✖


Jump to content

Логмадр Гудрёдарсон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено с Лагманна Годредссона )
Об одноименном короле начала XI века см.: Лагманн мак Гофрейд.

Логмадр Гудрёдарсон
Король островов
См. подпись
Имя Логмада, как оно указано на листе 33 v Британской библиотеки Коттон Юлий А VII (« Хроники Манна »): « Лагманнус ». [ 1 ]
Царствование 1103–1110
Предшественник Сигурд Магнуссон
Преемник Домналл, сын Тайдка О'Брайана
Рожденный 11 век нашей эры
Династия Династия Крованов
Отец Годред Крован
Религия католицизм
Лагманнус в Хрониках королей Мэнни и островов (1260-е гг.) с транскрипцией и английским переводом (1786 г.)

Логмадр Гудрёдарсон (англ. произносится [ˈlɒɣmaðr ˈɡuðruðarsson] ), также известный как Лагмадр [ 2 ] и Лагман с острова Мэн был королем островов конца одиннадцатого века , чей взлет, правление и падение от власти неясны. [ примечание 1 ] Он был старшим сыном Гудрёра Крована, короля Дублина и островов , скандинавско-гэльского династии, которая завоевала и управляла королевствами островов и Дублина , прежде чем умереть в 1095 году. Через три года после смерти последнего острова были завоеваны Магнус Олафссон, король Норвегии , чей режим в регионе продлился до его смерти в 1103 году. Хронология правления Логмада неясна: он, возможно, начал свое правление либо до завоевания Магнуса, во время его режима, либо после его кончины.

Будучи королем островов, Логмад столкнулся с серьезным сопротивлением со стороны фракций, поддерживающих его младших братьев Харальда и Олафа . Сообщается, что в какой-то момент островитяне обратились к Мюрхертаху Уа Бриану, королю Мюнстера, с просьбой выбрать временного правителя в регионе. Этот акт мог быть инициирован от имени фракции, поддерживающей Олафа. Как бы то ни было, Уа Бриайн в ответ посадил Уи Бриайна на трон родственника . Однако нарушителей Уи Бриана, похоже, не встретили хорошо; и, очевидно, были изгнаны островитянами, возможно, возглавляемыми сторонниками самого Логмада.

Хронология и обстоятельства завершения правления Логмада неясны. Согласно одному источнику, он добровольно отказался от царского сана и отправился в Иерусалим, где и умер. Это сообщение может быть свидетельством того, что он умер во время крестового похода: одна из возможностей — это Первый крестовый поход , возможно, в окружении Роберта II, герцога Нормандии ; Другая возможность — это так называемый Норвежский крестовый поход в окружении Сигурда Магнуссона, короля Норвегии . Хотя один источник утверждает, что поход Логмада в Святую Землю был предпринят из раскаяния в жестокости, которую он причинил Харальдру, другая возможность состоит в том, что вместо этого он был вынужден покинуть страну. Как бы то ни было, очевидно, что примерно через десять лет после смерти Магнуса династия Крованов была восстановлена ​​на королевской власти в лице младшего брата Логмада.

Предшественники, присоединение и восстание

[ редактировать ]
Карта Великобритании и Ирландии
Локации, связанные с карьерой Логмара.

Логмад был одним из трех сыновей Гудрёда Крована, короля Дублина и островов . [ 24 ] Гудрёр впервые появляется в истории в середине одиннадцатого века. [ 25 ] Хотя его точное происхождение неизвестно, похоже, он был потомком Олафа Кварана, короля Нортумбрии и Дублина . [ 26 ] Очевидные предшественники Гудрёра Уи Имайра , по-видимому, наделили его наследственными претензиями на скандинавско-гэльские королевства, включая Дублин и острова . [ 27 ] В 1070-х годах он обеспечил себе королевскую власть на островах посредством завоевания Манна и насильно присоединил Дублин к своему королевству в 1091 году. Падение Гудрёра произошло в 1094 году, когда он был изгнан из Ирландии Уи Бриайнами , и умер в следующем году. на Гебридских островах . [ 28 ]

Существует неопределенность относительно политической ситуации на островах в последнее десятилетие одиннадцатого века. [ 29 ] Что известно наверняка, так это то, что еще до конца века Магнус Олафссон, король Норвегии , возглавил мародерствующий флот из Скандинавии на острова, захватил контроль над королевством и удерживал власть в регионе Ирландского моря до своей смерти в 1103. [ 30 ] Согласно « Хроникам Манна» , когда Гудрёр умер в 1095 году, Логмад стал его преемником как его старший сын и правил семь лет. [ 31 ] Численные расчеты и хронология этого источника вызывают подозрения. [ 32 ] и неизвестно, началось ли правление Логмада до прибытия Магнуса, во время правления Магнуса или даже после смерти Магнуса. [ 33 ] Одна из возможностей состоит в том, что Логмад начал свое правление на островах сразу после того, как его отец принял на себя королевский сан Дублина в 1091 году. Если это так, то эта передача власти, казалось бы, свидетельствует о выдающемся статусе родства Дублина среди скандинавско-гэльской элиты. [ 34 ]

Несмотря на неопределенность, связанную с началом его правления, хроника показывает, что Логмад сталкивался с продолжающимся сопротивлением внутри своей семьи в форме продолжающегося восстания со стороны его брата Харальда. Однако Логмад в конце концов победил Харальда и, как утверждается, ослепил и кастрировал последнего . [ 35 ] Впоследствии, если верить хронике, Логмад раскаялся в жестокости, которую он причинил Харальдру, и с раскаянием отказался от своего королевства, прежде чем отправиться в Иерусалим , где и умер. [ 36 ]

Ирландская интервенция

[ редактировать ]
См. подпись
Имя Логмада, как оно указано на листе 33v из AM 47 fol ( Eirspennill ): « Lugmaðr het son Guðråðar Suðr eyia konvngs ». Отрывок описывает Логмада как сына Гудрёра , короля Судрейяра . [ 37 ] — древнескандинавский термин, означающий «Южные острова», что примерно соответствует Гебридским островам и Манну . [ 38 ]

Хотя « Хроники человечества» утверждают, что Логмад добровольно покинул свой трон, есть основания подозревать, что он был вынужден отстраниться от власти. [ 39 ] Примерно в 1096 году хроника утверждает, что ведущие островитяне обратились за помощью к Мюрхертаху Уа Бриану, королю Мюнстера , и обратились к нему с просьбой предоставить регента из числа его родственников для управления королевством до тех пор, пока младший брат Логмадра, Олаф , не станет достаточно взрослым, чтобы взять на себя управление. . [ 40 ] Хроники могут свидетельствовать о том, что примерно к 1096 году Логмад столкнулся с фракцией, сформировавшейся вокруг его младшего брата; и что, когда эта фракция не смогла свергнуть Логмада в одиночку, она обратилась к Уа Бриану за помощью в возведении Олафа на трон. [ 41 ]

Уа Бриайн, безусловно, был грозным потенциальным союзником, недавно установив свое господство над королевствами Коннахт , Ленстер , Миде и Дублин . [ 42 ] Фактически, именно благодаря завоеванию последнего Уа Бриайн раз и навсегда изгнал отца Логмадра из Ирландии и тем самым обеспечил себе контроль над огромной военно-морской мощью Дублина. [ 43 ] Вследствие этого преобладания пункт, заявленный в хронике, о том, что Уа Бриайн должен был предоставить островам регента из числа своих родственников, вполне мог быть условием его вмешательства, а не просьбой самих островитян. [ 44 ] Как бы то ни было, хроника сообщает, что Уа Бриайн затем посадил Домнала мак Тайдка . на трон [ 45 ] Хотя Домналл ранее выступал против Уа Бриана за королевский сан Мюнстера, он был сыном брата Уа Бриана и, кроме того, обладал прочными семейными связями с островами благодаря своему происхождению по материнской линии от Эхмаркаха мак Рагнейла, короля Дублина и островов . [ 46 ] Фактически, « Анналы Ольстера», по-видимому, указывают на то, что по крайней мере два предполагаемых члена семьи Эхмаркаха были убиты менее десяти лет назад во время отраженного вторжения в Манн. [ 47 ] В результате Домналл, возможно, был ведущим представителем мужского пола в семье Эхмаркаха. [ 46 ] [ примечание 2 ] Убийство брата Домнала, Амлаиба, записанное в «Анналах четырех мастеров» в 1096 году: [ 49 ] предполагает, что Домналл и остальные члены Мейк Тайдк столкнулись со значительным сопротивлением на островах, [ 50 ] возможно, в виде сторонников Логмадра. [ 51 ] В хрониках Домналу приписывают репрессивное трехлетнее правление, которое закончилось, когда ведущие островитяне восстали против него и изгнали его из королевства обратно в Ирландию. [ 52 ]

Норвежское господство и унижение

[ редактировать ]

Ужаситель принцев захватил в Скае лорда Норт-Уиста, и шотландцы бежали. Вождь, которому помогло мужество, держал конунга Логмада в своей компании.

- отрывок из « Erfikvæði um Magnús berfœttr » современного скальда Гисла Иллугасона, изображающий захват Логмада («повелителя Северного Уиста») Магнусом («ужасителем принцев»). [ 53 ]

Степень правления Домнала в королевстве неизвестна, и сомнительно, имел ли он какую-либо реальную власть на северных Гебридских островах, наиболее удаленных от Манна. [ 51 ] Примерно в 1097 году Магнус отправил на острова делегата по имени Ингимунд, чтобы тот завладел королевством. Обосновавшись в Льюисе , Ингимунд был свергнут и убит при попытке узурпировать королевскую власть. [ 54 ] Причина, по которой Ингимунд поселился на острове ( Льюис и Харрис ) на окраине королевства, возможно, была связана с тем, что он не смог получить никакой власти над самим Манном. [ 55 ] [ примечание 3 ] Действительно, летопись показывает, что в следующем году там разразилась гражданская война. [ 57 ] и летописец Ордерик Виталис Манн был опустошен до такой степени, что превратился в настоящую пустыню . указывает, что к тому времени, когда Магнус появился на сцене, [ 58 ] Сама война могла быть связана с вышеупомянутой фракционной борьбой между сыновьями Гудрёра. [ 59 ] Хотя не исключено, что именно Магнус на самом деле вытеснил Домнала с островов, [ 60 ] Тот факт, что в хронике не упоминается Домналл во время зарегистрированного конфликта на Манне, может быть свидетельством того, что к тому времени он потерял контроль над островом. [ 51 ] В том же году в том же источнике сообщается о прибытии самого Магнуса, что позволяет предположить, что именно убийство Ингимунда от рук островитян побудило Магнуса взять дело в свои руки. [ 61 ]

Каждое укрытие наследника Гудрёра было опасным; правитель Троендира отказался от земли Логмада там. Щедрый молодой повелитель Эгира поймал разрушителя змеиного логова у мыса, где завывали языки рукояток.

- отрывок из «Магнуссдрапы » современного скальда Бьёрна Креппфенди, изображающий захват Логмада («наследника Гудрёра») Магнусом («правителем Трёндира», «повелителем Эгдира»). [ 62 ]

Захват Магнусом островов красочно описан в хронике: [ 63 ] начала тринадцатого века и несколько средневековых скандинавских источников, таких как «Моркинскинна» , [ 64 ] Фагрскинна , [ 65 ] на Оркнейские острова , [ 66 ] и сага о Магнусе berfœtts в сборнике саг начала XIII века Heimskringla . [ 67 ] Когда норвежский флот высадился на островах, последний источник указывает, что Логмад поставил перед собой задачу защитить Нордрейюм («Северные острова»), термин, который, вероятно, относится к Внешним Гебридским островам . [ 68 ] [ примечание 4 ] В особом стихе из « Моркинскинны » , приписываемом современному скальду Гислу Иллугасону, Логмадр описывается как « Ивистар грамм». [ 70 ] («Принц Уист», [ 71 ] или «Лорд Уиста»). [ 72 ] [ примечание 5 ] Этот титул не только подтверждает власть Логмадра на северных островах, но и подтверждает его власть. [ 75 ] но также может указывать на то, что он также в первую очередь основан на Уисте. [ 76 ]

В некоторые моменты истории островов королевство переживало периоды раздробленности между соперничающими фракциями. Неизвестно, являются ли упоминания о Логмадре на севере свидетельством существования такого же разделенного королевства. [ 77 ] Покорение Норвежцами островов и последующий захват Логмадра описаны в нескольких источниках. Например, в саге об Оркнейингах ; об этом говорится [ 66 ] в то время как Моркинскинна далее уточняет, что Логмад бежал на юг и в море, когда флот Магнуса продвигался, только для того, чтобы быть захваченным и некоторое время после этого удерживаться в компании норвежского короля. [ 78 ]

Черно-белая иллюстрация средневековой армии
Изображение Магнуса Олафссона в Ирландии в девятнадцатом веке. войск [ 79 ] [ примечание 6 ]

Перезимовав на островах, Магнус летом уехал в Норвегию только для того, чтобы вернуться почти четыре года спустя, в 1102 или 1103 году. [ 83 ] После восстановления на Манне Магнус вступил в союз с Уа Бриайн, оформленный браком между маленьким сыном Магнуса, Сигурдом , и дочерью Уа Бриайн, Бьядмунджо . [ 84 ] Таким образом, Магнус, похоже, намеревался, чтобы Сигурд правил его недавно завоеванными территориями. [ 85 ] К несчастью для Уа Бриана и его долгосрочных амбиций в Ирландии и на островах, Магнус был убит в Ольстере в 1103 году, после чего Сигурд немедленно отказался от своей невесты и вернулся в Норвегию. [ 86 ] Хотя Уа Бриайн смог восстановить контроль над Дублином и по-прежнему обладал значительным влиянием на островах, смерть Магнуса, похоже, оставила в регионе вакуум власти, который он не смог заполнить. [ 87 ]

В 1111 году Домналл мак Тайдк, по-видимому, силой захватил королевскую власть на островах. [ 88 ] Хотя не исключено, что его поддерживал сам Уа Бриайн. [ 89 ] есть основания полагать, что он сделал свой шаг без согласия Уа Бриайна. [ 90 ] Вскоре после этого предприятия Домналл, похоже, был либо изгнан с островов, либо [ 89 ] или вернулся в Ирландию, пытаясь извлечь выгоду из слабого здоровья Уа Бриана, но был убит сам в 1115 году. [ 91 ] Вторжение конкурирующих ирландских фракций на острова вполне могло быть столь же неприятным для англичан и шотландцев, как и вакуум власти, образовавшийся после кончины Магнуса. [ 92 ] Поскольку в хрониках указано, что последующее правление Олафа длилось сорок лет, вступление последнего на королевский сан, судя по всему, датируется примерно 1112 или 1113 годом, вскоре после того, как Домналл подал заявку на трон. Фактически, хроника указывает, что Олав провел свою юность при дворе Генриха I, короля Англии , и похоже, что это восстановление династии Крованов в лице младшего брата Логмадра было делом рук английского короля. [ 93 ]

Отъезд и смерть

[ редактировать ]
Черно-белая иллюстрация витража
Иллюстрация восемнадцатого века ныне утерянного витража двенадцатого века базилики Сен -Дени в Париже. В окне было изображено взятие крестоносцами Иерусалима. [ 94 ] кульминация Первого крестового похода. [ 95 ]

В конце 1095 года папа Урбан II впервые провозгласил вооруженное паломничество , или покаянную священную войну , что привело к Первому крестовому походу 1096–1102 годов. [ 96 ] До конца года десятки тысяч мужчин, женщин и детей откликнулись на его призыв восстановить христианский контроль над Иерусалимом. [ 97 ] Особая терминология, используемая в « Хрониках Манна» , — что Логмад покинул королевство, «отмеченный знаком креста Господня», — предполагает, что он участвовал в крестовом походе . [ 98 ] С другой стороны, поскольку хроника была составлена ​​в тринадцатом веке, в период, когда идея паломника, несущего крест, была прочно укоренена, возможно, что это изображение Логмада было загрязнено анахроническими концепциями. [ 99 ]

Есть много причин, по которым крестоносцы вызвались «взять крест». Одной из особых причин было желание покаяния. [ 100 ] Раскаяние за жестокость, которую он причинил своему собственному брату, вполне могло сыграть свою роль в решении Логмара. [ 101 ] С другой стороны, есть и другая возможность: вместо того, чтобы начать вооруженный крестовый поход, Логмад просто намеревался заслужить прощение посредством покаянного паломничества в Иерусалим. [ 102 ] Начало крестового похода также могло быть средством избежать политических невзгод и давления внутри страны, как в случае с Робертом II, герцогом Нормандским , находящимся в боевой готовности . [ 103 ] В случае с Логмадром его участие могло быть прямым следствием завоевания Магнусом островов в 1098 году. [ 104 ] или вышеупомянутое позднее возобновление вторжения Уи Бриана в Дублин и на острова. [ 105 ]

Если Логмад действительно был крестоносцем, неизвестно, какой конкретно крестовый поход он предпринял. Одна из возможностей состоит в том, что он принял участие в Первом крестовом походе. [ 106 ] движение, достигшее своего апогея с успешной осадой и взятием Иерусалима в середине 1099 года. [ 95 ] Логмад мог приступить к этому предприятию примерно в 1096 году, когда призывы папы достигли Англии, и, возможно, этим летом присоединиться к сборным силам Роберта. [ 107 ] С другой стороны, в свете пленения Логмада норвежцами в 1098 году вполне возможно, что его освобождение из-под стражи было обусловлено его изгнанием и участием в Первом крестовом походе. [ 108 ] С другой стороны, не исключено, что Логмад первоначально предпринял паломничество еще до того, как узнал о крестовом походе по пути. [ 109 ] Как бы то ни было, если Логмад действительно участвовал и погиб в Первом крестовом походе, он, возможно, встретил свой конец в кампании в Сирии или Анатолии . [ 110 ] [ примечание 7 ]

Другая возможность состоит в том, что Логмад восстановил некоторую форму контроля над островами после смерти Магнуса, а затем присоединился к экспедиции Сигурда в Святую Землю в первом десятилетии двенадцатого века. [ 112 ] Вопрос о том, было ли предприятие Сигурда запланированным крестовым походом как таковым или просто насыщенным событиями и жестоким паломничеством, остается спорным. [ 113 ] Точная хронология этого предприятия также неясна, хотя норвежский флот определенно достиг Англии до конца первого десятилетия двенадцатого века. [ 114 ] [ примечание 8 ] Возможно, именно в этот момент, пока Сигурд перезимовал при английском королевском дворе, к нему присоединился Логмад. Если Логмад и Сигурд действительно встретились в Англии, возможно, это было время, когда Олав, будущий король островов, был вверен под опеку английского короля. [ 117 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ С 1980-х годов ученые присваивали Логмадру различные личные имена во вторичных английских источниках: Лагманн , [ 3 ] По меньшей мере , [ 4 ] Лоуман , [ 5 ] руководство команды , [ 6 ] адвокат , [ 7 ] адвокат , [ 8 ] Логман , [ 9 ] Адвокат , [ 10 ] и Лёгмадр . [ 11 ] Точно так же ученые присвоили Логмару различные отчества в английских вторичных источниках: Лагман Годредссон , [ 12 ] Лоуман Гудрёдссон , [ 13 ] Лагман Годредссон , [ 14 ] Лагманн Гофрайдссон , [ 15 ] Адвокат Гудрёдарсон , [ 16 ] и Логмадр Гудродарсон . [ 17 ] Гэльский лагманн [ 18 ] / Лагман происходит от древнескандинавского слова l?gmaðr («законник»). Древнескандинавское слово первоначально относилось к профессии, а позже было принято как личное имя . Само название исторически встречается на островах еще в начале десятого века, но не в самой Скандинавии. [ 19 ] Это имя было довольно необычным среди современных ирландских семей. Однако в 1167 году в «Анналах Ольстера» зафиксировано убийство некоего члена Уи Дуиб Дирма — ветви Северного Уи Неилла , — чей отец носил это имя. [ 20 ] Редкость имени этого отца, а также его очевидный цвет, по-видимому, предполагают некоторую связь с самим Логмадом. [ 21 ] Это имя также носил одноименный основатель клана Лагмайнн , еще один очевидный родственник Уи Нейла. [ 22 ] Есть основания подозревать, что матерью этого эпонима тринадцатого века была дочь Сомайра мак Гиллы Бригте, короля островов , и его жены Рагнхильд Олафсдоттир. Последняя была дочерью младшего брата Логмада, Олафа , человека, у которого также был сын по имени. Таким образом, эта возможная связь с семьей Логмада может объяснить, почему первый вождь клана Лагмайнн носил это имя. [ 23 ]
  2. ↑ Согласно Баншенчасу , отец Домнала, Тадк Уа Бриайн, женился на Мор, дочери Эхмаркаха. Источник утверждает, что у пары было трое сыновей и дочь: Доннчад, Домналл, Амлайб и Бе Бинн. [ 48 ] Потомки Тадка известны как Мейк Тайдк.
  3. ↑ Сага о Магнусе Берфеттс тринадцатого века в Хеймскрингле утверждает, что Манн был лучшим из всех Судрейяров («Южных островов»). [ 56 ]
  4. ^ Древнескандинавское слово Norðreyjar обычно относится к Северным островам , в отличие от островов (Гебридские острова и Манн), которые называются Suðreyjar («Южные острова»). [ 69 ]
  5. ↑ Другая интерпретация « Ивистара грамма » — «Повелитель Северного Уиста ». [ 73 ] хотя этот перевод Ивистара на «Северный Уист» может быть слишком конкретным. Сам Уист относится к трем основным островам Внешних Гебридских островов: Норт-Уист, Бенбекула и Южный Уист . [ 74 ]
  6. ↑ На иллюстрации изображены войска Магнуса, выступающие со своих кораблей на рассвете. [ 79 ] Вторжение и завоевание Магнусом островов, очевидно, надолго запомнилось на островах, поскольку Магнус появляется в современной гебридской народной традиции. [ 80 ] Логмад также появляется в традиционных балладах как Лаомунн Мор (и по-разному обозначаемый Мак Конил , Лаомунн мор мак ан Нуамхфхир , мак Риг нуайд и Лаомун мак Ройд ). [ 81 ] В одной балладе этот персонаж описывается как: «Герой, возложивший Альбу под дань / Силой своих двух рук и своими подвигами». [ 82 ]
  7. ↑ В начале двадцатого века при раскопках в аббатстве Рушен была обнаружена могила, которая была идентифицирована как могила Логмада. В результате раскопок, получивших название «Могила Лагмана», были обнаружены две бронзовые броши или пряжки , которые первоначально считались датируемыми одиннадцатым веком, а также фигурка Осириса , древнеегипетского бога . Однако более поздний анализ показал, что броши/пряжки и могила, вероятно, датируются тринадцатым веком, и что связь статуэтки со скелетом сомнительна. [ 111 ]
  8. ^ двенадцатого века В Gesta regum Anglorum говорится, что Конечно, он отплыл в Иерусалим через Англию. [ 115 ] Согласно Annales Radingenses , Сигурд посетил Англию в 1108 году. [ 116 ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Мунк; Госс (1874), стр. 54–55; Коттон MS Юлий А VII (nd) .
  2. ^ Джонс, Дэн (2019). Крестоносцы Соединенные Штаты Америки: Penguin Books. п. 139. ИСБН  9780143108979 .
  3. ^ Этеридж; Стойкость; Хенс-Глоговская; Купец (2014) .
  4. ^ Макдональд (2019) ; Даффи (2006) ; Власть (2005) ; Костик (2003) ; Даффи (1999) ; Рансимен (1999) ; Даффи (1993) ; Флеминг; Вульф (1992) ; Батлер (1988) ; Кандон (1988) ; Власть (1986) .
  5. ^ Кейси (2014) ; Форте; Орам; Педерсен (2005) ; Хадсон (2005) ; Бойерманн (2002) ; Маккуорри, А. (2001) ; Орам (2000) ; Маккуорри, А. (1982) ; Маккуорри, AD (1982) .
  6. ^ Парсонс (2019) .
  7. ^ Даффи (1999) ; Даффи (1993) .
  8. ^ Макдональд (2016) ; Бойерманн (2014) ; Власть (1986) .
  9. ^ Орам (2011) .
  10. ^ Парсонс (2019) ; Финли; Фолкс (2015) ; Макдональд (2012) ; Бойерманн (2010) ; Макдональд (2007) ; Власть (2005) ; Гаде (1994) .
  11. ^ Даффи (2006) .
  12. ^ Макдональд (2019) .
  13. ^ Рансимен (1999) .
  14. ^ Бойерманн (2002) .
  15. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) .
  16. ^ Бойерманн (2014) .
  17. ^ Парсонс (2019) ; Финли; Фолкс (2015) ; Бойерманн (2010) ; Макдональд (2007) .
  18. ^ Этеридж; Стойкость; Хенс-Глоговская; Купец (2014) стр. 26.
  19. ^ Даунхэм (2004) с. 61; О Коррен (1998a) § 16; О Коррен (1998b), стр. 308–309.
  20. ^ Анналы Ольстера (2012) § 1167.1; Анналы Ольстера (2008) § 1167.1; Даффи (1999) с. 354; О Коррен (1998a) § 16; О Коррен (1998b), стр. 308–309; Даффи (1993), с. 26.
  21. ^ Даффи (1999) с. 354; Даффи (1993), с. 26.
  22. ^ Черный (2013) ; Дженнингс (1994), с. 98.
  23. ^ Черный (2013) ; Маккензи (1938), с. 43.
  24. ^ Власть (2005) с. 34; Даффи (2004) .
  25. ^ Хадсон (2005), стр. 170–171.
  26. ^ Орам (2011) с. 31; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 232; Хадсон (2005), стр. 53–54, 83 рис. 3, 170–171; Даффи (2004) .
  27. ^ Вульф (2004), стр. 100–101.
  28. ^ Даффи (2004) ; Вульф (2004), стр. 100–101; Орам (2000), стр. 19–20.
  29. ^ Макдональд (2019) с. 23; Дэйви (2016) ; Власть (1986) с. 115.
  30. ^ Даффи (2002), стр. 57–59; Власть (1994) с. 216.
  31. ^ Макдональд (2019) с. 23; Орам (2011) с. 48; Орам (2000), стр. 20–21, 58, 83. 34; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  32. ^ Макдональд (2019), стр. 10–11; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Орам (2000), стр. 20–21.
  33. ^ Парсонс (2019) с. 277; Власть (1986) с. 116.
  34. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 235; Орам (2000), стр. 20–21, 58, 84, 34.
  35. ^ Макдональд (2019), стр. 23, 64–65; Парсонс (2019) с. 277; Орам (2011), стр. 48–49; Макдональд (2007), стр. 84, 96; Даффи (2006), с. 63; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Хадсон (2005) с. 198; Власть (2005) с. 11; Бойерманн (2002), стр. 421–423; Орам (2000), стр. 21, 58; Гаде (1994) с. 199; Власть (1986) с. 115; Маккуорри, AD (1982), с. 56; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  36. ^ Макдональд (2019) с. 23; Парсонс (2019) с. 277, 277 с. 26; Макдональд (2016) с. 342; Бойерманн (2014), с. 85; Макдональд (2007), с. 84; Даффи (2006), с. 63; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Хадсон (2005) с. 198; Орам (2000), стр. 101-1. 21, 58; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 115; Маккуорри, AD (1982), стр. 19, 56–57; МакРобертс (1969) с. 85; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  37. ^ Йонссон (1916) с. 118; AM 47 Fol (nd) .
  38. ^ Дамвилл (2018), с. 113; Макдональд (2012) с. 152; Уильямс (2007), стр. 130–132, с. 8.
  39. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Орам (2000) с. 21; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  40. ^ Ни Маонай (2018), с. 146, 146 с. 83; Орам (2011) с. 48; Даффи (2009) с. 296; Даффи (2006), стр. 63–64; Форте; На мне; Педерсен (2005), стр. 235–236; Власть (2005) стр. 11–12; Бракен (2004) ; Даффи (2002) с. 57; Орам (2000) с. 21; Ни Маонай (1995), с. 375; О Куив (1994), с. 116; Даффи (1993), с. 36; Даффи (1992), стр. 108–110; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 100; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  41. ^ Орам (2011) стр. 48; Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 235–236; Орам (2000) стр. 21.
  42. ^ Орам (2011) с. 48; Фланаган (2008), с. 909; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Брекен (2004) .
  43. ^ Орам (2011) стр. 48; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 235.
  44. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 235–236; Орам (2000) с. 21; Андерсон (1922), стр. 100–101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  45. ^ Ни Мхаонаг (2018), с. 146 н. 83; Орам (2011) с. 48; Даффи (2009) с. 296; Даффи (2006), стр. 63–64; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Бракен (2004) ; Даффи (2002) с. 57, 57 н. 11; Орам (2000) с. 21; Даффи (1993), с. 36, 36 п. 25; Даффи (1992), стр. 108–110; Андерсон (1922), стр. 100–101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  46. ^ Jump up to: а б Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Даффи (1992), с. 109.
  47. ^ Анналы Ольстера (2012) § 1087.7; Орам (2011) с. 32; Анналы Ольстера (2008) § 1087.7; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 233, 236; Даффи (2002) с. 55; Орам (2000) с. 20; Даффи (1993), с. 34; Даффи (1992), стр. 105, 109; Кандон (1988), стр. 403–404.
  48. ^ Даунхэм (2017), с. 100 н. 62; Даунхэм (2013b), с. 147; Даффи (2002) с. 55, 55 н. 7; Даффи (1993), с. 34, 34 п. 16; Даффи (1992), с. 105, 105 п. 59; Кандон (1988), с. 403; Доббс (1931), стр. 196, 229.
  49. ^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1096.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1096.8; О Коррен (2010), с. 225; Макдональд (2007), с. 65 н. 37; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Орам (2000) с. 21; Даффи (1993), стр. 34, 36; Даффи (1992), с. 109; Андерсон (1922) с. 99.
  50. ^ Кандон (2006) с. 116; Сильный; Они молятся; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21.
  51. ^ Jump up to: а б с Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236; Орам (2000) стр. 21.
  52. ^ Ни Маонай (2018), с. 146, 146 с. 84; Форте; На мне; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005) стр. 11–12; Кандон (2006), с. 116; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  53. ^ Андерсон; Гаде (2012) с. 299 гл. 57; Йонссон (1932), стр. 317–318; Вигфуссон; Пауэлл (1883), стр. 241–242; Унгер (1867), с. 144; Количество заложников 9II (nd) .
  54. ^ Орам (2011) с. 48; Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 236–237; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 115–116.
  55. ^ Власть (1986) с. 116.
  56. ^ Финли; Фолкс (2015), с. 136 гл. 10; Холландер (2011) с. 677 гл. 10; Власть (2005) с. 13; Андерсон (1922) с. 113; Йонссон (1911) с. 524 гл. 10; Шторм (1899) с. 539 гл. 10; Унгер (1868), с. 648 гл. 11; Лэнг (1844) с. 133 гл. 11.
  57. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 118–119; Андерсон (1922), стр. 101–102; Жевать; Госс (1874), стр. 56–57.
  58. ^ Власть (2005) с. 13; Власть (1986) с. 119; Форестер (1854) с. 217; Ле Прево (1852) с. 29.
  59. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 118–119.
  60. ^ Кандон (2006) с. 116.
  61. ^ Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 102; Жевать; Госс (1874), стр. 56–59.
  62. ^ Холландер (2011) с. 676 гл. 9; Андерсон (1922), стр. 108–109; Йонссон (1911) с. 524 гл. 9; Шторм (1899) с. 538 гл. 9; Унгер (1868), с. 647 гл. 10; Лэнг (1844) с. 131 гл. 10; Бкрепп Магндр 10II (nd) .
  63. ^ Макдональд (2019) с. 49; Власть (2005), стр. 12–13; Даффи (2002) с. 57, 57 н. 16; Андерсон (1922), стр. 102–103; Жевать; Госс (1874), стр. 56–59.
  64. ^ Макдональд (2019), стр. 49, 55 п. 12; Андерссон; Гаде (2012), стр. 298–300 гл. 57; Макдональд (2012), стр. 153–154; Власть (2005) стр. 12–13; Йонссон (1932), стр. 316–318; Унгер (1867), стр. 143–144.
  65. ^ Макдональд (2019), стр. 49, 55 н. 12; Власть (2005) с. 12; Финли (2004), стр. 245–246; Андерсон (1922), стр. 105–106; Йонссон (1903), с. 316 гл. 69.
  66. ^ Jump up to: а б Макдональд (2019), стр. 49, 55. 12; Этеридж; Харт; Хенс-Глоговская; Купец (2014) с. 26; Власть (2005) с. 12; Бойерманн (2002), с. 422 н. 16; Вигфуссон (1887), стр. 68–69; Андерсон; Хьялталин; Гуди (1873), стр. 54–55 (§ 29).
  67. ^ Макдональд (2019) с. 49, 55 п. 12; Финли; Фолкс (2015), стр. 101-1. 133–135 гл. 8–9; Холландер (2011), стр. 101-1. 674–676 гл. 8–9; Орам (2011) с. 48; Орам (2011), стр. 101-1. 48–49; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 237; Власть (2005) с. 12; Даффи (2002) с. 57, 57 н. 16; Орам (2000) с. 42; Андерсон (1922) с. 106–109; Йонссон (1911), стр. 523–524 гл. 9–10; Шторм (1899), стр. 100-1. 537–538 гл. 8–9; Младший (1868), стр. 646–647 гл. 9–10; Лэнг (1844), стр. 100-1. 129–131 гл. 9–10.
  68. ^ Макдональд (2019) с. 74, 84 н. 79; Финли; Фолкс (2015), с. 134 гл. 9, 134 с. 315; Макдональд (2012) с. 154; Холландер (2011) с. 676 гл. 9; Макдональд (2007), с. 91, 91 н. 21; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 237; Орам (2000) с. 42; Власть (1986) с. 114 н. 1; Андерсон (1922) с. 108, 108 п. 8; Йонссон (1911), стр. 523 гл. 9; Шторм (1899) с. 538 гл. 9; Унгер (1868), с. 647 гл. 10; Лэнг (1844) с. 131 гл. 10.
  69. ^ Макдональд (2012) с. 152.
  70. ^ Макдональд (2019) с. 74; Андерссон; Гаде (2012) с. 299 гл. 57; Макдональд (2012) с. 154; Макдональд (2007), стр. 91–92; Флеминг; Вульф (1992), с. 348; Йонссон (1932) с. 317; Вигфуссон; Пауэлл (1883), стр. 241–242; Унгер (1867), с. 144; Количество заложников 9II (nd) .
  71. ^ Макдональд (2019) с. 74; Макдональд (2012) с. 154; Макдональд (2007), стр. 91–92; Флеминг; Вульф (1992), с. 348.
  72. ^ Вигфуссон; Пауэлл (1883), стр. 241–242.
  73. ^ Макдональд (2019), стр. 84–85, с. 80; Андерссон; Гаде (2012) с. 299 гл. 57; Макдональд (2007), с. 92 н. 22.
  74. ^ Макдональд (2019), стр. 84–85, с. 80; Макдональд (2007), с. 92 н. 22.
  75. ^ Флеминг; Вульф (1992), с. 348.
  76. ^ Макдональд (2019), стр. 84–85, с. 80; Макдональд (2007), с. 92; Флеминг; Вульф (1992), с. 348.
  77. ^ Макдональд (2019) с. 74; Макдональд (2007), стр. 92, 94.
  78. ^ Андерсон; Гаде (2012), стр. 298–300 гл. 57; Власть (2005) с. 12; Йонссон (1932) с. 318; Унгер (1867), с. 144.
  79. ^ Jump up to: а б Холландер (2011) с. 684 гл. 23; Шторм (1899) с. 544.
  80. ^ Шоу (2008) с. 248.
  81. ^ Уотсон (1914), стр. 208–209 н. 4; Макбин; Кеннеди (1892), стр. 214–216, 395–397, 420–421; Кэмпбелл (1872), стр. 106–107; Гиллис (1786), стр. 302–305.
  82. ^ Уотсон (1914), стр. 208–209 н. 4; Макбин; Кеннеди (1892), с. 420.
  83. ^ Орам (2011) стр. 51; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 239; Голландия (2000), стр. 129; Орам (2000) стр. 43.
  84. ^ Ни Маонай (2018), стр. 146–147; Форте; На мне; Педерсен (2005), стр. 239–240; Даффи (2002) стр. 58–59; Голландия (2000) стр. 129–130; Орам (2000) с. 43; Ни Маонай (1995), с. 375, 375 н. 71; Даффи (1993), стр. 37–38; Кандон (1988), стр. 406–407.
  85. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 239; Хадсон (2005) с. 190; Хелле (2003), с. 207; Орам (2000) с. 43; Даффи (1993), с. 13.
  86. ^ Орам (2011) с. 51; Бирн (2008), стр. 898; Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 239–240; Орам (2000), стр. 43–44; Даффи (1993), с. 38.
  87. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 240; Орам (2000) стр. 44.
  88. ^ Из Crescent (2010), с. 225; Даффи (2009) с. 296; Хадсон (2005) с. 5; Даффи (2002) стр. 57, 57 н. 13, 59; Этчингем (2001) с. 151; Орам (2000) стр. 58–59; О Куив (1994), с. 116; Даффи (1993), с. 36 н. 27; Даффи (1992), стр. 109 н. 78, 114–115; Власть (1986) с. 116.
  89. ^ Jump up to: а б Хадсон (2005) с. 5.
  90. ^ Даффи (2002), стр. 58–59; Этчингем (2001) с. 151; Орам (2000), стр. 58–59; Даффи (1992), стр. 114–115.
  91. ^ Даффи (2002) с. 60; Орам (2000) с. 59; Даффи (1992), стр. 114–115.
  92. ^ Орам (2011) с. 59; Даффи (2002) с. 60; Даффи (1992), с. 115.
  93. ^ Орам (2011) с. 59; Хадсон (2005) с. 5; Даффи (2002) с. 60; Орам (2000), стр. 58–59; Даффи (1992), с. 115; Андерсон (1922) с. 134; Жевать; Госс (1874), стр. 60–61.
  94. ^ Браун; Котрен (1986) ; Лависс (nd) .
  95. ^ Jump up to: а б Райли-Смит (1999), стр. 1–2.
  96. ^ Мортон (2010) с. 463; Тайерман (2007), стр. 72–74; Эсбридж (2005), гл. 1; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 370; Райли-Смит (1999), стр. 1–2.
  97. ^ Асбридж (2005), гл. 2.
  98. ^ Парсонс (2019), стр. 277–278; Кейси (2014), стр. 130–132; Хадсон (2005) с. 198; Костик (2003) ; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
  99. ^ Парсонс (2019), стр. 278; Костик (2003) .
  100. ^ Райли-Смит (2002) с. 83.
  101. ^ Кейси (2014) с. 132; Райли-Смит (2002), с. 83; Рансимен (1999), с. 47; Маккуорри, AD (1982), с. 19.
  102. ^ Парсонс (2019) с. 278; Кейси (2014) с. 132.
  103. ^ Тайерман (2007), стр. 116, 252; Дэвид (1920), стр. 89–90.
  104. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 237.
  105. ^ Орам (2000) с. 58.
  106. ^ Макдональд (2016) с. 342; Орам (2011) с. 49 н. 40; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 237; Костик (2003) ; Рансимен (1999), с. 47; Маккуорри, А. (1982) ; Маккуорри, AD (1982), стр. 19, 56–59; МакРобертс (1969) с. 85.
  107. ^ Маккуорри, AD (1982), стр. 56–59.
  108. ^ Орам (2011) , стр. 49, 40; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 237.
  109. ^ Костик (2003) .
  110. ^ Орам (2011) с. 49 н. 40.
  111. ^ Батлер (1988), стр. 64, 85, 97–98 (§ 16), 98 (§ 19), 104 n. 52.
  112. ^ Макдональд (2019) с. 23; Парсонс (2019) с. 278; Кейси (2014) с. 132; Хадсон (2005), стр. 198–199.
  113. ^ Якобссон (2013), стр. 123–124; Докси (1996) .
  114. ^ Докси (1996) .
  115. ^ Паркер (2012) с. 125, 125 п. 325; Джайлз (1847), стр. 443–444, кн. 5; Харди (1840) с. 639 кн. 5 ч. 410.
  116. ^ Якобссон (2013), стр. 131–132, стр. 33; Либерман (1879) с. 10.
  117. ^ Хадсон (2005), стр. 198–199.

Ссылки

[ редактировать ]

Первоисточники

[ редактировать ]

Вторичные источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lǫgmaðr_Guðrøðarson&oldid=1147586835"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2b14d801d28549109695bf62e8334ec__1680291720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/ec/e2b14d801d28549109695bf62e8334ec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lǫgmaðr Guðrøðarson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)