Клуб Верхнего этажа

Top Storey Club — ночной клуб в Болтоне , Большой Манчестер , Англия. Он получил известность благодаря пожару, произошедшему 1 мая 1961 года, в результате которого погибло 19 человек.

Клуб

Клуб располагался на Краун-стрит в Болтоне и занимал верхние этажи старого складского здания. С фасада здание было трехэтажным, но склад был построен на склоне, поэтому задняя часть имела восемь этажей с видом на реку Кроал , которая в этом месте текла по выложенному кирпичом каналу. Клуб был открыт в декабре 1960 года Стэнли Уилкоком, который арендовал здание, используя нижние этажи для своего бизнеса по изготовлению кухонной мебели. В марте 1961 года Уилкок продал свою долю в ночном клубе, занимавшем два верхних этажа склада, двум манчестерским бизнесменам; Денис Уилсон и Ричард Сорренсен. Уилкок сохранил нижние этажи для своего мебельного бизнеса. ^{[ 1 ]} Клуб был небольшим, всего с несколькими столиками, за которыми клиенты могли сидеть и слушать или танцевать под записанную на пленку музыку. Максимальная вместимость составляла около 200 человек.

Владельцы здания узнали о наличии ночного клуба из рекламы в Bolton Evening News и были обеспокоены тем, что здание непригодно для такого использования. 1 мая 1961 года в 22:35 один из владельцев, Норман Болшоу, пришел в клуб и сказал Уилсону и Сорренсену, что клуб не будет продолжать свое существование и они должны покинуть клуб к 24 июня. ^{[ 2 ]}

Огонь

В ночь пожара в клубе было тихо, поскольку это был понедельник. В клубе было от 20 до 25 человек. В 23:00, менее чем через полчаса после визита владельца, менеджер Билл Боханнон почувствовал запах дыма. Он спустился по единственной деревянной лестнице, которая была единственным способом входа и выхода. Поднявшись на первый этаж, он увидел дым, идущий из-под двери, ведущей в мебельную мастерскую. Он выбил дверь и столкнулся с бушующим адом. Интенсивность огня не позволила ему вернуться наверх, но ему удалось спастись. Этот ад быстро распространился по лестнице в сторону клуба. Поскольку другого способа спастись не было, некоторые клиенты стали выпрыгивать из окон. Имеющиеся окна были сзади, там, где у русла реки был обрыв с восьмиэтажного кирпича. ^{[ 3 ]}

Пожарная бригада Болтона прибыла через три минуты, но не смогла войти из-за сильного пожара. Из-за реки невозможно было попасть в заднюю часть здания по лестницам, а лестница с поворотной платформой была недостаточно длинной, чтобы переправиться через реку и добраться до верхних этажей. Болтона поддерживали пожарные машины из Ли , Хорвича (пожарная бригада округа Ланкашир) и Бери (пожарная бригада Бери). Пожар потребовалось 2,5 часа, чтобы взять его под контроль и позволить пожарным преодолеть сгоревшую лестницу, получив доступ на верхние этажи. ^{[ 4 ]} Сцена была, как сказал один пожарный, «ужасной»: в клубе погибли 14 человек. Из тех, кто находился в клубе во время пожара, менеджер Билл Боханнон сбежал, 14 человек погибли в клубе, пятеро умерли от травм при прыжке, а двое, а может и трое, прыгнули и выжили. Число неясно из-за трудностей с доступом к руслу реки и комментариев о том, что кто-то, прыгнувший, был замечен убегающим. Констебль полиции Брайан Уайт сказал, что видел только троих, выпрыгнувших из здания. ^{[ 5 ]} Среди погибших 11 мужчин и восемь женщин. ^{[ 5 ]} Денис Уилсон и Ричард Сорренсен, владельцы, а также Шейла Боханнон, жена менеджера, были среди тех, кто погиб в огне. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

дознание

На следствии бывший владелец клуба Стэнли Уилкок показал, что за барной стойкой была дверь. Это была дверь погрузочного отсека, открывающаяся внутрь, которая открывала бы доступ к внешнему фасаду здания и падению на два этажа, но установка ложного танцпола в клубе не позволяла ей открыться. Выяснилось, что дверь можно открыть, но чтобы она открылась, ее нужно было поднять над фальшполом. ^{[ 5 ]} то, о чем клиенты в панике никогда не задумывались. Если бы эта дверь была открыта, все жертвы, вероятно, убежали бы. Установлено, что такая интенсивность возгорания произошла из-за легковоспламеняющихся растворителей и красок, использованных в мебельном цехе. Причиной смерти назвали отравление дымом. Огонь так и не достиг верхнего этажа, но горячие газы и дым вскоре заполнили все здание. Несмотря на расследование, проведенное полицией и пожарной службой, фактическую причину пожара назвать не удалось, и коронер вынес открытый вердикт . ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

Последствия

После пожара раздался протест, и в парламенте были заданы вопросы . Записи вопросов и ответов хранятся в Национальном архиве в Кью . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Результатом стало изменение Закона о лицензировании, а именно Закона о лицензировании 1961 года , который требовал от пожарных бригад инспектировать клубы и требовал от владельцев обеспечивать адекватные выходы и огнетушители. Новый закон, Закон о лицензировании 1964 года, также требовал проверки всех клубов и выдачи лицензий перед их открытием. Лицензия будет включать требования по вопросам пожарной безопасности, включая выходы, аварийное освещение, техническое обслуживание и испытания оборудования и т. д., а также будет устанавливать максимальную мощность. Позже это было включено в Закон о пожарной безопасности 1971 года, дающий пожарным бригадам право закрывать не отвечающие стандартам ночные клубы. В 2006 году Закон о пожарной безопасности был отменен (заменен Приказом о реформе регулирования (пожарной безопасности) 2005 года в Англии и Уэльсе и аналогичным законодательством в Шотландии и Северной Ирландии), а после последующих изменений в Законе о лицензировании лицензии больше не могут устанавливать пожарную безопасность и условия мощности - вместо этого Ответственное лицо должно определить требования посредством оценки пожарного риска, хотя пожарная служба сохраняет за собой ответственность за проверку и обеспечение соблюдения требований в соответствии с Приказом о реформе регулирования (пожарной безопасности). 2005 г. (и переданные эквиваленты), который по-прежнему включает в себя право закрывать помещения, если и когда они будут доведены до их сведения или если они будут выявлены в ходе аудиторской проверки.

Примечания

Билл Боханнон, менеджер клуба, переживший пожар, получив 20-процентные ожоги, скончался в возрасте 84 лет в ноябре 2013 года. ^{[ 9 ]}

Ссылки

^ «Пожар в клубе на верхнем этаже, 1961 год» . Проверено 9 января 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Подробности коронерского расследования, 30 января 1961 г. - 13 июня 1961 г., папка ABZ/73/1, Архив Болтона.
↑ Bolton Evening News, 2 мая 1961 г.
↑ Bolton News, 20 июня 2001 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Глазго Геральд, 14 июня 1961 г.
^ Jump up to: ^а ^б Подробности коронерского расследования, папка ABZ/73/3, 2 мая 1961 г. - 25 ноября 1968 г., Архив Болтона.
^ Национальный архив, Кью, ссылка HO 346/10.
^ Национальный архив Кью, Публичные отчеты, оригинальная ссылка отдела FIR (1960) 8/707/4-8
^ «Босс пострадавшего от пожара клуба Top Storey умер в возрасте 84 лет» . Проверено 9 января 2014 г.

См. также

53 ° 34'51 ″ с.ш. 2 ° 25'38 ″ з.д. / 53,5807 ° с.ш. 2,4271 ° з.д. / 53,5807; -2,4271

[1] «Пожар в клубе на верхнем этаже, 1961 год» . Проверено 9 января 2014 г.

[Bolarc-2] Jump up to: ^а ^б ^с Подробности коронерского расследования, 30 января 1961 г. - 13 июня 1961 г., папка ABZ/73/1, Архив Болтона.

[3] Bolton Evening News, 2 мая 1961 г.

[4] Bolton News, 20 июня 2001 г.

[Glasher-5] Jump up to: ^а ^б ^с Глазго Геральд, 14 июня 1961 г.

[Bolarc2-6] Jump up to: ^а ^б Подробности коронерского расследования, папка ABZ/73/3, 2 мая 1961 г. - 25 ноября 1968 г., Архив Болтона.

[7] Национальный архив, Кью, ссылка HO 346/10.

[8] Национальный архив Кью, Публичные отчеты, оригинальная ссылка отдела FIR (1960) 8/707/4-8

[9] «Босс пострадавшего от пожара клуба Top Storey умер в возрасте 84 лет» . Проверено 9 января 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

v т и Пожары, катастрофы и нападения в ночных клубах
Пожары (случайные)	1929 г. Пожар в учебном клубе. 1940 Пожар в Ритм-клубе. 1942 год. Пожар в Кокоанат-Гроув. 1947 Четвертый танцевальный зал Карлслуста. 1961 год. Пожар в клубе Top Storey. 1970 Пожар в клубе Cinq-Sept. 1972 Пожар в клубе Play Town. 1973 Катастрофа в Саммерленде 1977 Пожар в клубе Supper Club в Беверли-Хиллз. 1981 Пожар звездной пыли 1983 Пожар в ночном клубе Alcalá 20. 1993 Пожар Хейвиса 1996 Озоновый огонь на дискотеке , 2000 г. Рождественский огонь в Лояне 2001 Новогодний огонь Волендама 2001 Пожар в ночном клубе Канекан Минейро. 2002 Пожар в ночном клубе «Утопия». 2003 Пожар в ночном клубе The Station. 2004 г. Пожар в ночном клубе Кроманьонской Республики. 2008 Пожар в клубе Уван 2009 Пожар в клубе Сантика 2009 Пожар Хромой Лошади , 2012 г. Взрывы в Сигету Марматиеи 2013 Пожар в ночном клубе Kiss 2015 г. Пожар в аквапарке Нью-Тайбэя. 2015 коллективный пожар в ночном клубе 2016 Пожар на складе Корабля-призрака 2022 Пожар в ночном клубе Яунде. 2022 Пожар в ночном клубе Mountain B 2022 Караоке-бар Биньзыонг, четыре 2022 Костромское кафе четыре 2022 Poipet казино-отель четыре 2023 Пожар в ночном клубе Fonda Milagros 2024 г. Пожар в ночном клубе Gayrettepe.
Толпа давит	2000 Катастрофа в ночном клубе Throb 2003, E2, авария в ночном клубе 2018 Райская давка , 2018 г. Давка Коринальдо , 2020 год Давка в Лос-Оливосе
Атаки	1972 год. Пожар в кафе Blue Bird. 1973 Виски Au Go Go огонь 1973 г. Поджог UpStairs Lounge. 1974 Пожар в ночном клубе Гулливера. 1975 г. Нападение на бар Гаргантюа. 1976 год. Пожар в пуэрториканском социальном клубе. 1980 Дания Место пожара 1982 Взрыв колодца Дроппин 1984 Стрельба в ночном клубе Далласа. 1986 Взрыв дискотеки в Западном Берлине. 1990 Счастливого земельного пожара 1997 Взрыв в Otherside Lounge 1998 Пожар на дискотеке в Гетеборге . в 1998 году. Резня в Панда-баре 2001 Резня в дельфинарии и дискотеке. 2001 г., пожар в здании Myojo 56. 2002 г. Взрывы на Бали 2004 Стрельба в ночном клубе Колумбуса 2005 г. Взрыв в клубе Stage 2006 Стрельба в ночном клубе Аруа , 2007 г. Взрывы автомобилей в Лондоне , 2011 г. Нападение на ночной клуб в Тель-Авиве , 2015 г. Пожар в ресторане в Каире 2016 г. Стрельба в ночном клубе Орландо, 2017 г. Стрельба в ночном клубе Стамбула, , 2017 г. Стрельба в ночном клубе Цинциннати , 2017 г. Стрельба в ночном клубе Литл-Рока 2018 г. Стрельба в Таузенд-Оукс, 2019 г. Стрельба в ночном клубе Саламанки, , 2019 г. Пожар в ночном клубе Коацакоалькос , 2022 г. Стрельба в Осло 2022 г. Стрельба в ночном клубе Колорадо-Спрингс,
Другой	1925 Крах Пиквикского клуба . , 2022 г. Катастрофа в таверне Эниобени (причина смерти неизвестна)