Пожар в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз
![]() Клуб в огне | |
Дата | 28 мая 1977 г. |
---|---|
Место проведения | Ужин в Беверли-Хиллз |
Расположение | Саутгейт, Кентукки |
Координаты | 39 ° 03'49 "N 84 ° 27'54" W / 39,06361 ° N 84,46500 ° W |
Летальные исходы | 165 |
Несмертельные травмы | 200+ |
Пожар в клубе Beverly Hills Supper Club в Саутгейте, штат Кентукки , стал седьмым по величине пожаром в ночном клубе в истории. Это произошло в ночь на 28 мая 1977 года, во время Дню памяти выходных, посвященных . В результате пожара погибли 165 человек и более 200 получили ранения. [ 1 ] [ 2 ]
Клуб
[ редактировать ]Клуб Beverly Hills Supper Club был главной достопримечательностью и располагался менее чем в 2,5 милях (4 км) от Цинциннати , прямо через реку Огайо в Саутгейте, штат Кентукки, на автомагистрали US 27 , недалеко от места, которое позже станет развязкой с межштатной автомагистралью 471 . Клуб пригласил артистов из Лас-Вегаса , Нэшвилла , Голливуда , Нью-Йорка и других центров шоу-бизнеса. это место было популярным ночным заведением и нелегальным игорным Еще в 1926 году домом. Уроженец Огайо Дин Мартин был там дилером в блэкджеке. [ 3 ] Клуб вновь открылся под нынешними владельцами и руководством в 1971 году. [ 4 ] и считался элегантным местом, привлекавшим первоклассных талантов и богатую клиентуру. [ 5 ]

В период с 1970 по 1976 год к первоначальной конструкции было надстроено несколько пристроек, создавших обширный нелинейный комплекс функциональных помещений и служебных помещений. [ 6 ] Получившийся комплекс имел примерно квадратную форму, и хотя он не был расположен в направлении с севера на юг, в сообщениях о пожаре они, как правило, использовались в качестве ориентиров при описании комплекса. Если исходить из этой системы, то главный вход в комплекс находился в южной точке компаса. Вдоль центральной части южной стены, к востоку от входа в здание, располагался небольшой зал для мероприятий под названием «Зебра». Узкий коридор на востоке Зала Зебры отделял его от Венского Зала и ряда служебных помещений, идущих на север вдоль восточной стены здания. Этот внутренний коридор заканчивался между Садовой комнатой, занимавшей центральную часть северной стены здания, и Залом Кабаре, выступавшим из северо-восточного угла здания.
Меньший разветвленный коридор вел из внутреннего коридора к выходной двери, которая находилась между Садовой комнатой и Залом Кабаре; Чтобы выйти из здания из зала кабаре по этому коридору, человеку необходимо пройти через двойные двери в главный внутренний коридор, пройти через единственную дверь между главным внутренним коридором и разветвляющимся внутренним коридором, повернуть за острый угол. в разветвляющийся коридор и пройдите примерно четверть длины Зала Кабаре к единственной двери, которая соединяла разветвляющийся коридор с внешней частью здания. [ 7 ] Эта сложная навигация не была нетипичной для здания; ряд других помещений для проведения мероприятий и услуг был разбросан по остальной части здания: некоторые комнаты переходили друг в друга, некоторые - во внутренние коридоры, а некоторые - наружу здания. Частичный второй этаж занимал примерно южную треть здания, располагаясь над главным входом, комнатой «Зебра» и главной столовой; в нем располагались еще два небольших зала для мероприятий, состоящих из шести соединенных между собой залов меньшего размера, под общим названием «Хрустальные залы». [ 8 ]
Хотя каркас и потолочная плитка здания были классифицированы как негорючие, Клуб ужина в Беверли-Хиллз широко использовал деревянные строительные материалы, в том числе балки пола для двухэтажной части комплекса и обрамление внутренних коридоров. [ 9 ] Он был повсюду украшен легковоспламеняющимся ковровым покрытием и деревянными панелями на стенах; [ 8 ] В залах для мероприятий также использовались деревянные столы и опоры, а также скатерти, шторы и множество других небольших горючих материалов. [ 9 ] В здании не была установлена спринклерная система пожаротушения - в то время они не требовались в таких местах, как Supper Club. [ 10 ] — и при этом там не было системы сигнализации или детекторов дыма. [ 9 ] Кроме того, большинство путей выхода из каждого конференц-зала вели не наружу здания, а к множеству узких внутренних коридоров и служебных помещений. [ 8 ]
Огонь
[ редактировать ]В субботу, 28 мая 1977 года, клуб Beverly Hills Supper Club работал с избытком, во многом из-за популярности вечернего шоу Cabaret Room с участием популярного голливудского певца и актера Джона Дэвидсона . [ 7 ] По расчетам начальника пожарной охраны , исходя из количества выходов, в зале «Кабаре» могли безопасно разместиться около 600 человек . [ 7 ] В ту ночь он превысил вместимость: люди сидели на пандусах и в проходах. [ 6 ] По более поздним оценкам, основанным на схемах рассадки гостей и воспоминаниях присутствующих, количество посетителей в зале кабаре в 21:00 составляло около 900 человек. [ 11 ] и 1300. [ 7 ] [ 10 ] Независимо от точного числа, источники сходятся во мнении, что комната находилась за пределами своей безопасности. [ 8 ] [ 9 ]
В другом месте клуба посетители ели изысканные блюда. [ 6 ] По более поздним оценкам, общее количество людей в клубе ужина в Беверли-Хиллз 28 мая 1977 года составляло примерно 3000 человек. [ 10 ] существенно больше, чем правила пожарной безопасности на 1500 человек, разрешенные в то время для здания с таким количеством выходов, которое имел клуб. [ 7 ]
Рядом с южным выходом, недалеко от главного бара, на противоположном конце здания от зала кабаре. [ 8 ] свадебный прием завершился около 20:30 в зале «Зебра», недалеко от главного входа в здание; некоторые из гостей жаловались на слишком высокую температуру в помещении и громкие взрывы из-под пола, и группа покинула здание до истечения отведенного времени. [ 12 ] Комната оставалась пустой с момента их отъезда до 20:59, когда сотрудник почувствовал запах дыма и открыл дверь комнаты «Зебра», чтобы подтвердить наличие дыма. Она попросила другого сотрудника позвонить в пожарную часть, а она и другие схватили огнетушители и начали пытаться тушить пламя. Хотя сотрудники не знали об этом, открытие двери комнаты «Зебра» позволило проникнуть в комнату достаточному количеству кислорода комнаты, , чтобы то, что было тлеющим огнем в подвесном потолке и вспыхнуло начало быстро распространяться. Быстро стало ясно, что огнетушители бесполезны в борьбе с быстро распространяющимся пламенем. [ 10 ] Пожарная служба была предупреждена о пожаре в 21:01 и прибыла к 21:05; [ 12 ] При приближении пожарные на первых машинах скорой помощи уже могли видеть дым, идущий из здания. [ 9 ]
Когда дым начал выходить из Зала Зебры и распространяться по коридору к другим банкетным залам, посетители и сотрудники, ближайшие к Залу Зебры, почувствовали его запах. Сотрудники начали призывать жильцов помещения покинуть здание. Однако, поскольку в обширном комплексе отсутствовала звуковая пожарная сигнализация , те, кто находился в более изолированных комнатах, не могли узнать о пожаре в здании, пока сотрудник не обошел здание, предупредив их. [ 9 ] Позже следователи по пожарной безопасности подсчитали, что огню, распространившемуся через северные двери Зала Зебры, потребовалось всего две-пять минут, чтобы проникнуть в Зал Кабаре; в результате новости о пожаре, а также первые дыма и пламени достигли Зала Кабаре, самой дальней точки от Зала Зебры, почти одновременно. [ 8 ] К тому времени официант Уолтер Бэйли [ 10 ] прибыл в зал кабаре и прервал шоу, чтобы отдать приказ об эвакуации в 21:06, у аудитории из около 1000 человек осталось очень мало времени, чтобы покинуть зал через небольшое количество выходов из зала. [ 9 ] Распространяясь вбок, огонь начал распространяться и вверх, охватив винтовую лестницу, которая могла бы обеспечить лучший выход для тех, кто находился на втором этаже здания. [ 10 ]
Около 21:10 в здании отключилось электричество, в результате чего погас свет. Возникла паника, и даже те, кто спокойно двигался к выходам из Зала Кабаре, начали толкать друг друга. [ 6 ] Ситуация стала еще более отчаянной из-за того, что в комнате было три выхода, два из которых вскоре были заблокированы огнем, и толпе пришлось стекаться через единственный выход. [ 9 ] Сотрудники у выходов попытались вытащить гостей в безопасное место, но давка тел, когда те, кто был сзади, давил на тех, кто впереди, стала настолько плотной, что никакая сила не могла освободить большинство из них. [ 10 ] Многие из тех, кто спасся от давки, блокировавшей северо-восточный пожарный выход, заблудились, пытаясь найти другие выходы. Запутанный дизайн здания часто приводил к тому, что множество дверей открывалось в бар, что загоняло обезумевших гостей в тупик. [ 6 ]
Пожарные, предупрежденные о том, что большинство жителей здания находятся в зале кабаре, сосредоточили свои усилия именно там, но даже объединенных усилий всех пожарных частей округа оказалось слишком мало и слишком поздно. [ 9 ] Температура в зале кабаре взлетела до тысяч градусов, и даже пожарные, уставшие и обезвоженные, вскоре не смогли безопасно предпринять дальнейшие спасательные операции. [ 10 ]
Когда я добрался до внутренних дверей, которые находятся примерно в 30 футах внутри здания, я увидел эти большие двойные двери, и люди были сложены, как дрова. Они были чисты до самого верха. Они просто продолжали нападать друг на друга, пытаясь выбраться. Я оглянулся на кучу — это были не мертвые люди; в этой куче были мертвые и живые – и я вошел и начал просто хватать их по два, вытаскивать из стопки и вытаскивать…
— Брюс Рат, Добровольная пожарная служба Форт-Томаса, [ 13 ]
В 23:30 пожарное командование, подозревая, что крыша здания скоро обрушится, приказало всем пожарным эвакуировать здание. [ 9 ] [ 10 ] Примерно в полночь крыша действительно обрушилась на то, что осталось от здания. [ 7 ] Масштабы пожара были такими, что пожарные смогли взять его под контроль только около двух часов ночи; части здания продолжали гореть до 30 мая, через два дня после начала пожара. [ 9 ]
Жертвы
[ редактировать ]К раннему утру 29 мая из здания вынесли 134 тела. [ 7 ] и расположен первоначально на склоне холма, окружающего здание. [ 11 ] а затем во импровизированном морге в близлежащем Оружейном складе Форт-Томас. [ 10 ] К концу 1 июня было обнаружено еще 28 тел, в результате чего число погибших достигло 162. [ 14 ] Все мертвые, кроме двух, были найдены внутри и вокруг Зала Кабаре: 125 человек собрались возле северного выхода из зала, а еще 34 - у южного выхода из зала. Два тела были вынесены из Венского зала. [ 9 ] Небольшое количество погорельцев скончалось после того, как их спасли с места происшествия: один 25 июня и один 2 июля. Последняя жертва пожара, Барбара Торнхилл из городка Дели , скончалась 1 марта 1978 года, через девять месяцев после трагедии. . [ 7 ] В результате число подтвержденных смертей достигло 165. [ 14 ]
Расследование
[ редактировать ]Расследование пожара выявило следующие недостатки, перечисленные The Cincinnati Enquirer : [ 7 ]
- Перенаселенность . Хотя после огненного шоу в клубе были обнаружены таблицы рассадки, согласно которым зал кабаре (самое большое помещение в клубе) обычно вмещал от 614 до 756 человек, хозяйка, проработавшая в клубе несколько лет, оценила заполняемость на указанную дату быть значительно больше 925.
- Ненадлежащие пожарные выходы . Полная загрузка всего комплекса оценивалась примерно в 2750 человек, что по законам Кентукки потребует 28 выходов (по одному на каждые сто человек). В клубе было менее 17 выходов, многие из которых не были четко обозначены и к ним было трудно добраться. К некоторым выходам можно было добраться, только пройдя через три или более внутренних дверей и коридоров.
- Неисправная проводка. В отчете губернатора Джулиана Кэрролла о пожаре проводка клуба названа «кошмаром электрика» и заявлены многочисленные и широкомасштабные нарушения правил. Электрик из Бриджтауна Х. Джеймс Аменд, который полтора года спустя осматривал место пожара по просьбе местного адвоката Стэна Чесли, сказал: «Я не могу поверить, что что-либо из этого когда-либо проверялось». [ 15 ]
- Отсутствие брандмауэров . Это позволило огню распространиться, а также позволило ему перекачивать кислород из других помещений комплекса.
- Плохая практика строительства. Клуб был построен по частям, с недостаточной опорой крыши, отсутствием общего потолочного пространства и легковоспламеняющимися компонентами.
- Экстремальные нарушения правил техники безопасности. Не было спринклерной системы и звуковой автоматической пожарной сигнализации .
- Плохой контроль со стороны контролирующих органов. местная добровольная пожарная часть По данным Enquirer, знала о недостатках, но по закону в то время не имела полномочий требовать исправления. [ 12 ]
Иск
[ редактировать ]Это был первый иск, в котором использовалась концепция « ответственности предприятия », и один из первых исков о стихийных бедствиях, поданных в форме коллективного иска . [ 6 ] Главный адвокат по судебным делам Стэнли Чесли собрал миллионы долларов посредством группового иска, что принесло пользу многим выжившим. [ 16 ]
Последствия
[ редактировать ]
Ричард Уитт из Louisville Courier-Journal был награжден Пулитцеровской премией 1978 года за репортажи местных новостей или экстренных новостей за свои статьи о пожаре. В его цитате говорится: «За освещение пожара, унесшего 164 жизни в клубе Beverly Hills Supper Club в Саутгейте, штат Кентукки, и последующее расследование несоблюдения пожарных норм штата». [ 17 ]
В письме от 8 июля 2011 года генеральный прокурор Кентукки Джек Конвей приказал бывшему судебно-медицинскому эксперту полиции штата Кентукки вернуть 30 коробок цветных слайдов, сделанных через несколько дней после пожара, включая фотографии подвала клуба во время его последствий, которые судебно-медицинская экспертиза специалист завладел им после выхода на пенсию из государственной полиции. Решение Конвея заключалось в том, что эти документы являются публичными записями и должны обрабатываться и предоставляться общественности в соответствии с Законом Кентукки об открытых документах. [ 18 ]
Государственный исторический памятник увековечивает память о пожаре. [ 6 ] Хотя это место закрыто для публики, оно является популярным местом среди городских исследователей , многие из которых нашли реликвии из клуба. [ 19 ]
В 2020 году частный застройщик заключил сделку с городом Саутгейт о строительстве на этом месте многофункционального комплекса. В комплексе будет установлен памятник пожару в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз. [ 20 ] Службы экстренного реагирования, семьи жертв пожара и другие лица в сентябре 2020 года подали иск о прекращении проекта, но в ноябре 2020 года пришли к соглашению, позволяющему продвигать проект. [ 21 ] [ 22 ]
Позже обвинения в поджоге
[ редактировать ]Автор Роберт Д. Вебстер вместе с соавторами Дэвидом Броком и Томасом МакКонахи в своем историческом расследовании 2012 года « Клуб ужина в Беверли-Хиллз: нерассказанная история худшей трагедии Кентукки» утверждает, что на самом деле пожар был устроен мафией намеренно в отместку за владелец Supper Club отказывается продать им это заведение. [ 23 ] Вебстер и МакКонахи начали свое расследование по указанию Дэвида Брока, который в ночь пожара работал официантом на месте происшествия и утверждал, что незадолго до пожара видел неопознанных «ремонтников», работающих на потолке одной из комнат для вечеринок. вспыхнул пожар. [ 24 ] Вебстер был награжден Премией истории Кентукки 2013 года за работу над книгой. [ 23 ] [ 25 ]
Обвинения Брока ранее были представлены Кентукки губернатору Стиву Беширу в 2008 году группой под названием «Выжившие из Беверли-Хиллз за справедливость». Бешир назначил специальную группу губернатора по проверке, которая рассмотрела обвинения и доказательства при содействии Управления генерального инспектора Кабинета министров общественной защиты, окружающей среды и энергетики и труда Кентукки. В заключительном отчете аналитической группы по этому вопросу обвинения описываются как «очень крохотное свидетельство поджога и огромная гора догадок, необоснованных спекуляций и личных мнений», которые «на много миль не дотягивают до тех доказательств, которые будет необходимо для оправдания... повторного расследования ..." [ 26 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Саутгейт, Кентукки, пожар в ночном клубе, май 1977 г. | GenDisasters ... Генеалогия трагедий, катастроф, пожаров, наводнений. Архивировано 25 апреля 2013 г. в Wayback Machine . .gendisasters.com. Проверено 28 мая 2013 г.
- ^ «Самые смертоносные публичные собрания и пожары в ночных клубах» . Национальная ассоциация пожарной безопасности . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ Вайнтрауб, Джерри и Коэн, Рич (2010) Когда я перестану говорить, вы поймете, что я мертв , Grand Central Publishing, ISBN 0446568937 .
- ^ Уоллес, Х. Лью (1991) "Ночной клуб Беверли-Хиллз" Энциклопедия Кентукки (онлайн-издание). Университет Кентукки .
- ^ Флинн, Терри (28 мая 1997 г.). «Дворец наслаждений был сливочным кремом» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 8 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Вебстер, Роберт (2012). Клуб ужина в Беверли-Хиллз: нерассказанная история самой страшной трагедии в Кентукки . Ньюпорт, Кентукки: Saratoga Press. ISBN 978-0-615-62220-0 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Как это произошло: трагедия, вызванная нарушениями кодекса» (PDF) . Цинциннати Инкуайрер . 25 мая 1997 г. Архивировано (PDF) из оригинала 28 мая 2023 г. . Проверено 6 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Брайт, Ричард (1 сентября 1977 г.). «Приложение C: Анализ Ричарда Брайта: анализ развития и распространения огня из комнаты возникновения пожара (Комната Зебры) в Зал Кабаре» (PDF) . Пожар в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз . Центр исследований пожаров, Национальное бюро стандартов США: 93–113. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2009 г. Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Дюваль, Роберт Ф. «Пример NFPA: пожары в ночных клубах» (PDF) . Национальная ассоциация пожарной безопасности. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Кеннинг, Крис (27 мая 2007 г.). «Пожар, унесший 165 жизней, остался в памяти» . Курьер-Журнал . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Кларк, Норм (8 июня 2014 г.). «Репортер вспоминает пожар в Беверли-Хиллз 1977 года» . Цинциннати.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Инге, Рональд (7 июля 2014 г.). «Возвращение к пожару в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз» . Журнал пожарно-спасательной службы скорой помощи Каролины . Найт Коммуникейшнс. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ "Пожар в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз". Архивировано 17 января 2017 года на официальном YouTube-канале Wayback Machine WLWT-TV. По состоянию на 6 декабря 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Хронология: пожар в Беверли-Хиллз: пожар, который все еще бушует» . Цинциннати Инкуайрер . 28 мая 1997 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Кауфман, Бен Л. «Пожар в Беверли-Хиллз: были затронуты жизни», The Cincinnati Enquirer .
- ^ Кауфман, Бен Л. (28 мая 1997 г.). «Мастер катастроф». Цинциннати Инкуайрер .
- ↑ Пулитцеровские премии - 1978 г. Архивировано 1 сентября 2012 г. на Wayback Machine, по состоянию на 7 декабря 2009 г.
- ↑ 11-ORD-105. Архивировано 27 января 2022 года в Wayback Machine . Генеральный прокурор Кентукки
- ^ Рик (31 мая 2014 г.). «Сайт ужин-клуба Беверли-Хиллз» . Жуткий Цинциннати . Проверено 10 декабря 2023 г.
- ^ «Смешанные эмоции по поводу развития нового клуба Supper Club в Беверли-Хиллз» . ВКРЦ. 28 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ Тарп, Тайсон (17 сентября 2020 г.). «Подан иск о прекращении строительства клуба Supper Club в Беверли-Хиллз» . wcpo.com . ВКПО. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
- ^ «Застройщики представляют краткий обзор квартир, которые появятся на территории Beverly Hills Supper Club» . Вопрошающий . Проверено 10 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Мойнахан, Пэт (25 июня 2016 г.). «Истории выживших изменили мнение автора из Беверли-Хиллз» . Цинциннати.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ Вебстер, Роберт Д. «Клуб ужина в Беверли-Хиллз: нерассказанная история худшей трагедии Кентукки» . Криминальный журнал . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Сандерс, Стюарт (5 ноября 2013 г.). «Историческое общество Кентукки объявляет победителей Премии истории Кентукки» . kentucky.gov (пресс-релиз). Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 4 декабря 2016 г.
- ^ «Пожар в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз» (PDF) . Кентукки.gov . п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 28 мая 2013 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Клуб ужина в Беверли-Хиллз: нерассказанная история самой страшной трагедии в Кентукки , Роберт Вебстер. Ньюпорт, Кентукки: Saratoga Press, 2012. 328 страниц. ISBN 978-0-615-62220-0 .
- Групповое мышление: ролевые игры в пожарном клубе Supper Club в Беверли-Хиллз. В Немыслимое: кто выживает, когда случается бедствие – и почему» книге Аманды Рипли « (стр. 108–138). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Three Rivers Press, 2008. ISBN 978-0-307-35290-3 .
- «В пожаре в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз» , автор Рональд Э. Эллиотт, основан на оригинальном рассказе выжившего Уэйна Даммерта. Падука, Кентукки: издательство Turner Publishing Company, 1996. 280 страниц. ISBN 1-56311-247-7 .
- Беверли-Хиллз: Анатомия пожара в ночном клубе , Роберт Г. Лоусон. Афины, Огайо: Издательство Университета Огайо, 1984. 304 страницы. ISBN 0-8214-0728-7 .
- Реконструкция трагедии: пожар в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз, Саутгейт, Кентукки, 28 мая 1977 года , автор Ричард Л. Бест. Бостон, Массачусетс: Национальная ассоциация противопожарной защиты, 1977. ISBN 0-87765-113-2 .
- Корнуэлл, Бенджамин и Цзин-Мао Хо. «Сетевая структура в малых группах и выживание в условиях стихийных бедствий». Социальные силы 100:1357-1384.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Поучительные истории: пожар в клубе ужина в Беверли-Хиллз» , подкаст Тима Харфорда
- Трагедия в Беверли-Хиллз в Wayback Machine (архивировано 10 марта 2007 г.), первоначально опубликовано The Cincinnati Post.
- 1977 год в Кентукки.
- Пожары 1977 года в США.
- Катастрофы 1977 года в США.
- Округ Кэмпбелл, Кентукки
- Концертные катастрофы
- Пожары, связанные с забаррикадированными путями эвакуации
- Пожары в Кентукки
- События мая 1977 года в США.
- Пожар в ночном клубе в США
- В США обрушилось здание и постройка
- Обрушение зданий и сооружений в результате пожара