захватчик заложников был схвачен властями, еще 14 заложников получили ранения во время кризиса. По сей день кризис с заложниками остается крупнейшей операцией по спасению заложников в истории США: более 40 заложников удерживались под прицелом. ^{[ 1 ]}

Событие

Фон

Все четверо боевиков были вьетнамскими иммигрантами: братья Лой Хак Нгуен, 21 год; Фам Хак Нгуен, 19 лет; и Лонг Хак Нгуен, 17 лет; и их друг Куонг Чан, 17 лет. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Нгуены бежали из Вьетнама семьей из восьми человек в 1979 году, в начале второй волны вьетнамских беженцев , сначала отправившись в Малайзию и оставаясь там на якоре в течение первых семи месяцев, а затем прождав еще четыре месяца в лагере индонезийских беженцев, прежде чем они смогли покинуть Вьетнам. приехал в Калифорнию в 1980 году. Вся семья жила в квартире с двумя спальнями. 1 ⁄ мили (0,80 км) от Good Guys! магазин. ^{[ 5 ]} Куонг Тран переехал со своими родителями в новый дом в Элк-Гроув за 15 месяцев до кризиса с заложниками. ^{[ 5 ]}

Тран и Лонг Нгуен были друзьями и одноклассниками в средней школе Флорина ; оба были исключены в марте 1991 года после кражи спортивного инвентаря и попытки поджечь здание. Лой Нгуен учился в средней школе Вэлли , но бросил учебу в старшем классе. Фам Нгуен посещал среднюю школу Уильяма Дейлора ( дополнительную школу ) после того, как его перевели из Вэлли из-за проблем с посещаемостью. ^{[ 5 ]}

В день захвата заложников Фам Нгуен ненадолго пришел в школу и попросил прощения из-за зубной боли. Братья Нгуен рассказали родителям, что собираются ловить рыбу на реке Сакраменто . ^{[ 5 ]}

Начало осады

Примерно в 13:00 4 апреля 1991 года четверо молодых боевиков въехали на стоянку Good Guys! Магазин электроники в южной части округа Сакраменто . Группа вышла из автомобиля Toyota Corolla 1982 года выпуска и вошла в магазин, вооружившись тремя пистолетами и дробовиком . Они законно приобрели оружие в местном магазине спортивных товаров на прошлой неделе после проверки анкетных данных и периода ожидания. ^{[ 6 ]} Хотя сообщалось, что боевики не были членами банды Oriental Boys, а захват заложников и последующий кризис не считались связанными с бандой. ^{[ 7 ]}

Они собрали покупателей и персонал в группу, включая магазинного вора, пытавшегося покинуть магазин. ^{[ 8 ]} и начал стрелять в потолок магазина. Один сотрудник сбежал после того, как ему приказали запереть двери. Хотя первоначальные сообщения указывали на то, что они захватили заложников после неудавшейся попытки ограбления, ^{[ 9 ]} последующие заявления заложникам и переговорщикам доказали, что «они пытались получить известность» . По словам шерифа округа Сакраменто Глена Крейга, ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]} они были разочарованы своей жизнью в Соединенных Штатах, поскольку там было трудно найти хорошую работу, и выразили желание поехать в Таиланд и сражаться с Вьетконгом . По словам двух заложников, ^{[ 2 ]}^{[ 10 ]}

Правоохранительные органы и реакция СМИ

Когда звонок в службу 9-1-1 поступил в 13:33, ^{[ 6 ]} уже (SED) департамента шерифа округа Сакраменто Специальная группа по обеспечению правопорядка находилась в процессе подготовки к проведению ранее запланированного рейда по борьбе с наркотиками. Они немедленно вызвали членов команды, находившихся на дежурстве, и начали подготовку к прибытию на место происшествия вместе с группой по переговорам в критических инцидентах (CINT) и другими местными и государственными правоохранительными органами.

По мере развития ситуации местные средства массовой информации появлялись в этом районе, транслируя разворачивающийся инцидент. Им удалось заснять это событие благодаря огромным стеклянным входным дверям магазина, которые позволяли съемочным группам видеть магазин, где захватчики заложников выстроили некоторых заложников перед входом в качестве живых щитов .

Наблюдение и переговоры

Следуя стандартной процедуре, группа получила план здания, который был скопирован и распространен среди членов группы. Команде СЭД сообщили, что в магазине был только один вход, который не был оборудован сигнализацией: грузовой вход, расположенный в задней части магазина. Их единственным вариантом было войти в выставочный зал магазина, где держали заложников, через магазин тканей в северной части здания. Группа входа проникла в магазин тканей и медленно заняла позицию. Преступники, очевидно, услышали движение полиции на фоне криков «держись подальше от двери», доносившихся изнутри самого магазина.

Один из членов входной группы снял потолочную панель в коридоре между двумя зданиями и вставил зеркало на столбе. Он смог наблюдать, как субъекты приказывали заложникам поставить большие коробки у задней двери, чтобы заблокировать вход. После того, как дверь была забаррикадирована, территория опустела. « рыбий глаз» . Команда установила камеру ^{[ 4 ]} но имел ограниченное применение из-за дизайна магазина: на нем была видна только часть выставочного зала возле двери. К этому времени заложники были связаны проводом громкоговорителей и размещены внутри стеклянных входных дверей магазина в положении стоя и на коленях.

Более двух часов сотрудники CINT ведомства пытались положить конец инциденту мирным путем путем переговоров с захватчиками заложников. Первоначально переговоры велись из штаб-квартиры полиции, а через несколько часов на месте приступила специальная переговорная группа. ^{[ 6 ]} из банка, который был эвакуирован. ^{[ 9 ]} Захватчики заложников потребовали 4 миллиона долларов, сорок тысячелетних корней женьшеня , четыре бронежилета, военный вертолет с 50 военнослужащими и транспортировку всех в Таиланд. ^{[ 2 ]} после остановки для дозаправки на Аляске . На протяжении всего инцидента захватчики заложников не предъявляли переговорщикам последовательного набора требований. ^{[ 6 ]}

Одним из неизменных требований были пуленепробиваемые жилеты . ^{[ 6 ]} В ходе первых переговоров один из запрошенных жилетов был обменян на освобождение девяти заложников. ^{[ 4 ]} хотя изначально было выпущено только три; ^{[ 6 ]} полицейский, который принес им первый жилет, разделся до нижнего белья, чтобы доказать, что он безоружен. ^{[ 9 ]} Лой Нгуен послала женщину за жилетом и пригрозила застрелить ее детей, если она не вернется; после того, как она забрала жилет, они были первыми тремя освобожденными заложниками. ^{[ 11 ]} Помимо обмена заложников, еще одним преимуществом было то, что это позволило полиции получить информацию о текущей ситуации в магазине. Один из освобожденных заложников рассказал, что выстрелы, слышенные ранее, были выстрелами захватчиков, стрелявших по камерам наблюдения магазина, и что на данный момент ни один из заложников не пострадал. Вскоре после этого послышались новые выстрелы, но это были захватчики заложников, проверявшие жилет. Примерно через час отпустили еще одну женщину и троих ее детей; ^{[ 9 ]} восьмой заложник был освобожден в 20:20 с сообщением о том, что в ближайшее время они начнут расстреливать остальных заложников. ^{[ 12 ]}

В какой-то момент во время переговоров лидер захватчиков заложников, назвавший себя «Тай» (позже выяснилось, что это Лой Нгуен), ^{[ 11 ]} согласились сдаться полиции, но только в том случае, если им будет разрешено сохранить бронежилеты и оружие во время пребывания в тюрьме. Представитель полиции на переговорах сообщил Лою Нгуену, что ему грозит короткий срок, а его жилет и оружие будут возвращены после освобождения. Он положил трубку и начал обсуждать ситуацию со своими партнерами. В тот момент многие из причастных к этому офицеров почувствовали, что обмен мнениями может привести к урегулированию конфликта путем переговоров; Когда он вернулся к телефону, Лой Нгуен заявил, что, хотя он и принял эти условия, его партнеры - нет. ^{[ 11 ]} Внезапно телефон отключился, и ЦИНТ немедленно попытался восстановить связь с магазином. При первой попытке телефон был занят, а при второй попытке подозреваемый, назвавшийся «Номер один» (позже выяснилось, что это Лонг Нгуен) ^{[ 11 ]} ответил на звонок, сообщив всем, что теперь все у него под контролем. С этого момента ситуация начала стремительно ухудшаться. Вновь прозвучали выстрелы по камерам видеонаблюдения магазина.

Вход

Аудиозапись того, как СЭПГ ГКД входит в магазин и вступает в перестрелку с боевиками.

Примерно в 21:00 Лонг Нгуен выстрелил в ногу двадцатилетнему заложнику по имени Шон Макинтайр, а затем освободил Макинтайра как девятого и последнего заложника, который будет освобожден. ^{[ 4 ]} с указанием передать их послание и информацию о тяжелом положении местным СМИ. ^{[ 6 ]}^{[ 11 ]} Они утверждали, что пытались привлечь внимание к проблемам своей родной страны и выполняли самоубийственную миссию. В этот момент полиция попыталась отвлечь боевиков, показав заложника в новостях, что также переместило бы их в телевизионную зону магазина, но эта тактика не сработала. Бригаде полиции наконец-то дали «зеленый свет» на вход в магазин. Снайпер Джеффри Бойс подаст сигнал о начале атаки. Бойс получил разрешение стрелять по любому объекту, на который он мог иметь прямую видимость.

После того, как Макинтайра застрелили и отпустили, застрелили еще одного заложника. ^{[ 6 ]} незадолго до 22:00; боевики сказали заложникам выбрать из себя следующую жертву, в результате чего пожилой заложник Гарольд Брукс потерял сознание. ^{[ 11 ]} По словам шерифа Крейга, боевики пошутили: «Он просто решил, что его следующим застрелят». ^{[ 4 ]} Лонг Нгуен попытался выстрелить в Брукса, но его пистолет дал осечку, и Лой Нгуен выстрелил Бруксу в ногу. ^{[ 11 ]} Выжившие заложники заявили, что боевики разделили их на две группы и начали подбрасывать монетку, чтобы решить их судьбу. ^{[ 4 ]} К головам заложников были приставлены пистолеты. Нескольких заложников подключили к телефону, и они сообщили полиции, что боевики собираются начать казнь заложников. ^{[ 13 ]}

Эй, слушай, я заложник... У [полиции] целый отряд курток... Какие еще три (ругательные) куртки? Кто-то здесь умрет, потому что вы, ребята, глупые.

- Фернандо Гутьеррес, 28-летний заложник, который был убит, запись полицейского переговорщика, цитируется в статье AP News (19 декабря 1991 г.) ^{[ 13 ]}

Второй бронежилет был доставлен к входной двери вскоре после того, как Брукс был застрелен, и его должны были обменять еще на девять заложников, но никто не был освобожден. Другую заложницу, Присциллу Альварес, отправили за вторым жилетом, ее запястья были связаны за спиной и привязаны еще одним шнуром громкоговорителя. ^{[ 4 ]}^{[ 11 ]} Когда дверь открылась и Альварес был на полпути за жилетом, Бойс выстрелил в одного из боевиков, но пуля снайпера отразилась от захлопнувшейся стеклянной двери и попала в ухо цели. ^{[ 10 ]}

Сразу же захватчики заложников побежали взад и вперед, а Лонг Нгуен начал стрелять в сидящих заложников, связанных в ряд за стеклянной дверью, на глазах у камер новостей, транслирующих событие в прямом эфире. ^{[ 2 ]} В то же время Бойс передал по рации «Вперед», и группа входа СЕПГ немедленно выскочила в дверь в 21:51. ^{[ 12 ]} С улицы в магазин бросили светошумовую гранату. ^{[ 14 ]} и Курт Уорбертон, один из сотрудников «Хороших парней», сумел выбраться в безопасное место через разбитую стеклянную дверь. «Номер один» (Лонг Нгуен), теперь ошеломленный и дезориентированный, сумел уйти из поля зрения Бойса и укрыться за большой колонной. Затем он немедленно начал стрелять из своего оружия по связанным заложникам.

Входной группе из семи человек потребовалось две-три секунды, чтобы пройти через задние двери оттуда, где они прятались (складское помещение в задней части магазина), из-за возведенных ранее «баррикад». Затем им пришлось преодолеть расстояние в 100 футов (30 м) до передней части магазина. Для входа команда была вооружена разнообразным оружием. Сержанты Дон Девлин, Чарльз Прайс и Гордон Смит были вооружены SiGARMS Sig P220 пистолетами , сержант Билл Келли имел лазерный прицел HK MP5 , следователи Майк Хэммел и Грег Петерсон имели пистолеты-пулеметы H&K MP5SD3 , а следователь Роджер Стэнфилл был вооружен своим AR. -15 .

Хэммел и Прайс очистили западную сторону магазина, Петерсон и Келли — восточную, а Девлин и Смит прошли прямо посередине. Стэнфилл занял арьергардную позицию. Когда группа начала движение к входу в магазин, оставшиеся захватчики заложников немедленно начали стрелять по входной команде и заложникам. Петерсон наступил на трос, которым была привязана женщина-заложница, отправленная за вторым жилетом. В этот момент полицейские схватили ее в безопасное место возле магазина, в результате чего ноги Петерсона вылетели из-под него, заставив его упасть назад, в то время как выстрел из дробовика немедленно пронесся по тому месту, где он стоял. Его коллеги по команде ошибочно полагали, что взрыв ударил его по лицу. Когда Петерсон начал подниматься на ноги, Девлин и Келли попытались обойти с фланга подозреваемого, вооруженного дробовиком, который снова выстрелил в них, прежде чем команда попали под обстрел.

Подозреваемые застрелены

Одновременно с этим на западной стороне магазина команда застрелила одного из подозреваемых (Куонг Чан), прежде чем он успел отреагировать. Затем они заметили второго вооруженного подозреваемого (Фам Нгуен) и открыли по нему огонь, но он исчез в хаосе кричащей и паникующей толпы заложников. Затем был застрелен «Номер один» (Лонг Нгуен).

На данный момент команда смогла определить только троих подозреваемых и немедленно начала систематический поиск четвертого. Прайс и Хэммел обнаружили лежащего на полу безоружного мужчину азиатского происхождения (Лой Нгуен) в единственном бронежилете, который был предоставлен ранее. Когда его перевернули, они обнаружили, что у него входное ранение калибра 0,223 , как и у всех четырех подозреваемых.

Прошло всего 30 секунд с момента первого входа полиции до прекращения стрельбы, положив конец кризису с заложниками. ^{[ 3 ]}

Последствия

Потери

В ходе нападения подозреваемые ранили одиннадцать заложников и убили троих. Из одиннадцати раненых десять были застрелены, а у одной случился выкидыш . ^{[ 6 ]} Среди других, в кого стреляли, были Брет Сорен, Крис Лоретцен, Курт Уорбертон и многие другие, которые пострадали как от физических, так и от крайне эмоциональных последствий, включая жестокие телесные повреждения, травмы и продолжающиеся серьезные симптомы посттравматического стрессового расстройства (ПТСР). Из четырех подозреваемых трое были убиты входной группой и один, «Тай» (Лой), был ранен. Никто из входной группы СЕПГ не пострадал. Убитыми заложниками оказались сотрудники магазина Крис Эдвард Соне и Джон Ли Фриц, а также покупатель Фернандо Гутьеррес. ^{[ 6 ]}

Две племянницы Гутьерреса также были заложниками. ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]} Одна из племянниц, Лиза Джозеф, позже написала книгу « Орел или решка: настоящая история заложника, террора, пыток и окончательного выживания» о своем испытании. ^{[ 16 ]} Двое сотрудников спрятались в компьютерном шкафу во время захвата заложников. ^{[ 17 ]}

Хорошие ребята! объявили, что создадут трастовые фонды для двух убитых сотрудников и оплатят похороны всех трех жертв убийств. ^{[ 18 ]}

Суд и обвинение

Лой Нгуен был привлечен к суду с больничной койки вскоре после окончания кризиса и обвинен в 54 уголовных преступлениях, включая убийство. ^{[ 7 ]} Адвокат Нгуена, общественный защитник Сакраменто Линда Паризи , утверждала, что Лой Нгуен пытался заключить мир, основываясь на показаниях свидетелей и записанных аудиозаписях, и не заслуживал смертной казни; она указала на Лонга Нгуена как на лидера. Однако Ребекка Мур, детектив шерифа, отметила, что Лой Нгуен купил оружие, отвез группу в магазин и провел большую часть переговоров: «По моему мнению, он является самой ответственной стороной в этом деле». ^{[ 17 ]} Из-за досудебной огласки суд был перенесен в Сан-Франциско. ^{[ 19 ]} Он был осужден 8 февраля 1995 года по 51 пункту обвинения: три за убийство, восемь за покушение на убийство, два за нападение с применением огнестрельного оружия и 38 за похищение людей. ^{[ 20 ]} после двух дней обсуждения жюри. ^{[ 21 ]} присяжные рекомендовали пожизненное заключение вместо смертной казни 28 марта после еще четырех часов обсуждения . ^{[ 19 ]}

На слушаниях по вынесению приговора в Сакраменто судья У. Дж. Харфам сказал: «Трудно подобрать определение террору, которому подсудимый подверг этих заложников». Он приговорил Лой Хак Нгуена к 49 пожизненным срокам тюремного заключения, 41 из которых отбывает подряд без права на условно-досрочное освобождение. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Информация, появившаяся на суде над Нгуеном, показала, что мотивация мужчин совершить преступление заключалась в том, что они были разочарованы своей неспособностью выучить английский язык и найти работу. ^{[ 25 ]} Первоначально Нгуен отбывал наказание в тюрьме штата Калифорния в Ланкастере . ^{[ 26 ]} Позже его перевели в тюрьму штата Калифорния, Сентинела , а затем перевели в тюрьму штата Калифорния, Солано, где он в настоящее время отбывает свой срок. Его номер CDCR — J69791. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Бывшие Хорошие Ребята! Позже здание стало магазином Dollar Tree , который был модифицирован, чтобы переместить главные входные двери с передней части (южный фасад) на боковую часть здания (восточный фасад). Это Долларовое Дерево все еще стоит и продолжает работать. ^{[ 28 ]}

В популярной культуре

В 2000 году Майкл Эдо Кин и Мико Ли поставили пьесу под названием «Хорошие парни: американская трагедия» и представила ее Театр Югена, театральная группа, которая представляет работы, связанные с паназиатской диаспорой, в Театре Арто в Сан-Франциско. Калифорния . ^{[ 29 ]}
Кризис с заложниками был подробно рассмотрен в первом сезоне документального сериала « Перестрелка!» вышедший в эфир на канале History Channel в сентябре 2005 года. , впервые ^{[ 30 ]}
Видеозапись этого события была показана в журнале « Самые страшные полицейские перестрелки в мире» в 1997 году. ^{[ 31 ]}
В марте 2015 года кризис был в центре внимания эпизода программы ABC « В одно мгновение» . ^{[ 32 ]}
фильм « Четкий выстрел» В 2019 году по мотивам этого происшествия вышел . В нем снимались Хао До в роли Лоя, Кевин Бах в роли Фама, Тони Дью в роли Лонга и Данг Чан в роли Куонга. ^{[ 33 ]}

См. также

Ссылки

^ «Таклинк — SED департамента шерифа округа Сакраменто» . Проверено 28 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гейсингер, Стив (6 апреля 1991 г.). «Боевики – члены азиатской банды – были недовольны в США» . АП Новости . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Локк, Мишель (6 апреля 1991 г.). «Эксперты: азиатская преступность, пригороды столкнулись в кровавой осаде» . АП Новости . Проверено 15 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Кристал, Крис; Гувер, Кен (5 апреля 1991 г.). «Боевики подбрасывали монеты, чтобы решить судьбу заложников» . Архивы УПИ . Проверено 15 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Пэддок, Ричард К.; Дизон, Лили (15 апреля 1991 г.). «Три вьетнамских брата в перестрелке прожили непростую жизнь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Гросс, Джейн (6 апреля 1991 г.). «Шестеро человек убиты после окончания 8-часовой банды в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кристал, Крис (8 апреля 1991 г.). «Подозреваемым в убийстве заложников может грозить смертная казнь» . Архивы УПИ . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мертвый заложник, очевидно, воровал в магазине» . Архивы УПИ . 10 апреля 1991 года . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кристал, Крис (4 апреля 1991 г.). «Боевики захватили 30 заложников в магазине электроники, 8 отпущены» . Архивы УПИ . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гейсингер, Стив (5 апреля 1991 г.). «Мотивы членов азиатских банд в кровавом испытании с заложниками неясны» . АП Новости . Проверено 15 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Нгуен против. Галаза , C 99-3782 MMC (PR) ( ND Cal. 24 мая 2001 г.).
^ Перейти обратно: ^а ^б Казусо, Хорхе (6 апреля 1991 г.). «Захватчикам заложников надоела Америка» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Голоса заложников, убитых при осаде магазина, записаны на пленку» . АП Новости . 19 декабря 1991 года . Проверено 15 мая 2020 г.
^ «Противостояние завершилось гибелью шести человек // В Калифорнии убиты 3 члена банды и 3 заложника» . Мир Талсы . АП. 5 апреля 1991 года . Проверено 15 мая 2020 г.
^ «Заложник «Хороших парней» говорит, что травма от ограбления банка в Стоктоне останется с женщинами» . CBS-13 Сакраменто . 19 июля 2014 года . Проверено 15 мая 2020 г.
^ Блэр Энтони Робертсон (2 апреля 2007 г.). «Испытание было для нее определяющим моментом» . Сак Би . Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 4 января 2009 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б Кристал, Крис (29 марта 1992 г.). «Темные воспоминания остались после захвата магазина электроники» . Архивы УПИ . Проверено 15 мая 2020 г.
^ «Вскрытие показало, что двое убитых заложников получили выстрел в спину, третий выстрел был неоднократно» . АП Новости . 7 апреля 1991 года . Проверено 15 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Убийца Хороших Парней получит пожизненное заключение» . Архивы УПИ . 28 марта 1995 года . Проверено 15 мая 2020 г.
^ «Беженец осужден за захват магазина, в результате которого погибли три заложника» . АП Новости . 8 февраля 1995 года . Проверено 14 мая 2020 г.
^ Мюррей, Уильям Д. (8 февраля 1995 г.). «Обвинительный приговор по делу Хороших парней» . Архивы УПИ . Проверено 15 мая 2020 г.
^ «Подсудимый «Хороших парней» получил пожизненное заключение» . Архивы УПИ . 17 июля 1995 года . Проверено 15 мая 2020 г.
^ «История – Пчела Сакраменто : 150 лет – Со страниц Пчелы» . sacbee.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года.
^ «Эта неделя в истории Сакраменто, 16–22 июля» . sacbee.com.
^ Энфилд, Билл. «Спросите Sacto911: боевик «Хороших парней» все еще находится в тюрьме» . Сакто 9-1-1 . Сакраменто Би. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Локатор заключенных» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.
^ https://www.sacbee.com/news/local/crime/article250315984.html .
^ «Макгиннесс вспоминает заложников хороших парней — YouTube» . YouTube.com. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 19 марта 2012 г.
↑ Драматурги обращают внимание на трагедию в магазине «Good Guys». Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine , статья Berkeley Daily Planet об адаптации пьесы.
^ IMDb. « Перестрелка!» SWAT Team Shootouts (ТВ-эпизод, 2005 г.) — IMDb» . IMDB . Проверено 28 февраля 2012 г.
^ «Самые страшные полицейские перестрелки в мире: кризис с заложниками в Сакраменто, 1991 год» . YouTube.com. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
^ «Похитители заложников изменили жизнь покупателей «в одно мгновение» » . Новости АВС .
^ IMDb. « Ясный выстрел» на IMDb . IMDB . Проверено 5 июня 2020 г.

38 ° 29'59 "N 121 ° 25'55" W / 38,499852 ° N 121,431832 ° W / 38,499852; -121,431832

Внешние ссылки

[1] «Таклинк — SED департамента шерифа округа Сакраменто» . Проверено 28 февраля 2012 г.

[AP-910406-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гейсингер, Стив (6 апреля 1991 г.). «Боевики – члены азиатской банды – были недовольны в США» . АП Новости . Проверено 14 мая 2020 г.

[AP-Locke-3] Перейти обратно: ^а ^б Локк, Мишель (6 апреля 1991 г.). «Эксперты: азиатская преступность, пригороды столкнулись в кровавой осаде» . АП Новости . Проверено 15 мая 2020 г.

[UPI-910405-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Кристал, Крис; Гувер, Кен (5 апреля 1991 г.). «Боевики подбрасывали монеты, чтобы решить судьбу заложников» . Архивы УПИ . Проверено 15 мая 2020 г.

[LAT-910415-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Пэддок, Ричард К.; Дизон, Лили (15 апреля 1991 г.). «Три вьетнамских брата в перестрелке прожили непростую жизнь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 мая 2020 г.

[NYT-91-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Гросс, Джейн (6 апреля 1991 г.). «Шестеро человек убиты после окончания 8-часовой банды в Калифорнии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 13 февраля 2016 г.

[UPI-910408-7] Перейти обратно: ^а ^б Кристал, Крис (8 апреля 1991 г.). «Подозреваемым в убийстве заложников может грозить смертная казнь» . Архивы УПИ . Проверено 14 мая 2020 г.

[UPI-910410-8] Перейти обратно: ^а ^б «Мертвый заложник, очевидно, воровал в магазине» . Архивы УПИ . 10 апреля 1991 года . Проверено 14 мая 2020 г.

[UPI-910404-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кристал, Крис (4 апреля 1991 г.). «Боевики захватили 30 заложников в магазине электроники, 8 отпущены» . Архивы УПИ . Проверено 14 мая 2020 г.

[AP-910405-10] Перейти обратно: ^а ^б Гейсингер, Стив (5 апреля 1991 г.). «Мотивы членов азиатских банд в кровавом испытании с заложниками неясны» . АП Новости . Проверено 15 мая 2020 г.

[NguyenVGalaza-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Нгуен против. Галаза , C 99-3782 MMC (PR) ( ND Cal. 24 мая 2001 г.).

[CT-910406-12] Перейти обратно: ^а ^б Казусо, Хорхе (6 апреля 1991 г.). «Захватчикам заложников надоела Америка» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 мая 2020 г.

[AP-911219-13] Перейти обратно: ^а ^б «Голоса заложников, убитых при осаде магазина, записаны на пленку» . АП Новости . 19 декабря 1991 года . Проверено 15 мая 2020 г.

[14] «Противостояние завершилось гибелью шести человек // В Калифорнии убиты 3 члена банды и 3 заложника» . Мир Талсы . АП. 5 апреля 1991 года . Проверено 15 мая 2020 г.

[15] «Заложник «Хороших парней» говорит, что травма от ограбления банка в Стоктоне останется с женщинами» . CBS-13 Сакраменто . 19 июля 2014 года . Проверено 15 мая 2020 г.

[16] Блэр Энтони Робертсон (2 апреля 2007 г.). «Испытание было для нее определяющим моментом» . Сак Би . Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Проверено 4 января 2009 года .

[UPI-920329-17] Перейти обратно: ^а ^б Кристал, Крис (29 марта 1992 г.). «Темные воспоминания остались после захвата магазина электроники» . Архивы УПИ . Проверено 15 мая 2020 г.

[18] «Вскрытие показало, что двое убитых заложников получили выстрел в спину, третий выстрел был неоднократно» . АП Новости . 7 апреля 1991 года . Проверено 15 мая 2020 г.

[UPI-950328-19] Перейти обратно: ^а ^б «Убийца Хороших Парней получит пожизненное заключение» . Архивы УПИ . 28 марта 1995 года . Проверено 15 мая 2020 г.

[AP-950208-20] «Беженец осужден за захват магазина, в результате которого погибли три заложника» . АП Новости . 8 февраля 1995 года . Проверено 14 мая 2020 г.

[21] Мюррей, Уильям Д. (8 февраля 1995 г.). «Обвинительный приговор по делу Хороших парней» . Архивы УПИ . Проверено 15 мая 2020 г.

[UPI-950717-22] «Подсудимый «Хороших парней» получил пожизненное заключение» . Архивы УПИ . 17 июля 1995 года . Проверено 15 мая 2020 г.

[23] «История – Пчела Сакраменто : 150 лет – Со страниц Пчелы» . sacbee.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2007 года.

[24] «Эта неделя в истории Сакраменто, 16–22 июля» . sacbee.com.

[25] Энфилд, Билл. «Спросите Sacto911: боевик «Хороших парней» все еще находится в тюрьме» . Сакто 9-1-1 . Сакраменто Би. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 10 мая 2016 г.

[inmatelocator-26] Перейти обратно: ^а ^б «Локатор заключенных» . Калифорнийский департамент исправительных учреждений и реабилитации. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 г.

[27] ttps://www.sacbee.com/news/local/crime/article250315984.html .

[28] «Макгиннесс вспоминает заложников хороших парней — YouTube» . YouTube.com. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 19 марта 2012 г.

[29] Драматурги обращают внимание на трагедию в магазине «Good Guys». Архивировано 27 сентября 2007 года в Wayback Machine , статья Berkeley Daily Planet об адаптации пьесы.

[30] IMDb. « Перестрелка!» SWAT Team Shootouts (ТВ-эпизод, 2005 г.) — IMDb» . IMDB . Проверено 28 февраля 2012 г.

[31] «Самые страшные полицейские перестрелки в мире: кризис с заложниками в Сакраменто, 1991 год» . YouTube.com. Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.

[32] «Похитители заложников изменили жизнь покупателей «в одно мгновение» » . Новости АВС .

[33] IMDb. « Ясный выстрел» на IMDb . IMDB . Проверено 5 июня 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Массовые расстрелы в США в 1990-е годы.
1990	Лас-Крусес, Нью-Мексико (10 февраля) Джексонвилл, Флорида (17–18 июня) Беркли, Калифорния (28 сентября)
1991	Бостон, Массачусетс (12 января) Флорин, Калифорния (4 апреля) Денвер, Колорадо (16 июня) Уодделл, Аризона (10 августа) Янгстаун, Огайо (2 сентября) Киллин, Техас (16 октября) Айова-Сити, Айова (1 ноября) Ройал-Оук, Мичиган (14 ноября) Остин, Техас (6 декабря)
1992	Оливхерст, Калифорния (1 мая) Хьюстон, Техас (20 июня) Грейт-Баррингтон, Массачусетс (14 декабря)
1993	Палатин, Иллинойс (8 января) Лэнгли, Вирджиния (25 января) Сан-Франциско, Калифорния (1 июля) Фейетвилл, Северная Каролина (6 августа) Парк Гарден-Сити, Нью-Йорк (7 декабря) Аврора, Колорадо (14 декабря)
1994	Буцирус, Огайо (13 февраля) Гадсден, Алабама (16 апреля) Уиклифф, Огайо (7 ноября)
1995	Нью-Джерси и Нью-Йорк (17–21 июня) Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (8 декабря)
1996	Мозес-Лейк, Вашингтон (2 февраля) Джексон, Массачусетс (25 апреля)
1997	Бетел, штат Арканзас (19 февраля) Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (23 февраля) Северный Голливуд, Калифорния (28 февраля) Детройт, Мичиган (11 марта) Колбрук, Нью-Хэмпшир и Блумфилд, Вирджиния (19 августа) Айкен, Южная Каролина (15 сентября) Перл, MS (1 октября) Ченнелвью, Техас (13 ноября) Вест Падука, Кентукки (1 декабря) Бартоу, Флорида (3 декабря)
1998	Округ Крейгхед, Арканзас (24 марта) Округ Джефферсон, Арканзас (25 марта) Эдинборо, Пенсильвания (24 апреля) Спрингфилд, Орегон (21 мая) Такома, Вашингтон (5 июля) Вашингтон, округ Колумбия (24 июля) Маскегон, Мичиган (29 ноября)
1999	Колумбайн, Колорадо (20 апреля) Лас-Вегас, Невада (3 июня) Атланта, Джорджия (29 июля) Лос-Анджелес, Калифорния (10 августа) Форт-Уэрт, Техас (15 сентября) Гонолулу, Гавайи (2 ноября)
Часть массовых расстрелов в США по периодам времени ( 1980-е и ранее , 1990-е , 2000-е , 2010-е , 2020-е годы )