Jump to content

Аонгхус, сын Сомхайра

(Перенаправлено с Ангуса Мак Сомхейра )

Аонгхус, сын Сомхайра
См. подпись
Имя Аонгхуса, как оно указано на листе 41r Британской библиотеки Коттона Юлия VII (« Хроники Манна» ): « Engus filius Sumerledi ». [ 1 ]
Умер 1210
Скай
Дворянская семья Дети Соррела
Отец Сомхайрле, сын Джоллы Бригде
Мать Рагнхильд Олафсдоттир

Аонгхус мак Сомхейрле (умер в 1210 г.) был ведущим членом клана Сомхейрле . [ примечание 1 ] Он был сыном Сомхайра мак Джоллы Бригде, короля островов, и Рагнхильд Олафсдоттир . Другие сыновья Сомхайра и Рагнхильдра включают Дубхгалла , Рагналла и, возможно, Амхлаоиба. Отец Аонгхуса был общим предком клана Сомхайрле. Преемственность этого родственника после смерти Сомхайра неизвестна. Империум Клана Сомхайрле, по-видимому, простирался от Гленелга на севере до Малла Кинтайра на юге. Вполне возможно, что Аонгхус стал править на севере, с Дубгаллом в Лорне , а Рагналлом в Кинтайре и на южных островах.

Хотя одна средневековая хроника, по-видимому, указывает на то, что Дубгалл сменил Сомхайра, Рагналл в конечном итоге добился господства, возможно, за счет Дубгалла. Со временем Рагналл и Аонгхус вступили в конфликт, и записано, что Аонгхус полностью победил Рагналла в 1192 году. Тот факт, что Рагналл не появляется в записях после этого события, может означать его падение и смерть. Сообщается, что в 1209 году сыновья Рагналла победили жителей Ская , а в следующем году сообщается, что Аонгхус и его сыновья были убиты на том же острове. Эти события, по-видимому, указывают на то, что Аонгхус стал преемником Рагналла примерно в 1192 году и был убит сыновьями последнего - Руайдри и Домналлом - после чего Руайдри, похоже, получил контроль над преемственностью.

В результате родственных раздоров между Рагналлом и Аонгхусом Рагналл, похоже, заключил союз с семьей Уолтера Фитца Алана, наместника Шотландии . Одним из последствий борьбы между братьями, по-видимому, стало распространение власти семьи управляющего на Коуэл и острова Ферт-оф-Клайд . Хотя первоначально Руайдри, кажется, обладал властью в Кинтайре, известно, что его более поздние потомки владели Гебридскими островами и землями, основными территориями, которые стали известны как Гарморан . Одна из возможностей состоит в том, что эти территории были получены после смерти Аонгхуса и уничтожения его рода.

Династия клана Суареле

[ редактировать ]
Карта Великобритании и Ирландии
Локации, относящиеся к жизни и временам Аонгхуса.

Аонгхус был сыном Сомхайра мак Джоллы Бригде, короля островов . [ 9 ] общий предок клана Сомхайрле . [ 10 ] Матерью Аонгхуса была Рагнхильдра, дочь Олафа Гудрёдарсона, короля островов . [ 11 ] Согласно «Хроникам Манна» тринадцатого-четырнадцатого веков , у Сомхайра и Рагнхильдра было несколько сыновей: Дубххалл , Рагналл , Аонгхус и Амхлаойб. [ 12 ] Аонгхус, похоже, был младшим братом Рагналла. [ 13 ] Претензии клана Сомхайрле на королевскую власть над островами, по-видимому, возникли из-за его происхождения от Рагнхильдр, [ 14 ] внучка [ 15 ] общего предка династии Крованов . [ 16 ] В середине двенадцатого века Сомхайрле противостоял брату Рагнхильдры, Гудрёру Олафссону, королю островов , и вырвал у него королевскую власть. Переворот Сомхайра привел к разделу Островного королевства между его потомками и потомками Гудрёра. [ 17 ]

Существует неопределенность относительно преемственности руководства клана Сомхайрле после смерти Сомхайра в 1164 году. Хотя Хроники Манна, похоже, показывают, что Дубххалл был старшим династом в 1150-х годах, [ 18 ] Следующее и последнее свидетельство этого человека, сохраненное в Durham Liber vitae , не дает ему королевского титула. [ 19 ] Одна из возможностей состоит в том, что Дабгалла сменил или вытеснил Рагналл. [ 20 ] чей зарегистрированный титул rex insularum, dominus de Ergile et Kyntyre («король островов, лорд Аргайла и Кинтайра») [ 21 ] может указывать на то, что Рональд претендовал на контроль над территориями клана Сомхайрле. [ 22 ]

См. подпись
Имя брата Аонгхуса, Дубгалла , как оно появляется на листе 16v Британской библиотеки Коттон Домициан А VII ( Durham Liber vitae ): « Dunegal filius Sumerledi ». [ 23 ]

Хотя прямых доказательств того, что империя Сомхайра распалась после его смерти, нет, есть основания подозревать, что она действительно была разделена между его сыновьями. [ 24 ] [ примечание 2 ] Хотя разделение территорий между более поздними поколениями клана Сомхайрле можно легко различить, такие границы вряд ли существовали в хаотичном двенадцатом веке. [ 26 ] Вполне возможно, что территория первого поколения клана Сомхайрле простиралась от Гленелга на севере до Мулла Кинтайра на юге: при Аонгхусе, правящем на севере, Дубххолл с центром в Лорне (возможно, с большей частью наследства), и Рагналл в Кинтайре и на южных островах. [ 27 ]

Сертификаты и прекращение действия

[ редактировать ]
См. подпись
Имена Аонгхуса и его брата Рагналла , как они появляются на листе 143r GKS 1005 fol ( Flateyarbók ): « Rỏgnvalldr ok Engull ». [ 28 ]

Как и в случае с Дубгаллом, год и обстоятельства смерти Рагналла неясны, поскольку сохранившиеся современные источники не отмечают его кончину. [ 29 ] В 1192 году « Хроники Манна» записывают, что он потерпел поражение от Аонгхуса в особенно кровопролитной битве. [ 30 ] В хронике не указывается место сражения и не уточняется, при каких обстоятельствах оно произошло. Тем не менее, вполне возможно, что конфликт произошел в северной части владений Клана Сомхайрле, где могли находиться некоторые территории Аонгхуса. Хотя столкновение между Рагналлом и Аонгхусом могло быть результатом прихода к власти и расширения власти Рагналла за счет Дубгалла, [ 31 ] эта встреча может также ознаменовать падение Рагналла, [ 32 ] и, возможно, даже его смерть. [ 29 ]

См. подпись
Печать с Алана Фитца Уолтера изображением вооруженного рыцаря верхом на коне. [ 33 ]

Есть основания подозревать, что междинастические распри среди клана Сомхейрле были использованы амбициозными соседними родственниками Уолтера Фитца Алана, наместника Шотландии . [ 34 ] Известно, что в какой-то неопределенный день Рагналл предоставил грант клюниакскому монастырю Пейсли. [ 35 ] Этот религиозный дом , который со временем стал аббатством [ 36 ] — был тесно связан с семьей Уолтера. [ 37 ]

Поскольку грант Рагналла, судя по всему, датирован более поздним периодом столкновения между ним и Аонгхусом, это может свидетельствовать о попытке Рагналла, который, возможно, был серьезно ослаблен своим поражением, заключить союз с сыном и преемником Уолтера, Аланом Фитцем Уолтером, стюардом Шотландии. . [ 38 ] Ранее в этом столетии семья управляющего накопила значительные владения недалеко от Ренфрю и в северном Кайле . [ 39 ] Возможно, до смерти Вальтера в 1177 году. [ 40 ] или, возможно, во время правления его последующего сына семья, кажется, распространила свое влияние на запад, в Коуэл , и за пределы границ шотландского королевства на острова Ферт-оф-Клайд . [ 41 ]

Фотография игрового предмета из слоновой кости, изображающего вооруженного воина.
Одна из ладейных фигур шахматных фигур Льюиса. [ 42 ] Скандинавские связи ведущих представителей островов могли быть отражены в их военном вооружении и могли напоминать то, что изображено на таких игровых фигурках. [ 43 ]

Тот факт, что Бьют , похоже, попал в руки этих родственников примерно к 1200 году, может указывать на то, что Алан воспользовался внутренними разногласиями клана Сомхейрл и тем самым захватил остров. С другой стороны, также возможно, что Алан получил остров от Рагналла в качестве платы за военную поддержку против Аонгхуса, который, похоже, одержал верх над Рагналлом к ​​1192 году. [ 44 ] [ примечание 3 ]

Расширение Алана на запад вполне могло быть причиной беспокойства Вильгельма I, короля Шотландии . Эти острова не только находились за пределами его собственной юрисдикции, но и входили в состав Королевства Островов и технически находились под юрисдикцией Норвежского Содружества . [ 47 ] Вполне возможно, что союз между Аланом и Рагналлом отчасти ускорил создание королем королевского замка и городом в Эре в 1197 году. [ 48 ] Эта крепость распространяла шотландскую королевскую власть на внешний регион Ферт-оф-Клайд и, вероятно, предназначалась для доминирования не только над периферийными баронами Уильяма, [ 49 ] но также и независимые правители, такие как клан Сомхайрле и династия Крован, сразу за пределами Шотландского королевства. [ 50 ] Экспансия Алана на запад, похоже, внезапно прекратилась примерно к 1200 году. [ 51 ] возможно, отчасти из-за беспокойства королевской семьи по поводу союза. [ 52 ]

В 1210 году хроника сообщает, что Аонгхус и трое его сыновей были убиты в битве на Скай. [ 53 ] Годом ранее в «Анналах Ольстера» пятнадцатого и шестнадцатого веков сообщается, что сыновья Рагналла [ 54 ] - очевидно, Руайдри и Домналл [ 55 ] — разгромил людей Ская, устроив великую резню. [ 54 ]

См. подпись
Якобы имя племянника Аонгхуса, Домналла мак Рагнейла , как оно указано на листе 47v Британской библиотеки Коттона Джулиуса А VII: « Дофнальдус ». [ 56 ]

Летописная запись 1209 года и летопись 1210 года, по-видимому, показывают, что родственные раздоры клана Сомхайрле были причиной растущей нестабильности на островах. [ 57 ] Эти два источника вполне могут относиться к связанным событиям. [ 58 ] Например, они могут быть свидетельством того, что сыновья Рагналла пытались распространить свою власть на остров. [ 59 ] и вполне возможно, что именно Руайдри и Домналл победили и убили Аонгхуса и его сыновей на Скай. [ 60 ] Эта последняя позиция на Скай могла указывать на то, что Аонгхус сменил Рагналла на посту представителя клана Сомхайрле, и что сыновья Рагналла в ответ устранили своего дядю и его линию. [ 61 ] Если это так, то вполне возможно, что Руайдри захватил преемственность клана Сомхайрле после уничтожения ветви родства Аонгхуса. [ 62 ] [ примечание 4 ] Таким образом, эти отчеты о гебридских войнах могут означать радикальное перераспределение империи клана Сомхайрле. [ 65 ]

Тот факт, что эти два эпизода произошли одновременно, когда, как сообщается, норвежский флот опустошил Гебридские острова, может указывать на то, что между этими событиями существовала какая-то корреляция. [ 66 ] Например, вполне возможно, что гражданская война в клане Сомхайрле была использована этими морскими нарушителями. [ 58 ] Фактически, одним из лидеров норвежского контингента был Оспакр Судрейски , человек, который, судя по всему, был членом клана Сомхайрле. [ 58 ]

Последствия

[ редактировать ]
См. подпись
Имя племянника и очевидного преемника Аонгхуса, Руайдри мак Рагнейла , как оно появляется на листе 63r Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 489 (« Анналы Ольстера »). [ 67 ]

Во втором десятилетии века « Хроники Манна» показывают, что жена правящего представителя династии Крованов, Рёгнвальдра Гудрёдарсона, короля островов , была сестрой невесты сводного брата-соперника Регнвальдра, Олафа Гудрёдарсона . [ 68 ] Хотя точная личность общего тестя сводных братьев неизвестна, [ 69 ] летопись описывает его как дворянина из Кинтайра . [ 70 ] Эта идентификация предполагает, что мужчина был членом клана Сомхайрле. [ 71 ] поскольку источники, касающиеся этого родственника, связывают его с Кинтайром больше, чем с любым другим регионом. [ 72 ] Таким образом, тестем сводного брата вполне мог быть либо Рагналл, либо Рагналл. [ 73 ] или Руайдри [ 74 ] - оба из которых, кажется, были названы « лордом Кинтайра » в современных источниках. [ 75 ] — или, возможно, даже Доналл. [ 76 ] Вполне возможно, что союз Ронгвальдра датируется раньше 1210 года. [ 72 ] возможно, вскоре после 12:00. [ 77 ] Брачный союз, судя по всему, был организован с целью наладить отношения между кланом Сомхайрле и династией Крованов. [ 78 ] Вполне возможно, что королевская власть Ронгвальдра была официально признана Руайдри в качестве главного члена клана Сомхайрле, и тем самым Руайдри утвердился в качестве ведущего магната в объединенном Королевстве Островов. [ 79 ] Такое развитие событий могло произойти примерно во время устранения Аонгхуса. [ 72 ]

Руайдри был одноименным предком клана Руайдри . [ 80 ] Хотя возможно, что Руайдри контролировал земли, составлявшие Гарморан. [ 81 ] и различные острова Гебридских островов, [ 82 ] существует неопределенность относительно того, как и когда эти территории перешли во владение его семьи. [ 83 ] Позднее ведущие члены клана Руайдри, безусловно, владели этими землями, но свидетельств владения ими до середины тринадцатого века нет. [ 84 ] Одна из возможностей — среди многих — состоит в том, что Руайдри получил Гарморан после уничтожения линии Аонгхуса. [ 85 ]

Родословная

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ С 1980-х годов ученые присваивали Аонгху различные личные имена во вторичных английских источниках: Энгус , [ 2 ] Энгус , [ 3 ] Энгус , [ 4 ] Ангус , [ 5 ] Ангус , [ 6 ] и Ангус . [ 7 ] Ему также присвоено отчество: Аонгус мак Сомайрле . [ 8 ]
  2. ^ Параллели такого семейного разделения можно найти среди комитальной семьи Оркадии и династии Крованов. [ 25 ]
  3. Нет никаких доказательств того, что Аонгхус когда-либо контролировал Бьют. [ 45 ] Однако есть основания полагать, что династия, жившая на острове, была вытеснена семьей Алана. некий Рудри, заявляющий, что остров принадлежит ему по праву рождения. Например, в начале тринадцатого века упоминается [ 46 ]
  4. Некоторые источники (например, «Шотландское пэрство ») ошибочно утверждают, что внучка Аонгхуса по имени «Жан» вышла замуж за Александра Стюарта, стюарда Шотландии . [ 63 ] Мать сына Александра, Джеймса , не уверена. Тем не менее, сохранившиеся данные свидетельствуют о том, что Александр был женат на Джоанне, дочери Ричарда Комина; и что сестра Александра, Ева, в свою очередь была замужем за сыном Ричарда, Джоном . [ 64 ]
  5. Есть основания подозревать, что матерью Рагнхильдр была Ингибьёрг, дочь Палла Хаконарсона, графа Оркнейских . [ 87 ]
  6. ^ Существует множество родословных, описывающих отцовскую родословную потомков Сомхайра. Хотя эти родословные уводят линию Сомхейра на несколько поколений дальше, чем линия Джоллы Адхамнайн, последующие имена становятся более необычными, и родословные начинают противоречить друг другу. Следовательно, Джолла Адхамнаин может быть самой дальней отцовской линией, которую можно с уверенностью вернуть. [ 86 ] Отчество, присвоенное Сомхайру в «Анналах Тигернаха», относится к Джолле Бригде, [ 88 ] в то время как патроним, присвоенный Сомхайру в «Анналах Ольстера», относится к Джолле Адхамнайн. [ 89 ] Вместе со свидетельствами надгробия Бетока с надписью (на котором также названа Джолла Бригде), [ 90 ] эти источники, по-видимому, подтверждают личности отца и деда Сомхайра. [ 91 ]
  7. ^ Семейное происхождение Гудрёра Крована неизвестно. [ 93 ]
  1. ^ Мунк; Госс (1874), стр. 82–83; Коттон MS Юлий А VII (nd) .
  2. ^ Макдональд, РА (2007b) .
  3. ^ Браун (2004) .
  4. ^ Власть (2005) .
  5. ^ Холтон (2017) ; Макдональд, РА (2012 г.) ; Орам, РД (2011) ; Уильямс (2007) ; Браун (2004) ; Селлар (2000) ; Мюррей, А. (1998) ; Макдональд, РА (1997) ; Робертс (1997) .
  6. ^ Орам, Р.Д. (2013) ; Вульф (2007) ; Мюррей, Н. (2005), с. 288.
  7. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) ; Вульф (2004) ; Орам, Р.Д. (2000) .
  8. ^ Орам, Р.Д. (2000) .
  9. ^ Орам, Р.Д. (2011) , с. XVII таб. 6; Макдональд, Р.А. (2007b) , с. 27 таб. 2; Уильямс (2007), с. 141 илл. 14; Власть (2005) с. 33 таб.; Браун (2004), с. 77 рис. 4,1; Селлар (2000), стр. 192, табл. я, 194 таб. ii; Макдональд, Р.А. (1997), с. 257 таб. генеалогическое древо i; Дункан; Браун (1956–1957), стр. 196–197, таб.
  10. ^ Макдональд, РА (2007b) с. 111; Браун (2005), с. 95; Вульф (2005) .
  11. ^ Орам, Р.Д. (2011) , с. XVII таб. 6; Уильямс (2007), с. 141 илл. 14; Власть (2005) с. 33 таб.; Браун (2004), с. 77 рис. 4,1; Селлар (2000), стр. 192, табл. я, 194 таб. ii.
  12. ^ Макдональд, РА (2012) с. 182 н. 168; Макдональд, Р.А. (2007b) , с. 116; Андерсон (1922) с. 137; Жевать; Госс (1874), стр. 60–61.
  13. ^ Мюррей, Н. (2005) с. 288 .
  14. ^ Бойерманн (2012) с. 5; Уильямс (2007) ; Вульф (2005) ; Браун (2004), с. 70.
  15. ^ Уильямс (2007) с. 141 илл. 14; Власть (2005) с. 33 таб.; Браун (2004), с. 77 рис. 4,1; Селлар (2000), стр. 192, табл. я; Робертс (1997) с. 94 рис. 5.1.
  16. ^ Макдональд, РА (2012) с. 150; Макдональд, Р.А. (2007a) , с. 50; Даффи (2004а) .
  17. ^ Даффи (2004a) ; Печать (2004) .
  18. ^ Холтон (2017) с. 125; Вульф (2007), с. 80; Вульф (2004), с. 105; Дункан; Браун (1956–1957), с. 197; Андерсон (1922) с. 231; Жевать; Госс (1874), стр. 68–69.
  19. ^ Вульф (2007) с. 80; Вульф (2004), с. 105; Селлар (2000) с. 195; Лори (1910) с. 204 § 51; Андерсон (1908) с. 264; Стивенсон, Дж (1841), стр. 4, 135.
  20. ^ Аддиман; Орам (2012) § 2.3; Орам, Р.Д. (2011), стр. 156–157; Вульф (2007), с. 80; Вульф (2004), с. 105; Дункан; Браун (1956–1957), с. 198.
  21. ^ МакЛеод (2002), стр. 29, 31; Селлар (2000) с. 195; Дункан; Браун (1956–1957), с. 198; Пол (1882) с. 678 § 3170; Документ 3/30/1 (nd) .
  22. ^ Сил (2000) с. 195.
  23. ^ Стивенсон, Дж (1841) с. 4; Хлопок MS Домициан А VII (nd) .
  24. ^ Селлар (2000) с. 195; Макдональд, Р.А. (1997), с. 70; Робертс (1997) с. 97.
  25. ^ Сил (2000) с. 195, 195 н. 33.
  26. ^ Браун (2004) с. 75 н. 11; Макдональд, Р.А. (1997), с. 70; Дункан; Браун (1956–1957), с. 198.
  27. ^ Дункан; Браун (1956–1957), с. 198.
  28. ^ Флатейярбок (1862) с. 508 гл. 439; ГКС 1005 Фол (нд) .
  29. ^ Jump up to: а б Макдональд, РА (1997), стр. 78–79.
  30. ^ Орам, Р.Д. (2011) , с. 157; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 247; Мюррей, Н. (2005), с. 288; Орам, Р.Д. (2000) с. 106; Макдональд, РА (1997), стр. 74–75; Робертс (1997) с. 98; Дункан; Браун (1956–1957), стр. 197–198; Андерсон (1922) с. 327; Жевать; Госс (1874), стр. 80–81.
  31. ^ Макдональд, РА (1997), стр. 74–75.
  32. ^ Вульф (2004) с. 105.
  33. ^ Стивенсон, Дж. Х. (1914), стр. 16–17 табл. 1 рис. 1, 17; Макдональд, WR (1904), с. 320 § 2535; Береза ​​(1895) с. 265 § 15731; Хьюисон (1895), стр. 38–39, рис. 2; Лэнг (1850), стр. 127 § 772, табл. 3 рис. 2; Liber Sancte Marie de Melrose (1837) пл. 7 рис. 2.
  34. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 246–247; Орам, Р.Д. (2000), стр. 106.
  35. ^ Сильный; Орам; Педерсен (2005) с. 247; Мюррей, Н. (2005), с. 288; Макдональд, РА (2004), стр. 195–196; Орам, Р.Д. (2000) с. 111 н. 95; Макдональд, РА (1997), стр. 148, 222, 229; Макдональд, А. (1995), стр. 211–212, 212 с. 132; Registrum Monasterii de Passelet (1832), с. 125; Документ 3/30/3 (nd) .
  36. ^ Барроу (2004) .
  37. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 247; Мюррей, Н. (2005), стр. 288.
  38. ^ Орам, Р.Д. (2011) , с. 157; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 247; Мюррей, Н. (2005), с. 288; Орам, Р.Д. (2000), стр. 106, 111 с. 95.
  39. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 243; Барроу (2004) .
  40. ^ Орам, Р. (2011) ; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 243.
  41. ^ Орам, Р.Д. (2011) , с. 157; Барроу (2004) ; Браун (2004), с. 30.
  42. ^ Колдуэлл; Зал; Уилкинсон (2009), стр. 161, рис. 6г, 185 рис. 12.
  43. ^ Стрикленд (2012), с. 113.
  44. ^ Орам, Р.Д. (2011), стр. 157; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 247.
  45. ^ Робертс (1997) с. 98.
  46. ^ Бордман (2007) с. 95, 95 н. 33.
  47. ^ Мюррей, Н. (2005) с. 288; Орам, Р.Д. (2000) с. 106.
  48. ^ Орам, Р.Д. (2011) , с. 157; Мюррей, Н. (2005), с. 288.
  49. ^ Орам, Р.Д. (2011) , с. 157; Орам, Р.Д. (2000) с. 106.
  50. ^ Орам, Р.Д. (2011) , с. 157; Макдональд, Р.А. (2007b) , с. 112; Даффи (1993), с. 73; Дункан; Браун (1956–1957), с. 199.
  51. ^ Мюррей, Н. (2005) с. 289, 289 с. 21; Орам, Р.Д. (2000) с. 132.
  52. ^ Орам, Р.Д. (2000) с. 132.
  53. ^ Орам, Р.Д. (2011), стр. 168–169; Вульф (2007), с. 80; Браун (2004), с. 71; Селлар (2000) с. 195; Макдональд, Р.А. (1997), с. 80; Робертс (1997) с. 98; Андерсон (1922) с. 387; Жевать; Госс (1874), стр. 82–83.
  54. ^ Jump up to: а б Орам, Р.Д. (2011) , с. 168; Макдональд, Великобритания (2007b), с. 112; Анналы Ольстера (2005) § 1209.2; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 248; Орам, Р.Д. (2005), с. 7; Браун (2004), с. 71; Анналы Ольстера (2003) § 1209.2; Макдональд, Великобритания (1997), с. 80; Андерсон (1922) с. 378.
  55. ^ Браун (2004) с. 71.
  56. ^ Мунк; Госс (1874), стр. 102–103; Коттон MS Юлий А VII (nd) .
  57. ^ Орам, РД (2011), стр. 168–169.
  58. ^ Jump up to: а б с Власть (2005) с. 39.
  59. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 248.
  60. ^ Браун (2004) с. 71; Вульф (2004), с. 105.
  61. ^ Вульф (2007) с. 80; Вульф (2004), с. 105.
  62. ^ Вульф (2007), стр. 80–81.
  63. ^ Селлар (2000) с. 195 н. 34; Пол (1908) с. 31; Пол (1904) с. 13.
  64. ^ МакИвен (2011), с. 391 нет. 2.
  65. ^ Орам, Р.Д. (2013) , гл. 4; Власть (2005) с. 39.
  66. ^ Макдональд, РА (2007b) с. 112; Власть (2005) с. 39; Робертс (1997) с. 98; Дункан; Браун (1956–1957), с. 197.
  67. ^ Анналы Ольстера (2005) § 1214.2; Анналы Ольстера (2003) § 1214.2; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 489 (н. д.) .
  68. ^ Кохран-Ю (2015) с. 36; Макдональд, Р.А. (2007b) , с. 116; Вульф (2007), с. 81; Поллок (2005) с. 27, 27 п. 138; Вульф (2003), с. 178; Макдональд, Р.А. (1997), с. 85; Андерсон (1922) с. 457; Жевать; Госс (1874), стр. 84–85.
  69. ^ Орам, Р.Д. (2013) , гл. 4; Макдональд, РА (2007b), стр. 116–117.
  70. ^ Макдональд, РА (2016), с. 339; Кохран-Ю (2015) с. 36; Орам, Р.Д. (2013) , гл. 4; Макдональд, Р.А. (2007a) , с. 73 н. 35; Макдональд, Р.А. (2007b), стр. 78, 116; Вульф (2007), с. 81; Поллок (2005) с. 27 н. 138; Даффи (2004b) ; Вульф (2003), с. 178; Макдональд, Р.А. (1997), с. 85; Андерсон (1922) с. 457; Жевать; Госс (1874), стр. 84–85.
  71. ^ Макдональд, РА (2007a) , с. 73 н. 35; Макдональд, Р.А. (2007b) , с. 117; Вульф (2007), с. 81.
  72. ^ Jump up to: а б с Вульф (2007), с. 81.
  73. ^ Кохран-Ю (2015) с. 36; Орам, Р.Д. (2013) , гл. 4; Макдональд, Р.А. (2007b), стр. 117, 152; Вульф (2007), с. 81.
  74. ^ Кохран-Ю (2015) с. 36; Орам, Р.Д. (2013) , гл. 4; Орам, Р.Д. (2011) , с. 189; Макдональд, Р.А. (2007b), стр. 117, с. 68, 152; Вульф (2007), с. 81; Поллок (2005), стр. 4, 27, 27. 138; Ворон (2005) с. 57; Вульф (2004), с. 107; Вульф (2003), с. 178; Орам, Р.Д. (2000) с. 125.
  75. ^ Макдональд, РА (2007b) с. 117; Дункан; Браун (1956–1957), с. 219 § 3; Макдональд; Макдональд (1896), стр. 565–565; Павел (1882), стр. 670 § 3136, 678 § 3170; Документ 3/30/1 (nd) ; Документ 3/32/1 (nd) ; Документ 3/32/2 (nd) .
  76. ^ Вульф (2007) с. 82.
  77. ^ Орам, Р.Д. (2013) , гл. 4.
  78. ^ Орам, Р.Д. (2013) , гл. 4; Макдональд, Р.А. (2007b) , с. 117; Вульф (2007), с. 81.
  79. ^ Орам, Р.Д. (2013) , гл. 4; Вульф (2007), с. 81.
  80. ^ Даффи (2007) с. 10; Макдональд, Р.А. (2007b) , с. 110; Мюррей, Н. (2005), с. 291; Даффи (2004c), с. 47; Орам, Р.Д. (2000) с. 117; Селлар (2000) с. 195; Мюррей, А. (1998), с. 5; Даффи (1993), с. 77.
  81. ^ Росс (2012) с. 3; Мюррей, Н. (2005), стр. 296, 301; Власть (2005), стр. 41, 43; Орам, Р.Д. (2000), стр. 131–132; Макдональд, Р.А. (1997), с. 80.
  82. ^ Мюррей, Н. (2005) с. 295; Власть (2005) с. 41; Орам, Р.Д. (2000), стр. 131–132.
  83. ^ Рэйвен (2005), стр. 56–58; Риксон (2001) с. 86.
  84. ^ Росс (2012), стр. 3–4; Рэйвен (2005), стр. 56–58.
  85. ^ Мюррей, А (1998) с. 5; Макдональд, Р.А. (1997), с. 80.
  86. ^ Jump up to: а б с Вульф (2005) .
  87. ^ Уильямс (2007) ; Селлар (2000), стр. 191, 192 табл. я, 197–198.
  88. ^ Анналы Тигернаха (2016) § 1164.6; Анналы Тигернаха (2005) § 1164.6; Селлар (1966) с. 129.
  89. ^ Анналы Ольстера (2017) § 1164.4; Анналы Ольстера (2008) § 1164.4; Вульф (2005) ; Барроу (1981) с. 108 н. 2; Селлар (1966) с. 129.
  90. ^ Фишер (2005), стр. 86–87; Макдональд, Р.А. (1997), с. 222; Аргайл: Опись памятников (1982), стр. 178 § 5, 276 н. 13 § 5; Рулить; Баннерман; Коллинз (1977), с. 90; Селлар (1966) с. 129; Мартин (1816) с. 263; Макдональд, Дж (1811) р. 705.
  91. ^ Вульф (2005) ; Селлар (1966) с. 129.
  92. ^ Даффи (2004a) ; Селлар (2000) с. 192 таб. я.
  93. ^ Даффи (2004a) .

Первоисточники

[ редактировать ]

Вторичные источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c225835ab87de847b9e43d6d4db5801__1711133640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/01/4c225835ab87de847b9e43d6d4db5801.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aonghus mac Somhairle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)