Джон Фрэнсис Кэмпбелл
Фрэнсис Кэмпбелл 29 писателем учёным , ) 17 шотландским 1821 — 1885 был Джон декабря и февраля ( специализировавшимся на кельтских исследованиях , считавшимся авторитетом в этом вопросе.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Джон Фрэнсис Кэмпбелл родился на острове Айлей 29 декабря 1821 года в семье леди Элеоноры Чартерис (1796–1832), старшей дочери Фрэнсиса Уэмисса Чартерис Дугласа , и Уолтера Фредерика Кэмпбелла из Айлей (1798–1855), члена парламента от Аргайла. [1] [2] Кэмпбелл был потомком (пра-пра-правнуком) Дэниела Кэмпбелла из Шоуфилда, который купил Айлей у Кэмпеллов из Кавдора за 12 000 фунтов стерлингов в 1726 году. [3] [4] Его воспитание означало, что он свободно говорил на гэльском языке. [5]
Кэмпбелл был наследником своего отца, но кредиторы передали остров Айлей в управление, и семья уехала в 1847 году. После смерти отца он был известен как Кэмпбелл Айлейский, хотя к тому времени остров был продан. [6] [7]
Образование и ранняя карьера
[ редактировать ]Кэмпбелл получил образование в Итоне и Эдинбургском университете . [2]
В 1851 году его призвали в коллегию адвокатов во Внутреннем Темпле , а в 1853 году назначили личным секретарем Джорджа Кэмпбелла, 8-го герцога Аргайла , лорда-хранителя печати . В 1854 году он был помощником секретаря Генерального совета здравоохранения , а в 1854 году стал секретарем женихом Тайной Королевская комиссия маяков Тринити-хауса в Лондоне, 1859 год. В 1861 году он был палаты . [1] [2]
Кельтские исследования
[ редактировать ]Кэмпбелл был известен как знаток кельтского фольклора. [8] и культура гэльских народов.
Полевые работы и популярные сказки Вест-Хайленда
[ редактировать ]
Его самая известная опубликованная работа - двуязычные « Популярные сказки Вест-Хайленда» (4 тома, 1860–1862 гг.). [2] [9] сравнил его достижения Ричард Дорсон со сказками братьев Гримм . [10]
Его истоки лежат в «Популярных скандинавских сказках» (1859) его друга Джорджа Уэббе Дасента . Читая книгу Дасента, Кэмпбелл понял, что в молодости слышал гэльские версии некоторых историй. Он организовал обширные полевые исследования по сбору гэльских сказок и отредактировал часть полученного корпуса для публикации: значительная часть исследований на тот момент осталась неопубликованной. [11] Он посвятил «Популярные сказки Западного Хайленда» маркизу Лорну , сыну Джорджа Кэмпбелла, 8-го герцога Аргайлла. Среди новобранцев команды коллекционеров Кэмпбелла был Александр Кармайкл . [11] Кэмпбелл, как и другие, оказал влияние на ирландского фольклориста Патрика Кеннеди . [12]
Кэмпбелл поддержал Фрэнсиса Джеймса Чайлда интерес к коллекционированию традиционных баллад разными способами: от отправки баллад, собранных в ходе полевых исследований, до ознакомления. [13]
Книга Фейна
[ редактировать ]В 1872 году Кэмпбелл самостоятельно опубликовал Leabhar na Feinne , сборник героических баллад, взятых из рукописей, хранящихся в библиотеках, но, к его огорчению, это начинание не увенчалось успехом. [14]
Миф о кельтском драконе
[ редактировать ]«Миф о кельтском драконе» был опубликован посмертно в 1911 году. [15] Кэмпбелл начал предварительную работу над «Мифом о кельтском драконе» в 1862 году, и работа над ним активизировалась с 1870 по 1884 год. После смерти Кэмпбелла в 1885 году известный гэльский ученый Джордж Хендерсон внес некоторые переводческие работы, представил введение и завершил редактирование рукописи. для его возможной публикации в 1911 году.
Другие работы
[ редактировать ]- Короткий американский бродяга осенью 1864 года (1865) [16]
- Мороз и огонь: естественные двигатели, следы инструментов и сколы (1865, 2 тома) [17] [18]
- Мои циркулярные заметки: выдержки из журналов, писем, отправленных домой, геологических и других заметок, написанных во время кругосветного путешествия на запад с 6 июля 1874 г. по 6 июля 1875 г. (1876 г.) [19]
- Песнь: Артикуляционная музыка (1880) [20]
- Термография (1883 г.). [5] Кэмпбелл всю жизнь интересовался науками, особенно геологией и метеорологией . Он изобрел метеорологический регистратор солнечного света или термограф , носящий его имя как регистратор Кэмпбелла-Стокса . [21] [2]
Он отредактировал для публикации работу своего покойного отца « Жизнь в Нормандии, зарисовки» (1863). [22] [23]
Путешествовать
[ редактировать ]Кэмпбелл много путешествовал по Шотландскому нагорью и островам со своими писцами, скрупулезно записывая сказки Вест-Хайленда, фенийские баллады, песни, заговоры и анекдоты.
Он владел гэльским , датским , норвежским , шведским , саамским , итальянским, испанским и немецким языками. [ нужна ссылка ] Он много путешествовал, особенно по Европе и Скандинавии. [21] В 1874 году он отправился в годичное мировое турне, в ходе которого посетил Америку, Японию, Китай, Яву, Цейлон и Индию. [2] Кэмпбелл был знаком с Колином Александром МакВином , шотландским инженером, нанятым Управлением общественных работ Японии в качестве главного геодезиста, и вместе с МакВином в конце 1874 года посетил достопримечательности Токио, включая Никко . Во время наблюдения за транзитом Венеры правительством Мэйдзи 9 декабря 1874 года он руководил теодолитом на холме Готеньяма в Токио. Он проехал через центральную часть Хонсю до Киото , затем покинул Японию из Кобе в феврале 1875 года. [24] Он покупал японский антиквариат и показывал его в Лондоне друзьям, в том числе Фрэнку Диллиону .
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]
Он похоронен под копией заветного Килдалтонского креста Айлея на кладбище Гран-Жас (le cimetière «du Grand Jas») в Каннах . [25]
Кэмпбелл никогда не был женат.
Ссылки
[ редактировать ]- Цитаты
- ^ Перейти обратно: а б Уолфорд, Эдвард (18 июня 1869 г.). Семьи графств Соединенного Королевства, или Королевское руководство титулованной и безымянной аристократии Великобритании и Ирландии ... (5-е изд.). Роберт Хардвик – через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Анон. (1885), «Смерть Джона Ф. Кэмпбелла из Айлея» , The Celtic Magazine , 10 : 249–250
- ^ Беннетт (2002) , с. 11.
- ^ «Кэмпбеллы из Кавдора и Кэмпбеллы из Шоуфилда на острове Айлей» . islayinfo.com . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пратт, Джеймс А. «Кэмпбелл, Джон Фрэнсис из Айлея (1821?–1885)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/4526 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Томпсон (1990) , с. 89.
- ^ Беннетт (2002) , с. 12.
- ^ Кузен, Джон Уильям (1910), « Кэмпбелл, Джон Фрэнсис », Краткий биографический словарь английской литературы , Лондон: JM Dent & Sons - через Wikisource
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Кэмпбелл, Джон Фрэнсис ». Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
- ^ Лекур, Себастьян (2018). Культивирование веры: викторианская антропология, либеральная эстетика и светское воображение . Издательство Оксфордского университета. п. 169. ИСБН 978-0-19-881249-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Ньютон, Майкл С. (26 сентября 2022 г.). На Волшебный холм: классические народные сказки Шотландского нагорья . МакФарланд. п. 22. ISBN 978-1-4766-4767-8 .
- ^ Дин, Симус; Карпентер, Эндрю; Бурк, Анджела; Уильямс, Джонатан (1991). Антология ирландской письменности «Полевой день» . Нью-Йорк Пресс. п. 1433. ИСБН 978-0-8147-9906-2 .
- ^ Браун, Мэри Эллен (2011). Неоконченный детский шедевр: английские и шотландские популярные баллады . Издательство Университета Иллинойса. п. 268. ИСБН 978-0-252-03594-4 .
- ^ Томпсон (1990) , с. 90.
- ^ «Индекс мифов о кельтских драконах» . Sacred-texts.com .
- ^ Кэмпбелл, Джон Фрэнсис (1865). Короткий американский бродяга осенью 1864 года . Эдмонстон и Дуглас.
- ^ Кэмпбелл, Джон Фрэнсис (26 августа 2016 г.). Мороз и пламя: природные двигатели, следы инструментов и сколы: с зарисовками, сделанными путешественником дома и за границей; Том 1 . БиблиоБазар. ISBN 978-1-362-14095-5 .
- ^ Кэмпбелл, Джон Фрэнсис (1865). Мороз и пламя: естественные двигатели, следы инструментов и сколы . Дж. Б. Липпинкотт.
- ^ Кэмпбелл, Дж. Ф. (25 апреля 2016 г.). Мои циркулярные заметки: выдержки из журналов, писем, отправленных домой, геологических и других заметок, написанных во время кругосветного путешествия на запад с 6 июля 1874 года по 6 июля 1875 года . Креативные Медиа Партнеры, ООО. ISBN 978-1-354-48460-9 .
- ^ Кэмпбелл, Джон Фрэнсис (1880). Песня: «Артикуляционная музыка», посвященная Ассоциации Айла, Дж. Ф. Кэмпбелл, Иэн Илич, 14 августа 1880 г. Арчибальд Синклер, Аргайл-стрит, 62.
- ^ Перейти обратно: а б Томпсон (1990) , стр. 89–90.
- ^ Кэмпбелл, Уолтер Фредерик (19 мая 2016 г.). Жизнь в Нормандии, Очерки [У. Ф. Кэмпбелл, ред. Дж. Ф. Кэмпбелл] . Креативные Медиа Партнеры, ООО. ISBN 978-1-357-35645-3 .
- ^ Кушинг, Уильям (1889). Анонимы: словарь раскрытого авторства . В. Кушинг. п. 379.
- ^ 1874–1875 Дневник Маквина, Архив Маквина в Национальной библиотеке Шотландии.
- ^ Мендельсон, Зак. «Семейная история на кладбище Ле Гран-Жас» . Туристическая информация о Каннах .
- Библиография
- Беннетт, Маргарет (2002), «Джон Фрэнсис Кэмпбелл из Айлея: Иэн Ог Ил» , Журнал Общества клана Кэмпбелл (29): 11–13
- Томпсон, Фрэнсис (1990), «Джон Фрэнсис Кэмпбелл (1821–1885)», Folklore , 101 (1): 88–96, doi : 10.1080/0015587X.1990.9715781 , JSTOR 1259886
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Джоном Фрэнсисом Кэмпбеллом, на Викискладе?
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| Художники | |
| Люди | |
| Другой | |
- 1821 рождений
- 1885 смертей
- Собиратели сказок
- Шотландские писатели XIX века.
- Люди из Айлей
- Шотландский гэльский язык
- Переводчики с шотландского гэльского языка
- Шотландские переводчики XIX века
- Люди, получившие образование в Итонском колледже
- Выпускники Эдинбургского университета
- шотландские юристы
- Коллекционеры шотландских народных песен
- Джон Фрэнсис Кэмпбелл
- Музыковеды XIX века