Домналл, сын Тайдка

Домналл, сын Тайдка
Домналл, сын Тайдка
Король островов ; Король Томонда
	Имя Домнала, как оно указано на листе 33v Британской библиотеки Коттон Юлий А VII (« Хроники Манна» ): « Dompnaldum filium Tadc ».
Умер	1115
Дом	Мейк Тайдк ( О'Брайен )
Отец	Тадк Мак Тойрдельбайг
Мать	Великий инген Эчмаркача

Домналл мак Тайдк (умер в 1115 г.) был правителем Островного королевства , Королевства Томонд и, возможно, Королевства Дублин . также ^{[ примечание 1 ]} Его отцом был Тадк, сын Тойрдельбаха Уа Бриайна, короля Мюнстера , а это означало, что Домналл был членом Мейк Тайдка, ветви Уи Бриайна . Матерью Домнала была Мор, дочь Эхмаркака мак Рагнейла, короля Дублина и островов , что, возможно, дало Домналу долю в королевстве островов.

В 1094 году дядя Домнала, Мюрхертах Уа Бриайн, верховный король Ирландии , изгнал Гофраида Кробана, короля Дублина и островов, из Дублина и, возможно, заменил его самим Домналом. Определенно, в какой-то момент после смерти Гофраида в 1095 году Мюрхертах назначил Домнала королем островов . Однако правление последнего было недолгим, и Домналл, похоже, был изгнан с островов до их последующего завоевания королем Норвегии .

В 1111 году Домналл, очевидно, силой захватил королевскую власть на островах. Неизвестно, пользовался ли он поддержкой Уи Бриана в этом предприятии. Несколько лет спустя, когда его вышеупомянутый дядя был тяжело болен, Домналл снова действовал в Ирландии. Хотя он, возможно, открыто покинул острова, чтобы воспользоваться кончиной своего дяди, также возможно, что он был изгнан островитянами. Домналл был убит в 1115 году, очевидно, от рук Тойрдельбаха Уа Конхобайра, короля Коннахта .

Семейное происхождение

Домналл был сыном Тадка, сына Тойрдельбаха Уа Бриана, короля Мюнстера . ^{[ 8 ]} Таким образом, Домналл был членом Meic Taidc. ^{[ 9 ]} двенадцатого века Согласно Баншенчасу , отец Домнала женился на Мор, дочери Эхмаркаха мак Рагнейла, короля Дублина и островов . В этом источнике уточняется, что у пары было трое сыновей и дочь: Амлайб, Бе Бинн, Доннчад и сам Домналл. ^{[ 10 ]}

Вмешательство О'Брайена в Дублине

Тойрдельбах Уа Бриайн умер в 1086 году, и королевство Мюнстер было разделено между тремя его выжившими сыновьями: Мюрхертахом , Диармайтом и Тадком. Последний скончался всего через месяц после своего отца, после чего Мюрхертах вообще изгнал Диармайта из Мюнстера, захватив королевский сан за собой. Затем Мюрхертах приступил к распространению своей власти на всю Ирландию. ^{[ 11 ]} В этот период Мюрхертаху не только приходилось бороться с противостоящими силами своего выжившего брата, ^{[ 12 ]} но также и сыновья Мейка Тайдка, его покойного брата. Однако в 1091 году Мейк Тайдк, по-видимому, пришел к соглашению с Мюрхертахом – по крайней мере, временно – поскольку в « Анналах четырех мастеров» семнадцатого века сообщается, что между ним и Мейк Тайдком, о которых, тем не менее, говорят, был заключен мир. предательски поступил по отношению к людям Мюрхертаха. ^{[ 13 ]} Хотя Мюрхертах, похоже, восстановил контроль над Дублинским королевством к 1090 году, ^{[ 11 ]} вскоре после этого он уступил его Гофраиду Кробану, королю островов , пока он не вытеснил последнего из королевского сана Дублина раз и навсегда в 1094 году. ^{[ 14 ]} Возможно, именно в этот момент Мюрхертах поставил своего сына Домналла Геррламхаха . на престол ^{[ 15 ]} Другая возможность, однако, заключается в том, что Мюрхертах вместо этого назначил самого Домнала после изгнания Гофраида. ^{[ 16 ]}

Вмешательство Мейка Тайдка на островах

Гофрейд умер на Гебридских островах через год после изгнания из Дублина. ^{[ 17 ]} является ли это доказательством того, что его изгнали из Манна . Неизвестно, ^{[ 18 ]} Согласно «Хроникам Манна» тринадцатого-четырнадцатого веков , Гофрайду наследовал на островах его старший сын Лагманн , ^{[ 19 ]} который, судя по всему, был вынужден отбиваться от группировок, поддерживающих требования его младших братьев. ^{[ 20 ]} В какой-то момент в хронике утверждается, что ведущие островитяне обратились за помощью к Мюрхертаху и обратились к нему с просьбой предоставить регента из числа его родственников для управления королевством до тех пор, пока младший брат Лагмана, Амлаиб мак Гофрейд , не станет достаточно взрослым, чтобы взять на себя управление. ^{[ 21 ]} Летописи могут свидетельствовать о том, что примерно к 1096 году Лагманн столкнулся с фракцией, сформировавшейся вокруг его младшего брата; и что, когда эта фракция не смогла свергнуть Лагмана в одиночку, она обратилась к Мюрхертаху за помощью в возведении на трон Амлайба мак Гофраида. ^{[ 22 ]} Мюрхертах, безусловно, был грозным потенциальным союзником, недавно установившим свое господство над королевствами Коннахт , Ленстер, Миде и Дублин. ^{[ 23 ]} Вследствие этого преобладания пункт, заявленный в хронике, о том, что Мюрхертах должен был предоставить островам регента из своего рода, вполне мог быть условием его вмешательства, а не просьбой самих островитян. ^{[ 24 ]} Как бы то ни было, хроника сообщает, что Мюрхертах затем посадил Домналя на трон. ^{[ 25 ]}

Отрывок из листа 458v Королевской ирландской академии C iii 3 (« Анналы четырех мастеров ») о смерти брата Домнала, Амлаиба, в 1096 году. ^{[ 26 ]}

Хотя Домналл ранее выступал против Мюрхертаха из-за королевства Мюнстера, он обладал прочными семейными связями с островами благодаря своему происхождению по материнской линии из Эхмаркаха. ^{[ 27 ]} Фактически, «Анналы Ольстера» пятнадцатого-шестнадцатого веков показывают, что по крайней мере два предполагаемых члена семьи Эхмаркаха были убиты менее десяти лет назад во время отраженного вторжения в Манн. ^{[ 28 ]} В результате их кончины Домналл вполне мог стать ведущим представителем мужского пола в семье своей матери. ^{[ 29 ]} Таким образом, с точки зрения Уи Бриайна, союз родителей Домнала мог показаться организованным в контексте распространения власти Уи Бриайна на острова. ^{[ 30 ]} В 1096 году « Анналы четырех мастеров» показывают, что брат Домнала, Амлайб, погиб на Манне. ^{[ 31 ]} очевидно, одновременно поддерживая начинания Домнала на островах. ^{[ 32 ]} Этот источник не только подтверждает интервенцию Уи Бриана на островах, ^{[ 33 ]} но предполагает, что Домналл и остальные члены Meic Taidc столкнулись там со значительным сопротивлением, ^{[ 34 ]} возможно, в виде сторонников Лагмана. ^{[ 35 ]} В хрониках Домналу приписывают репрессивное трехлетнее правление, которое закончилось, когда ведущие островитяне восстали против него и изгнали его из королевства обратно в Ирландию. ^{[ 36 ]}

Норвежское господство в Дублине и на островах

Степень правления Домнала в королевстве неизвестна, и сомнительно, имел ли он какую-либо реальную власть на северных Гебридских островах, наиболее удаленных от Манна. ^{[ 38 ]} Примерно в 1097 году Магнус Олафссон, король Норвегии, отправил на острова делегата по имени Ингимунд , чтобы тот завладел королевством. После того, как он утвердился на Льюисе , Ингимунд был свергнут и убит при попытке узурпировать королевскую власть . ^{[ 39 ]} Причина, по которой Ингимунд поселился на острове на окраине королевства, возможно, была связана с тем, что он не смог получить никакой власти над самим Манном. ^{[ 40 ]} Действительно, летопись показывает, что в следующем году там разразилась гражданская война. ^{[ 41 ]} и летописец Ордерик Виталис Манн был опустошен до такой степени, что превратился в настоящую пустыню . указывает, что к тому времени, когда Магнус появился на сцене, ^{[ 42 ]} Сама война могла быть связана с вышеупомянутой фракционной борьбой между сыновьями Гофраида. ^{[ 43 ]} Хотя не исключено, что именно Магнус на самом деле вытеснил Домнала с островов, ^{[ 44 ]} Тот факт, что в хронике не упоминается Домналл во время зарегистрированного конфликта на Манне, может свидетельствовать о том, что к тому времени он потерял контроль над островом. ^{[ 38 ]}

В течение года Магнус сам прибыл на острова, захватил Лагманн и завоевал королевство. ^{[ 45 ]} Перезимовав в этом регионе, норвежский король летом уехал в Скандинавию, чтобы вернуться почти четыре года спустя, в 1102 или 1103 году. ^{[ 46 ]} После восстановления на Манне Магнус вполне мог захватить контроль над Дублином, прежде чем вступить в союз с Мюрхертахом, оформленный браком между маленьким сыном Магнуса, Сигурдом , и дочерью Мюрхертаха, Бьядмунджо . ^{[ 47 ]} Эта договоренность, кажется, показывает, что Магнус намеревался, чтобы Сигурд правил его недавно завоеванными территориями. ^{[ 48 ]} Хотя это могло также означать, что норвежский суверенитет на островах был признан ирландцами, ^{[ 49 ]} также возможно, что Мюрхертах намеревался оказать свое влияние в регионе через своего нового зятя. ^{[ 50 ]} К несчастью для Мюрхертаха и его долгосрочных амбиций в Ирландии и на островах, Магнус был убит в Ольстере в 1103 году. ^{[ 51 ]} после чего Сигурд немедленно отказался от своей невесты и вернулся в Норвегию. ^{[ 52 ]} Хотя Мюрхертах смог восстановить контроль над Дублином и по-прежнему обладал значительным влиянием на островах, смерть Магнуса, похоже, оставила в регионе вакуум власти, который он не смог заполнить. ^{[ 53 ]}^{[ примечание 2 ]}

Восстановление на островах; смерть в Ирландии

одиннадцатого-четырнадцатого веков В 1111 году, согласно «Анналам Инисфаллена» , Домналл мак Тайд силой захватил королевскую власть на островах. ^{[ 59 ]}^{[ примечание 3 ]} Эта летопись — единственное упоминание о господстве Домнала на островах, сохранившееся в ирландских источниках. Это может указывать на то, что вышеупомянутый отчет о петиции Мюрхертаха в хронике неверно датирован и на самом деле относится примерно к 1111 году. Прибытие на острова примерно в то же время, что и смерть Амлаиба, позволяет предположить, что хронология этих событий верна и что захват Домналом королевской власти в 1111 году действительно был возвращением на острова. ^{[ 61 ]}

Имя Домнала, как оно указано на листе 48r Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 489 (« Анналы Ольстера »). ^{[ 62 ]}

Существует неясность относительно того, поддержала ли Домналла его предприятие остальная часть Уи Бриайн. Хотя возможно, что он пользовался поддержкой самого Мюрхертаха. ^{[ 63 ]} Тот факт, что в «Анналах четырех мастеров» говорится, что Мюрхертах заключил Домнала в тюрьму тремя годами ранее, может быть свидетельством того, что Домналл перебрался на острова без согласия Мюрхертаха. ^{[ 64 ]}^{[ примечание 4 ]} Летопись о захвате Домналом островов показывает, что Домналл начал свою кампанию из Северной Ирландии. ^{[ 66 ]} а дальнейшая запись в том же источнике показывает, что Дублин был оккупирован Мюрхертахом около трех месяцев, в тот самый год кампании Домнала. ^{[ 67 ]} Эти записи, по-видимому, указывают на то, что Домналу в его начинаниях на островах помогали северные противники Мюрхертаха, и что Мюрхертах оккупировал город как средство прямого противодействия кампании Домнала и лишил его какой-либо поддержки со стороны дублинцев. ^{[ 68 ]} Фактически, Домнала вполне мог поддерживать на островах Домналл Мак Лохлайнн, король Сенела-неогейна . ^{[ 69 ]} северный монарх, который был не только главным соперником Мюрхертаха, но и представителем семьи , имеющей долгую историю участия в регионе. ^{[ 70 ]}

Вскоре после его вторжения на острова — возможно, в 1113 году. ^{[ 72 ]} или 1114 ^{[ 73 ]}— Домналла, судя по всему, либо выгнали силой, либо ^{[ 72 ]} или вернулся в Ирландию, пытаясь извлечь выгоду из слабого здоровья Мюрхертаха. ^{[ 74 ]} Судя по всему, это было примерно в тот момент, когда Амлайб мак Гофрейд начал свое сорокалетнее правление на островах. ^{[ 75 ]} Последний, видимо, проведший значительную часть своего детства при дворе Генриха I, короля Англии , ^{[ 76 ]} вполне мог воспользоваться помощью английского короля в получении контроля над островами, ^{[ 77 ]} и, возможно, ускорил отъезд Домнала. ^{[ 72 ]} Какова бы ни была причина возвращения Домнала в Ирландию, он определенно умер раньше своего дяди-конкурента и был убит Тойрдельбахом Уа Конхобайром, королем Коннахта , как свидетельствуют «Анналы Инисфаллена» шестнадцатого века , «Анналы Лох-Се» , «Анналы четырех мастеров» и «Анналы четырех мастеров» . четырнадцатого века «Анналы Тигернаха» , «Анналы Ольстера пятнадцатого века » и « Книга Маккартея» сообщают о смерти Домнала от рук Коннахты в 1115 году. ^{[ 78 ]} Фактически, Тойрдельбах Уа Конхобайр вторгся в Томонд ранее в том же году. ^{[ 79 ]} и в «Анналах Тигернаха» он назначил Домнала королем Томонда уточняется, что в этот момент . Этот источник далее сообщает, что Домналл впоследствии выступил против Тойрдельбаха Уа Конхобайра, который, в свою очередь, вторгся в Томонд и устранил Домнала. ^{[ 80 ]}

Родословная

Предки Домнала Мак Тайдка

Примечания

^ С 2000-х годов ученые присваивали Домналу различные отчества во вторичных источниках на английском языке: Domnall mac Taidc meic Tairdelbaig , ^{[ 2 ]} Домналл Мак Тайдк Уи Брайан , ^{[ 3 ]} Домналл Мак Тайдк и Брайан , ^{[ 4 ]} Домналл Мак Тайдк , ^{[ 5 ]} Домналл Мак Тайдж , ^{[ 3 ]} Домналл Мак Тайдж Уа Брайан , ^{[ 6 ]} и Домналл Уа Брайан . ^{[ 7 ]}
↑ Амбиции Уи Бриана на островах можно проиллюстрировать тем фактом, что, хотя « Анналы четырех мастеров » ^{[ 54 ]} четырнадцатого века «Анналы Тигернаха» , ^{[ 55 ]} двенадцатого века и Chronicon Scotorum , согласно королевскому статусу Магнуса на островах после его смерти: ^{[ 56 ]} базирующиеся в Мюнстере « Анналы Инисфаллена» одиннадцатого-четырнадцатого веков конкретно не признают его королевскую власть на островах, а просто описывают его как «короля иностранцев». ^{[ 57 ]}
↑ восемнадцатого века По-видимому, маловероятное утверждение, сохранившееся в книге «Ан Леабхар Муимнех» , утверждает, что Домналл за свою карьеру завоевал не только острова, но и Галлоуэй . ^{[ 60 ]}
↑ Тот факт, что Домналл, как записано, был заключен в тюрьму в Дублине Мюрхертахом в 1107 году, может быть свидетельством того, что в то время он действовал как неудовлетворительный губернатор Дублина. ^{[ 65 ]}
↑ Существует неопределенность относительно личности отца Эхмаркаха.

Цитаты

^ Даффи (2006a) с. 63; Даффи (1992), с. 109 н. 76; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55; Коттон MS Юлий А VII (nd) .
^ Кандон (1988) .
^ Перейти обратно: ^а ^б Форте; Орам; Педерсен (2005) .
^ Орам (2000) .
^ Ни Маонай (2018) ; Даунхэм (2017) ; МакКоттер (2017) ; Кейси (2013) ; Орам (2011) ; Кандон (2006) ; Даффи (2006b) ; Даффи (2005) ; Хадсон, Британская Колумбия (2005) ; Орам (2000) ; Даффи (1997) ; Даффи (1993а) ; Кандон (1988) .
^ Бирн (2001) с. 279.
^ Стаффорд (2009) .
^ Ни Маонай (2018), с. 146 н. 83; Кейси (2013) с. 147 рис. 2; Кандон (2006), стр. 116, 117 рис. 4; Бирн (2001) с. 297 вкладок. 17; Даффи (1993a), с. 30; Даффи (1992), стр. 104–105, 105 с. 59; Келлехер (1988), с. 26 вкладок.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 445; Орам (2000) с. 20; Даффи (1992), с. 105.
^ Даунхэм (2017), с. 100 н. 62; Даунхэм (2013), с. 147; Даффи (2002) с. 55, 55 н. 7; Даффи (1993a), с. 34, 34 п. 16; Даффи (1992), с. 105, 105 п. 59; Кандон (1988), с. 403; Доббс (1931), стр. 196, 229.
^ Перейти обратно: ^а ^б Даффи (2005) .
^ Даффи (2005) ; Даффи (1992), стр. 104–105.
^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1091.10; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1091.10; Даффи (1993a), с. 34; Даффи (1992), с. 105, 105 п. 58; Кандон (1988), с. 404.
^ Даффи (1992), стр. 106–108.
^ МакКоттер (2017) ; Фланаган (2008), с. 907.
^ Бракен (2004a) .
^ Ни Маонай (2018), с. 146; Даффи (2006a), с. 63; Даффи (2004b) .
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Орам (2000) с. 20; Даффи (1993a), стр. 35–36; Даффи (1993b), с. 16.
^ Макдональд (2019) с. 23; Орам (2011) с. 48; Орам (2000), стр. 20–21; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
^ Орам (2011) с. 48; Даффи (2004b) ; Орам (2000) с. 21.
^ Ни Маонай (2018), с. 146, 146 с. 83; Орам (2011) с. 48; Даффи (2009) с. 296; Кандон (2006), с. 116; Даффи (2006a), стр. 62–63; Форте; На мне; Педерсен (2005), стр. 235–236; Власть (2005) стр. 11–12; Бракен (2004a) ; Даффи (2002) с. 57; Голландия (2000) стр. 128, 128–129 с. 79; Орам (2000) с. 21; Даффи (1997), с. 43; Ни Маонай (1995), с. 375; О Куив (1994), с. 116; Даффи (1993a), с. 36; Даффи (1993b), с. 16; Даффи (1992), стр. 108–110; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 100; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
^ Орам (2011) стр. 48; Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 235–236; Орам (2000) стр. 21.
^ Орам (2011) с. 48; Фланаган (2008), с. 909; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Брекен (2004) .
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 235–236; Орам (2000) с. 21; Андерсон (1922), стр. 100–101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
^ Ни Мхаонаиг (2018), с. 146, 146 с. 83; Орам (2011) с. 48; Даффи (2009) с. 296; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Бракен (2004a) ; Даффи (2002) с. 57, 57 н. 11; Орам (2000) с. 21; Даффи (1997), с. 43; Даффи (1993a), с. 36, 36 п. 25; Даффи (1992), стр. 108–110; Андерсон (1922), стр. 100–101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1096.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1096.8.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Даффи (1992), с. 109.
^ Анналы Ольстера (2012) § 1087.7; Орам (2011) с. 32; Анналы Ольстера (2008) § 1087.7; Даффи (2006a), с. 62; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 233, 236; Даффи (2002) с. 55; Орам (2000), стр. 19–20; Даффи (1993a), с. 34; Даффи (1992), стр. 105, 109; Кандон (1988), стр. 403–404.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Даффи (1992), с. 109.
^ Кандон (2006) с. 116; Кандон (1988), с. 404.
^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1096.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1096.8; О Коррен (2010), с. 225; Кандон (2006), с. 116; Даффи (2006a), с. 64; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Даффи (2002), стр. 55, 57; Даффи (1997), с. 43; Даффи (1993a), стр. 34, 36; Даффи (1992), с. 109; Кандон (1988), с. 404; Андерсон (1922) с. 99.
^ Даффи (2006a) с. 64; Даффи (2002) с. 57; Даффи (1993a), с. 36.
^ Даффи (2002) с. 57; Даффи (1993b), с. 16.
^ Кандон (2006), стр. 116; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236.
^ Ни Мхаонаиг (2018), с. 146, 146 с. 84; Кандон (2006), с. 116; Даффи (2006a), с. 62; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
^ Шторм (1899) с. 544.
^ Перейти обратно: ^а ^б Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236; Орам (2000) стр. 21.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 115–116.
^ Власть (1986) с. 116.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 118–119; Андерсон (1922), стр. 101–102; Жевать; Госс (1874), стр. 56–57.
^ Власть (2005) с. 13; Власть (1986) с. 119; Форестер (1854) с. 217; Ле Прево (1852) с. 29.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 118–119.
^ Кандон (2006) с. 116.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 236–240; Власть (2005), стр. 12–14; Даффи (2002), стр. 57–58; Орам (2000), стр. 41–42.
^ Орам (2011) стр. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 239; Голландия (2000), стр. 129; Орам (2000) стр. 43.
^ Ни Маонай (2018), стр. 146–147; Форте; На мне; Педерсен (2005), стр. 239–240; Бракен (2004a) ; Даффи (2002) стр. 58–59; Голландия (2000) стр. 129–130, 130 с. 86; Орам (2000) с. 43; Даффи (1997), с. 43; Ни Маонай (1995), с. 375, 375 н. 71; Даффи (1993a), стр. 37–38; Даффи (1992), стр. 110–112; Кандон (1988), стр. 406–407; Власть (1986) стр. 125–126.
^ Орам (2011) с. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 239; Хадсон, БТ (2005), с. 190; Хелле (2003) с. 207; Орам (2000) с. 43; Даффи (1993a), с. 13.
^ Кандон (1988) с. 406.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 239–240; Власть (2005) с. 17; Даффи (2002) с. 59; Орам (2000) с. 43; Даффи (1993a), с. 38; Даффи (1993b), с. 16.
^ Орам (2011) с. 51; Бирн (2008), стр. 898; Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 239–240; Власть (2005) с. 17; Даффи (2002) с. 59; Орам (2000), стр. 43–44; Даффи (1993a), с. 38.
^ Орам (2011) с. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 240; Власть (2005) с. 17; Даффи (2002) с. 59; Даффи (1993a), с. 38.
^ Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 239–240; Орам (2000) стр. 44.
^ Даунхэм (2017), с. 101; Анналы четырех мастеров (2013a) § 1103.11; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1103.11; Андерсон (1922) с. 98 н. 2.
^ Даунхэм (2017), с. 101; Анналы Тигернаха (2016) § 1103.5; Анналы Тигернаха (2005) § 1103.5; Андерсон (1922) с. 134.
^ Даунхэм (2017), с. 101; Хроника Шотландии (2012) § 1103; Хроника Шотландии (2010) § 1103; Андерсон (1922) с. 98 н. 2.
^ Даунхэм (2017), с. 101; Анналы Инисфоллена (2010) § 1103.5; Анналы Инисфоллена (2008) § 1103.5.
^ Анналы Инисфоллена (2010) § 1111.5; Анналы Инисфоллена (2008) § 1111.5.
^ Анналы водопада (2010) § 1111.5; ОР Коррейн (2010), с. 225; Даффи (2009) с. 296; Анналы водопада (2008) § 1111.5; Даффи (2006a), с. 64; Хадсон, BT (2005), с. 5; Даффи (2002), стр. 57, 57 н. 13, 59; Маклеод (2002) с. 30; Этчингем (2001), с. 151; Орам (2000), стр. 101-1. 58–59; Даффи (1997), с. 43; О. Р. Куив (1994), с. 116; Даффи (1993a), с. 30, 36 п. 27; Даффи (1992), стр. 114–115; Кандон (1988), стр. 405, 407; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 143.
^ Даффи (2006a) с. 64; Даффи (1999) с. 355, 355 н. 62; Даффи (1993a), с. 30; Ó Доннчадха (nd) с. 299.
^ Даффи (1992) с. 109 н. 78.
^ Анналы Ольстера (2012) § 1115.5; Анналы Ольстера (2008) § 1115.5.
^ Хадсон, BT (2005), с. 5; Кандон (2000) ; Кандон (1988), стр. 405, 407.
^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1107.9; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1107.9; Даффи (2002) с. 59; Этчингем (2001), с. 151; Орам (2000), стр. 58–59; Даффи (1993a), с. 39; Даффи (1992), стр. 114–115; Кандон (1988), стр. 401, 404.
^ Кандон (1988) с. 401.
^ Анналы Инисфоллена (2010) § 1111.5; Анналы Инисфоллена (2008) § 1111.5; Даффи (2002) с. 59; Даффи (1993a), с. 39; Даффи (1992), стр. 114–115; Андерсон (1922) с. 143.
^ Анналы водопада (2010) § 1111.8; Анналы водопада (2008) § 1111.8; Даффи (2002) с. 59; Этчингем (2001), с. 151; Даффи (1997), с. 43; Даффи (1993a), с. 39; Даффи (1992), стр. 114–115; Кандон (1988), стр. 401, 405,
^ Даффи (2002) с. 59; Орам (2000) с. 59; Даффи (1993a), с. 39; Даффи (1992), стр. 114–115.
^ Орам (2011) с. 51.
^ Орам (2011) стр. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 239.
^ Анналы Инисфоллена (2010) § 1115.9; Анналы Инисфоллена (2008) § 1115.9.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Хадсон, БТ (2005), с. 5.
^ Орам (2000) с. 59.
^ Даффи (2002) с. 60; Орам (2000) с. 59; Даффи (1992), с. 115.
^ Даффи (2002) с. 60; Орам (2000) с. 59; Селлар (2000) с. 191 н. 20; Даффи (1993a), стр. 39–40.
^ Макдональд (2019) с. 23; Даффи (2006a), с. 64; Хадсон, БТ (2005), с. 202; Даффи (2002) с. 60; Орам (2000) с. 58; Даффи (1993a), стр. 39–40; Даффи (1992), с. 115.
^ Хадсон, BT (2005) с. 5; Даффи (2002) с. 60; Орам (2000), стр. 58–59; Даффи (1993a), стр. 39–40; Даффи (1992), с. 115.
^ Книга Мак Картэя (2016a) § 1115.1; Книга Мак Картэя (2016b) § 1115.1; Анналы Тигернаха (2016) § 1115.2; Анналы четырех мастеров (2013a) § 1115.6; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1115.6; Кейси (2013) с. 159; Анналы Лох-Се (2008) § 1115.5; Анналы Ольстера (2012) § 1115.5; Анналы Инисфоллена (2010) § 1115.9; Анналы Инисфоллена (2008) § 1115.9; Анналы Ольстера (2008) § 1115.5; Даффи (2006b), с. 72; Анналы Лох-Се (2005) § 1115.5; Анналы Тигернаха (2005) § 1115.2; Орам (2000) с. 59; Даффи (1992), с. 115; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 143, 143 с. 2.
^ Даффи (2006b) с. 72; О'Бирн (2005) ; Орам (2000) с. 59.
^ Анналы Тигернаха (2016) § 1115.2; Анналы Тигернаха (2005) § 1115.2; Орам (2000) с. 59; Андерсон (1922) с. 143, 143 с. 2.
^ Перейти обратно: ^а ^б Кандон (2006), стр. 101-1. 114, 117 рис. 4; Брекен (2004а) .
^ Кандон (2006), стр. 115 рис. 3, 117 рис. 4; Кейси (2013) с. 147 рис. 2; Хадсон, Б. (2005) ; Бракен (2004b) ; Бирн (2001) с. 297 таб. 17.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хадсон, Б. (2005) ; Бракен (2004b) .
^ Кейси (2013), с. 147 рис. 2; Кейси (2010) с. 37; Кандон (2006), стр. 115 рис. 3, 117 рис. 4; Яски (2005) ; Даффи (2004а) ; Бирн (2001) с. 297 таб. 17.
^ Кейси (2010) с. 37; Кандон (2006), стр. 101-1. 115 рис. 3, 117 рис. 4; Ответ (2005) ; Даффи (2004a) ; Бирн (2001) с. 297 таб. 17.
^ Кандон (2006), стр. 115 рис. 3, 117 рис. 4.

Ссылки

Первоисточники

Андерсон, АО , изд. (1922). Ранние источники истории Шотландии, 500–1286 гг . н.э. Том. 2. Лондон: Оливер и Бойд.
«Анналы Инисфоллена» . Корпус электронных текстов (изд. от 23 октября 2008 г.). Университетский колледж Корка . 2008 год . Проверено 1 октября 2019 г.
«Анналы Инисфоллена» . Корпус электронных текстов (изд. от 16 февраля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 1 октября 2019 г.
«Анналы Лох-Се» . Корпус электронных текстов (изд. от 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 . Проверено 1 октября 2019 г.
«Анналы Лох-Се» . Корпус электронных текстов (изд. от 5 сентября 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 год . Проверено 1 октября 2019 г.
«Анналы четырёх мастеров» . Корпус электронных текстов (изд. 3 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013а . Проверено 1 октября 2019 г.
«Анналы четырёх мастеров» . Корпус электронных текстов (изд. от 16 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013б . Проверено 1 октября 2019 г.
«Анналы Тигернаха» . Корпус электронных текстов (изд. от 13 апреля 2005 г.). Университетский колледж Корка. 2005 . Проверено 1 октября 2019 г.
«Хлопок МС Юлий А VII» . Британская библиотека . nd Архивировано из оригинала 20 июля 2021 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
«Хроникон Скоторум» . Корпус электронных текстов (изд. от 24 марта 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 1 октября 2019 г.
«Хроникон Скоторум» . Корпус электронных текстов (изд. от 14 мая 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 . Проверено 1 октября 2019 г.
Доббс, МЭ, изд. (1931). «Бан-Шенчу» . Кельтский обзор . 48 : 163–234.
Форестер Т., изд. (1854 г.). Церковная история Англии и Нормандии Ордерика Виталуса . Антикварная библиотека Бона . Том. 3. Лондон: Генри Г. Бон .
Ле Прево, А, изд. (1852). Тринадцатая книга жизненной истории Экклезиаста . Том. 4. Париж: Жюль Ренуар и общество. ОЛ 23402888М .
«Книга МакКартея» . Корпус электронных текстов (изд. от 21 июня 2016 г.). Университетский колледж Корка. 2016а . Проверено 4 ноября 2019 г.
«Книга МакКартея» . Корпус электронных текстов (изд. от 21 июня 2016 г.). Университетский колледж Корка. 2016б . Проверено 4 ноября 2019 г.
Мунк, Пенсильвания ; Госс, А. , ред. (1874). и Судрей Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: Хроники человека Том. 1. Дуглас, И.М.: Общество острова Мэн .
От Дункана, Т. , изд. (без даты). Книга Мухаммеда . Дублин: Ваш офис по продаже правительственных публикаций.
Шторм, Дж. , изд. (1899). Норвеж Конгесагер . Том 2. Осло: IM Stenersens Forlag.
«Анналы Тигернаха» . Корпус электронных текстов (изд. 8 февраля 2016 г.). Университетский колледж Корка. 2016 . Проверено 1 октября 2019 г.
«Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. от 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 год . Проверено 1 октября 2019 г.
«Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. 6 января 2017 г.). Университетский колледж Корка. 2017 . Проверено 1 октября 2019 г.

Вторичные источники

Бирн, Ф.Дж. (2001) [1973]. Ирландские короли и верховные короли . Классика истории четырех судов. Дублин: Four Courts Press . ISBN 1-85182-552-5 . ОЛ 3544482М .
Бирн, Ф.Дж. (2008) [2005]. «Ирландия и ее соседи, ок. 1014–1072». В О Кроинин, Д. (ред.). Доисторическая и ранняя Ирландия . Новая история Ирландии. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . стр. 862–898. ISBN 978-0-19-821737-4 .
Бракен, Д. (2004a). «Уа Бриайн, Мюрхертах [Мурта О'Брайен] (ок. 1050–1119)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/20464 . Проверено 5 июля 2011 г.
Брекен, Д. (2004b). «Уа Бриайн, Тойрдельбах [Терлох О'Брайен] (1009–1086)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/20468 . Проверено 25 ноября 2014 г.
Кандон, А. (1988). «Мюрхертах Уа Бриайн, Политика и военно-морская деятельность в Ирландском море, 1075–1119». В Mac Niocaill, G ; Уоллес, П.Ф. (ред.). Кеймелия: Исследования средневековой археологии и истории памяти Тома Делани . Голуэй: Издательство Университета Голуэя. стр. 397–416.
Кандон, А (2000). «Обзор А. П. Смита, Шончаса: исследования ранней и средневековой ирландской археологии, истории и литературы в честь Фрэнсиса Дж. Бирна». Ольстерский журнал археологии . 59 : 96–98. ISSN 0082-7355 . JSTOR 20568261 .
Кандон, А (2006). «Власть, политика и полигамия: женщины и брак в поздней донормандской Ирландии». В Бракене, Д; О Риан-Редель, Д. (ред.). Ирландия и Европа в двенадцатом веке: реформа и обновление . Дублин: Four Courts Press. стр. 106–127. ISBN 978-1-85182-848-7 .
Кейси, Д. (2010). «Исторические и литературные представления о захоронении Брайана Бору в Арме, 1014 год нашей эры» (PDF) . Антикварный журнал Северного Мюнстера . 50 : 29–44.
Кейси, Д. (2013). «Пересмотр авторства и передачи Cogadh Gáedhel re Gallaibh». Труды Королевской ирландской академии . 113С : 139–161. eISSN 2009-0048 . ISSN 0035-8991 . JSTOR 42751271 .
Даунхэм, К. (2013). «Историческое значение Уотерфорда эпохи викингов». На шлемах нет рогов? Очерки островной эпохи викингов . Кельтские, англосаксонские и скандинавские исследования (серия, том 1). Абердин: Центр англосаксонских исследований и Центр кельтских исследований Абердинского университета . стр. 129–155. ISBN 978-0-9557720-1-6 . ISSN 2051-6509 .
Даунхэм, К. (2017). «Шотландские дела и политический контекст Cogadh Gaedhel re Gallaibh» . Путешествие по внутренним морям: контакты и непрерывность вокруг Западной Шотландии, Гебридских островов и Северной Ирландии . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. стр. 86–106.
Даффи, С. (1992). «Ирландцы и островитяне в королевствах Дублин и Мэн, 1052–1171». Эриу . 43 : 93–133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .
Даффи, С. (1993a). Ирландия и регион Ирландского моря, 1014–1318 гг. (докторская диссертация). Тринити-колледж, Дублин . hdl : 2262/77137 .
Даффи, С. (1993b). «Донормандский Дублин: столица Ирландии?». История Ирландии . 1 (4): 13–18. ISSN 0791-8224 . JSTOR 27724114 .
Даффи, С. (1997). Ирландия в средние века . Британская история в перспективе. Хаундмиллс, Бейзингсток: Macmillan Press . дои : 10.1007/978-1-349-25171-1 . ISBN 978-1-349-25171-1 .
Даффи, С. (1999). «Ирландия и Шотландия, 1014–1169: контакты и предостережения». В Смите, AP (ред.). Шончас: Исследования ранней и средневековой ирландской археологии, истории и литературы в честь Фрэнсиса Дж. Бирна . Дублин: Four Courts Press. стр. 348–356. ISBN 1-85182-489-8 .
Даффи, С. (2002). «Выход из тумана: Ирландия и человек в одиннадцатом веке» (PDF) . В Дэйви, П; Финлейсон, Д; Томлинсон, П. (ред.). Возвращение к Маннину: двенадцать эссе о культуре и окружающей среде острова Мэн . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. стр. 53–61. ISBN 0 9535226 2 8 . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
Даффи, С. (2004). «Брайан Борума [Брайан Бору] (около 941–1014)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/3377 . Проверено 18 февраля 2016 г.
Даффи, С. (2004). «Годред Крован (ум. 1095)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/50613 . Проверено 5 июля 2011 г.
Даффи, С. (2005). «Уа Бриайн, Мюрхертах (1050–1119)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж . стр. 459–462. ISBN 0-415-94052-4 .
Даффи, С. (2006a). «Королевские династии Дублина и островов в одиннадцатом веке». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . Том. 7. Дублин: Four Courts Press. стр. 51–65. ISBN 1-85182-974-1 .
Даффи, С. (2006b). « 'Башня чести и достоинства западного мира': карьера Мюрхертаха Уа Бриана в контексте». В Бракене, Д; О Риан-Редель, Д. (ред.). Ирландия и Европа в двенадцатом веке: реформа и обновление . Дублин: Four Courts Press. стр. 56–73. ISBN 978-1-85182-848-7 .
Даффи, С. (2009). «Ирландия, ок. 1000–1100». В Стаффорде, П. (ред.). Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия, ок. 500–1100 гг . Блэквеллские спутники британской истории. Чичестер: издательство Blackwell Publishing . стр. 285–302. ISBN 978-1-405-10628-3 .
Этчингем, К. (2001). «Северный Уэльс, Ирландия и острова: островная зона викингов». Перития . 15 : 145–187. дои : 10.1484/J.Peri.3.434 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
Фланаган, МТ (2008) [2005]. «Верховные короли с оппозицией, 1072–1166». В О Кроинин, Д. (ред.). Доисторическая и ранняя Ирландия . Новая история Ирландии. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 899–933. ISBN 978-0-19-821737-4 .
Форте, А; Орам, РД ; Педерсен, Ф (2005). Империи викингов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0-521-82992-2 .
Хелле, К. (2003). «Норвежское королевство: споры о наследовании и консолидация». В Хелле, К. (ред.). Кембриджская история Скандинавии . Том. 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 369–391. ISBN 0-521-47299-7 .
Холланд, М (2000). «Дублин и реформа ирландской церкви в одиннадцатом и двенадцатом веках». Перития . 14 : 111–160. дои : 10.1484/J.Peri.3.398 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
Хадсон, Б. (2005). «Уа Бриайн, Таирдельбах (ок. 1009 – 14 июля 1086 в Кинкоре)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 462–463. ISBN 0-415-94052-4 .
Хадсон, Британская Колумбия (2005). Пираты викингов и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-516237-0 .
Ответ, Б (2005). «Брайан Бору (926[?]–1014)» В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 100-1 45–47. ISBN 0-415-94052-4 .
Келлехер, СП (1988). «Битва при Мойнморе, 1151 год» . Селтик . 20 :11–27.
МакКоттер, П. (2017). «Даль Кайс после Клонтарфа». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин, Труды Клонтарфа 1014–2014: Национальная конференция, посвященная тысячелетию битвы при Клонтарфе . Том. 16. Дублин: Four Courts Press. стр. 210–217.
Макдональд, РА (2019). Короли, узурпаторы и наложницы в хрониках королей Мэна и островов . Чам: Пэлгрейв Макмиллан . дои : 10.1007/978-3-030-22026-6 . ISBN 978-3-030-22026-6 .
Маклеод, В. (2002). «Ри Иннси Галл, Ри Финхолл, глава горной местности: суверенитет и риторика на Гебридских островах позднего средневековья». Кембрийские средневековые кельтские исследования . 43 : 25–48. ISSN 1353-0089 .
Ни Маонай, М (1995). «Cogad Gáedel re Gallaib: Некоторые соображения по поводу свиданий». Перития . 9 : 354–377. дои : 10.1484/J.Peri.3.255 . eISSN 2034-6506 . ISSN 0332-1592 .
Ни Маонай, М (2018). «Восприятие и реальность: Ирландия около 980–1229 гг.» . В Смит, Б. (ред.). Кембриджская история Ирландии . Том. 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 131–156. дои : 10.1017/9781316275399.009 . ISBN 978-1-107-11067-0 .
О'Бирн, Э. (2005). «Уа Конхобаир, Таирдельбах (1088–1156)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 471–474. ISBN 0-415-94052-4 .
Орам, Р.Д. (2000). Светлость Галлоуэй . Эдинбург: Джон Дональд . ISBN 0 85976 541 5 .
Орам, Р.Д. (2011). Господство и господство: Шотландия, 1070–1230 гг . Новая Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978 0 7486 1496 7 . Архивировано из оригинала 18 июня 2019 года . Проверено 29 июня 2019 г.
О Коррен, Д. (2010) [1982]. «Зарубежные связи и внутренняя политика: Киллало и Уи Бриайн в агиографии двенадцатого века». В Уайтлоке, Д ; МакКиттерик, Р .; Дамвилл, Д. (ред.). Ирландия в раннесредневековой Европе: исследования памяти Кэтлин Хьюз . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 213–231. ISBN 978-0-521-23547-1 .
О Куив, Б (1994) [1967]. «Ирландия в одиннадцатом и двенадцатом веках». В Муди, ТВ ; Мартин, FX (ред.). Курс ирландской истории (переработанное и дополненное издание 1994 г.). Корк: Мерсье Пресс . стр. 107–122 . ISBN 1-85635-108-4 . ОЛ 16601962М .
Мощность, Р. (1986). «Экспедиции Магнуса Босоногого на Запад». Шотландский исторический обзор . 65 (2): 107–132. eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530199 .
Мощность, Р. (2005). «Встреча в Норвегии: норвежско-гэльские отношения в Королевстве Мэн и на островах, 1090–1270» (PDF) . Сага-книга . 29 : 5–66. ISSN 0305-9219 .
Селлар, WDH (2000). «Гебридские морские короли: преемники Сомерледа, 1164–1316». В Коуэне, EJ ; Макдональд, Р.А. (ред.). Альба: Кельтская Шотландия в средние века . Ист-Линтон: Tuckwell Press. стр. 187–218. ISBN 1-86232-151-5 .
Стаффорд, П., изд. (2009). «Индекс». Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия, ок. 500–1100 гг . Блэквеллские спутники британской истории. Чичестер: издательство Blackwell Publishing. стр. 303–321. ISBN 978-1-405-10628-3 .

СМИ, связанные с Домналом Мак Тайдком, на Викискладе?

[8] С 2000-х годов ученые присваивали Домналу различные отчества во вторичных источниках на английском языке: Domnall mac Taidc meic Tairdelbaig , ^{[ 2 ]} Домналл Мак Тайдк Уи Брайан , ^{[ 3 ]} Домналл Мак Тайдк и Брайан , ^{[ 4 ]} Домналл Мак Тайдк , ^{[ 5 ]} Домналл Мак Тайдж , ^{[ 3 ]} Домналл Мак Тайдж Уа Брайан , ^{[ 6 ]} и Домналл Уа Брайан . ^{[ 7 ]}

[59] Амбиции Уи Бриана на островах можно проиллюстрировать тем фактом, что, хотя « Анналы четырех мастеров » ^{[ 54 ]} четырнадцатого века «Анналы Тигернаха» , ^{[ 55 ]} двенадцатого века и Chronicon Scotorum , согласно королевскому статусу Магнуса на островах после его смерти: ^{[ 56 ]} базирующиеся в Мюнстере « Анналы Инисфаллена» одиннадцатого-четырнадцатого веков конкретно не признают его королевскую власть на островах, а просто описывают его как «короля иностранцев». ^{[ 57 ]}

[63] восемнадцатого века По-видимому, маловероятное утверждение, сохранившееся в книге «Ан Леабхар Муимнех» , утверждает, что Домналл за свою карьеру завоевал не только острова, но и Галлоуэй . ^{[ 60 ]}

[69] Тот факт, что Домналл, как записано, был заключен в тюрьму в Дублине Мюрхертахом в 1107 году, может быть свидетельством того, что в то время он действовал как неудовлетворительный губернатор Дублина. ^{[ 65 ]}

[88] Существует неопределенность относительно личности отца Эхмаркаха.

[1] Даффи (2006a) с. 63; Даффи (1992), с. 109 н. 76; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55; Коттон MS Юлий А VII (nd) .

[2] Кандон (1988) .

[F3-3] Перейти обратно: ^а ^б Форте; Орам; Педерсен (2005) .

[4] Орам (2000) .

[5] Ни Маонай (2018) ; Даунхэм (2017) ; МакКоттер (2017) ; Кейси (2013) ; Орам (2011) ; Кандон (2006) ; Даффи (2006b) ; Даффи (2005) ; Хадсон, Британская Колумбия (2005) ; Орам (2000) ; Даффи (1997) ; Даффи (1993а) ; Кандон (1988) .

[6] Бирн (2001) с. 279.

[7] Стаффорд (2009) .

[9] Ни Маонай (2018), с. 146 н. 83; Кейси (2013) с. 147 рис. 2; Кандон (2006), стр. 116, 117 рис. 4; Бирн (2001) с. 297 вкладок. 17; Даффи (1993a), с. 30; Даффи (1992), стр. 104–105, 105 с. 59; Келлехер (1988), с. 26 вкладок.

[10] Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 445; Орам (2000) с. 20; Даффи (1992), с. 105.

[11] Даунхэм (2017), с. 100 н. 62; Даунхэм (2013), с. 147; Даффи (2002) с. 55, 55 н. 7; Даффи (1993a), с. 34, 34 п. 16; Даффи (1992), с. 105, 105 п. 59; Кандон (1988), с. 403; Доббс (1931), стр. 196, 229.

[D6-12] Перейти обратно: ^а ^б Даффи (2005) .

[13] Даффи (2005) ; Даффи (1992), стр. 104–105.

[14] Анналы четырех мастеров (2013a) § 1091.10; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1091.10; Даффи (1993a), с. 34; Даффи (1992), с. 105, 105 п. 58; Кандон (1988), с. 404.

[15] Даффи (1992), стр. 106–108.

[16] МакКоттер (2017) ; Фланаган (2008), с. 907.

[17] Бракен (2004a) .

[18] Ни Маонай (2018), с. 146; Даффи (2006a), с. 63; Даффи (2004b) .

[19] Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Орам (2000) с. 20; Даффи (1993a), стр. 35–36; Даффи (1993b), с. 16.

[20] Макдональд (2019) с. 23; Орам (2011) с. 48; Орам (2000), стр. 20–21; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.

[21] Орам (2011) с. 48; Даффи (2004b) ; Орам (2000) с. 21.

[22] Ни Маонай (2018), с. 146, 146 с. 83; Орам (2011) с. 48; Даффи (2009) с. 296; Кандон (2006), с. 116; Даффи (2006a), стр. 62–63; Форте; На мне; Педерсен (2005), стр. 235–236; Власть (2005) стр. 11–12; Бракен (2004a) ; Даффи (2002) с. 57; Голландия (2000) стр. 128, 128–129 с. 79; Орам (2000) с. 21; Даффи (1997), с. 43; Ни Маонай (1995), с. 375; О Куив (1994), с. 116; Даффи (1993a), с. 36; Даффи (1993b), с. 16; Даффи (1992), стр. 108–110; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 100; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.

[23] Орам (2011) стр. 48; Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 235–236; Орам (2000) стр. 21.

[24] Орам (2011) с. 48; Фланаган (2008), с. 909; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Брекен (2004) .

[25] Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 235–236; Орам (2000) с. 21; Андерсон (1922), стр. 100–101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.

[26] Ни Мхаонаиг (2018), с. 146, 146 с. 83; Орам (2011) с. 48; Даффи (2009) с. 296; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Бракен (2004a) ; Даффи (2002) с. 57, 57 н. 11; Орам (2000) с. 21; Даффи (1997), с. 43; Даффи (1993a), с. 36, 36 п. 25; Даффи (1992), стр. 108–110; Андерсон (1922), стр. 100–101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.

[27] Анналы четырех мастеров (2013a) § 1096.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1096.8.

[echmarcach1-28] Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Даффи (1992), с. 109.

[29] Анналы Ольстера (2012) § 1087.7; Орам (2011) с. 32; Анналы Ольстера (2008) § 1087.7; Даффи (2006a), с. 62; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 233, 236; Даффи (2002) с. 55; Орам (2000), стр. 19–20; Даффи (1993a), с. 34; Даффи (1992), стр. 105, 109; Кандон (1988), стр. 403–404.

[30] Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Даффи (1992), с. 109.

[31] Кандон (2006) с. 116; Кандон (1988), с. 404.

[32] Анналы четырех мастеров (2013a) § 1096.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1096.8; О Коррен (2010), с. 225; Кандон (2006), с. 116; Даффи (2006a), с. 64; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Даффи (2002), стр. 55, 57; Даффи (1997), с. 43; Даффи (1993a), стр. 34, 36; Даффи (1992), с. 109; Кандон (1988), с. 404; Андерсон (1922) с. 99.

[33] Даффи (2006a) с. 64; Даффи (2002) с. 57; Даффи (1993a), с. 36.

[34] Даффи (2002) с. 57; Даффи (1993b), с. 16.

[35] Кандон (2006), стр. 116; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236.

[F3-236-36] Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236.

[37] Ни Мхаонаиг (2018), с. 146, 146 с. 84; Кандон (2006), с. 116; Даффи (2006a), с. 62; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.

[38] Шторм (1899) с. 544.

[F3-236;O2-21-39] Перейти обратно: ^а ^б Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236; Орам (2000) стр. 21.

[ingimundr-40] Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 115–116.

[41] Власть (1986) с. 116.

[42] Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 118–119; Андерсон (1922), стр. 101–102; Жевать; Госс (1874), стр. 56–57.

[43] Власть (2005) с. 13; Власть (1986) с. 119; Форестер (1854) с. 217; Ле Прево (1852) с. 29.

[44] Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 118–119.

[45] Кандон (2006) с. 116.

[46] Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 236–240; Власть (2005), стр. 12–14; Даффи (2002), стр. 57–58; Орам (2000), стр. 41–42.

[47] Орам (2011) стр. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 239; Голландия (2000), стр. 129; Орам (2000) стр. 43.

[48] Ни Маонай (2018), стр. 146–147; Форте; На мне; Педерсен (2005), стр. 239–240; Бракен (2004a) ; Даффи (2002) стр. 58–59; Голландия (2000) стр. 129–130, 130 с. 86; Орам (2000) с. 43; Даффи (1997), с. 43; Ни Маонай (1995), с. 375, 375 н. 71; Даффи (1993a), стр. 37–38; Даффи (1992), стр. 110–112; Кандон (1988), стр. 406–407; Власть (1986) стр. 125–126.

[49] Орам (2011) с. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 239; Хадсон, БТ (2005), с. 190; Хелле (2003) с. 207; Орам (2000) с. 43; Даффи (1993a), с. 13.

[50] Кандон (1988) с. 406.

[51] Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 239–240; Власть (2005) с. 17; Даффи (2002) с. 59; Орам (2000) с. 43; Даффи (1993a), с. 38; Даффи (1993b), с. 16.

[52] Орам (2011) с. 51; Бирн (2008), стр. 898; Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 239–240; Власть (2005) с. 17; Даффи (2002) с. 59; Орам (2000), стр. 43–44; Даффи (1993a), с. 38.

[53] Орам (2011) с. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 240; Власть (2005) с. 17; Даффи (2002) с. 59; Даффи (1993a), с. 38.

[54] Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 239–240; Орам (2000) стр. 44.

[55] Даунхэм (2017), с. 101; Анналы четырех мастеров (2013a) § 1103.11; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1103.11; Андерсон (1922) с. 98 н. 2.

[56] Даунхэм (2017), с. 101; Анналы Тигернаха (2016) § 1103.5; Анналы Тигернаха (2005) § 1103.5; Андерсон (1922) с. 134.

[57] Даунхэм (2017), с. 101; Хроника Шотландии (2012) § 1103; Хроника Шотландии (2010) § 1103; Андерсон (1922) с. 98 н. 2.

[58] Даунхэм (2017), с. 101; Анналы Инисфоллена (2010) § 1103.5; Анналы Инисфоллена (2008) § 1103.5.

[60] Анналы Инисфоллена (2010) § 1111.5; Анналы Инисфоллена (2008) § 1111.5.

[61] Анналы водопада (2010) § 1111.5; ОР Коррейн (2010), с. 225; Даффи (2009) с. 296; Анналы водопада (2008) § 1111.5; Даффи (2006a), с. 64; Хадсон, BT (2005), с. 5; Даффи (2002), стр. 57, 57 н. 13, 59; Маклеод (2002) с. 30; Этчингем (2001), с. 151; Орам (2000), стр. 101-1. 58–59; Даффи (1997), с. 43; О. Р. Куив (1994), с. 116; Даффи (1993a), с. 30, 36 п. 27; Даффи (1992), стр. 114–115; Кандон (1988), стр. 405, 407; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 143.

[62] Даффи (2006a) с. 64; Даффи (1999) с. 355, 355 н. 62; Даффи (1993a), с. 30; Ó Доннчадха (nd) с. 299.

[64] Даффи (1992) с. 109 н. 78.

[65] Анналы Ольстера (2012) § 1115.5; Анналы Ольстера (2008) § 1115.5.

[66] Хадсон, BT (2005), с. 5; Кандон (2000) ; Кандон (1988), стр. 405, 407.

[67] Анналы четырех мастеров (2013a) § 1107.9; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1107.9; Даффи (2002) с. 59; Этчингем (2001), с. 151; Орам (2000), стр. 58–59; Даффи (1993a), с. 39; Даффи (1992), стр. 114–115; Кандон (1988), стр. 401, 404.

[68] Кандон (1988) с. 401.

[70] Анналы Инисфоллена (2010) § 1111.5; Анналы Инисфоллена (2008) § 1111.5; Даффи (2002) с. 59; Даффи (1993a), с. 39; Даффи (1992), стр. 114–115; Андерсон (1922) с. 143.

[71] Анналы водопада (2010) § 1111.8; Анналы водопада (2008) § 1111.8; Даффи (2002) с. 59; Этчингем (2001), с. 151; Даффи (1997), с. 43; Даффи (1993a), с. 39; Даффи (1992), стр. 114–115; Кандон (1988), стр. 401, 405,

[72] Даффи (2002) с. 59; Орам (2000) с. 59; Даффи (1993a), с. 39; Даффи (1992), стр. 114–115.

[73] Орам (2011) с. 51.

[74] Орам (2011) стр. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 239.

[75] Анналы Инисфоллена (2010) § 1115.9; Анналы Инисфоллена (2008) § 1115.9.

[H1-5-76] Перейти обратно: ^а ^б ^с Хадсон, БТ (2005), с. 5.

[77] Орам (2000) с. 59.

[78] Даффи (2002) с. 60; Орам (2000) с. 59; Даффи (1992), с. 115.

[79] Даффи (2002) с. 60; Орам (2000) с. 59; Селлар (2000) с. 191 н. 20; Даффи (1993a), стр. 39–40.

[80] Макдональд (2019) с. 23; Даффи (2006a), с. 64; Хадсон, БТ (2005), с. 202; Даффи (2002) с. 60; Орам (2000) с. 58; Даффи (1993a), стр. 39–40; Даффи (1992), с. 115.

[81] Хадсон, BT (2005) с. 5; Даффи (2002) с. 60; Орам (2000), стр. 58–59; Даффи (1993a), стр. 39–40; Даффи (1992), с. 115.

[82] Книга Мак Картэя (2016a) § 1115.1; Книга Мак Картэя (2016b) § 1115.1; Анналы Тигернаха (2016) § 1115.2; Анналы четырех мастеров (2013a) § 1115.6; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1115.6; Кейси (2013) с. 159; Анналы Лох-Се (2008) § 1115.5; Анналы Ольстера (2012) § 1115.5; Анналы Инисфоллена (2010) § 1115.9; Анналы Инисфоллена (2008) § 1115.9; Анналы Ольстера (2008) § 1115.5; Даффи (2006b), с. 72; Анналы Лох-Се (2005) § 1115.5; Анналы Тигернаха (2005) § 1115.2; Орам (2000) с. 59; Даффи (1992), с. 115; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 143, 143 с. 2.

[83] Даффи (2006b) с. 72; О'Бирн (2005) ; Орам (2000) с. 59.

[84] Анналы Тигернаха (2016) § 1115.2; Анналы Тигернаха (2005) § 1115.2; Орам (2000) с. 59; Андерсон (1922) с. 143, 143 с. 2.

[C2-114&B1-85] Перейти обратно: ^а ^б Кандон (2006), стр. 101-1. 114, 117 рис. 4; Брекен (2004а) .

[86] Кандон (2006), стр. 115 рис. 3, 117 рис. 4; Кейси (2013) с. 147 рис. 2; Хадсон, Б. (2005) ; Бракен (2004b) ; Бирн (2001) с. 297 таб. 17.

[H2&B2-87] Перейти обратно: ^а ^б Хадсон, Б. (2005) ; Бракен (2004b) .

[89] Кейси (2013), с. 147 рис. 2; Кейси (2010) с. 37; Кандон (2006), стр. 115 рис. 3, 117 рис. 4; Яски (2005) ; Даффи (2004а) ; Бирн (2001) с. 297 таб. 17.

[90] Кейси (2010) с. 37; Кандон (2006), стр. 101-1. 115 рис. 3, 117 рис. 4; Ответ (2005) ; Даффи (2004a) ; Бирн (2001) с. 297 таб. 17.

[91] Кандон (2006), стр. 115 рис. 3, 117 рис. 4.

[ 1 ]

[ примечание 1 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ примечание 2 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ примечание 3 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ примечание 4 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[84]

[82]

[85]

[83]

[86]

[81]

[note 5]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 60 ]

[ 65 ]

v т и Правители Королевства Островов
9th century	Gofraid Ímar (Ivar) Amlaíb Conung
10th century	Olaf Guthfrithson^ Gebeachan Ketill Flatnose^ Amlaíb Cuarán Maccus mac Arailt Gofraid mac Arailt
11th century	Ragnall mac Gofraid Amlaíb mac Sitriuc Sigurd the Stout Gilli Thorfinn the Mighty Lagmann mac Gofraid^ Haakon Ericsson^ Ímar mac Arailt^ Murchad mac Diarmata Diarmait mac Maíl na mBó Echmarcach mac Ragnaill Gofraid mac Sitriuc Fingal mac Gofraid Gofraid Crobán Lǫgmaðr Guðrøðarson Ingimundr Magnús berfœttr Sigurðr Jórsalafari
12th century	Domnall mac Taidc Óláfr Guðrøðarson Guðrøðr Óláfsson Somerled Rǫgnvaldr Óláfsson Dubgall mac Somairle Ragnall mac Somairle Rǫgnvaldr Guðrøðarson Aonghus mac Somhairle
13th century	Óláfr Guðrøðarson Donnchadh of Argyll Dubgall mac Dubgaill Somairle mac Dubgaill Ruaidhrí mac Raghnaill Óspakr-Hákon Guðrøðr Rǫgnvaldsson Haraldr Óláfsson Rǫgnvaldr Óláfsson Haraldr Guðrøðarson Magnús Óláfsson Eóghan of Argyll Dubhghall mac Ruaidhrí
^ Speculative

v т и Короли Дублина
9th century	Amlaíb Ímar (Ivar) Auisle Albann^ Oistin mac Amlaíb* Bárid mac Ímair Sichfrith mac Ímair Sitriuc mac Ímair Sichfrith Jarl^ Glúniarann* Ímar ua Ímair	Sigtrygg Silkbeard (989–1029)
10th century	Sitric Cáech Gofraid ua Ímair Amlaíb mac Gofraid Blácaire mac Gofraid Gofraid mac Sitriuc Amlaíb Cuarán Glúniairn Ímar Sigtrygg Silkbeard
11th century	Echmarcach Ímar mac Arailt Echmarcach Murchad mac Diarmata Diarmait mac Máel na mBó Toirdelbach Ua Briain Gofraid mac Amlaíb meic Ragnaill Domnall mac Murchada Muirchertach Donnchad Muirchertach? Gofraid Crobán Domnall mac Taidc? Domnall Gerrlámhach?
12th century	Magnús berfœttr? Domnall Gerrlámhach Diarmait mac Énna Domnall Gerrlámhach Toirdelbach Ua Conchobair Énna Mac Murchada Conchobar Ua Conchobair Conchobar Ua Briain Ottir Ragnall? Ottir Brodar Gofraid mac Amlaíb Ascall
^ Disputed * Speculative

v т и От Брайана
General	High King of Ireland Munster Kings of Munster Thomond Kings of Thomond Kings of Dublin Kings of Mann and the Isles Earl of Thomond Viscount Clare Baron Inchiquin O'Brien baronets Clare's Dragoons Composition of Thomond
Ó Briain	Brian Bóruma Donnchad mac Briain Tadc mac Briain Murchad mac Donnchada Toirdelbach Ua Briain Muirchertach Ua Briain Domnall mac Taidc Domnall Gerrlámhach Diarmait Ua Briain Conchobar Ua Briain Bé Binn Ní Briain Brian Ua Briain Toirdhealbhach mac Diarmada Ua Briain Muircheartach mac Toirdelbhach Ó Briain Domnall Mór Ua Briain Muircheartach Finn Ó Briain Conchobhar Ruadh Ó Briain Donnchadh Cairbreach Ó Briain Conor na Siudane Ua Briain
Ó Briain Clann Brian Ruadh	Brian Ruadh Ó Briain Donnchadh mac Brian Ruadh Ó Briain Diarmuid Cléirech Ó Briain Donnchadh mac Domhnall Ó Briain Brian Bán Ó Briain
Ó Briain Clann Tadhg	Tadhg Cael Uisce Ó Briain Toirdhealbhach Mór Ó Briain Donnchadh mac Toirdelbach Ó Briain Muircheartach Ó Briain Diarmuid mac Toirdelbach Ó Briain Mathghamhain Maonmhaighe Ó Briain Brian Sreamhach Ua Briain Toirdelbhach Maol Ó Briain Conchobhar mac Mathghamhna Ó Briain Tadhg an Glemore Ó Briain Mathghamhain Dall Ó Briain Toirdhealbhach Bóg Ó Briain Tadhg an Chomhaid Ó Briain Donnchadh mac Mathghamhna Ó Briain Conchobhar na Srona Ó Briain Toirdhealbhach Óg Ó Briain Toirdhealbhach Donn Ó Briain Conchobhar mac Toirdhealbaig Ó Briain Murchadh Carrach Ó Briain
Ó Briain Tuamhain	Donough I O'Brien Connor O'Brien Donough II O'Brien Henry I O'Brien Barnabas O'Brien Henry II O'Brien Henry Ibrackan O'Brien Henry Horatio O'Brien Henry III O'Brien
Ó Briain Chláir	Daniel I O'Brien Connor O'Brien Daniel II O'Brien Daniel III O'Brien Charles I O'Brien Charles II O'Brien Charles III O'Brien
Ó Briain Inse Uí Chuinn	Dermod I O'Brien Murrough I McDermot O'Brien Murrough II O'Brien Dermod II O'Brien Murrough III O'Brien William I O'Brien William II O'Brien William III O'Brien James O'Brien Murrough IV O'Brien Edward Dominic O'Brien William IV O'Brien James O'Brien
Ó Briain Drom Ólainn	Donough O'Brien Edward I O'Brien Lucius I O'Brien Edward II O'Brien William Smith O'Brien Lucius II O'Brien Edward O'Brien Lucius O'Brien Donough O'Brien Phaedrig O'Brien Conor O'Brien
Places	County Clare County Limerick Dromoland Castle
Kinsmen	MacMahon MacConsidine MacLysaght O'Crotty
Category