Jump to content

Стрельба в ночном клубе Колумбуса

Координаты : 40 ° 04'07 "с.ш. 82 ° 59'57" з.д.  /  40,0686 ° с.ш. 82,9991 ° з.д.  / 40,0686; -82,9991  ( Вилла Алроса )
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Стрельба в ночном клубе Колумбуса
Стоящие мужчина и сидящая женщина у камня, покрытого цветами и другими данями Даймбэгу Дарреллу Эбботту. На заднем плане виден ночной клуб «Алроса Вилла».
Фанат возле виллы «Алроса» отдает дань уважения Даймбэгу Дарреллу, главной цели стрельбы
Карта
Расположение 5055 Sinclair Road, Колумбус, Огайо , США
Координаты 40 ° 04'07 "с.ш. 82 ° 59'57" з.д.  /  40,0686 ° с.ш. 82,9991 ° з.д.  / 40,0686; -82,9991  ( Вилла Алроса )
Дата 8 декабря 2004 г .; 19 лет назад ( 08.12.2004 )
22:20 – 22:23 по восточному стандартному времени ( UTC−05:00 )
Цель Даймбэг Даррелл
Тип атаки
Массовый расстрел
Оружие Беретта 92ФС. Полуавтоматический пистолет
Летальные исходы 5 (включая преступника)
  • «Даймбэг» Даррел Эбботт
  • Натан Брэй
  • Эрин Паблик
  • Джеффри Томпсон
Раненый 3
  • Джон Брукс
  • Трэвис Бернетт
  • Крис Палука
Преступник Натан Гейл
Защитник Джеймс Ниггемейер
Мотив Безрезультатно (возможен бред преследования, вызванный параноидальной шизофренией )

8 декабря 2004 года четыре человека были убиты и трое ранены в результате массовой стрельбы в ночном клубе «Алроса Вилла» в Колумбусе, штат Огайо , США. Основной целью нападения стал «Даймбэг» Даррел Эбботт выступал на сцене со своей группой Damageplan , который в момент стрельбы . Во время вступительной песни 25-летний Натан Гейл выбежал на сцену и несколько раз выстрелил из пистолета, убив Эбботта. Через три минуты после открытия огня Гейл был застрелен полицейским Джеймсом Ниггемейером.

Эбботт получил множественные огнестрельные ранения в голову и скончался на месте происшествия. Другими погибшими стали Джеффри «Майхем» Томпсон, глава службы безопасности Damageplan, который схватил Гейла; Эрин Халк, сотрудница АЛРОСА, пытавшаяся удержать Гейла; и фанат Damageplan Натан Брэй, который прыгнул на сцену, чтобы помочь Эбботту и Томпсону. Тур-менеджер Damageplan Крис Палукса и барабанщик Джон Брукс получили несмертельные огнестрельные ранения и были доставлены в методистскую больницу Риверсайд , а члену дорожной бригады Трэвису Бернетту была оказана помощь на месте происшествия.

Мотив стрельбы пока неизвестен. Гейл, бывший член Корпуса морской пехоты США , рассказал своей матери и работодателю, что его уволили из-за параноидальной шизофрении , и многие из его друзей наблюдали беспорядочное поведение Гейла в течение нескольких месяцев, предшествовавших стрельбе. Некоторые новостные агентства утверждали, что Гейл был зол на Эбботта за роспуск его предыдущей группы Pantera , в то время как другие считали, что Гейл действовал под заблуждением, что Pantera заимствовала его тексты и пыталась украсть его личность.

Ряд исполнителей хэви-метала отдали дань уважения Эбботту после его смерти, в то время как другие настаивали на усилении безопасности на концертах, чтобы предотвратить еще один подобный инцидент. Ниггемейера высоко оценили за его действия, и позже он ушел из полицейского управления в 2011 году из-за посттравматического стрессового расстройства . Брат Эбботта и барабанщик Pantera Винни Пол возмущался певцом Филом Ансельмо за его предполагаемую роль во влиянии на стрелка, и оставался дистанцированным от других участников группы до своей смерти в 2018 году.

Гитарист Даррел Эбботт, более известный под своим сценическим псевдонимом «Даймбэг Даррелл», основал американскую хэви-метал группу Pantera в 1981 году вместе со своим братом Винсентом Эбботтом, более известным как Винни Пол . [ 1 ] После выпуска их альбома Reinventing the Steel в 2000 году между братьями Эбботт и вокалистом Филом Ансельмо возникла напряженность , и хотя Pantera так и не распалась официально, [ 2 ] к 2003 году участники группы перешли к другим проектам. [ 3 ] Братья Эбботт наняли Патрика Лахмана , бывшего гитариста группы Halford , для создания хэви-метал группы Damageplan . [ 4 ] Damageplan выпустили свой первый альбом New Found Power в феврале 2004 года и большую часть года провели в туре по продвижению этого названия. [ 5 ]

8 апреля 2004 года фанат Pantera по имени Натан Гейл прервал выступление Damageplan в ночном клубе Bogart's в Цинциннати , штат Огайо , выпрыгнув на сцену и нанеся долларов США во время последовавшей за этим полицейской борьбы. ущерб освещению и другому сценическому оборудованию на 1800 [ 6 ] В то время как офицеры, ответившие на звонок 9-1-1 по поводу инцидента, отметили действия Гейла как преступную угрозу и уничтожение имущества , Damageplan предпочла не выдвигать обвинения, поскольку они не хотели возвращаться в Цинциннати для судебного разбирательства. [ 7 ] Группу этот инцидент не смутил. Позже один из участников заявил, что после того, как Гейла удалили с места проведения, Лахман пошутил: «Я хотел бы познакомить вас с пятым участником [ругательной] группы». [ 8 ]

Стрельба

[ редактировать ]

В среду, 8 декабря 2004 года, Damageplan выступали хедлайнерами концерта в ночном клубе Alrosa Villa в Колумбусе, штат Огайо . Зал вмещал 600 человек, на вечернее шоу было продано 250 билетов. Менеджер клуба Рик Котела и другие посетители концерта заметили Гейла, слоняющегося по парковке во время разогрева , Volume Dealer и 12 Gauge, и спросили, почему он был снаружи, на что он ответил: «Я не хочу видеть никаких дерьмовых местных групп [ ...] Я буду ждать Damageplan». [ 9 ] К тому времени, когда Damageplan вышел на сцену в 22:15 по восточному стандартному времени , толпа выросла примерно до 400 человек. Гейл вошел в помещение, перелез через деревянный забор высотой 6 футов (1,8 м) на северной стороне площадки и войдя через дверь во двор. [ 10 ]

В 22:20, в середине вступительной песни сета Damageplan, [ а ] Гейл, одетый в хоккейную майку Columbus Blue Jackets и толстовку с капюшоном, выпрыгнул на сцену и выхватил Beretta 92FS калибра 9 мм полуавтоматический пистолет . [ 11 ] [ 12 ] Он двинулся прямо к Эбботту и выстрелил ему четыре раза в упор : в правую щеку, левое ухо, затылок и правую руку. [ 13 ] [ 14 ] Джо Дэмерон, басист Volume Dealer, рассказал, что Гейл что-то кричал, но не знал что. [ 9 ] Некоторые посетители не осознавали, что произошла стрельба, а охранник Райан Мельхиоре заявил: «Люди сжимали кулаки, думая, что это розыгрыш». [ 9 ]

Застрелив Эббота, Гейл начал стрелять в других присутствующих, начиная с тур-менеджера Криса Палуски. [ б ] который был ранен один раз в грудь, прежде чем начальник службы безопасности Damageplan Джеффри «Майхем» Томпсон напал на Гейла сзади. [ 13 ] В завязавшейся схватке Томпсон получил смертельные ранения в грудь, спину и верхнюю часть бедра. [ 16 ] Натан Брэй, фанат Damageplan, выпрыгнул на сцену и получил смертельное ранение в грудь, пытаясь реанимировать Эбботта и Томпсона. [ 17 ] Эрин «Стоуни» Халк, сотрудница «Алроса Вилла» и бывший морской пехотинец , которая либо помогала Томпсону, либо атаковала Гейла во время перезарядки, была смертельно ранена шестью выстрелами: четырьмя в грудь, одним в руку и одним в ногу. [ 10 ] [ 17 ]

Трэвис Бернетт, член дорожной бригады Volume Dealer , попытался обезоружить Гейла, но получил пулю в левое предплечье. Бернетт скрылся с места происшествия, когда последующие выстрелы были направлены ему в голову. [ 9 ] [ 18 ] Барабанный техник Джон «Кэт» Брукс попытался подчинить Гейла. Ему дважды выстрелили в ногу, и он был взят в заложники. [ 19 ] Отвечая в течение трех минут на вызов диспетчерской службы 9-1-1 , офицер Джеймс Ниггемейер из полицейского управления Колумбуса (CPD) вошел в клуб через дверь за кулисами и один раз выстрелил Гейлу в лицо из 12-го калибра Remington Model 870 дробовика . убивая его мгновенно. На момент смерти Гейл имел в своей «Беретте» наполовину полный магазин и еще тридцать патронов при себе. [ 19 ]

Поклонники убрали Эбботта со сцены и попытались провести сердечно-легочную реанимацию, пока на место не прибыли медики, где Эбботт был констатирован мертвым. Ему было 38 лет. [ 10 ] 40-летний Томпсон и 29-летний Халк также были объявлены мертвыми на месте происшествия, а 23-летний Брэй был доставлен в методистскую больницу Риверсайд и был объявлен мертвым в 23:10. [ 16 ] Палуску и Брукса также перевезли в Риверсайд, где они в конечном итоге выжили и оправились от травм. Бернетту оказали помощь на месте, но он отказался от перевозки в больницу. [ 10 ]

Преступник

[ редактировать ]

Нэйтан Майлз Гейл родился 11 сентября 1979 г. [ 20 ] в Чикаго , штат Иллинойс , [ 11 ] младший из трех сыновей Джеральда и Мэри Гейл. , пригороде Чикаго, Первые несколько лет своей жизни он провел в Лансинге пока его родители не развелись; Затем он переехал со своей матерью в Мерисвилл, штат Огайо , а два его старших брата остались со своим отцом. Гейл сначала учился в средней школе Бенджамина Логана , где некоторое время занимался борьбой , но перешёл в среднюю школу Мэрисвилля в середине первого года обучения . Он поступил на профессиональную программу в Центр карьеры Hi-Point штата Огайо , где изучал строительство и электромонтажные работы, и окончил его в 1998 году. [ 21 ] [ 22 ]

После окончания учебы Гейл жил со своей матерью, работая на различных работах с минимальной заработной платой и у него возникла проблема со злоупотреблением психоактивными веществами . Он часто жаловался на то, что за ним наблюдают, что его мать связывала с употреблением наркотиков. Когда жестокая конфронтация с его матерью привела к вмешательству полиции, Гейла выгнали из дома, и он стал бездомным. Он поддерживал себя попрошайничеством и воровством, пока не согласился принять участие в программе реабилитации от наркозависимости , после чего мать разрешила ему вернуться. [ 23 ] В то время встречи Гейла с правоохранительными органами были незначительными: несколько обвинений в незаконном проникновении на скейтборде, а также один случай, когда его обвинили в краже с работы. [ 21 ]

В феврале 2002 года, вдохновленный терактами 11 сентября , Гейл записался в Корпус морской пехоты США (USMC). [ 11 ] [ 23 ] Гордясь его военной службой, мать Гейла купила пистолет «Беретта» в качестве рождественского подарка после того, как он прошел базовую подготовку . [ 21 ] Гейл находился в Кэмп-Лежене в Северной Каролине во 2-й дивизии морской пехоты , пока его не уволили в ноябре 2003 года, менее чем через половину обычного четырехлетнего периода призыва. Представитель морской пехоты США отказался объяснить причину увольнения Гейла из армии . [ 24 ]

Гейл сообщил матери, что его выписали из больницы, поскольку у него диагностировали параноидальную шизофрению . Хотя он вернулся с лекарствами, после возвращения домой он отказался от дополнительного лечения. [ 21 ] Департамент по делам ветеранов нашел Гейлу работу механиком, и он сообщил своему работодателю Ричу Сенкуле о своем состоянии. [ 10 ] [ 25 ] Вскрытие , проведенное коронером округа Франклин, не обнаружило никаких следов наркотиков в организме Гейла, ни по рецепту, ни по другому поводу. [ 8 ]

Гейл ростом 6 футов 3 дюйма (1,91 м) и весом более 250 фунтов (113 кг) решил заняться боксом и футболом после увольнения из армии. [ 26 ] Он присоединился к Lima Thunder, полупрофессиональной футбольной команде на северо-западе Огайо, в качестве линейного игрока нападения и слушал Pantera перед играми. [ 27 ] Гейл, давний поклонник хэви-метала, увлекся Pantera, когда учился в старшей школе, и оставался зацикленным на группе даже после их расставания в 2003 году. [ 28 ] Бывший друг Гейла Дэйв Джонсон сообщил репортерам, что Гейл появился в доме общего друга с текстами Pantera, которые, как он утверждал, были его собственными, утверждая, что Pantera заимствовала тексты и пыталась украсть его личность. [ 29 ]

Многие друзья Гейла начали дистанцироваться от него, поскольку его поведение становилось все более беспорядочным; однажды он сказал своему бывшему другу Марку Брейку, что Бог просил его убить Мэрилина Мэнсона . [ 26 ] Другие отметили, что он разговаривал и смеялся про себя, притворялся, что держит воображаемую собаку, и что он беспокоил посетителей тату-салона через дорогу от своей квартиры, пристально глядя на клиентов и вовлекая их в разговоры о хэви-метал-музыке. [ 26 ] [ 29 ] Соседи Гейла запомнили его тихим и отчужденным. Его несколько раз останавливали за нарушение правил дорожного движения, и ему было предъявлено обвинение в преступном вторжении на территорию, связанном с катанием на скейтборде и ночевкой на улице. [ нужна ссылка ]

На момент стрельбы Гейл жил один в квартире над заброшенной витриной. [ 30 ] После стрельбы полицейские обнаружили в квартире две рукописные записки. На одном из них было написано: «Ты увидишь, как оживешь. Я заберу твою жизнь и сделаю ее своей. Это моя жизнь, меня нет. Отдай меня». Другой гласил: «Ты увидишь, как небо упадет. Я заставлю Свинью летать. Давай, дай мне немного, Давай, дай мне немного. Сделай это и умри, Сделай это и умри». [ 31 ]

Последствия

[ редактировать ]

После стрельбы предполагалось, что Гейл был мотивирован расформированием Pantera, при этом в первоначальных сообщениях утверждалось, что он кричал: «Вы распустили Pantera» или «Это за распад Pantera» перед тем, как открыть огонь, утверждения, которые так и не были подтверждены свидетелями. . [ 32 ] Другие цитировали интервью Ансельмо с Metal Hammer , которое было опубликовано незадолго до стрельбы, где Ансельмо сказал, что Эбботт «заслуживает жестокого избиения». [ 33 ] Следователи не нашли никаких доказательств того, что Гейл был мотивирован расколом Pantera или спором между Эбботтом и Ансельмо. [ 18 ] [ 34 ] и не смогли найти доказательств того, что Гейл прочитал интервью. [ 33 ] тот факт, что стрельба произошла ровно через двадцать четыре года после убийства Джона Леннона . Случайным посчитали и [ 33 ]

Прослушав запись интервью Metal Hammer , Винни Пол пришел к выводу, что Ансельмо не шутил по поводу комментария о «сильно избитом», и с этого момента он отказался разговаривать с Ансельмо или басистом Pantera Рексом Брауном . [ 35 ] Хотя планы воссоединения Pantera обсуждались, и Закк Уайлд , разлад с Винни сохранялся до его смерти в 2018 году. Эбботта заменил [ 36 ] В конце концов группа воссоединилась в 2022 году для серии туров, где Уайлд и Чарли Бенанте заменили Эбботта и Пола соответственно. [ 37 ]

Ниггемейер, дежурный полицейский, применивший смертоносную силу, предстал перед большим жюри в рамках стандартной процедуры, чтобы определить, имело ли место какое-либо правонарушение. Прокурор Рон О'Брайен ни в коем случае не ожидал, что Ниггемейеру будут предъявлены обвинения, и 23 мая 2005 года с него были сняты обвинения. [ 38 ] Ниггемейер получил ряд наград за свои действия во время стрельбы: он был финалистом премии за храбрость, присуждаемой организацией America's Most Wanted , [ 39 ] был удостоен награды «За выдающуюся доблесть в правоохранительных органах» от генерального прокурора штата Огайо Джима Петро . [ 40 ] и был назван «Офицером правоохранительных органов года» в 2005 году Национальной стрелковой ассоциацией . [ 41 ] Мать Гейла называла Ниггемейера «героем». [ 28 ] и сказал репортерам: «Я отдаю должное этому человеку. Вы никогда не узнаете, сколько жизней он спас». [ 42 ] Ниггемейер оставался специалистом первой помощи в течение трех лет, прежде чем стал детективом по ограблениям по совету своих врачей, которые диагностировали у него посттравматическое стрессовое расстройство и тяжелое тревожное расстройство . Он покинул CPD в 2011 году, чтобы перейти на другую работу в городе, и по состоянию на 2014 год оставался друзьями как с Каутелой, так и с братом Халка Энди. [ 43 ]

Стрельба вызвала обеспокоенность музыкального сообщества по поводу безопасности концертов и большого количества фанатов, выпрыгивающих на сцену. Anthrax Гитарист Скотт Ян сказал, что его взгляд на сценических рашеров изменился после убийства Эбботта, и что: «Мне плевать, как вам весело. Держитесь подальше от сцены». [ 14 ] Сразу после стрельбы многие концертные площадки ужесточили стандарты безопасности, наняв дежурных полицейских в качестве охраны, более тщательно проверяя карманы и сумки посетителей, а в некоторых случаях изучая сет-листы, чтобы предвидеть, когда фанаты могут причинить беспокойство. Однако к 2014 году Cannibal Corpse барабанщик Пол Мазуркевич и гитарист We Are Harlot Джефф Джордж отметили, что многие заведения ослабили свои протоколы безопасности из-за связанных с этим расходов. [ 44 ] Когда в 2016 году Кристина Гримми была смертельно ранена одержимым фанатом во Флориде во время встречи и приветствия возле The Plaza Live , места без металлодетекторов, аккаунт Pantera в Facebook призвал заведения и промоутеров повысить уровень безопасности, чтобы защитить артистов. [ 45 ]

Ночной клуб Alrosa Villa был выставлен на продажу в конце 2019 года после смерти его основателей Ала и Розы Каутелы. Их дети продолжали управлять заведением до 2020 года, когда пандемия COVID-19 вынудила закрыться на неопределенный срок музыкальные площадки и бары. [ 46 ] В июне 2021 года город Колумбус объявил, что это место будет снесено, чтобы освободить место для жилищного строительства . [ 47 ] Вилла Алроса была снесена в декабре 2021 года. [ 48 ]

Дань уважения

[ редактировать ]

Эбботт был популярной и влиятельной фигурой в хэви-метал-сообществе, и его смерть вызвала массовое излияние горя среди других групп и артистов того времени. [ 49 ] Одним из первых артистов, отдавших дань уважения Эбботту, было Black Label Society , чье музыкальное видео на « In This River » изображает Уайлда и Эбботта в роли детей, пытающихся переплыть реку; пока Уайлд выживает, Эбботт - нет. [ 50 ] Type O Negative , которые были близкими друзьями Эбботта, ждали до 2007 года, чтобы выпустить трек «Halloween in Heaven» из альбома Dead Again . Фронтмен Питер Стил сказал MTV : «Я не хотел использовать имя [Эбботта], потому что это произошло вскоре после его смерти». [ 51 ] неизданное 24-секундное гитарное соло Винни Пол подарил Nickelback , которое они включили в трек 2005 года « Side of a Bullet », описывающий стрельбу с точки зрения убийцы. [ 52 ] Среди других трибьют-песен - "Dimes in Heaven" группы Brides of Destruction и "Dimebag" группы Cross Canadian Ragweed . [ 53 ] [ 54 ] в то время как альбомы 2005 года Ten Thousand Fists группы Disturbed , [ 55 ] Жизненная кровь для угнетенных ломом , [ 56 ] и Start a War от Static-X были посвящены памяти Эбботта. [ 57 ]

Хотя он никогда не встречался с Эбботтом, на M. Shadows из Avenged Sevenfold повлияла смерть одного из его двух «величайших гитарных героев», второго — Слэша , а также трек «Betrayed» на City of Evil , написанный с разных точек зрения. , был «способ Шэдоу справиться со всем этим после того, как это произошло». [ 58 ] Тем временем Machine Head вдохновились на написание " Aesthetics of Hate " после того, как фронтмен группы Робб Флинн прочитал статью, восхваляющую Гейла за убийство "получеловеческого варвара". [ 59 ] Песня была номинирована на «Лучшее метал-исполнение» на 50-й церемонии вручения премии «Грэмми» . [ 60 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Источники расходятся во мнениях относительно того, играла ли группа «New Found Power» или «Breathing New Life». [ 9 ] [ 10 ]
  2. Позже Палушка засвидетельствует, что его застрелили раньше Эбботта. [ 15 ]
  1. ^ Кобб, Дженнифер (25 июля 2014 г.). «Эбботт, Даррел Лэнс [Даймбэг Даррелл] (1966–2004)» . Справочник Техаса . Историческая ассоциация штата Техас . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  2. ^ Эпштейн, Дэн (21 марта 2019 г.). «Pantera оглядывается назад на «изобретение стали», распад и многое другое» . Револьвер . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  3. ^ Видерхорн, Джон (20 мая 2003 г.). «Пришло время устроить вульгарную выставку цветов на могиле Пантеры?» . МТВ . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  4. ^ Видерхорн, Джон (8 января 2004 г.). «Damageplan оставил Pantera позади с новой силой » . МТВ . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  5. ^ Крейн 2009 , с. 210.
  6. ^ «Стрелок из ночного клуба ранее дрался с Даймбэгом » . Рекламный щит . 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  7. ^ «Человек, убивший музыканта, подрался на сцене Богарта» . Цинциннати Инкуайрер . Ассошиэйтед Пресс . 14 апреля 2005 г. с. 31. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г. - через Newspapers.com .
  8. ^ Jump up to: а б Футти, Джон (13 апреля 2005 г.). «Полиция подтверждает, что убийцу Даймбэга вытащили со стадии плана ущерба в Цинциннати» . Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г. - через Blabbermouth.net .
  9. ^ Jump up to: а б с д и Уилкинсон, Питер (30 декабря 2004 г.). «За убийством Даймбэга Даррелла» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Бек, Аарон; Гуденау, Эван; Захария, Холли (7 декабря 2009 г.). «16 января 2005 года: Три минуты ада» . Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Лайман, Рик (10 декабря 2004 г.). «После концертной стрельбы есть «Кто», но не «Почему» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  12. ^ Маккензи, Томас Скотт (2012). Power Chord: один человек разрывает уши в поисках своих гитарных героев . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: HarperCollins. п. 12. ISBN  978-0-062-09898-6 . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б Крейн 2009 , с. 229.
  14. ^ Jump up to: а б Видерхорн, Джон (8 декабря 2020 г.). «16 лет назад: Даймбэг Даррелл убит на сцене в Огайо» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  15. ^ «Полиция публикует отчет об убийстве Даймбэга» . Сегодня . 21 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б Крейн 2009 , с. 230.
  17. ^ Jump up to: а б Титус, Криста (8 декабря 2004 г.). «Ночь, когда умер Даймбэг Даррелл: воспоминания о других жертвах» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Убийство Даймбэга Даррела «не мотивировано расколом Pantera» » . НМЕ . 21 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  19. ^ Jump up to: а б Крейн 2009 , с. 231.
  20. ^ Уильямс, Брайан; Семашко, Корки (8 декабря 2015 г.). «Даймбэг Даррелл убит фанатом Pantera в 2004 году» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д Литтл, Эрик (6 февраля 2014 г.). «Пока моя гитара тихо плачет» . Ежемесячник Колумбуса . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  22. ^ Верховек, Сэм Хоу; Баучер, Джефф; Хаффстаттер, Пи Джей (10 декабря 2004 г.). «Фанаты хэви-метала потрясены убийствами в клубе Огайо» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б Мейерс и Мейерс-Уокер 2010 , с. 132.
  24. ^ «В сознании убийцы» . Новости CBS . 14 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  25. ^ Мейерс и Мейерс-Уокер 2010 , стр. 133.
  26. ^ Jump up to: а б с Кинзер, апрель (13 декабря 2004 г.). «Человек, убивший «Даймбэга» Даррелла Эбботта, был расстроен разрывом Pantera, говорит бывший друг» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  27. ^ Резник, Энди (8 декабря 2004 г.). «Подозреваемый в стрельбе в ночном клубе слушал музыку мертвого гитариста » Мой Плейнвью . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б Уильямсон, Чад (21 декабря 2004 г.). «Мать убийцы Даймбэга снова говорит: убийца моего сына - герой» . Мэрисвилл Джорнал-Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г. - через Blabbermouth.net .
  29. ^ Jump up to: а б Чанг, Анита (11 декабря 2004 г.). «Друзья описывают странное поведение боевика во время групповой стрельбы» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  30. ^ Кауфман, Гил (10 декабря 2004 г.). «Убийца Даймбэга был незнакомцем в своем родном городе» . МТВ . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  31. ^ Ландерс, Кевин (25 июля 2016 г.). «Выжившие вспоминают ужасающие моменты, произошедшие во время стрельбы на вилле Алроса» . ВБНС-ТВ . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  32. ^ Крейн 2009 , стр. 233–234.
  33. ^ Jump up to: а б с Крейн 2009 , с. 234.
  34. ^ Харрис, Крис (20 октября 2005 г.). «Расследование убийства Даймбэга не обнаружило никакой связи с Pantera Split» . МТВ . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  35. ^ Килти, Мартин (23 июня 2018 г.). «Почему Винни Пол отказался воссоединить Pantera» . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  36. ^ Хадушек, Джон (17 сентября 2019 г.). «Филип Ансельмо готов объединиться с Рексом Брауном и Закком Уайлдом для участия в трибьют-шоу Pantera» . Последствие . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  37. ^ "Официально: ЗАКК УАЙЛД и ЧАРЛИ БЕНАНТЕ отправятся в тур с оставшимися в живых участниками PANTERA" . Блаббермут.нет . 14 июля 2022 г. . Проверено 19 июля 2024 г.
  38. ^ Харрис, Крис (23 мая 2005 г.). «Офицер оправдан в расстреле убийцы Даррелла Эбботта по «Даймбэгу»» . МТВ . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  39. ^ «Офицер, который поймал убийцу Даймбэга, рассказывает о смертельной стрельбе в ночном клубе» . Блаббермут.нет . 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  40. ^ Крейн 2009 , с. 262.
  41. ^ «Полвека службы» . Американский стрелок . Национальная стрелковая ассоциация Америки . 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  42. ^ «Концертный убийца был психически болен, — говорит мать» . Новости Эн-Би-Си . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  43. ^ Футти, Джон (8 декабря 2014 г.). «Бойство на вилле Алроса, произошедшее десять лет назад, оставило шрамы и связи между тремя мужчинами» . Сообщение «Колумбус» . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  44. ^ Кноппер, Стив (8 декабря 2014 г.). «Стали ли концертные площадки безопаснее после убийства Даймбэга Даррелла?» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  45. ^ Коулман, Мириам (12 июня 2016 г.). «Pantera призывает к усилению защиты артистов после стрельбы в Кристину Гримми» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  46. ^ Мейберс, Бонни (20 июля 2021 г.). «Бывший ночной клуб «Алроса» станет доступным жильем» . Колумбус Бизнес прежде всего . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  47. ^ Джонс, Дамиан (9 июня 2021 г.). «Место, где был убит Даймбэг Даррелл, сносят ради доступного жилья» . НМЕ . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  48. ^ Хадушек, Джон (8 декабря 2021 г.). «Клуб, в котором был убит Даймбэг Даррелл, снесен 17 лет спустя: смотрите» . Последствие . Проверено 2 января 2022 г.
  49. ^ Килти, Мартин (8 декабря 2019 г.). «Как память о Даймбэге Даррелле сохранялась в течение 15 лет» . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  50. ^ Видерхорн, Джон (26 августа 2005 г.). «Закк Уайлд отдает дань уважения Даймбэгу Дарреллу в клипе Black Label Society» . МТВ . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  51. ^ Харрис, Крис (27 февраля 2007 г.). «Type O Negative Помните Даймбэга Даррелла на новом альбоме Positive» . МТВ . Архивировано из оригинала 11 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  52. ^ Видерхорн, Джон (17 августа 2005 г.). «Неизданное соло Даймбэга включено в трибьют-песню Nickelback» . МТВ . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  53. ^ «Фронтмен Brides of Destruction обсуждает трибьют-трек Даймбэга «Dimes in Heaven» » . Блаббермут.нет . 11 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  54. ^ Крейн 2009 , с. 264.
  55. ^ «Фронтмен Disturbed говорит, что смерть Даймбэга была «11 сентября рока» » . Блаббермут.нет . 7 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 21 октября 2021 г.
  56. ^ Айерс, Крис (1 апреля 2005 г.). «Ломик — кровь для угнетенных» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  57. ^ Шилдс, Кендалл (1 августа 2005 г.). «Static-X начинает войну» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  58. ^ Видерхорн, Джон (8 июня 2005 г.). «Avenged Sevenfold Salute, Dimebag, Shun Metalcore on Evil » . МТВ . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  59. ^ Кэмп, Зоя (27 марта 2018 г.). «Смотрите, как Джеймс Хэтфилд прорвался сквозь «Aesthetics of Hate» с Machine Head Live в 2009 году» . Револьвер . Архивировано из оригинала 21 октября 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  60. ^ «Комментарий фронтмена Machine Head по поводу премии Грэмми» . Блаббермут.нет . 8 января 2008 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г. Проверено 21 октября 2021 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 86636f7a4132014ece171710bb7835b2__1723153620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/b2/86636f7a4132014ece171710bb7835b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Columbus nightclub shooting - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)