Домналл, сын Мурчады
| Домналл, сын Мурчады | |
|---|---|
| король Ленстера ; Король Дублина | |
 Имя Домнала, как оно указано на листе 43v Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 489 (« Анналы Ольстера »). [ 1 ] | |
| Король Ленстера | |
| Царствование | 1072–1075 |
| Предшественник | Диармайт, сын Маэля на Бо |
| Преемник | Доннчад, сын Домнайла Ремайра |
| Король Дублина | |
| Царствование | 1075 |
| Предшественник | Гофраид, сын Амлаиба, сына Рагнаила |
| Преемник | Мюрхертах Уа Брайан |
| Умер | 1075 |
| Дом | Мейк Мурчада ( Уи Ченселаиг ) |
| Отец | Мурхад, сын Диарматы |
Домналл мак Мурчада (умер в 1075 г.), [ 2 ] также известный как Домналл мак Мурчада Мейк Диармата , [ 3 ] был ведущим претендентом на владение Ленстерским королевством в конце одиннадцатого века и королем Дублина . Будучи сыном Мурчада мак Диарматы, короля Дублина и островов , Домналл был внуком Диармайта мак Маэля на Бо, короля Ленстера , и, таким образом, членом Уи Ченнселайга . Домналл также был первым из Мейк Мурчада , филиала Уи Ченнселаиг, названного в честь его отца.
В 1071 году, за год до смерти своего деда, Домналл и родственник Уи Ченнселайга, Доннчад мак Домнейл Ремайр , сражались за контроль над Ленстером. Хотя Домналл получил титул короля Ленстера в одном средневековом списке королей, Доннчад, очевидно, был более могущественным претендентом, и Домналл, похоже, держал королевский сан Ленстера только номинально.
Приход Домнала к власти в Дублинском королевстве произошел в 1075 году, после изгнания правящего Гофраида мак Амлаиба Меика Рагнейла, короля Дублина, сюзереном последнего, Тойрдельбахом Уа Брианом, королем Мюнстера . Обстоятельства вступления Домнала на престол неизвестны. Возможно, он сотрудничал с Гофраидом, чтобы вырвать королевство из хватки Уи Бриайна , или он мог быть поставлен на королевский пост самим Тойрдельбахом и правил под властью последнего. своего сына Мюрхертаха Как бы то ни было, Домналл умер в течение года, и Тойрдельбах посадил на трон .
Фон
[ редактировать ]| Упрощенное генеалогическое древо Уи Ченнселага, показывающее степень родства Домнала с его непосредственными предшественниками Уи Ченнселаигом и его главным соперником Доннчадом мак Домнэйлом Ремайром . [ 4 ] [ примечание 1 ] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Домналл был сыном Мурчада мак Диарматы, короля Дублина и островов . [ 6 ] который сам был сыном Диармайта мак Маэля на Бо, короля Ленстера . [ 7 ] Таким образом, Домналл был членом Ui Chennselaig ; [ 8 ] а также первый из Meic Murchada , филиала Uí Chennselaig. [ 9 ] назван в честь своего отца. [ 10 ] У Домнала было два брата: Доннчад , будущий король Ленстера , и Энна. [ 11 ]
В 1052 году вышеупомянутый дед Домнала отвоевал Дублинское королевство у Эчмаркака мак Рагнейла, короля Дублина и островов , и вскоре после этого назначил Мурчада королем Дублина . Примерно десять лет спустя Мурхад, похоже, изгнал Эчмаркаха из Манна . [ 12 ] после чего он получил королевство островов . [ 13 ] Глубоко укоренившаяся власть Диармайта в скандинавско-гэльском Дублине продлилась два десятилетия и стала выдающимся достижением, которого ни один другой ирландский король. никогда не достигал [ 14 ] К несчастью для Уи Ченнселаиг, двое сыновей Диармайта — Мурхад и Глун Иарн — неожиданно умерли раньше своего отца в 1070 году. [ 15 ] а сам Диармайт пал в бою два года спустя. [ 16 ]
Королевство Ленстера
[ редактировать ]Еще до кончины Диармайта Уи Ченнселаиг начали сражаться между собой в борьбе, которая почти наверняка была последствием безвременной смерти сыновей Диармайта. [ 17 ] семнадцатого века В частности, «Анналы четырех мастеров» . [ 18 ] одиннадцатого-четырнадцатого веков а «Анналы Инисфаллена» показывают, что Домналл сражался против войск своего двоюродного брата, когда-то изгнанного , Доннчада мак Домнэйла Ремайра , прежде чем союзник Диармайта, Тойрдельбах Уа Бриайн, король Мюнстера , смог вмешаться и восстановить порядок. в Королевстве Ленстер . [ 19 ]
Примерно до момента своей смерти Диармайт был самым могущественным королем южной Ирландии. [ 20 ] Из-за пустоты, образовавшейся после его кончины, бывший союзник Диармайта Тойрдельбах перехватил инициативу и предпринял попытку реализовать свои собственные претензии на верховный королевский сан Ирландии . [ 21 ] Он немедленно установил свое господство над Ленстером. [ 22 ] - задача почти наверняка была ускорена вышеупомянутой борьбой среди Уи Ченнселаиг. [ 20 ] — и взял под свой контроль Дублин. [ 23 ] Хотя навязывание власти соперничающим провинциальным королевствам было фундаментальной частью завоевания верховного королевства, решение Тойрдельбаха идти на Дублин показывает, что приобретение этого прибрежного королевства также стало важной частью процесса. [ 24 ]
Рога для питья Куаланна, кто в провинции владеет ими?
Домналу достается набор кубков.
- отрывок из восхваляющих стихов одиннадцатого века, посвященных очевидному королевскому правлению Домнала в Ленстере. [ 25 ] [ примечание 2 ]
Последующий захват Тойрдельбахом Доннчада в Дублине позволяет предположить, что последний был не только ведущим династом Уи Ченселайга, [ 30 ] но также использовал город в качестве столицы Ленстера. [ 31 ] Хотя в списке королей Ленстера в « Книге Ленстера» двенадцатого века говорится, что Домналл сменил своего деда на посту короля Ленстера, очевидно, что Доннчад действительно был более могущественным претендентом. Фактически, в списке королей Уи Ченнселайга в том же источнике Домналл не упоминается и утверждается, что именно Доннчад сменил Диармайта на посту короля Уи Ченнселайга . Таким образом, Домналл, возможно, не правил в Ленстере и вполне мог быть королем Ленстера только номинально. [ 32 ]
Если «Анналам Инисфалена» , Тойрдельбах завладел Дублином, когда сами дублинцы предложили ему свою королевскую власть. верить [ 33 ] Хотя эта запись может быть простой пропагандой Уи Бриана , вместо этого она может показать, что дублинцы предпочитали далекого повелителя из Мюнстера, а не повелителя из соседнего Ленстера. [ 31 ] В течение года королевскую власть перенял Гофрейд мак Амлайб мек Рагнайл . [ 34 ] Последний, судя по всему, был родственником Эхмаркаха. [ 35 ] и вполне возможно, что Тойрдельбах передал ему родство, [ 36 ] возможно, из-за значительного расстояния между королевствами. [ 37 ]
Королевство Дублина
[ редактировать ]
В 1075 году Тойрдельбах изгнал Гофраида из королевской власти и самой Ирландии. [ 39 ] Существует неопределенность относительно обстоятельств изгнания Гофраида и вступления на престол Домнала. [ 40 ] С одной стороны, возможно, что Гофрейд участвовал в оказании помощи англо-датскому сопротивлению норманнскому режиму в недавно завоеванном Королевстве Англии . Если это правда, Гофрейд, похоже, был в разладе с Тойрдельбахом, монархом, который, судя по всему, поддерживал тесные связи с норманнским режимом. [ 41 ] Таким образом, Домналл мог получить согласие Тойрдельбаха править Дублином в качестве замены Гофрейда. [ 42 ] Фактически, размещение Тойрдельбахом Домнала в Дублине и его содержание вышеупомянутого двоюродного брата последнего в Ленстере, возможно, были способом, которым Уи Бриайн эксплуатировал расколовшийся Уи Ченнселайг. Конечно, сотрудничество Домнала было бы ценным активом для Тойрдельбаха, учитывая известность его отца среди жителей Дублина и вероятность того, что сам Домналл мог прожить там большую часть своей жизни. [ 43 ] [ примечание 3 ] С другой стороны, вполне возможно, что Гофрейд был изгнан с королевской власти, потому что он присоединился к ленстерменам против Уи Бриайн. Если такая последовательность событий верна, это может означать, что, хотя Гофрейд не смог продолжить восстание, именно его сообщникам из Уи Ченнселага удалось защитить Дублин от Уи Бриайна. [ 40 ]
Какими бы ни были обстоятельства прихода Домнала к власти, режим Уи Ченселайга в Дублине просуществовал недолго. «Анналы Инисфалена» , «Анналы четырех мастеров пятнадцатого-шестнадцатого веков » и «Анналы Ольстера» показывают, что в течение года Домналл умер после непродолжительной болезни, причем в последних двух источниках указывается, что он скончался после трех ночи болезни. [ 45 ] « Анналы Инисфалена» и «Анналы Ольстера» присваивают ему титул короля Дублина и не упоминают о какой-либо связи с королевским саном Ленстера. [ 46 ] После кончины Домнала у Тойрдельбаха был собственный сын Мюрхертах , назначенный королем Дублина. [ 47 ] Тем самым Тойрдельбах укрепил свой авторитет в Дублине. [ 48 ] и последовал прецеденту, созданному дедом Домнала, когда претендент на верховный королевский сан Ирландии назначил своего собственного наследника королевского сана Дублина. [ 49 ]
Родословная
[ редактировать ]| Предки Домнала мак Мурчады |
|---|
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Отец Домналла был одноименным основателем отделения Мейк Мурчада Уи Ченнселаиг, в то время как отец Доннчада мак Домнайла Ремайра был одноименным отцом отделения Уи Домнайл . [ 5 ]
- ↑ Эль Куалы, так называемый «напиток суверенитета», был древним символом королевской власти и одной из прерогатив королей Ленстера. [ 26 ] Согласно Scéla Cano meic Gartnáin , рассказу девятого века о принце седьмого века, [ 27 ] никто не станет королем Ирландии, не приобретя этого эля, [ 28 ] Это означает, что для достижения ирландского королевства необходимо сначала добиться подчинения Ленстера. [ 29 ]
- ↑ В «Анналах четырех мастеров» сохранилось двадцать строк поэтических стихов, сопровождающих запись о смерти Мурчада в 1070 году. Первая строка гласит: « Cumha áird-righ i n-Ath Cliath » («Есть горе для главного короля в Дублин"). [ 44 ]
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Анналы Ольстера (2017) § 1075.4; Анналы Ольстера (2008) § 1075.4; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 489 (н. д.) .
- ^ Бирн (2001) .
- ^ Муди; Мартин; Бирн (2005), с. 209.
- ^ Бирн (2001), стр. xxxv, 290 таб.; Из Crescent (1971), с. 20.
- ^ Бирн (2001), стр. xxxiv – xxxv; Фланаган (1981) с. 6.
- ^ Хадсон, Б. (2005a) ; Бирн (2001) с. 290 вкладок. 10; Даффи (1992), стр. 102–103; Из Коррена (1971), стр. 20, 21.
- ^ Хадсон, Б (2005a) ; Хадсон, Британская Колумбия (2004) ; Даффи (1992), стр. 102–103; О Коррейн (1971), стр. 1-1. 20,
- ^ Из Crescent (1971) с. 20.
- ^ Даунхэм (2018) с. 268; Зумбул (2005) .
- ^ Даффи (1992) с. 102; Зумбул (2005) .
- ^ Бирн (2001), стр. 290, табл. 10; Из Полумесяца (1971), стр. 20.
- ^ Даффи (2006) с. 55; Хадсон, Б. (2005a) ; Хадсон, Британская Колумбия (2004) ; Даффи (2002), стр. 53–54; Даффи (1993b), с. 14.
- ^ Даффи (1993) с. 14.
- ^ Даффи (1993b) с. 14; Даффи (1992), стр. 100–101.
- ^ Хадсон, Б (2005a) ; Хадсон, Б. (2005b) ; Хадсон, Британская Колумбия (2004) ; Даффи (2002) с. 54; Хадсон, Б. (1994), с. 149; Даффи (1993b), с. 14; О Коррейн (1971), стр. 1-1. 19,
- ^ Хадсон, Б (2005a) ; Хадсон, Б. (2005b) ; Хадсон, Британская Колумбия (2004) ; Даффи (2002) с. 54; О Коррейн (1971), стр. 1-1. 19,
- ^ Хадсон, Б. (2005b) ; Из Crescent (1971), с. 19.
- ^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1071.12; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1071.12; Даффи (1992) с. 101.
- ^ Анналы Инисфоллена (2010) § 1071.2; Анналы Инисфоллена (2008) § 1071.2; Хадсон, Б. (2005a) ; Хадсон, Б. (2005b) ; Хадсон, Британская Колумбия (2004) ; Хадсон, Б. (1994), с. 149, 149 с. 22.
- ^ Jump up to: а б Из Crescent (1971), с. 19.
- ^ Фланаган (2008) с. 900; Лайдон (2005) с. 38; Даффи (1993b), стр. 14–15; Даффи (1992) с. 101.
- ^ Лайдон (2005) с. 38; Даффи (1993b), стр. 14–15; Даффи (1992), стр. 101–102; Из Crescent (1971), с. 19.
- ^ Лайдон (2005) с. 38; Бракен (2004) ; Хадсон, Британская Колумбия (2004) ; Даффи (2002) с. 54; Даффи (1993b), стр. 14–15; О Коррен (1971), с. 19.
- ^ Даффи (1993b), стр. 14–15, 18.
- ^ Мак Кана (2004) с. 27; Бирн (2001) с. 153; Мак Кана (1993), с. 83; Мейер (1919) с. 16 § 30.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2004) с. 95 н. 79; Мак Кана (2004), с. 27; Бирн (2001) с. 153; Мак Кана (1993), с. 83; Бирн (1971), с. 144.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2004) с. 141.
- ^ История Cano mec Gartnáin (2010) §§ 452–453; Чарльз-Эдвардс (2004), с. 95 н. 79; Скоукрофт (1995), с. 130.
- ^ Чарльз-Эдвардс (2004) с. 95 н. 79.
- ^ Из Crescent (1971) с. 21.
- ^ Jump up to: а б Даффи (1992) с. 101.
- ^ Книга Ленстера (2012) §§ 5405–5585; О Коррен (1971), стр. 21:00. 9, 19–21.
- ^ Анналы Инисфоллена (2010) § 1072.4; Анналы Инисфоллена (2008) § 1072.4; Даффи (2002) с. 54; Даффи (1992) с. 102.
- ^ Даффи (2006) с. 57; Даффи (1992) с. 102.
- ^ Даффи (2006) с. 57.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 232.
- ^ Даффи (1993b) с. 15.
- ^ Книга Ленстера (2012) §§ 5491–5495; Тринити-колледж в Дублине, MS 1339 (nd) .
- ^ Даффи (2009), стр. 295–296; Фланаган (2008), с. 900; Даффи (2006), с. 58; Хадсон, BT (2005), с. 167; Хадсон, Б. (1994), с. 152, 152 н. 41; Даффи (1992) с. 102; О Коррен (nd) с. 34.
- ^ Jump up to: а б Хадсон, Б. (2006), с. 116; Хадсон, Б. (2005b) ; Хадсон, БТ (2005), с. 167; Хадсон, Б. (1994), с. 152.
- ^ Хадсон, BT (2005) с. 167; Хадсон, Б. (1994), стр. 152–153.
- ^ Мак Саммран (1996) с. 98; Даффи (1992) с. 103; Из Crescent (1971), с. 21.
- ^ Даффи (1992), стр. 102–103.
- ^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1070.7; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1070.7; Даффи (1992) с. 101.
- ^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1075.6; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1075.6; Анналы Ольстера (2017) § 1075.4; Анналы Инисфоллена (2010) § 1075.3; Анналы Инисфоллена (2008) § 1075.3; Анналы Ольстера (2008) § 1075.4; Хадсон, БТ (2005), с. 167; Даффи (1992) с. 103.
- ^ Анналы Ольстера (2017) § 1075.4; Анналы Инисфоллена (2010) § 1075.3; Анналы Инисфоллена (2008) § 1075.3; Анналы Ольстера (2008) § 1075.4; Из Crescent (1971), с. 21.
- ^ Ни Маонай (2018), с. 154; Хадсон, Б. (2005b) ; Мак Саммран (1996), с. 99; Даффи (1992) с. 103.
- ^ Фланаган (2008) с. 900.
- ^ Даффи (1993a) с. 34; Даффи (1992) с. 103; Из Кресент (nd) с. 34.
- ^ Хадсон, Б. (2005a) ; Хадсон, Британская Колумбия (2004) ; Бирн (2001), стр. xxxv, 290 табл. 10; О Коррен (1971), стр. 17, 20.
- ^ Jump up to: а б Хадсон, Б. (2005a) ; Хадсон, Британская Колумбия (2004) .
- ^ Бирн (2001), стр. xxxv, 290 табл. 10; Из Crescent (1971), с. 17.
Ссылки
[ редактировать ]Первоисточники
[ редактировать ]- «Анналы Инисфоллена» . Корпус электронных текстов (изд. от 23 октября 2008 г.). Университетский колледж Корка . 2008 год . Проверено 29 мая 2015 г.
- «Анналы Инисфоллена» . Корпус электронных текстов (изд. от 16 февраля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 29 мая 2015 г.
- «Анналы четырёх мастеров» . Корпус электронных текстов (изд. 3 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013а . Проверено 29 мая 2015 г.
- «Анналы четырёх мастеров» . Корпус электронных текстов (изд. от 16 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013б . Проверено 29 мая 2015 г.
- "Бодлианская библиотека М. С. Роула. Б. 489" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека . нд . Проверено 30 мая 2015 г.
{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка ) - «Книга Ленстера, бывшего Лебара на Нуачонгбала» . Корпус электронных текстов (изд. от 14 февраля 2012 г.). Университетский колледж Корка. 2012 . Проверено 30 мая 2015 г.
- Мейер, К. , изд. Фрагменты древней поэзии Ирландии (PDF) . Берлин: Вальтер де Грюйтер . Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2020 г. Проверено 29 июня 2019 г.
- «Scéla Cano mec Gartnáin» . Корпус электронных текстов (изд. 1 апреля 2010 г.). Университетский колледж Корка. 2010 . Проверено 29 сентября 2015 г.
- «Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. от 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 год . Проверено 29 мая 2015 г.
- «Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. 6 января 2017 г.). Университетский колледж Корка. 2017 . Проверено 28 октября 2017 г.
- «Тринити-колледж Дублин MS 1339» . Ирландский сценарий на экране . Дублинский институт перспективных исследований . Проверено 30 мая 2015 г.
Вторичные источники
[ редактировать ]- Бракен, Д. (2004). «Уа Бриайн, Тойрдельбах [Терлох О'Брайен] (1009–1086)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . doi : 10.1093/ref:odnb/20468 . Проверено 25 ноября 2014 г.
- Бирн, Ф.Дж. (1971). «Племена и трайбализм в ранней Ирландии». Эриу . 22 : 128–166. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007606 .
- Бирн, Ф.Дж. (2001) [1973]. Ирландские короли и верховные короли . Классика истории четырех судов. Дублин: Four Courts Press . ISBN 1-85182-552-5 . ОЛ 3544482М .
- Чарльз-Эдвардс, ТМ (2004) [2000]. Раннехристианская Ирландия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 0-511-03722-8 .
- Даунхэм, К. (2018). Средневековая Ирландия . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. дои : 10.1017/9781139381598 . ISBN 978-1-107-03131-9 . LCCN 2017034607 .
- Даффи, С. (1992). «Ирландцы и островитяне в королевствах Дублин и Мэн, 1052–1171». Эриу . 43 : 93–133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .
- Даффи, С. (1993a). Ирландия и регион Ирландского моря, 1014–1318 гг. (докторская диссертация). Тринити-колледж, Дублин . hdl : 2262/77137 .
- Даффи, С. (1993b). «Донормандский Дублин: столица Ирландии?». История Ирландии . 1 (4): 13–18. ISSN 0791-8224 . JSTOR 27724114 .
- Даффи, С. (2002). «Выход из тумана: Ирландия и человек в одиннадцатом веке» (PDF) . В Дэйви, П; Финлейсон, Д; Томлинсон, П. (ред.). Возвращение к Маннину: двенадцать эссе о культуре и окружающей среде острова Мэн . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. стр. 53–61. ISBN 0 9535226 2 8 . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
- Даффи, С. (2006). «Королевские династии Дублина и островов в одиннадцатом веке». В Даффи, С. (ред.). Средневековый Дублин . Том. 7. Дублин: Four Courts Press. стр. 51–65. ISBN 1-85182-974-1 .
- Даффи, С. (2009). «Ирландия, ок. 1000–1100». В Стаффорде, П. (ред.). Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия, ок. 500–1100 гг . Блэквеллские спутники британской истории. Чичестер: издательство Blackwell Publishing . стр. 285–302. ISBN 978-1-405-10628-3 .
- Фланаган, Монтана (1981). «Мак Далбейг, вождь Ленстера». Журнал Королевского общества антикваров Ирландии . 111 : 5–13. ISSN 0035-9106 . JSTOR 25508795 .
- Фланаган, МТ (2008) [2005]. «Верховные короли с оппозицией, 1072–1166». В О Кроинин, Д. (ред.). Доисторическая и ранняя Ирландия . Новая история Ирландии. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 899–933. ISBN 978-0-19-821737-4 .
- Форте, А; Орам, РД ; Педерсен, Ф (2005). Империи викингов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-82992-2 .
- Хадсон, Б. (1994). «Вильгельм Завоеватель и Ирландия». Ирландские исторические исследования . 29 (114): 145–158. дои : 10.1017/S0021121400011548 . eISSN 2056-4139 . ISSN 0021-1214 . JSTOR 30006739 .
- Хадсон, Б. (2005a). «Диармайт мак Маэле-на-мБо (годы правления 1036–1072 гг.)» В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж . стр. 100-1 127 –128. ISBN 0-415-94052-4 .
- Хадсон, Б. (2005b). «Уа Бриайн, Таирдельбах (ок. 1009 – 14 июля 1086 в Кинкоре)». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 462–463 . ISBN 0-415-94052-4 .
- Хадсон, Б. (2006). Исследования Ирландского моря, 900–1200 . Дублин: Four Courts Press. ISBN 9781851829835 .
- Хадсон, БТ (2004). «Диармайт мак Маэль на Бо (ум. 1072)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/50102 . Проверено 16 февраля 2016 г.
- Хадсон, Британская Колумбия (2005). Пираты-викинги и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-516237-0 .
- Лайдон, Дж (2005) [1998]. Создание Ирландии: с древних времен до наших дней . Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-01347-Х .
- Мак Кана, П. (1993). «ИР. Буабал, В. Буал «Рог для питья» ». Эриу . 44 : 81–93. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30006879 .
- Мак Кана, П. (2004). «Хвала поэзии в Ирландии до норманнов». Эриу . 54 : 11–40. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007361 .
- Мак Самхран, AS (1996). Церковь и государственное устройство в донормандской Ирландии: случай Глендалоха . Монографии Мейнута. Мейнут: Священник. ISBN 1 870684 68 0 . ISSN 0790-8806 .
- Муди, ТВ ; Мартин, Форекс ; Бирн, Ф.Дж., ред. (2005). Карты, генеалогии, списки: спутник ирландской истории . Новая история Ирландии. Оксфорд: Кларендон Пресс . ISBN 9780198217459 .
- Ни Маонай, М (2018). «Восприятие и реальность: Ирландия около 980–1229 гг.» . В Смит, Б. (ред.). Кембриджская история Ирландии . Том. 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 131–156. дои : 10.1017/9781316275399.009 . ISBN 978-1-107-11067-0 .
- О Коррен, Д. (nd). «Викинги и Ирландия» (PDF) . Корпус электронных текстов . Университетский колледж Корка . Проверено 24 сентября 2015 г.
{{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка ) - Кресент, Д. (1971). «Ирландское царственное правопреемство: переоценка». Студия Хиберника . 11 :7–39. ISSN 0081-6477 . JSTOR 20495982 .
- Скоукрофт, Р.М. (1995). «Абстрактное повествование в Ирландии». Эриу . 46 : 121–158. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007878 .
- Зумбул, М (2005). «Уи Ченнселаиг». В Даффи, С. (ред.). Средневековая Ирландия: Энциклопедия . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 486 –487. ISBN 0-415-94052-4 .
СМИ, связанные с Домналом Мак Мурчадой, на Викискладе?
