Jump to content

Резня в Панда-баре

Резня в Панда-баре
Расположение Печ , Косово , Союзная Республика Югославия
Дата 14 декабря 1998 г. ( UTC+1 )
Цель Сербские мирные жители
Оружие Автоматические винтовки
Летальные исходы 6
Раненый 15
Преступник Неизвестный

Резня в Панда -баре [ 1 ] ( сербский : Masakr u Panda Bar , латинизированный : Masakr u Panda Bar ), также известный как нападение на кафе «Панда» ( сербский : Нападение на кафе «Панда» , латинизированный : Нападение на кафе «Панда» ), [ 2 ] было нападением на сербских мирных жителей в городе Печ , Косово, в ночь с 14 на 15 декабря 1998 года. Двое мужчин в масках открыли огонь по кофейне , [ 3 ] убил шесть сербских молодых людей и ранил еще 15. [ 4 ] [ 5 ]

Нападение произошло в период обострения напряженности из-за засады организованной сербской полицией против Армии освобождения Косово (ОАК), которая занималась контрабандой оружия и припасов из Албании. [ 6 ] Нападение на бар «Панда» выглядело как ответная мера. [ 6 ] и нарушил кратковременное прекращение огня между албанскими и сербскими войсками во время войны в Косово . [ 7 ] ОАК была обвинена, но в то время не взяла на себя ответственность. [ 6 ] В то время шестеро молодых албанцев были арестованы и подвергнуты пыткам в заключении, но оправданы в суде. Однако президент Сербии заявил Александр Вучич в 2013 году, что нет никаких доказательств того, что албанцы несут ответственность за это нападение. [ 8 ]

Предположения о том, что преступление могло быть совершено Управлением государственной безопасности, выдвигались и в прошлом, но преступление оставалось нераскрытым, поскольку в течение длительного времени не было представлено никаких новых доказательств. [ 9 ] Среди косовских албанцев резня в Панда-Баре считается использованной в качестве предлога для нападений сербской армии и полиции на албанские деревни. [ 9 ]

Хронология

[ редактировать ]

Нападение на Панда-Бар произошло через несколько часов после пограничной засады , в которой сербскими войсками был убит по меньшей мере 31 боец ​​ОАК. [ 10 ] В тот вечер подозреваемые и предполагаемые боевики ОАК вошли в принадлежащее сербам кафе в Пеже и открыли огонь по посетителям, убив шесть сербских молодых людей. [ 11 ] Жертвами стали 14-летний, 16-летний подросток, трое 17-летних и один 25-летний парень. [б] Западные дипломаты подозревали, что нападение было совершено ОАК в отместку за засаду. [ 12 ] ОАК отрицает ответственность; Журналист Тим ​​Джуда отметил, что некоторые дипломаты полагали, что нападение могло быть осуществлено преступным подразделением. [ 13 ]

Стрельба потрясла иностранных эмиссаров, и на встрече с Милошевичем на следующий день Холбрук осудил ее как террористический акт и назвал ситуацию в Косово «очень серьезной». [ 14 ] Милошевич выступил с отдельным заявлением, в котором обвинил международное сообщество в неспособности предотвратить нападения на сербское гражданское население, заявив: «Террористические банды не прекратили нападения на армию, полицию и жителей Косово». [ 14 ] Никола Шайнович в интервью BBC заявил: [ 15 ]

«Мы заблокировали Печа и начали обыск. Нашей первой реакцией было то, что преступление в Панде было местью ОАК за засаду, устроенную накануне, во время попытки пересечь границу через Албанию, когда девять членов ОАК были схвачены и 35 арестованы. убиты, что стало их самой большой потерей в 1998 году. Полиция, на основании оценок и данных разведки, которые могли иметь связь с ОАК, начала обыски в домах, и когда я приехал, мне сказали, что несколько человек уже были задержаны, что обнаружено какое-то оружие, что эти люди в настоящее время находятся не в каком-то формировании ОАК, а для их допроса...".

- Никола Шайнович в интервью BBC.

Нападение привело к немедленным репрессиям в отношении населенного албанцами южного квартала Пея в Капешнице и Затре . [ 16 ] Районы были оцеплены, а дома систематически обыскивались. [ 16 ] В сообщениях СМИ сообщалось, что сербская полиция убила двух косовских албанцев . в ходе операции [ 16 ] Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) позже представила отчет об этом событии и его последствиях, назвав его инцидентом в баре «Панда» . [ 17 ]

После произошедшего были арестованы шестеро молодых албанцев в возрасте от 17 до 22 лет. Их пытали, и один из них под пытками признался в убийстве. На суде они были оправданы за отсутствием доказательств их причастности. Их приговорили к одному году лишения свободы каждого за нарушение общественного порядка, но через месяц освободили. [ 9 ] [ 18 ] С тех пор у одного из них возникли проблемы с психическим здоровьем, которые со временем ухудшились. Еще один пошел работать финансовым директором в муниципалитете Пежа . [ 9 ]

Расследование

[ редактировать ]
Вучич - первый сербский чиновник, который оспаривает, что ОАК (албанцы в целом) устроила резню.

Расследование было начато в 2011 году. [ 19 ] разрушение надгробий жертв. [ 20 ] В декабре 2013 года тогдашний первый вице-премьер Сербии Александр Вучич признал, что нет никаких доказательств того, что убийство было совершено албанцами. [ 8 ] Прокуратура Сербии по борьбе с организованной преступностью начала новое расследование в 2016 году и пришла к выводу, что резня не была совершена албанцами. Предположения о том, что преступление могло быть совершено сербскими службами государственной безопасности, выдвигались и в прошлом, но преступление оставалось нераскрытым, поскольку в течение длительного времени не было представлено никаких новых доказательств. [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]

Аннотации

[ редактировать ]
  1. ^
    Жертвами стали Иван Обадович (14 лет), Вукота Гвозденович (16 лет), Светислав Ристич (17 лет), Зоран Станоевич (17 лет), Драган Трифович (17 лет) и студент университета Иван Радевич (25 лет). [ 20 ] Гвозденович, Ристич, Станоевич и Трифович были отличниками гимназии Свети Сава в Пече. [ 19 ] Через полгода отца Радевича похитили и убили албанцы. [ 19 ]
  1. ^ Лэндис и Альберт 2012 , с. 356, Аертсен и др. 2013 , с. 83
  2. ^ НИН: еженедельная информационная газета . Политика. март 2007 г.
  3. ^ Аертсен и др. 2013 , с. 83.
  4. ^ Холбрук и Хилл .
  5. Косово: дорога к войне. Архивировано 20 октября 2008 г., в Wayback Machine.
  6. ^ Jump up to: а б с Беллами 2002 , с. 112.
  7. ^ Лэндис и Альберт 2012 , с. 356.
  8. ^ Jump up to: а б «Государство убило журналиста, - говорит вице-премьер» . Б92 . 2013.
  9. ^ Jump up to: а б с д и Рудич, Филип; Хаджиадж, Реджепе (2018). «Тайна резни в кафе «Панда» в Косово не раскрыта 20 лет спустя» .
  10. ^ «Осуждено убийство сербов в Косово» . Би-би-си. 18 декабря 1998 года . Проверено 30 декабря 2015 г.
  11. ^ Иуда 2002 , с. 191.
  12. ^ Гай Динмор (15 декабря 1998 г.). «Прекращение огня в Косово поставлено под угрозу убийством 30 повстанцев» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 августа 2015 г.
  13. ^ Иуда 2002 , с. 192.
  14. ^ Jump up to: а б «Мир: Европа Серьезные разногласия по поводу Косово» . Би-би-си . 16 декабря 1998 г. Проверено 26 февраля 2024 г.
  15. ^ «Дело Панды и Косово: четверть века молчания об убийстве шести молодых людей в Пеже» . www.021.rs (на сербском языке). 06.09.2023 . Проверено 12 марта 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Права человека в Косово: как видели, как рассказывали, 1999» . Отчет ОБСЕ . ОБСЕ. Архивировано из оригинала 15 октября 2014 г.
  17. ^ «Отчет ОБСЕ» (PDF) . ОБСЕ. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2010 г.
  18. ^ КТВ Лаймет . КТВ. 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 22 января 2014 г. . Проверено 22 января 2014 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Novosti; Tanjug; Blic .
  20. ^ Jump up to: а б Политика 13 декабря 2008 .

Источники

[ редактировать ]
Книги
Газетные статьи
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3666516a12c06a0f18cd987dff47a008__1722534240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/08/3666516a12c06a0f18cd987dff47a008.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Panda Bar massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)