Jump to content

Сигтригг Шелкобородый

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Сигтригг Шелкобородый
Король Дублина
Царствование 989/995–1036
Предшественник Глуниарн / Ивар Уотерфордский
Преемник Эчмархах, сын Рагнайла
Рожденный в. 970
Дублин
Умер 1042 (72 года)
Дублин
Супруг Честность
Династия Уи Имаир
Отец Олаф Куаран
Мать Морфлейт инген Мурчада

Сигтригг II Шелкобородый Олафссон (также Ситрик , Ситрик [ 1 ] и Ситрик в ирландских текстах; или Сигтриг [ 2 ] и Сигтриггр [ 3 ] в скандинавских текстах) был хиберно-норвежским королем Дублина (возможно, 989–994 гг. н.э.; восстановлен или начал 995–1000 гг.; восстановлен в 1000 г. и отрекся от престола в 1036 г.) из династии Уи Имайра . Он был вовлечен в неудавшееся Ленстерское восстание 999–1000 годов, после которого был вынужден подчиниться королю Мюнстера Брайану Бору . Его семья также заключила двойной брак с Бору, хотя позже он присоединился к главным лидерам Ленстерского восстания 1012–1014 годов. Он играет заметную роль в ирландском средневековом тексте XII века «Cogadh Gaedhil re Gallaibh» XIII века и исландской «Саге о Ньяле» как главный норвежский лидер в битве при Клонтарфе (1014 г.).

Долгое правление Сигтригга длилось 46 лет, вплоть до его отречения в 1036 году. [ 4 ] В течение этого периода его армии участвовали в боях в четырех из пяти ирландских провинций того времени. В частности, он провел длинную серию рейдов на такие территории, как Мит , Уиклоу , Ольстер и, возможно, даже на побережье Уэльса . Он также сражался с конкурирующими норвежскими королями, особенно в Корке и Уотерфорде .

Он совершил паломничество в Рим в 1028 году и связан с основанием собора Крайстчерч в Дублине . Хотя за время его правления Дублин претерпел несколько неудач, в целом торговля в городе процветала. Он умер в возрасте 72 лет в 1042 году. [ 4 ]

Сигтригг имел норвежское и ирландское происхождение. [ 2 ] Он был сыном Олафа Куарана (также называемого Квараном), короля Йорка и Дублина, и Гормлайта ингена Мурчады . [ 3 ] Гормлайт была дочерью короля Ленстера Мурхада мак Финна. [ 5 ] и сестра его преемника, короля Маэля Морды . Ленстера [ 3 ] Ранее она была замужем за королем Мита и Верховным королем Ирландии . Маэлем Секнаиллом [ 3 ] — первый из трех ее мужей. Она была красивой, влиятельной и интригующей ирландкой. [ 3 ] которая, согласно исландской саге о Ньяле XIII века , была «прекраснейшей из всех женщин и лучше всех одаренной во всем, что было не в ее власти, но мужчины говорили, что она делала все плохое, из-за чего любая власть». [ 3 ] [ 6 ] Сводным братом Сигтригга по отцовской линии был Глуниарн , или «Железное Колено», который правил как король Дублина с 980 по 989 год.

Инцидент, связанный с выкупом одного из сыновей Сигтригга в конце его правления, когда в списке требований упоминались «семидесяти британских лошадей», [ 7 ] предполагает, что Дублин был одним из основных портов для импорта лошадей в Ирландию 11 века; Считается, что Сигтригг и его семья могли лично заниматься животноводством . [ 8 ]

Король Дублина

[ редактировать ]
Посмертная монета «Ситрик» из Британского музея , отчеканенная в Дублине ок. 1050

Сигтригг, возможно, сменил своего сводного брата по отцовской линии Глуниэрна на посту короля Дублина в 989 году. [ 4 ] но столь же вероятно, что его соперник Ивар Уотерфордский . тогда к власти в городе пришел [ 9 ] Ирландские анналы содержат мало информации о Сигтригге, его семье или Дублине в течение первых пяти лет его правления. [ 10 ] Бенджамин Хадсон утверждает, что это произошло из-за прибытия будущего Норвегии короля Олафа Трюггвасона , который поселился в Дублине на несколько лет после женитьбы на сестре Сигтригга Гите. [ 10 ] Трюггвасон встретил Гиту во время набега на побережье Ирландского моря . [ 10 ] Присутствие могущественного лидера викингов в Дублине сдерживало ирландские набеги, а Трюггвасон, возможно, ослабил врагов Сигтригга, грабя их. [ 11 ]

Хадсон утверждает, что возвращение Трюггвасона в Норвегию в 994 году совпало с временным изгнанием Сигтригга из Дублина его соперником Иваром Уотерфордским . [ 12 ] Ивар, возможно, уже правил там с 989 года, пока не был изгнан Сигтриггом в 993 году; многое зависит от интерпретации. Тем не менее, Сигтригг вернулся через год. В 995 году он и его племянник Мюрхертах Уа Конгалаих напали на церковь в Донахпатрике в графстве Мит . [ 12 ] В отместку Маэль Секнаилл вошел в Дублин и забрал кольцо Тора и меч Карлуса. [ 12 ] Затем Сигтригг напал на Келлса и Клонарда в 997 году. [ 12 ] В 998 году Маэль Сехнаилл и король Мюнстера Брайан Бору вынудили Сигтригга признать их светлость, отдав заложников . [ 12 ]

Сигтригг понял, что богатство Дублина сделало его мишенью и что его городу нужны могущественные союзники и стены. [ 12 ] не Сельская местность Дублина обеспечивала достаточных ресурсов для конкуренции с могущественными ирландскими принцами. [ 12 ] Сигтригг сначала вступил в союз со своим дядей по материнской линии, Маэлем Мордой мак Мурчадой , королем Уи Фаэлайн северного Ленстера. [ 12 ] В 999 году они победили своего двоюродного брата, короля Ленстера Доннчада мак Домнейла и заключили его в тюрьму в Дублине. [ 12 ]

Первое восстание в Ленстере против Брайана Бору

[ редактировать ]

В конце 999 года ленстермены, исторически враждебно настроенные к господству как правителей Уи Нейла, так и короля Мюнстера , объединились с норвежцами Дублина и восстали против Брайана Бору. [ 1 ] Это предоставило возможность для второго союза Сигтригга с Маэлем Мордой мак Мурчадой . [ 12 ] Войска Брайана нанесли сокрушительное поражение объединенной армии Ленстера и Дублина в битве при Гленмаме и последовали за победой атакой на город Дублин. [ 1 ] XII века В книге «Cogadh Gaedhil re Gallaibh» приводится два описания оккупации: Брайан оставался в Дублине с Рождества до Крещения (6 января) или с Рождества до Дня Святой Бригитты (1 февраля). [ 12 ] В более поздних «Анналах Ольстера» битва при Гленмаме датируется 30 декабря 999 года. [ 13 ] в то время как Анналы Инисфоллена датируют захват города Брайаном 1 января 1000 года. [ 14 ] В любом случае, в 1000 году Брайан разграбил город, сжег норвежскую крепость и изгнал Сигтригга. [ 1 ]

Согласно Cogadh Gaedhil re Gallaibh , бегство Сигтригга из города привело его на север, сначала к Улайду , а затем к Аэду Сенела Неогейна . [ 15 ] Оба племени отказались ему помочь. [ 15 ] Поскольку Сигтригг не смог найти убежища в Ирландии, он в конце концов вернулся, подчинился Брайану, отдал заложников и был возвращен в Дублин через три месяца после того, как Брайан завершил свою оккупацию в феврале. [ 1 ] [ 12 ] Тем временем Сигтригг, возможно, временно «стал пиратом» и был ответственен за рейд на Сент-Дэвид в Уэльсе. [ 15 ]

На этот раз Сигтригг женился на Слэйн , дочери Брайана от его первой жены; [ 3 ] Брайан, в свою очередь, взял мать Сигтригга, Гормфлейт, которая теперь уже трижды замужем, в качестве своей второй жены. [ 3 ]

Годы между восстаниями

[ редактировать ]
Инчское аббатство ( Инис Камскрэй ), разграбленное Сигтриггом в 1002 году.

В Дублине царил продолжительный мирный период, пока люди Сигтригга служили в армии Брайана. [ 16 ] Сигтригг никогда не забывал отказ Улайдов в помощи, когда он бежал из Дублина, и в 1002 году он отомстил, когда его солдаты участвовали в кампании Брайана против Улайдов и разоряли их земли. [ 12 ] [ 16 ] Его флот совершил набег на Ольстер, и он разграбил Килклифа и Инис Камскрей , взяв у обоих множество пленных. [ 17 ] Они снова служили под командованием Брайана против Улайдов в 1005 году и против Северного Уи-Нейла в 1006 и 1007 годах. [ 16 ] Сенел Конайл , последний из Северных королевств Уи-Нейл, подчинился в 1011 году, и Брайан был официально признан Верховным королем всей Ирландии. [ 16 ]

Воспоминание о правлении Сигтригга в эти годы сохранилось в позднесредневековой исландской саге «Гуннлауг Змеиный язык» . [ 18 ] Из стихов Сигтриггсдрапы , драпы , составленной скальдом Гуннлаугом Иллугасоном во время посещения двора Сигтригга, сохранились только фрагменты. [ 18 ] В стихах восхваляется Сигтригг за его королевское происхождение и описывается Дублин как оживленный и процветающий порт. [ 18 ] Археологические раскопки кораблей, золота, одежды и предметов для игр примерно этого времени, похоже, подтверждают это описание. [ 18 ] Согласно прозе, Сигтригг подумывал наградить поэта кораблями и золотом, но вместо этого подарил ему новый костюм. [ 18 ]

Второе восстание в Ленстере против Брайана Бору

[ редактировать ]
  Поселения викингов Корк , , Лимерик . Уотерфорд и Уэксфорд
(Часть Королевства Мюнстер , под контролем Бору)
  Королевство Дублин под контролем Сигтригга.

Где-то в 1010-х годах Брайан Бору развелся с королевой Гормфлейт, и она начала создавать оппозицию Верховному королю. [ 19 ] Около 1012 года отношения между Брайаном и Ленстером стали настолько натянутыми, что среди ленстерцев вспыхнуло восстание. [ 20 ] Сигтригг присоединился к силам Маэля Морды, лидера восстания, и вождей Уа Руаирка, Уа Нейла и других. [ 21 ] Вместе они победили союзника Брайана Маэля Сехнаилла возле города Сордс , и Брайан на данный момент не смог оказать помощь. [ 21 ]

Сигтригг послал своего сына Олейфа возглавить флот на юг, в Мюнстер, чтобы сжечь поселение викингов Корк . [ 16 ] Флот также атаковал мыс Клир , нанося ущерб военно-морской мощи Брайана, которая была сосредоточена в Корке. [ 16 ]

Согласно саге о Ньяле , Гормфлейт «очень подстрекала своего сына Сигтригга убить короля Брайана». [ 6 ] заручиться поддержкой графа Сигурда Оркнейского , а также Бродира и Оспака Манского . послав его любой ценой [ 21 ] Сигтригг прибыл на Оркнейские острова на Святочный пир Сигурда, где сел на высокое место между двумя зятьями, графом Сигурдом Оркнейским и графом Гилли с Южных островов. [ 6 ] В саге также говорится, что Сигтригг очень интересовался сожжением Ньялла Торгейрссона в Берггоршволле и тем, что произошло после этого. [ 6 ] После этого Сигтригг предложил Сигурду пойти с ним войной против Брайана. [ 22 ] Несмотря на первоначальные колебания Сигурда и вопреки советам своих людей, он в конце концов согласился прибыть в Дублин к Вербному воскресенью со всеми своими людьми при условии, что, если Брайан будет убит, Сигурд женится на Гормфлейт и станет королем Ирландии. [ 22 ] [ 23 ]

Сигтригг отправился рядом с Маном , где также убедил Бродира быть в Дублине к Вербному воскресенью. [ 20 ] [ 24 ] где он также пообещал Бродиру, что в случае успеха ему будет разрешено жениться на Гормфлайт и стать королем Ирландии; условия этого соглашения держались в секрете. [ 25 ] Оспак был недоволен такой договоренностью. [ 23 ] и отказался «бороться против столь хорошего короля». [ 22 ]

Эти две силы встретились в битве при Клонтарфе в Страстную пятницу 1014 года, битве, которая унесла жизни главных командиров с обеих сторон: Брайана и его сына Мурчада на стороне Мюнстера; и Маэль Морда, Сигурд и Бродир на ленстерско-норвежской стороне. [ 26 ] Согласно ирландским источникам, Сигтригг не принимал участия в сражении, но держал свой гарнизон в резерве в Дублине. [ 27 ] В Cogadh Gaedhil re Gallaibh записано, что Сигтригг мог наблюдать за ходом битвы и движением боевых знамен с валов своей крепости. [ 28 ] Как отмечает современный ирландский историк-медиевист Доннчад О Коррен , Сигтригг «мудро держался в городе и выжил, чтобы рассказать эту историю». [ 26 ]

Более ранние скандинавские источники ( сага об Оркнейинге , сага о Ньяле и Даррадарльйод , составленная вскоре после битвы) утверждают, что он действительно доблестно сражался при Клонтарфе. [ 28 ] В «Darraðarljóð» , показывающем устойчивость язычества среди викингов Дублина, валькирии описываются как последователи «молодого короля» Сигтригга в битве. [ 29 ] В «Саге о Ньяле» записано, что Сигтригг всю битву находился на фланге напротив Оспака Мана, и что Оспак в конце концов обратил короля в бегство. [ 30 ]

Царствование после Клонтарфа

[ редактировать ]

Сразу после Клонтарфа судьба Сигтригга, похоже, пошла на убыль, хотя его королевство осталось нетронутым. [ 31 ] Маэль Секнаилл, теперь снова признанный верховным королем, несомненно, получил главную выгоду от битвы. [ 31 ] В 1015 году Дублин и Ленстер поразила чума, и Маэль Секнейл воспользовался возможностью двинуться на юг, чтобы сжечь пригороды Дублина. [ 31 ] Хотя Сигтригг смог объединиться с Ленстером для еще одного нападения на Мит в 1017 году, союз был расторгнут, когда Сигтригг ослепил своего кузена Броена, сына и наследника Маэля Морды, в Дублине. [ 31 ]

В 1018 году Сигтригг разграбил Келлс ; он «унес бесчисленную добычу и пленников и убил множество людей посреди церкви » . [ 32 ] Этих пленников либо выкупили, либо продали в рамках прибыльной работорговли в Дублине. [ 33 ] Когда Сигтригг совершил набег на юг в 1021 году, он потерпел поражение при Делгани в графстве Уиклоу. [ 33 ] где новый король Ленстера Огэр мак Дунленж «устроил ужасную резню иностранцев» в королевстве Брайфне . [ 34 ] В 1022 году дублинский флот поплыл на север против Улайда, но был уничтожен в морском сражении против Найалла мак Эохейда , после чего норвежские команды и корабли были взяты в плен. [ 33 ]

По словам американского историка-медиевиста Бенджамина Хадсона , «дела пошли все хуже и хуже» для Сигтригга после смерти Маэля Секнаилла в 1022 году. [ 35 ] Великие ирландские принцы начали бороться за верховное королевство, и политическая ситуация в Ирландии стала хаотичной, поскольку не было четкого выбора верховенства. [ 35 ] Соответственно, «Дублин стал призом для тех, кто будет править Ирландией и хотел, чтобы богатство города финансировало их амбиции». [ 35 ]

Средневековая башня каменной церкви Ардбраккан , графство Мит , в которой Сигтригг сжег более 200 человек.

Заложники были взяты из Сигтригга Флайтбертахом Уа Нейлом , королем Сенела-неогейна и Уи-Нейла, и Доннчадом мак Брианом из Мюнстера в 1025 и 1026 годах соответственно, в поддержку их заявок на высокий королевский сан. [ 35 ] Эти заложники не обеспечили никакой безопасности, и в 1026 году на Дублин совершил набег Найл Мак Эокада из Улайда в отместку за морскую атаку 1022 года. [ 36 ] Сигтригг заключил новый союз с людьми Бреги . [ 37 ] В 1027 году сын Сигтригга Олаф присоединился к Доннчаду из Бреги в его набеге на Стахолмок в графстве Мит. [ 37 ] Армия Сигтригга и Доннчада была разбита людьми Мита под командованием их короля Роэна Уа Маэля Сехлайнна. [ 37 ] [ 38 ] Сигтригг снова присоединился к битве при Ликблоу (недалеко от Каслполларда , Уэстмит ), где Доннчад и Роэн были убиты. [ 37 ] [ 38 ]

В 1029 году сын Сигтригга Олаф был взят в плен новым лордом Бреги Матгамхейном Уа Риагейном. [ 7 ] Сигтригг был вынужден заплатить выкуп в размере 1200 коров, 140 британских лошадей, 60 унций золота и серебра, «меча Карла», ирландских заложников Ленстера и Лита Куинна , «четырех заложников Уа Риагейна в качестве гарантии мира». , и полную стоимость жизни третьего заложника». [ 7 ] Еще 80 коров "за слово и мольбу " [ 7 ] должны были быть выплачены человеку, который просил об освобождении Олафа. [ 8 ] Этот инцидент иллюстрирует важность выкупа знатных пленников как средства политического манипулирования, увеличения собственных доходов и истощения ресурсов врагов. [ 8 ]

Состояние Сигтригга улучшилось в 1030-х годах. В 1030 году он объединился с Северного моря императором Кнутом Великим , и вместе их флот совершил набег на Уэльс . [ 39 ] была основана дублинская колония В Гвинеде , и в последующие годы Сигтригг находился на пике своего могущества. [ 39 ] победу, В 1032 году, не имея союзников, Сигтригг одержал в устье Бойна ранее невиданную его династией в течение двух десятилетий, против коалиции трех королевств: [ 37 ] более 300 членов Конаилли , Уи Тортайн и Уи Мейт были захвачены или убиты в битве при Инбхер Бойнне. [ 40 ] В 1035 году он разграбил знаменитую каменную церковь Ардбраккан в Мите, сжег внутри 200 человек и еще 200 увел в плен. [ 37 ] В отместку Кончобхар Уа Мелихлинн разграбил и сжег церковь в Сордсе. [ 41 ] которые уводили скот и пленников. [ 37 ]

Между тем, в том же году, возобновив древние распри, Сигтригг казнил Рагналла, короля Уотерфорда , в Дублине. [ 41 ] Рагналл был внуком Ивара, первого соперника Сигтригга, который несколько десятилетий назад боролся за Дублин. [ 37 ] Эхмарках мак Рагнейл , король островов, заставил Сигтригга отречься от престола в 1036 году. [ 39 ] Сигтригг умер в изгнании, в неизвестном месте, в 1042 году. [ 39 ]

Проблема и наследие

[ редактировать ]
Собор Крайстчерч , основанный Сигтриггом около 1028 года.

Сигтригг женился на Брайана Бору дочери , Слейне , и у них родился сын: Олаф (ум. 1034). [ 4 ] Согласно « Анналам четырех мастеров» , Олаф «был убит саксами » по пути в паломничество в Рим . [ 41 ] У Олафа осталась дочь Рагнхильд, мать Грифида ап Кинана , от которой короли Гвинеда . произошли [ 4 ]

Отдельно от Слейна у Сигтригга было пятеро детей: Арталах (ум. 999), Олейф (ум. 1013), Годфри (ум. 1036), Глуниарн (ум. 1031) и Целлах (ум. 1042). [ 4 ] [ 39 ] В анналах зафиксирована смерть Олейфа — «сына повелителя иностранцев», — убитого в отместку за сожжение Корка . [ 42 ] Глуниарн был убит жителями Южной Бреги в 1031 году. [ 43 ] Годфри был убит в Уэльсе в 1036 году неким Ситриком, «сыном Глуниэрна» - поскольку среди поселенцев-викингов была распространена фракционность, это мог быть тот же Глуниарн , что и сводный брат Сигтригга, что сделало Годфри и его кузенов-убийц. [ 44 ] Дочь Сигтригга Целлах умерла в том же месяце, что и ее отец. [ 45 ]

Сигтригг также был, согласно Оксфордскому национальному биографическому словарю , «меценатом, благотворителем церкви и новатором в экономике». [ 39 ] Ирландии В 990-х годах он основал первый монетный двор в Дублине. [ 39 ] Он основал епископство в Дублине и в 1028 году совершил паломничество в Рим. [ 39 ] [ 46 ] истоки создания территориальных епископств в Ирландии по римской модели, одного из наиболее важных результатов ирландской церковной реформы 11-го века. Таким образом, можно приписать Сигтриггу [ 47 ] Он основал собор Крайстчерч в Дублине, который сегодня является самым старым зданием в Дублине, но относительно молодым по сравнению со многими монастырскими соборами в остальной части Ирландии. Как и многие другие прибрежные соборы Ирландии, он имеет хиберно-скандинавское происхождение. Собор, первоначально деревянное здание, был перестроен из камня в 1180-х годах после прибытия в Ирландию англо-норманнов под предводительством Ричарда де Клера, 2-го графа Пембрука . [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Из Кресент, с. 123
  2. ^ Jump up to: а б с Винн, с. 46
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Мак Манус, с. 278
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Хадсон, с. 83
  5. ^ «Часть 13 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 821 . Проверено 10 марта 2009 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Глава 153 – Кари уезжает за границу» . Сага о Ньяле . sagadb.org . Проверено 3 марта 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Часть 13 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 819 . Проверено 10 марта 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Хадсон, с. 111
  9. ^ Этчингем, с. 181
  10. ^ Jump up to: а б с Хадсон, с. 84
  11. ^ Хадсон, с. 85
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Хадсон, с. 86
  13. ^ «Запись в Анналах Ольстера за 999 год нашей эры» . Анналы Ольстера . Университетский колледж Корка . п. 745 . Проверено 16 марта 2009 г.
  14. ^ Хадсон, стр. 86–87.
  15. ^ Jump up to: а б с Хадсон, с. 87
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж Хадсон, с. 95
  17. ^ «Часть 10 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 745 . Проверено 10 марта 2009 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и Хадсон, с. 94
  19. ^ Макманус, стр. 278–79.
  20. ^ Jump up to: а б Из Кресент, с. 129
  21. ^ Jump up to: а б с МакМанус, с. 279
  22. ^ Jump up to: а б с «Глава 154 – Убийство сына Гуннара Ламби» . о Ньяле Сага sagadb.org . Получено 3 марта.
  23. ^ Jump up to: а б Макманус, стр. 280
  24. ^ «Глава 155 – О знамениях и чудесах» . Сага о Ньяле . sagadb.org . Проверено 3 марта 2009 г.
  25. ^ Макманус, стр. 279–80.
  26. ^ Jump up to: а б Из Кресент, с. 130
  27. ^ Макманус, с. 281
  28. ^ Jump up to: а б Хадсон, с. 101
  29. ^ Хадсон, с. 103
  30. ^ «Глава 156 – Битва Брайана» . Сага о Ньяле . sagadb.org . Проверено 3 марта 2009 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д Хадсон, с. 104
  32. ^ «Часть 12 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 793 . Проверено 10 марта 2009 г.
  33. ^ Jump up to: а б с Хадсон, с. 108
  34. ^ «Часть 12 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 799. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д Хадсон, с. 109
  36. ^ Хадсон, стр. 109–10.
  37. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хадсон, с. 110
  38. ^ Jump up to: а б «Часть 13 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 815 . Проверено 10 марта 2009 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хадсон, Бенджамин Т. «Сихтрик (Сигтриггр Олафссон, Сигтриггр Силкискегг) (ум. 1042)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/25545 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  40. ^ «Часть 13 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 825 . Проверено 10 марта 2009 г.
  41. ^ Jump up to: а б с «Часть 14 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 831 . Проверено 10 марта 2009 г.
  42. ^ «Часть 11 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 769 . Проверено 10 марта 2009 г.
  43. ^ «Часть 13 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 823 . Проверено 10 марта 2009 г.
  44. ^ Хадсон, с. 82
  45. ^ «Часть 14 Анналов четырех мастеров» . Анналы четырех мастеров . Университетский колледж Корка . п. 843 . Проверено 10 марта 2009 г.
  46. ^ Судья, стр. 124–25.
  47. ^ Судья, с. 125
[ редактировать ]
Царственные титулы
Предшественник Король Дублина Преемник

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f18bd1d756dc77b139a99257b31f9c2__1721491860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/c2/8f18bd1d756dc77b139a99257b31f9c2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sigtrygg Silkbeard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)