Дилижанс Инн (Калифорния)

	Гранд Юнион Отель
	Национальный реестр исторических мест США
	Историческая достопримечательность Калифорнии № 659
	Музей Stagecoach Inn, сентябрь 2008 г.
Расположение	51 Ventu Park Rd., Ньюбери-Парк, Калифорния
Координаты	34 ° 10'41 ″ с.ш. 118 ° 54'41 ″ з.д. / 34,17806 ° с.ш. 118,91139 ° з.д.
Построен	1876
Номер ссылки NRHP .	75000495
ЧИСЛ Нет.	659
Значимые даты
Добавлено в НРХП	30 декабря 1975 г.
Назначен ЧИСЛ	1958

Музей «Дилижанс-Инн» в Ньюбери-Парке, штат Калифорния , первоначально известный как отель «Гранд Юнион» , использовался как зона отдыха для людей, путешествовавших из Лос-Анджелеса в Санта-Барбару . ^{[ 3 ]} Помимо гостиницы и остановки дилижанса, он также использовался как почтовое отделение, церковь, ресторан и военное училище. ^{[ 4 ]} Это историческая достопримечательность Калифорнии № 659, внесенная в Национальный реестр исторических мест . Он сыграл важную роль в развитии транспортной сети сценических маршрутов в Калифорнии. ^{[ 5 ]} Отель также стал первым деловым предприятием в долине Конехо . ^{[ 6 ]}

Сегодня гостиница принадлежит Департаменту отдыха и парков Конехо и работает как исторический музей. В состав музея входят перестроенная Лесная школа (первоначально построенная в 1889 году), каретный сарай и кузница, природные тропы, а также «Тридеревня», небольшая группа из трех домов: пионерского дома, самана и чумаша». ап». Внутри музея также есть сувенирный магазин. Музеем управляют директор и волонтеры, являющиеся членами Исторического общества долины Конехо (CVHS). Существует также программа Jr. Docent для детей и подростков 8–18 лет. Это доминирующее культурное и образовательное место сбора тысяч жителей и посетителей парка Ньюбери. ^{[ 7 ]}

Музей «Дилижанс-Инн» предположительно населен привидениями и считается одним из самых известных мест с привидениями в Калифорнии. ^{[ 8 ]}

Имена и владельцы

У музея «Дилижанс Инн» были разные названия и владельцы: ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

1876–1878: Джеймс Хэммелл ( отель Grand Union и отель El Grande). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]})
1878–1885: Дж. Б. Редфилд ( Хэммелл Хаус )
1885-1926 Сесил и Сесилия Хей ( отель Conejo в Тимбервилле , позже Большой отель )
1926–1957 Саймон и Этель Хейс (несколько, в том числе «Старый отель» и «Придорожный дом»). ^{[ 10 ]})
1957–1964: Х. Аллен Хейс ( район отдыха и парков Конехо взял на себя управление деятельностью в 1964 году)

История

Джеймс Хэммелл был плотником из Санта-Барбары и планировал построить отель вдоль маршрута дилижанса из Лос-Анджелеса в Санта-Барбару. Поговорив с Джоном Эдвардсом о своих планах в конце 19 века, Хэммелл купил у Эдвардса 4200 акров земли. Рядом с нынешним шоссе 101 и Венту-Парк-роуд Хэммелл впервые начал строительство отеля. ^{[ 13 ]} Отель Grand Union был построен в 1876 году и изначально планировался как остановка для путешественников между Лос-Анджелесом и Санта-Барбарой. Он был построен из красного дерева, привезенного морем из Северной Калифорнии. Когда он прибыл в Порт-Уэнеме , его перевезли в многокомандных фургонах по дороге Конехо . ^{[ 11 ]}

За месяц до торжественного открытия отеля компания Coast Line Stage Company изменила свой маршрут, исключив долину Конехо, что означало конец перспективам Хэммелла остановиться на основной сцене. Хэммелл не отказался от своих планов, а вместо этого открыл отель в августе 1876 года, хотя планировалось это сделать 4 июля. Он рекламировался как «оздоровительный и развлекательный курорт». Окружная газета сообщила: «Стрельба, рыбалка, купание и первоклассный стол — это одни из хороших вещей, которые есть у посетителей». ^{[ 15 ]}

После засухи 1877–1878 годов Джеймс Хэммелл больше не владел отелем. Пройдя через нескольких владельцев, в 1885 году его купил англичанин Сесил Хей. Его внук, Х. Аллен Хейс, передал здание и около четырех акров земли на нынешнем месте CVHS, которая позже передала собственность в собственность района отдыха и парков Конехо в обмен на 50-летнюю возобновляемую аренду для эксплуатации объектов для культурно-просветительских целях. В 1960-х годах отелю грозило снос из-за расширения автострады Вентура , но ему был присвоен статус исторического памятника, и в 1966 году он переехал на свое нынешнее место. 25 апреля 1970 года пожар уничтожил музей и его содержимое. Реконструированный музей был посвящен и открыт 4 июля 1976 года; второй этаж не был завершен до 1980 года. Здание было перестроено с использованием оригинальной архитектуры в стиле Монтерея.

Историческое обозначение

Музей Stagecoach Inn был признан исторической достопримечательностью округа Вентура № 30 в 1976 году и признан исторической достопримечательностью Калифорнии № 659, а также внесен в Национальный реестр исторических мест США в 1975 году. ^{[ 16 ]} Это историческая достопримечательность № 1 города Таузенд-Оукс. ^{[ 10 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Также на территории музея находится Лесная школа , копия школы 1889 года.

13 июля 2004 года городской совет Таузенд-Оукса единогласно проголосовал за объявление Лесной школы 1924 года на Ньюбери-роуд городской достопримечательностью № 12. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Историческое платановое дерево

На территории музея, недалеко от комплекса Tri-Village, растет историческое платан, которому более 250 лет . В июне 1978 года дерево было признано достопримечательностью округа Вентура № 44 из-за его «огромного возраста, размера и формирования». ^{[ 17 ]} Дерево также признано достопримечательностью города Таузенд-Оукс № 2. ^{[ 21 ]} Более того, генерал Джон К. Фремонт проходил мимо этого дерева в 1846 году, направляясь подписать договор с генералом Андресом Пико , обеспечивающий присоединение Калифорнии к США. ^{[ 22 ]} Говорят, что индейцы чумаш сгибали нижние ветви, чтобы отметить местонахождение подземных вод. ^{[ 23 ]}

Экспонаты

В музее находятся постоянные экспозиции, такие как Каретный двор, Кузница, Выставочный зал Андерсона, Три-Виллидж и Лесная школа . ^{[ 25 ]} Tri-Village представляет три исторических эпохи в долине Конехо : Дом пионеров Ньюбери, испанский Adobe и реконструированную деревню Чумаш . Экспонаты регулярно меняются. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} По состоянию на июль 2018 года временные экспонаты включают «Джунглиленд США» , винтажные платья и окаменелости из долины Конехо. ^{[ 28 ]}

Здесь выставлены минералы, ракушки, граммофоны, утюги, инструменты для стирки и окаменелости. ^{[ 29 ]} Чумаша . пиктограммы Здесь также выставлялись ^{[ 30 ]}

Музей Stagecoach Inn : Основная часть музея представляет собой реконструированный отель 1876 года. Выставленные экспонаты относятся к местной истории, американской истории и викторианской эпохе. Наверху находятся крылья частной семьи и путешественников. Некоторые помещения функционируют как меняющиеся выставочные площади, тогда как другие помещения отображаются так, как они могли бы выглядеть во время работы отеля. ^{[ 31 ]} Сувенирный магазин Emporium также расположен на первом этаже.
Выставочный зал Андерсона : на нижний уровень отеля можно попасть через отдельную дверь. Здесь постоянно экспонируются артефакты Чумаша, а также предметы, относящиеся к местной естественной истории и археологии. ^{[ 32 ]} На этой выставке также представлены окаменелости. ^{[ 33 ]}
Природные тропы : две тропы длиной 0,5 мили (0,8 км) начинаются у моста за гостиницей и заканчиваются в Tri-Village. Одна тропа идет вдоль ручья в дубовом лесу, где вдоль тропы можно увидеть различные местные растения. Тропы ведут к комплексу Tri-Village. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}
Комплекс трех деревень : комплекс состоит из трех построек, отражающих различные исторические периоды, в которые группы населения населяли долину Конехо. Коренные американцы представлены реконструированным домом Чумаша , известным как «ап». Мексиканские вакеро представлены глинобитным домиком с ульевой печью. Первые американские пионеры строили деревянные дома, такие как перестроенный дом Эгберта Старра в Ньюбери 1874 года. Кроме того, в Три-Виллидж также растет 250-летний сикомор. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}
Лесная школа : реконструированное здание школы 1889 года, которое первоначально располагалось недалеко от угла Ньюбери и Келли-роуд. ^{[ 38 ]}
Каретный двор и кузница : на территории также находятся каретный двор, ветряная мельница и кузница. В Каретном дворе находится подлинный дилижанс XIX века, инструменты, сельскохозяйственные принадлежности и принадлежности для изготовления метел. ^{[ 38 ]} В кузнице используются старинные инструменты с местных ранчо.
Розарий наследия содержит более 35 видов семейных реликвий роз, датируемых 1752 годом. Через сад вьется мемориальная кирпичная дорожка. ^{[ 39 ]}

Музейный парк Stagecoach Inn

Вид с Анхель-Виста , вершины, к которой ведет тропа Палисандр .

Парк-музей «Дилижанс-Инн» расположен рядом с музеем «Дилижанс-Инн», на углу улиц Линн и Венту-Парк. Парк был приобретен районом отдыха и парков Конехо в 1968 году, а позже в 1985 году превратился в районный парк. С одной стороны парка протекает ручей. В парке есть детская площадка, столы для пикника, грили для барбекю и открытая баскетбольная площадка. ^{[ 40 ]}

ведущей по тропе Палисандр, Из парка можно пройти к вершине Анхель-Виста высотой 1603 фута в горах Санта-Моники. Путешественники могут припарковаться в парке и получить доступ к тропе Палисандр от ее начала сразу через Линн-роуд от музейного парка Stagecoach Inn. ^{[ 41 ]}

Историческое общество долины Конехо

Историческое общество долины Конехо было основано 9 октября 1964 года как попытка спасти гостиницу «Дилижанс» от потенциального сноса из-за расширения автострады Вентура . Его членам удалось спасти сооружение, а также добиться того, чтобы оно было объявлено достопримечательностью штата Калифорния № 659. Х. Аллен Хейс, внук Сесила и Сесилии Хей, пожертвовал здание и около четырех акров земли Историческому парку долины Конехо. Общество. Общество передало этот участок Рекреационно-парковому району Конехо (CRPD) в обмен на возобновляемую аренду для эксплуатации и управления комплексом в культурных и образовательных целях. Общество помогло подготовить его как музей после переезда 1966 года и составило немедленные планы по восстановлению сооружения после пожара в апреле 1970 года. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Историческое общество долины Конехо часто проводит встречи и мероприятия в музее Stagecoach Inn. ^{[ 44 ]}

См. также

Ссылки

^ «Музей гостиницы «Дилижанс»» . Управление по сохранению исторического наследия парков штата Калифорния . Проверено 15 октября 2012 г.
^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
^ Мерритт, Джеки и Брайан (1993). Калифорния . МПЦ. Страница 144. ISBN 9780861904648 .
^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 13. ISBN 9781439661956 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страница 5. ISBN 0-9725233-4-0 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 9. ISBN 0-9725233-6-7 .
^ Фарго, Донна (1983). Дни долины Конехо: Краткая история Золотого Конехо . Таузенд-Оукс, Калифорния: Farland Enterprises. Страница 2.
^ «Призрачный фольклор» . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Проверено 9 января 2011 г.
^ О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 12. ISBN 9781439661956 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Деталь гостиницы «Дилижанс»» . Музей «Дилижанс-Инн» .
^ Jump up to: ^а ^б Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания. Страница 85. ISBN 9781891954993 .
^ Нидхэм, Бет (1990). Ньюбери Парк . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Страница 5.
^ Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 35. ISBN 0-9725233-0-8 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страница 6. ISBN 0-9725233-4-0 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 10. ISBN 0-9725233-6-7 .
^ Маулхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Страница 92. ISBN 9780738580395 .
^ Jump up to: ^а ^б Бегун, Рутанн и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Историческое общество долины Конехо. Страница 12. ISBN 0-9725233-2-4 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 5. ISBN 0-9725233-4-0 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страница 83. ISBN 0-9725233-6-7 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 7. ISBN 0-9725233-4-0 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 6. ISBN 0-9725233-4-0 .
^ Калифорния, Парки штата Калифорния, штат. «Вентура» . Государственные парки Калифорнии . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «История — Таузенд-Оукс, Калифорния» . www.toaks.org .
^ Данилов, Виктор Дж. (2002). Музеи и исторические места американского Запада . Гринвуд Пресс. Страница 190. ISBN 9780313309083 .
^ "Постоянный" . Музей «Дилижанс-Инн» .
^ Кэт, Лаура и Памела Прайс (2011). Развлечения с семьей Южная Калифорния: сотни идей для однодневных поездок с детьми . Роуман и Литтлфилд. Страница 45. ISBN 9780762774753 .
^ Бенсон, Джуди (1981). Музеи мира . Мичиганский университет. Страница 476. ISBN 9783598101182 .
^ "Временный" . Музей «Дилижанс-Инн» .
^ Хадсон, Кеннет (1985). Справочник музеев и живых экспозиций . Спрингер. Страница 938. ISBN 9781349070145 .
^ Книги о закате (1986). Путеводитель по Сансет Калифорнии . Лейн Паб. Ко. Страница 38. ISBN 9780376061263 .
^ Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 4-7. ISBN 0-9725233-2-4 .
^ Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 8. ISBN 0-9725233-2-4 .
^ Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Стр. 55. ISBN 978-1581920611 .
^ Стоун, Роберт (2011). Однодневные походы по округу Вентура . Книги о дневных походах. Страницы 192-193. ISBN 9781573420624 .
^ Филипп, Кэти (1997). По тропе – Малибу – Санта-Барбара . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Кэти Филип. Страницы 107-108. ISBN 9780965584807 .
^ Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 56. ISBN 978-1581920611 .
^ Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 9 и 11. ISBN 0-9725233-2-4 .
^ Jump up to: ^а ^б Бегун, Рутанн и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 10. ISBN 0-9725233-2-4 .
^ Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 11. ISBN 0-9725233-2-4 .
^ «Район отдыха и парков Конехо - Музейный парк Stagecoach Inn» . www.crpd.org .
^ Стоун, Роберт (2011). Однодневные походы по округу Вентура . Книги о дневных походах. Страница 190. ISBN 9781573420624 .
^ Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 11-13. ISBN 0-9725233-6-7 .
^ Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 2-3. ISBN 0-9725233-2-4 .
^ «Музей Stagecoach Inn в Ньюбери-парке является исторической достопримечательностью № 30 округа Вентура» .

Дальнейшее чтение

Билл Лоузи, «В гостях: округ Вентура; семейные прогулки; По тропе дилижанса; Экскурсии по гостинице предлагают окно в жизнь конца 19-го века», Los Angeles Times , 24 февраля 2000 г.
Мэтью Моск, «Практические уроки по краеведческому образованию: в музее «Дилижанс Инн» школьники с широко открытыми глазами ощущают жизнь такой, какой она была в 1894 году в долине Конехо», Los Angeles Times , 22 ноября 1994 г.
Шари Линн Вигл, «Турнир «Музей Дилижанс»: историческая привлекательность отеля Landmark для призрачных гостей, приправленная легендой о наблюдениях призраков в комнате с привидениями», Los Angeles Times , 3 мая 1990 г.
Уильям С. Мерфи, «Настоящая гостиница «Дилижанс» - где время остановилось», Los Angeles Times , 12 марта 1988 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт музея «Дилижанс Инн»

[CHL-1] «Музей гостиницы «Дилижанс»» . Управление по сохранению исторического наследия парков штата Калифорния . Проверено 15 октября 2012 г.

[nris-2] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.

[3] Мерритт, Джеки и Брайан (1993). Калифорния . МПЦ. Страница 144. ISBN 9780861904648 .

[4] О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 13. ISBN 9781439661956 .

[5] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страница 5. ISBN 0-9725233-4-0 .

[6] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 9. ISBN 0-9725233-6-7 .

[7] Фарго, Донна (1983). Дни долины Конехо: Краткая история Золотого Конехо . Таузенд-Оукс, Калифорния: Farland Enterprises. Страница 2.

[8] «Призрачный фольклор» . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 г. Проверено 9 января 2011 г.

[9] О'Брайен, Триша (2017). Таузенд-Оукс и Вестлейк-Виллидж . Издательство Аркадия. Страница 12. ISBN 9781439661956 .

[stagecoachinnmuseum.com-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Деталь гостиницы «Дилижанс»» . Музей «Дилижанс-Инн» .

[auto-11] Jump up to: ^а ^б Шредер, Энн (2000). Ветви на Конехо: покидают почву после пяти поколений . Рассел Дин и компания. Страница 85. ISBN 9781891954993 .

[12] Нидхэм, Бет (1990). Ньюбери Парк . Таузенд-Оукс, Калифорния: Бет Нидхэм. Страница 5.

[13] Спранклинг, Мириам (2002). Открывая историю долины Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 35. ISBN 0-9725233-0-8 .

[14] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страница 6. ISBN 0-9725233-4-0 .

[15] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 10. ISBN 0-9725233-6-7 .

[16] Маулхардт, Джеффри Уэйн (2010). Долина Конехо . Издательство Аркадия. Страница 92. ISBN 9780738580395 .

[Begun_2004_Page_12-17] Jump up to: ^а ^б Бегун, Рутанн и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Историческое общество долины Конехо. Страница 12. ISBN 0-9725233-2-4 .

[18] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 5. ISBN 0-9725233-4-0 .

[19] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Историческое общество долины Конехо. Страница 83. ISBN 0-9725233-6-7 .

[20] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 7. ISBN 0-9725233-4-0 .

[21] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2006). Исторический тур по долине Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 6. ISBN 0-9725233-4-0 .

[22] Калифорния, Парки штата Калифорния, штат. «Вентура» . Государственные парки Калифорнии . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[23] «История — Таузенд-Оукс, Калифорния» . www.toaks.org .

[24] Данилов, Виктор Дж. (2002). Музеи и исторические места американского Запада . Гринвуд Пресс. Страница 190. ISBN 9780313309083 .

[25] "Постоянный" . Музей «Дилижанс-Инн» .

[26] Кэт, Лаура и Памела Прайс (2011). Развлечения с семьей Южная Калифорния: сотни идей для однодневных поездок с детьми . Роуман и Литтлфилд. Страница 45. ISBN 9780762774753 .

[27] Бенсон, Джуди (1981). Музеи мира . Мичиганский университет. Страница 476. ISBN 9783598101182 .

[28] "Временный" . Музей «Дилижанс-Инн» .

[29] Хадсон, Кеннет (1985). Справочник музеев и живых экспозиций . Спрингер. Страница 938. ISBN 9781349070145 .

[30] Книги о закате (1986). Путеводитель по Сансет Калифорнии . Лейн Паб. Ко. Страница 38. ISBN 9780376061263 .

[31] Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 4-7. ISBN 0-9725233-2-4 .

[32] Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 8. ISBN 0-9725233-2-4 .

[33] Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Стр. 55. ISBN 978-1581920611 .

[34] Стоун, Роберт (2011). Однодневные походы по округу Вентура . Книги о дневных походах. Страницы 192-193. ISBN 9781573420624 .

[35] Филипп, Кэти (1997). По тропе – Малибу – Санта-Барбара . Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство Кэти Филип. Страницы 107-108. ISBN 9780965584807 .

[36] Бейкер, Пэм (2002). Деревня Таузенд-Оукс-Уэстлейк: современный портрет . Community Communications, Inc. Страница 56. ISBN 978-1581920611 .

[37] Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 9 и 11. ISBN 0-9725233-2-4 .

[auto1-38] Jump up to: ^а ^б Бегун, Рутанн и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 10. ISBN 0-9725233-2-4 .

[39] Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страница 11. ISBN 0-9725233-2-4 .

[40] «Район отдыха и парков Конехо - Музейный парк Stagecoach Inn» . www.crpd.org .

[41] Стоун, Роберт (2011). Однодневные походы по округу Вентура . Книги о дневных походах. Страница 190. ISBN 9781573420624 .

[42] Спранклинг, Мириам и Рутанна Бегун (2012). Сказки и голоса Конехо . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 11-13. ISBN 0-9725233-6-7 .

[43] Бегун, Рутанна и Мириам Спранклинг (2004). Посещение исторического музея «Дилижанс-Инн» . Ньюбери-Парк, Калифорния: Историческое общество долины Конехо. Страницы 2-3. ISBN 0-9725233-2-4 .

[44] «Музей Stagecoach Inn в Ньюбери-парке является исторической достопримечательностью № 30 округа Вентура» .

[ 2 ]

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

v т и Ньюбери-Парк, Калифорния
Education	Conejo Valley Unified School District Newbury Park High School Newbury Park Library
Landmarks	Angel Vista Boney Peak Historic Sycamore Tree Point Mugu State Park Rancho Sierra Vista Santa Monica Mountains National Recreation Area Satwiwa Native American Indian Culture Center Stagecoach Inn Sycamore Falls Thousand Oaks Community Gallery Timber School Wildwood Regional Park
Areas	Casa Conejo Dos Vientos Ventu Park Kelley Estates
This list is incomplete.

v т и Таузенд-Оукс, Калифорния
Schools	Conejo Valley Unified School District Thousand Oaks High School Newbury Park High School Westlake High School Conejo Valley Adult School La Reina High School
Other education	California Lutheran University Grant R. Brimhall Library
Landmarks	American Radio Archive California Museum of Art Conejo Valley Botanic Garden Chumash Indian Museum Gardens of the World Janss Marketplace Joel McCrea Ranch Jungleland Site Lake Eleanor Pederson House and Water Tower Satwiwa Sherwood Country Club Stagecoach Inn Tarantula Hill The Oaks Thousand Oaks Civic Arts Plaza Thousand Oaks Community Gallery Timber School Wildwood Regional Park
Areas	Newbury Park
Other	Mass shooting
This list is incomplete.

v т и реестр исторических мест Калифорнии Национальный
Lists by county	Alameda Alpine Amador Butte Calaveras Colusa Contra Costa Del Norte El Dorado Fresno Glenn Humboldt Imperial Inyo Kern Kings Lake Lassen Los Angeles County Madera Marin Mariposa Mendocino Merced Modoc Mono Monterey Napa Nevada Orange Placer Plumas Riverside Sacramento San Benito San Bernardino San Diego San Francisco San Joaquin San Luis Obispo San Mateo Santa Barbara Santa Clara Santa Cruz Shasta Sierra Siskiyou Solano Sonoma Stanislaus Sutter Tehama Trinity Tulare Tuolumne Ventura Yolo Yuba
Lists by city	Los Angeles Pasadena San Francisco
Other lists	Bridges California Historical Landmarks National Historic Landmarks National Natural Landmarks
Keeper of the Register History of the National Register of Historic Places Property types Historic district Contributing property