Ром
Шотландское гэльское имя | |
---|---|
Древнескандинавское имя | возможно, ясном-ой |
Значение имени | неясно |
![]() Замок Кинлох | |
Расположение | |
Ссылка на сетку ОС | НМ360976 |
Координаты | 56 ° 59'38 "N 6 ° 20'38" W / 56,994 ° N 6,344 ° W |
Физическая география | |
Группа островов | Малые острова |
Область | га ( + 3⁄8 квадратных 40 10 463 миль) |
Ранг области | 15 [ 1 ] |
Самая высокая точка | Аскивал , 812 м (2664 фута) |
Администрация | |
Район Совета | Хайленд |
Страна | Шотландия |
Суверенное государство | Великобритания |
Демография | |
Население | 40 [ 2 ] |
Рейтинг населения | 64 [ 1 ] |
Плотность населения | 0,2/км 2 (0,5/кв. миль) [ 3 ] [ 4 ] |
Крупнейшее поселение | Кинлох |
![]() | |
Ссылки | [ 4 ] [ 5 ] |
Ром ( Шотландское гэльское произношение: [rˠuːm] ), шотландское гэльское имя, часто переводимое на английский язык как Rum ( / r ʌ m / ром ) — один из Малых островов Внутренних Гебридских островов , у западного побережья Шотландии , в округе Лочабер . На протяжении большей части 20-го века название стало «Рум» — написание, изобретенное бывшим владельцем сэром Джорджем Буллоу , потому что ему не нравилась идея иметь титул « лэрд рома » .
Это самый большой из Малых островов и 15-й по величине шотландский остров, на котором проживает 40 человек, все из которых живут в деревне Кинлох на восточном побережье. Остров был заселен с 8-го тысячелетия до нашей эры и является одним из самых ранних известных свидетельств человеческой деятельности в Шотландии. Первые кельтские и норвежские поселенцы оставили лишь несколько письменных свидетельств и артефактов. С 12 по 13 века остров принадлежал различным кланам, включая Маклинов из Колла . К концу 18 века население выросло до более чем 400 человек, но в период с 1826 по 1828 год оно было очищено от коренного населения. Затем остров стал спортивным поместьем, экзотический замок Кинлох был построен Буллохами в 1900 году. Ром был куплен Организацией охраны природы. Совет в 1957 году.
Ром имеет в основном магматическое происхождение, а его горы подверглись эрозии в результате плейстоценового оледенения. В настоящее время это важный объект исследований в области экологии , особенно благородного оленя , а также место успешной программы реинтродукции орлана -белохвоста . Его экономика полностью зависит от NatureScot , государственного органа, который сейчас управляет островом, и раздавались призывы к большему разнообразию жилищного обеспечения. Каледонский паром МакБрейн связывает остров с материковым городом Маллайг .
Топонимы
[ редактировать ]
Хасуэлл-Смит (2004) предполагает, что Ром «вероятно» является докельтским, но может быть древнескандинавским rõm-øy, означающим «широкий остров», или гэльским ì-dhruim ( произносится [iˈɣɾɯim] ), что означает «остров хребта». Росс (2007) отмечает, что существует письменное упоминание о Руиме от 677 года, и предполагает «просторный остров» из гэльского рома . Mac an Tàilleir (2003) недвусмысленно заявляет, что Rùm — это «догэльское имя, и оно неясно». В свете этого Ричард Коутс предположил, что, возможно, стоит поискать протосемитский источник этого названия. [ 6 ] [ 7 ] Это связано с тем, что Британские острова , вероятно, были заселены с Пиренейского полуострова после последнего ледникового периода . Он предлагает имя, основанное на протосемитском корне *rwm , «высотном слове», которое можно увидеть в Рамат-Гане в Израиле и Рамалле в Палестине . [ 8 ] Таким образом, ром будет означать что-то вроде «высотного острова» или «высокого острова». [ 8 ]
Таким образом, происхождение этого слова является спекулятивным, но точно известно, что Джордж Буллоу изменил написание на «Рум», чтобы избежать ассоциации с алкогольным напитком «ром». Однако написание «Рум» используется на надгробии Килмори, датированном 1843 годом. [ 9 ] В 1991 году Совет по охране природы Шотландии (предшественник NatureScot) вернулся к использованию рома без h . [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ]
В 13 веке могут быть упоминания об острове как Раун-эйя и Раун-эйджум , а Дин Манро, писавший в 1549 году, называет его Ронином . [ 12 ] [ 13 ] У мореплавателей Гебридских островов существовало множество табу, касающихся устных упоминаний об островах. В случае с Ромом использование обычного названия было запрещено, остров назывался Rìogachd na Forraiste Fiadhaich — «царство дикого леса». [ 14 ]
Остров был очищен от коренного населения еще до того, как его нанесла на карту Служба артиллерийского управления , поэтому вполне возможно, что многие топонимы являются спекулятивными. Тем не менее, значительное количество имен скандинавского происхождения, существовавших через восемь столетий после прекращения политического контроля викингов , указывает на важность их присутствия на острове. Из девяти деревень, нанесенных на карту в 1801 году, семь названий имеют норвежское происхождение. [ 15 ]
География
[ редактировать ]
Ром — самый крупный из Малых островов, его площадь составляет 10 463 га (25 850 акров).

Кинлох находится в начале Лох-Скресорта, главной якорной стоянки. Килмори Бэй находится на севере. Здесь есть прекрасный пляж и остатки деревни, и в течение нескольких лет он служил базой для исследований благородных оленей (см. Ниже). во время гона оленей территория иногда закрывается для посетителей . Осенью Западная точка - полуостров А'Бриданах, а на юго-западе - залив Рэк, скалы Сгорр Рейд и залив Харрис. Буллоу На последнем месте находится мавзолей . Семья решила, что первая версия неадекватна, и взорвала ее. Второй выполнен в нелепом стиле греческого храма. В Пападиле (древнескандинавское: «долина отшельников») недалеко от южной оконечности находятся руины домика, построенного, а затем заброшенного Буллоу. [ 4 ]
На карте 1801 года, составленной Джорджем Лэнглендсом, идентифицировано девять деревень: Килмори на севере в начале Глен Килмори, Самхнан Инсир чуть севернее между Килмори и Рубхой Самхнан Инсир, Камас Плиасгиаг на северо-востоке, «Кинлохскресорт» (современный Кинлох). , Бухта (Лаймхриге в Баг-на-Уамхе на востоке), Дибидил на юго-востоке, Пападил на юге, Харрис на юго-западе и Гирдил во главе Глена Шеллесдера на северо-западе. [ 16 ] [ 17 ]
Рельеф острова впечатляет, комментатор XIX века заметил, что «внутренняя часть острова представляет собой груду грубых гор, на которых едва ли есть акр ровной земли». [ 18 ] Такое сочетание геологии и топографии создает далеко не идеальные условия для ведения сельского хозяйства, и сомнительно, что более одной десятой территории острова когда-либо обрабатывалось. В 18 веке средняя стоимость аренды земли на Роме составляла треть от стоимости соседнего Эйгга и лишь пятую часть от стоимости аренды в Канне . [ 19 ]
Среднее количество осадков составляет 1800 мм (71 дюйм) на побережье и 3000 мм (120 дюймов) на холмах. Весенние месяцы обычно самые засушливые, а зима самая влажная, но в любой месяц может выпадать самый высокий уровень осадков в течение года. [ 20 ]
Геология
[ редактировать ]
обычно называемый « Ром Куиллин », чтобы отличить их от Куиллин Скай Основная гряда холмов на Роме — это Куиллин , . Это скальные вершины габбро , образующие Ромовую расслоенную интрузию . [ 21 ] С геологической точки зрения Ром представляет собой ядро глубоко разрушенного вулкана , действовавшего в палеогеновый период около 60 миллионов лет назад. [ 22 ] и который развился на ранее существовавшей структуре торридонского песчаника и сланцев, покоящихся на льюизианских гнейсах . [ 23 ] [ 24 ] Два Куиллина классифицируются как Корбетты : Аскивал и Айншвал ( древнескандинавское слово означает «гора ясеней» и «холм крепостей» соответственно), а Ром — самый маленький шотландский остров , вершина которого превышает 762 метра (2500 футов). ). Другие холмы включают Халливаль , Троллаваль («гора троллей»), Баркеваль и Сгурр нан Гиллеан (гэльский: «вершина молодых людей») в Куиллине и Ард Неве, Орвале , Срон-ан-т-Сайгдейре и холме Кровавого камня в запад. [ 4 ] Вполне вероятно, что над плейстоценовыми ледниковыми щитами в виде нунатаков остались только более высокие вершины . [ 25 ]

Халливал и Аскивал образовались из необычной серии слоистых магматических пород, образовавшихся в результате накопления кристаллов оливина и полевого шпата у подножия магматического очага. [ 26 ] В конечном итоге камера обрушилась, образовав кальдеру . [ 27 ] На северо-западном побережье между Килмори и Гуирдилом есть множество почти вертикальных базальтовых даек , созданных базальтовой магмой, пробивающейся в трещины в ранее существовавшей скале. [ 28 ] Западные холмы, хотя и менее возвышенные, чем Куиллин, представляют собой великолепную коллекцию перигляциальных форм рельефа, включая пластины и лепестки валунов, террасы с дерном, вспаханные валуны и узорчатую землю. На Орвале и Ард Неве выветренный базальт и гранофир под действием мороза были рассортированы в круги диаметром 50 сантиметров, а на Баркевале выветривание привело к появлению необычных наскальных скульптур. На Срон-ан-т-Сайдейре имеются большие отсортированные гранитные валунные круги диаметром 2–3 метра на плоской вершине и отсортированные полосы на склонах. Лава, вытекшая из вулканического центра, образовала холм Кровавого камня, пузырьки газа оставляли дыры в структуре, которые затем заполнялись зеленым агатом с красными крапинками. Рядом с Дибидилом в юго-восточной части острова есть несколько обнажений довулканических льюизианских гнейсов, а также более обширные залежи песчаника на севере и востоке. [ 29 ]
История
[ редактировать ]Предыстория
[ редактировать ]Участок недалеко от Кинлоха, известный как Фарм-Филдс, является одним из самых ранних известных свидетельств человеческой деятельности в Шотландии. Обугленные скорлупы фундука , найденные там, датируются периодом мезолита , 7700-7500 гг. до н.э. [ 30 ] [ примечание 1 ] ; в это время в ландшафте преобладали ольха , орешник и ивняк . [ 31 ] Пляж над озером Скресорт датируется периодом между 6500 и 5500 годами до нашей эры. Присутствие этого сообщества охотников-собирателей , возможно, было связано с использованием местных запасов кровавика , пригодного для изготовления инструментов и оружия материала. На юге в Пападиле есть куча ракушек, а в Кинлохе и Килмори есть следы приливных ловушек для рыбы. [ 32 ]
Исследование торфяных кернов и записей пыльцы показывает, что эрозия почвы (предполагающая вырубку лесов для сельскохозяйственных целей) происходила в 3470 году до нашей эры (эра раннего неолита ); намного позже, с 2460 г. до н.э., существуют свидетельства земледелия. [ 33 ] Когда климат стал более влажным, торф расширил свое покрытие за счет лесных массивов, а послеледниковые изменения уровня моря оставили поднятые пляжи вокруг береговой линии на высоте 18–45 метров над нынешним уровнем моря, особенно между Харрисом и А'Бриданахом; [ 34 ] Артефакты бронзового века , такие как наконечники стрел с зазубринами, типичные для народа кубков , были найдены в махаре , которое заменило его. [ примечание 2 ] .

На мысах возле Килмори, Пападила и Глена Шеллесдера есть доисторические форты неопределенной даты. [ 35 ] В основном они состоят из стены, отделяющей мыс от остальной части острова, но в Килмори есть также вал с впадиной, содержащей следы внутренней конструкции. В Шеллесдере на мысе сохранились остатки трех круглых хижин с каменными стенами, одна из которых сливается с разделительной стеной. Небольшое количество пирамид из камней, датировка которых также неизвестна, также расположено вдоль побережья. [ примечание 4 ] .
Раннее Средневековье
[ редактировать ]В шестом и седьмом веках ирландская миссионерская деятельность под руководством Колумбы установила христианское присутствие в регионе. Беккан из Рима (ранее монах в Ионе ), возможно, жил на острове (в Пападиле) в течение четырех десятилетий, начиная с 632 года, его смерть записана в « Анналах Ольстера» в 677 году. Известно, что он был консервативен в доктринальных вопросах и сохранившиеся образцы его поэзии свидетельствуют о страстной личности. [ 36 ] Он писал о Колумбе:
- На множестве куррах с армией негодяев он пересек длинноволосое море.
- Он пересек усыпанную волнами дикую местность,
- Пятнистая пена, наполненная тюленями, дикая, скачущая, кипящая, с белыми кончиками, приятная и печальная. [ 37 ]

Простые каменные столбы, над Высота 1,4 метра ( 4 + 1 ⁄ фута) была найдена в Килмори и Баг-на-х-Уамха («залив пещеры») и может датироваться этим периодом. [ 38 ] На последней колонне, в частности, изображен тонкий крест, имеющий большое сходство с мотивом Катаха Св. Колумбы конца VI века . Другая колонна - в Килмори - тоньше (230 мм или 9 дюймов в ширину, а не 410 мм или 1 фут 4 дюйма), но на ней написан более сложный рисунок, напоминающий шаровидный крестообразный крест , сидящий в чаше ; на спине простой латинский крест .
Скандинавское поселение
[ редактировать ]
С 833 года норвежские поселенцы основали Королевство Островов на Гебридских островах. Несмотря на то, что они находились в зависимости от норвежского короля , практическая власть принадлежала МакСорли после восстания их предка Сомерледа ; Полоса от Уиста до Раф-Баундс , в которой находились Малые острова, находилась под управлением ветви МакРори МакСорли. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Единственным археологическим свидетельством присутствия норвежцев на Риме на сегодняшний день является кусок резной нарвала . кости [ примечание 5 ] , датируемый эпохой МакРори, служивший игровым жетоном/чертежником [ 4 ] [ примечание 6 ] .
Шотландский контроль
[ редактировать ]В 1266 году Пертский договор передал Королевство Островов шотландскому королю . На рубеже веков Вильгельм I учредил должность шерифа Инвернесса , отвечавшего за шотландское нагорье, которое теоретически теперь простиралось до Гарморана; [ 45 ] [ 46 ] тем не менее, договор явно сохранял власть местных правителей, превращая земли МакРори в светлость Гарморан , квазинезависимую зависимость короны, а не неотъемлемую часть Шотландии.
Спустя почти столетие единственной наследницей МакРори стала Эми Гарморанская , вышедшая замуж за Джона Айлейского . [ 4 ] лидер Макдональдса , самой могущественной ветви МакСорли. Десять лет спустя Джон отстранил Эми, верную жену, чтобы жениться на принцессе Маргарет, лишив тем самым своего старшего сына Ранальда возможности унаследовать светлость и те земли Макдональдов. В качестве компенсации Джон предоставил власть над Уистами младшему брату Ранальда Годфри и сделал Ранальда лордом остальной части Гарморана, включая Ром. [ 44 ]

В 1380 году, вскоре после того, как он был приобретен Ранальдом, Иоанн Фордунский указывает, что Рим был « лесистым и холмистым островом » « с прекрасными видами спорта, но с небольшим количеством жителей ». [ 47 ] Вполне возможно, что в период раннего средневековья остров использовался знатью как охотничий заповедник; [ 48 ] на гэльском языке оно называлось Ngylás na Forraiste Fiadhaich — « царство дикого леса ». [ 14 ]
Однако после смерти Ранальда Годфри захватил Гарморана, что привело к огромному количеству насилия между ним и наследниками Ранальда ( Клан Ранальд ). [ примечание 7 ] . В 1427 году, разочарованный уровнем насилия, король Яков I потребовал, чтобы лидеры горцев присутствовали на встрече в Инвернессе . По прибытии многие лидеры были схвачены и заключены в тюрьму; некоторые были убиты. После быстрого показательного суда над наследником Годфри [ 49 ] и, поскольку клан Ранальд несет не меньшую ответственность за насилие, король Джеймс убил Александра МакГорри и объявил о конфискации светлости Гарморана.
Ранний современный период
[ редактировать ]
После конфискации большая часть Гарморана оставалась под шотландской короной до 1469 года, когда Джеймс III предоставил светлоство Джону Россу , новому лидеру Макдональда, который передал его своему сводному брату Хью Слиту . Клан Ранальд возражал против передачи Хью и, похоже, сохранил некоторый уровень физического владения, независимо от того, есть ли у них на это какие-либо законные полномочия. [ примечание 8 ] . Статус Рома в этот период неясен, поскольку в сохранившихся записях он не упоминается как часть владений Хью.
Александр , предыдущий лидер Макдональда, предоставил землю старшим и младшим сыновьям Лахлана Маклина , внука тети Александра. [ примечание 9 ] . Джон Гарб (младший сын) теперь получил Ром (возможно, Александр отказался от него); Как и в случае с достижениями Хью, клан Ранальд возражал против этой передачи. [ 50 ] Традиционные источники утверждают, что Джон Гарб выкупил права на отказ от прав клана Ранальд у их лидера Аллана. [ примечание 10 ] , дав им галеру ; хотя камбуз выглядел хорошо, интерьер (как гласит легенда) был гнилым, что объясняет отказ клана Ранальда признать право собственности Джона Гарба на Ром. [ 51 ] Джон Гарб впоследствии схватил Аллана и держал его в плену на Колле в течение 9 месяцев; [ 51 ] предположительно, Аллана освободили только после того, как он согласился признать обмен. [ 51 ]

В 1493 году наследники Джона Гарба (Маклины из Колла) стали прямыми вассалами короля в результате конфискации королевства Джона Макдональда. Это привело их к конфликту с наследниками старшего брата Джона Гарба (Маклинами Дуарта ), которые считали себя лидерами всех Маклинов. В 1549 году Дональд Манро , проводя обследование, отметил, что, хотя остров « принадлежал » Коллу, он « мгновенно подчиняется » Дюарту. [ 13 ] ситуация, которая продолжалась некоторое время.
Манро также сообщил, что в то время Ром был покрыт густыми лесами и изобиловал оленями. [ 13 ] Манро продолжает утверждать, что лучший способ убить оленей — это когда они движутся в гору (когда против них действует сила тяжести), а их основной дом находится на высоте. [ 13 ] Одновременно с Манро в долине были построены прочные каменные стены, чтобы направлять оленей в загоны. [ примечание 11 ] .
Когда Лахлан Мор стал лидером Маклинов Дуарта, он энергично продолжил вражду. В 1588 году ему посчастливилось некоторые остатки испанской армады прибыть в его земли ( Мулл ) ; Лахлан предложил им убежище в обмен на 100 солдат. Так случилось, что в 1588 году Лахлан Мор напал на Малые острова с помощью испанцев и вырезал их население, не щадя ни женщин, ни детей. Характер Рома как охотничьего заповедника и небольшая численность его прежнего населения означали, что долгосрочное воздействие после повторного заселения Рома было незначительным. Современник Скин отмечал, что
Ромб — это остров с небольшой прибылью, за исключением того, что он содержит много денег, и для пропитания их разрешается не трудиться, за исключением двух горожан. Это... все холмы и поясные долины, и пригодно только для охоты на дейров... и здесь можно вырастить 6 или 7 человек. [ примечание 12 ] [ 53 ]
Король заключил Лахлана в тюрьму (в Эдинбурге) за свои действия. [ примечание 13 ] , но он сбежал и не понес дальнейшего наказания. [ примечание 14 ] . В более позднем отчете королю указывалось, что остров был заселен членами клана Ранальд. [ 55 ] [ 56 ]
Религиозные изменения
[ редактировать ]Маклины из Рома и Дюарта были умеренными сторонниками шотландской реформации , оставаясь епископальными , а не пресвитерианскими , и, следовательно, Римско-католическая церковь считала их склонными к повторному обращению . В 1622 году ирландская церковь послала Корнелиуса Уорда. [ примечание 15 ] , -францисканец монах , чтобы вернуть католицизм на земли Маклина. Прибыв в Рим в 1625 году, Корнелиус сообщил, что там всего три деревни; [ 57 ] Несколькими десятилетиями ранее на близлежащем острове Мук , гораздо меньшем по размерам , было зарегистрировано вдвое больше способных людей, что позволяет предположить, что население Рома было намеренно ограничено. [ 57 ]
Корнелиусу не повезло с руководством Маклина, которое оставалось епископальным, но (небольшое) население Рима, похоже, снова стало католиком. В остальной части страны ковенантеры постепенно получили политический контроль. Колл (вместе с землями Маклинов Дуарта) находился под жёсткой властью шерифа Аргайла ; под давлением графа Аргайлла , одного из самых могущественных лидеров Ковенантера, власть над Ромом была передана от Инвернесса шерифу Аргайлла, который находился под контролем семьи графа .

В более поздних поколениях лорды сами стали пресвитерианами , что предотвратило участие острова в восстаниях якобитов , но в конечном итоге это привело к небольшому спору на острове. В 1726 году в Роме утвердилось пресвитерианство, быстро охватившее население острова (в то время на Роме проживало всего около 150 человек). Тем не менее, в Роме не было постоянного протестантского священника, и когда его посещали, ему приходилось проводить проповеди на открытом воздухе, поскольку церковного здания не было.
Полвека спустя, когда доктор Джонсон посетил этот регион, ему сказали, что лэрд [ примечание 16 ] ударил одного из арендаторов по спине тростью с золотым наконечником в качестве наказания за посещение римско-католической мессы , угрожая таким же обращением всем остальным, кто это сделал. Римско-католическое население Эйгга , соседнего острова, в шутку называло протестантизм Рома « религией желтой палки» .
Увеличение населения
[ редактировать ]
Внедрение картофеля в качестве пищевой культуры в 18 веке привело к быстрому увеличению спроса на пахотные земли, которые население также засеяло ячменем . Увеличение здоровья и плодовитости , а также отсутствие дальнейших войн привели к увеличению населения; [ 58 ] к 1801 году на острове было девять деревень.
В свою очередь, возросший спрос на работу привел к появлению новых источников дохода. Черный скот разводили для экспорта на материк, а (что более необычно) жители держали коз, волосы отправляли в Глазго и шили на парики для экспорта в Америку. [ 59 ] Экономика в немалой степени зависела от даров моря; Эдвард Кларк, приехавший в гости в 1797 году, обедал:
....молоко, овсяные лепешки и лиссабонское вино. Я был удивлен, обнаружив в такой хижине вино такого сорта и высшего качества, но нам сказали, что это часть груза какого-то несчастного судна, потерпевшего крушение недалеко от острова. [ 60 ]
Однако местное сельское хозяйство было сравнительно примитивным. [ 61 ] а нехватка извести ограничивала возможность дублить кожу или строить сложные здания; [ 62 ] остров был не более ценным, чем гораздо меньший по размеру остров Мак. [ 61 ] Более того, новые требования к земле превратили огромный лесной остров в практически безлесный ландшафт. [ примечание 17 ] ; [ 63 ] к концу века это привело к исчезновению местного благородного оленя ( Cervus elaphus ). [ 64 ]
Рост цен на ламинарию [ примечание 18 ] , в результате наполеоновских войн [ примечание 19 ] , было единственным, что удерживало экономику Рома на плаву. [ 65 ] Когда Наполеоновские войны закончились, цены на водоросли неизбежно упали, что вызвало серьезные финансовые трудности. Сам лэрд оказался в дополнительных трудностях из-за того, что купил остров Мак во время пика спроса на водоросли. Он решил выселить арендаторов и сдать весь остров в аренду своему родственнику, доктору Лаклану Маклину.
Депопуляция
[ редактировать ]
В соответствии с « Хайлендскими зачистками», охватившими Шотландию с 1750-х годов, в 1825 году жители Рома (насчитывавшие тогда около 450 человек) получили годовое уведомление о необходимости покинуть страну. [ примечание 20 ] . Жители Рома были просто фермерами-арендаторами, платившими арендную плату лэрду; они не владели ни землей, на которой работали, ни домами, в которых жили. 11 июля 1826 года около 300 жителей сели на два переполненных корабля. [ примечание 21 ] направляется в Кейп-Бретон в Новой Шотландии. [ примечание 22 ] . Лэрд и доктор Лахлан оплатили дорогу. Оставшееся население последовало за ним в 1827 году. [ примечание 23 ] . [ 66 ] [ 67 ] Подобные выселения произошли во всех частях Шотландии, говорящих на гэльском языке , и в совокупности стали известны как Highland Clearances . Харрис был крупнейшим поселением 18 века, которое было очищено. В нем было 37 зданий. [ 68 ]
В 1827 году при даче показаний правительственной специальной комиссии по эмиграции агента лэрда спросили: « А готовы ли люди ехать? »; « Некоторые из них », — последовал ответ, — « Другие не очень хотели, им не хотелось покидать землю своих предков ». [ 69 ] Годы спустя очевидец, местный пастух, был более витиеват в своем описании событий: « Люди острова были навсегда унесены одной массой из окруженного морем места, где они родились и выросли... Дикие крики мужчин и душераздирающие вопли женщин и детей наполнили весь воздух между гористым берегом залива ». [ 70 ] [ 71 ]

Лахлан превратил Ром в овцеферму, поголовье которой было заменено примерно 8000 черномордыми овцами. Разрешение было настолько полным, что он был вынужден привозить на остров семьи, чтобы они работали пастухами. [ примечание 25 ] . Однако процветание других регионов Великобритании привело к тому, что традиционные продукты питания, такие как баранина и шерсть, стали представлять меньший интерес для потребителей, и их цены упали. В 1839 году цены на баранину резко упали, что привело к банкротству доктора Лахлана и вынудило его уйти. По иронии судьбы, по словам одного из эмигрантов, доктора Лахлана, « Проклятие и бич горских земледельцев » теперь оказалось « гораздо хуже, чем те комфортные люди, которых он изгнал из Рима 13 лет назад ». [ 72 ]
В 1844 году приглашенный геолог Хью Миллер писал:
Одинокий овцевод, занимавший владения столь многих людей, потерпел неудачу в своих спекуляциях и покинул остров. и в то время стало известно, что его накануне купил какой-то богатый англичанин, который намеревался превратить его в оленьий лес. Какой странный цикл! [ 73 ]
Несколько владельцев островов
[ редактировать ]
В 1845 году лэрд Маклин продал остров маркизу Солсбери , который превратил Ром в поместье для загородных видов спорта. Маркиз сначала построил пирс в Кинлохе и прилегающую к нему печь для обжига извести, чтобы помочь в этом процессе, повторно введя оленей, как красных , так и ланей . Затем он передал землю своему сыну, виконту Крэнборну , который больше интересовался рыбной ловлей.

Главные реки Рома, по сути, представляли собой просто струящиеся ручьи, поэтому Крэнборн придумал план увеличить силу реки Кинлох, отведя в сторону две другие. В 1849 году он построил плотину в конце озера Лох-Сгатейг, что позволило ему отвести сток в реку Килмори (на север), а не в Абхайнн Рангайл (на юг). В 1852 году он попытался перекрыть плотиной реку Килмори в полумиле к северу от озера Лох-Сгатейг, планируя направить излившуюся воду в реку Кинлох через короткий канал; к сожалению, плотина Солсбери обрушилась вскоре после постройки.
В 1870 году остров был продан Фаркуару Кэмпбеллу из Ароса , человеку, увлеченному способностями Рома к стрельбе. В 1888 году он решил продать его; В проспекте продажи Ром описывался как « самый живописный из островов, лежащих у западного побережья Шотландии » и « как спортивное поместье, которому в настоящее время мало равных ». Согласно документам о продаже, население составляло от 60 до 70 человек, все либо пастухи, либо помещики и их семьи. На острове не было ферм. [ 74 ]
В 1888 году остров был продан Джону Буллоу, производителю хлопкового оборудования (и миллионеру, заработавшему свои деньги) из Аккрингтона в Ланкашире, который продолжал использовать остров в рекреационных целях. В следующем году в Шотландии были официально созданы графства на границах земель на основании специального Закона о местном самоуправлении ; Таким образом, Ром стал частью нового графства Аргайл . Когда Буллоу умер в 1891 году, он был похоронен на Роме, в высеченном в скале мавзолее под восьмиугольной каменной башней. Его наследники, однако, посчитали, что это ниже его достоинства, и снесли его, переместив саркофаг в искусный мавзолей по образцу греческого храма, построенный в 1892 году. [ 75 ] и разработан Уильямом Джеймсом Морли . [ 76 ] Точно так же Аргайл не считался подходящим для Рома, и в том же году [ примечание 26 ] был перенесен в результате проверки границ в графство Инвернесс , где уже находился Эйгг .

Джону на посту владельца Рома наследовал его сын Джордж (позже сэр Джордж). Джордж построил замок Кинлох в 1900 году из песчаника, добытого в Аннане. [ 77 ] [ примечание 27 ] . Внутри был оркестрион с кондиционером , имитирующий звуки медных духовых инструментов, барабанов и деревянных духовых инструментов, бильярдная и джакузи . На месте сжигания Койре-Дубх была построена плотина для гидроэлектростанций ; этот дом был первым частным домом в Шотландии за пределами Глазго , в котором было проведено электричество.

В это время в поместье работало около 100 человек. Четырнадцать младших садовников, которым дополнительно платили за ношение килтов , работали на обширной территории, которая включала поле для гольфа с девятью лунками, корты для тенниса и сквоша , подогреваемые пруды с черепахами и аллигаторами, а также вольер с райскими птицами и колибри. Почву для поместья импортировали из Эйршира выращивали инжир, персики, виноград и нектарины , а в теплицах .
Это богатство не могло поддерживаться бесконечно, и крах на Уолл-стрит серьезно повредил финансам семьи, уменьшив их интерес к Рому и количество его посещений. Сэр Джордж умер во Франции в июле 1939 года, незадолго до начала Второй мировой войны, и был похоронен в семейном мавзолее на Риме. Его вдова продолжала посещать Рим даже в 1954 году. Когда в 1957 году леди Буллоу продала весь остров, включая замок и его содержимое, Совету по охране природы. [ примечание 28 ] , при том понимании, что он будет использоваться в качестве национального природного заповедника , [ 4 ] [ 80 ] [ 81 ] мавзолей был единственной частью Рома, не выставленной на продажу. Леди Буллоу умерла в Лондоне в 1967 году в возрасте 98 лет; она была похоронена рядом со своим мужем в мавзолее Рома.
Экология
[ редактировать ]Ром является важным местом проведения исследований в области экологии, и на основе работ, проведенных на острове, было написано множество научных статей. Помимо статуса национального природного заповедника, Ром был признан биосферным заповедником . с 1976 по 2002 год [ 82 ] объект особого научного интереса в 1987 году, и насчитывает семнадцать объектов, внесенных в список древних памятников национального значения. [ 80 ]
фауна
[ редактировать ]
Популяция благородных оленей уже много лет является предметом исследований, в последнее время под руководством Тима Клаттона-Брока из Кембриджского университета . [ 83 ] Эти усилия базируются в отдаленной бухте Килмори на севере острова. Это сыграло важную роль в развитии социобиологии и поведенческой экологии , особенно в отношении понимания агрессии посредством теории игр . В ноябре 2019 года выяснилось, что 45-летнее исследование показало, что изменение климата повлияло на генофонд популяции благородных оленей на острове Ром. Более высокие температуры приводили к тому, что олени рожали в среднем на три дня раньше в течение каждого десятилетия исследования. Ген, отвечающий за более раннее рождение, увеличился в популяции, потому что самки с этим геном рожают больше телят в течение своей жизни. [ 84 ]

На острове есть небольшие стада пони , диких коз ( Capra hircus ) и горного скота . Стадо пони, насчитывающее сейчас около дюжины животных, впервые было зарегистрировано на острове в 1772 году, а в 1775 году они были описаны как «очень маленькая, но порода необыкновенной красоты». [ 85 ] Они небольшого роста, в среднем всего 13 рук в высоту, и у всех есть темная полоса на спине и зебровые полосы на передних ногах. Эти особенности привели к предположению, что они могут быть связаны с примитивными североевропейскими породами, хотя более вероятно, что они происходят из западного Средиземноморья . Иногда утверждают, что они произошли от животных, путешествовавших с испанской армадой , хотя вполне вероятно, что они прибыли более традиционными способами. В начале 20 века козы были усовершенствованы для выслеживания и приобрели репутацию благодаря размеру рогов и толщине шерсти. Стая численностью около 200 особей большую часть времени проводит на западных морских скалах. Местный крупный рогатый скот был вновь завезен в 1970 году, поскольку отсутствовал после вырубки в 19 веке. Стадо из 30 особей пасется в районе Харриса с сентября по июнь, а в летние месяцы — дальше на север в Глен Шеллесдер. [ 17 ] [ 86 ] [ 87 ]


Ром также известен своими птицами. Популяция 70 000 буревестников острова Мэн является одной из крупнейших гнездовых колоний в мире. Эти мигрирующие птицы проводят зиму в Южной Атлантике у берегов Бразилии и каждое лето возвращаются в Рим, чтобы размножаться в норах высоко на холмах Куиллин. Орланы-белохвосты были истреблены на острове к 1912 году, а позже вымерли и в Шотландии. Программа реинтродукции началась в 1975 году, и за десять лет было выпущено 82 молодых орлана из Норвегии. В настоящее время в дикой природе существует успешная размножающаяся популяция. [ 80 ]
водится кумжа , европейский угорь и трехиглая колюшка В ручьях лосось . , а в реке Кинлох изредка заходит [ 88 ] Единственная амфибия , обитающая в Роме, — это пальчатый тритон , а единственная рептилия, обитающая в Роме, — это обыкновенная ящерица . Беспозвоночные разнообразны и изучаются здесь с 1884 года, многочисленные виды стрекоз , стрекоз , жуков , бабочек , мотыльков зарегистрированы и т. д. На ультраосновных склонах Баркеваля, Халливала и Аскивала встречается несколько редких горных видов, в том числе жужелицы Leistus montanus и Amara quenseli . Мошка . ( Culicoides impunctatus ), кусающий комар, встречается в «невероятных количествах» [ 89 ]
В октябре 2006 года популярный сериал «Осенний дозор» на телевидении BBC оленей показал репортаж о гоне в заливе Килмори. [ 90 ]
площадью 1,5 гектара (3,7 акра) Участок буроземной почвы в заброшенном поселении Пападил является домом для процветающей популяции дождевых червей , которые редко встречаются в других бедных почвах острова. [ 91 ] Некоторые особи Lumbricus terrestris достигали огромных размеров, самый крупный из них весил 12,7 грамма. Предполагается, что это связано с хорошим качеством почвы и отсутствием хищников. [ 92 ]
Флора
[ редактировать ]

Питомник деревьев был основан в Кинлохе в 1960 году для поддержки масштабной программы по реинтродукции двадцати местных видов, включая березу повислой , боярышник , рябину и падуб . [ 93 ] Лесная территория, состоящая из более миллиона повторно интродуцированных местных деревьев и кустарников, по существу ограничена окрестностями Кинлоха и склонами возле этого участка, окружающими Лох-Скресорт, и близлежащим Меалл-а-Гойртейн. [ 4 ] Флора острова привлекла широкое внимание после публикации в 1999 году книги «Ромовое дело» , Карла Саббаха британского писателя и телепродюсера, . В книге рассказывается о давнем научном споре по поводу предполагаемого открытия некоторых растений на острове Ром ботаником Джоном Уильямом Хеслопом-Харрисоном — открытия, которые сейчас считаются сфальсифицированными. Широко распространено мнение, что Хеслоп Харрисон сам поместил многие из этих растений на острове, чтобы предоставить доказательства своей теории о геологическом развитии Гебридских островов . [ 94 ] Тем не менее местная флора представляет много интересного. Встречаются редкие арктическая песчанка и альпийский кресс-салат , эндемичные разновидности вересковой пятнистой орхидеи и очанки , а также более распространенные виды, такие как росянка , маслятник , голубая вересковая молочница и шиповник . [ 4 ] Всего зарегистрировано 590 таксонов высших растений и папоротников. [ 95 ]
Охраняемые и специализированные территории
[ редактировать ]Национальный природный заповедник Ром | |
---|---|
![]() Харрис Бэй | |
Расположение | Малые острова , Шотландия |
Область | 108,4 км 2 (41,9 квадратных миль) [ 97 ] |
Учредил | 1957 [ 96 ] |
Руководящий орган | ПриродаШотландия |
Национальный природный заповедник Ром |
Ром имеет ряд национальных и международных природоохранных наград за свое впечатляющее природное и архитектурное наследие, в том числе:
- Ром Национальный природный заповедник (NNR)
- Особая заповедная зона (SAC) [ 98 ]
- Особая охраняемая территория (SPA) [ 99 ]
- Сайт особого научного интереса (УОНИ) [ 100 ]
- 7 объектов обзора геологической охраны (GCR)
- Ром находится на территории геопарка Лохабер.
- Малых островов Водопад на территории Национальной живописной зоны (NSA).
- 19 плановых памятников (ЗРК)
- Национальный природный заповедник отнесен Международным союзом охраны природы к категории II охраняемой территории . [ 96 ]
Экономика, транспорт и культура
[ редактировать ]
Ключ
| ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Весь остров принадлежит и управляется компанией NatureScot как единое поместье. На острове есть множество малых предприятий, включая поставщиков жилья, а также художников и ремесленников. Большая часть жителей проживает в деревне Кинлох на востоке острова, где нет церкви, ресторана или паба. Здесь есть деревенский совет, универсальный магазин и почтовое отделение. [ 101 ] который ведется как частный бизнес. Небольшая церковь преобразована в школу, в которой по состоянию на 2022 год учатся 5 учеников. Летом открывается кафе. В Роме есть широкополосный доступ в Интернет, установленный компанией по выращиванию лосося.
В целом на острове проживает временное население, состоящее из сотрудников NatureScot и их семей, исследователей и учителей. До недавнего времени NatureScot был против развития острова как настоящего сообщества, но с начала 2007 года подход изменился. Ди Александер, менеджер по развитию Жилищного фонда для малых сообществ Хайленда, сказал: «Все было ясно. В течение многих лет небольшому сообществу в Роме необходимо увеличить и диверсифицировать предложение жилья, отказавшись от жилья, исключительно привязанного к SNH . Даже пара новых арендованных домов может иметь такое значение для благосостояния сообщества». [ 102 ]
Удивительно, но в поместье площадью 10 500 гектаров (26 000 акров) с населением менее тридцати проблем была нехватка земли для строительства. Однако представитель агентства заявил: «Как только нам станет ясно, каковы приоритеты фонда, мы освободим землю». [ 102 ] В 2008 году была создана «Ромская рабочая группа» под председательством Лесли Риддох для выработки предложений по продвижению возможностей развития сообщества. Оно сообщило об этом Майку Расселу, MSP, министру окружающей среды правительства Шотландии , и в июне было объявлено о плане создания местного фонда с целью восстановления поселений земледельцев в районе деревни Кинлох. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] В декабре было объявлено, что земля и здания на сумму 250 000 фунтов стерлингов, вероятно, будут переданы в общественную собственность при условии голосования избирателей в январе 2009 года. [ 106 ] Передача 65 гектаров смешанной земли, трех ферм, 10 жилых домов и восьми нежилых объектов недвижимости в деревне Кинлох и ее окрестностях Фонду сообщества острова Рам проходила в два этапа в 2009 и 2010 годах. [ 107 ]
Каледонский паром Макбрейн , MV Lochnevis , соединяет Ром и соседние малые острова Канна, Эйгг и Мук с материковым портом Маллайг примерно в 17 милях (27 километрах) и 1/2 часа плавания . [ 108 ] Лохневис имеет кормовую аппарель в стиле десантного корабля, позволяющую транспортным средствам заезжать на судно и спускаться с него по новому эллингу, построенному в 2001 году. Однако посетителям обычно не разрешается привозить транспортные средства на Малые острова. В летние месяцы острова также обслуживаются паромом MV Sheerwater компании Arisaig Marine из Арисейга, в 10 милях (16 км) к югу от Маллейга.

Лучшая якорная стоянка — Лох-Скресорт, другие бухты предлагают лишь временную передышку от плохой погоды. [ 4 ] [ 109 ] Роберт Бьюкенен, писавший в 19 веке, описал это так:
Самый милый укромный уголок, каким когда-либо был Улисс, который провел один день под луной во время своего памятного путешествия домой. Хотя это всего лишь небольшой залив, около мили в ширину и изгибающийся вглубь страны на полторы мили, он вполне защищен от всех ветров, кроме восточного, с юга и запада окружен Хаскевалем и Хондевалем и охраняется с северной стороны. рядом с невысокими вересковыми склонами. В эту солнечную пору с берегов блеют овцы, яхта лежит вдвое, яхта и тень, а бухта богато окрашена ясным отражением гор. [ 110 ]
Летом 2002 года реалити-шоу « Побег с экспериментального острова» на острове снимали . Это недолговечное шоу (шесть серий) было произведено BBC совместно с каналом Discovery . Шоу должно было развить успех Junkyard Wars , заставив команды строить машины для побега с острова. [ 111 ]
В августе 2020 года было объявлено, что в деревне Кинлох будут построены четыре новых дома, чтобы привлечь больше людей для проживания на острове. [ 112 ]
Демография
[ редактировать ]Год | 1595 | 1625 | 1728 | 1755 | 1764 | 1768 | 1772 | 1786 | 1794 | 1807 | 1821 | 1831 | 1841 | 1891 | 1991 | 2001 | 2011 | 2022 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Население | 30-5 | 17+ | ок.179 | 206 | 304 | 302 | 325 | 300 | 443 | 443 | 394 | 134 | 124 | 53 | 26 | 22 [ 113 ] | 22 [ 3 ] | 40 [ 114 ] |
Ром — один из самых малонаселенных островов Шотландии. Коренного населения нет; Жители представляют собой смесь сотрудников NatureScot и членов их семей, а также ряда исследователей и школьного учителя. [ 115 ]
В последние годы жители Рома стремились привлечь на остров больше людей, чтобы увеличить его население. [ 116 ] Их обращение было успешным: в ответ на их кампанию было отправлено несколько сотен заявлений. На острове произошел демографический взрыв по сравнению с его размером. По оценкам, в августе 2020 года население составляло около 32 человек. [ 117 ] Менее чем через полтора года число жителей оценивалось примерно в 40 человек. [ 118 ]
Климат
[ редактировать ]Как и на остальных Британских островах , в Роме преобладает морской климат с прохладным летом и мягкой зимой.
В Кинлохе есть метеостанция MetOffice, обеспечивающая долгосрочные наблюдения за климатом.
Климатические данные для Рома ( Кинлох ): 5 м (16 футов) 1991–2020 гг., норма, экстремальные значения 1960–2009 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 16.7 (62.1) |
13.9 (57.0) |
17.2 (63.0) |
23.0 (73.4) |
25.6 (78.1) |
27.9 (82.2) |
28.5 (83.3) |
27.5 (81.5) |
23.0 (73.4) |
20.1 (68.2) |
16.2 (61.2) |
14.2 (57.6) |
28.5 (83.3) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 7.8 (46.0) |
7.8 (46.0) |
9.2 (48.6) |
11.1 (52.0) |
14.8 (58.6) |
15.8 (60.4) |
17.6 (63.7) |
17.7 (63.9) |
15.8 (60.4) |
12.6 (54.7) |
10.0 (50.0) |
7.9 (46.2) |
12.3 (54.2) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 5.2 (41.4) |
5.1 (41.2) |
6.3 (43.3) |
7.6 (45.7) |
10.3 (50.5) |
12.1 (53.8) |
13.9 (57.0) |
14.0 (57.2) |
12.1 (53.8) |
9.7 (49.5) |
7.3 (45.1) |
5.1 (41.2) |
9.1 (48.3) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 2.4 (36.3) |
2.3 (36.1) |
3.4 (38.1) |
4.2 (39.6) |
5.9 (42.6) |
8.3 (46.9) |
10.4 (50.7) |
10.4 (50.7) |
8.4 (47.1) |
6.7 (44.1) |
4.6 (40.3) |
2.2 (36.0) |
5.8 (42.4) |
Рекордно низкий °C (°F) | −9.5 (14.9) |
−8.9 (16.0) |
−6.5 (20.3) |
−4.0 (24.8) |
−2.8 (27.0) |
−1.8 (28.8) |
1.5 (34.7) |
1.8 (35.2) |
0.1 (32.2) |
−2.4 (27.7) |
−5.4 (22.3) |
−9.4 (15.1) |
−9.5 (14.9) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 318.4 (12.54) |
275.1 (10.83) |
242.0 (9.53) |
178.7 (7.04) |
102.5 (4.04) |
135.4 (5.33) |
174.3 (6.86) |
171.4 (6.75) |
207.6 (8.17) |
261.8 (10.31) |
310.6 (12.23) |
278.5 (10.96) |
2,656.3 (104.59) |
Среднее количество осадков в днях | 22.2 | 21.0 | 21.2 | 17.0 | 13.5 | 14.5 | 16.5 | 15.7 | 16.1 | 19.8 | 22.4 | 22.0 | 221.9 |
Источник 1: Погода Климат. [ 119 ] | |||||||||||||
Источник 2: КНМИ (крайние значения). [ 120 ] |
Климатические данные для острова Рим, Кинлох, 5 м (16 футов) над уровнем моря, 1971–2000 гг., Крайние значения 1960–1960 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 16.7 (62.1) |
13.5 (56.3) |
17.2 (63.0) |
23.0 (73.4) |
25.6 (78.1) |
27.9 (82.2) |
27.3 (81.1) |
27.5 (81.5) |
23.0 (73.4) |
20.1 (68.2) |
16.2 (61.2) |
14.2 (57.6) |
27.9 (82.2) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 7.3 (45.1) |
7.4 (45.3) |
8.7 (47.7) |
10.9 (51.6) |
14.1 (57.4) |
15.8 (60.4) |
17.3 (63.1) |
17.3 (63.1) |
15.1 (59.2) |
12.4 (54.3) |
9.5 (49.1) |
8.0 (46.4) |
12.0 (53.6) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 2.1 (35.8) |
2.1 (35.8) |
2.8 (37.0) |
3.7 (38.7) |
5.8 (42.4) |
8.2 (46.8) |
10.4 (50.7) |
10.3 (50.5) |
8.7 (47.7) |
6.8 (44.2) |
4.0 (39.2) |
2.8 (37.0) |
5.6 (42.2) |
Рекордно низкий °C (°F) | −9.5 (14.9) |
−8.9 (16.0) |
−6.5 (20.3) |
−4 (25) |
−2.8 (27.0) |
−1.8 (28.8) |
1.5 (34.7) |
1.8 (35.2) |
0.1 (32.2) |
−2.0 (28.4) |
−5.4 (22.3) |
−9.4 (15.1) |
−9.5 (14.9) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 303.71 (11.96) |
228.83 (9.01) |
257.6 (10.14) |
146.55 (5.77) |
110.76 (4.36) |
132.58 (5.22) |
164.85 (6.49) |
199.31 (7.85) |
266.08 (10.48) |
282.69 (11.13) |
313.18 (12.33) |
295.7 (11.64) |
2,689.49 (105.89) |
Источник 1: Королевский голландский метеорологический институт/KNMI. [ 121 ] | |||||||||||||
Источник 2: YR.NO [ 122 ] |
См. также
[ редактировать ]- Список островов Шотландии
- Беккан Мак Луигдек
- Религия Желтой Палки
- Геология Шотландии
- Хронология доисторической Шотландии
- Многослойное вторжение рома
Сноски
[ редактировать ]- ↑ На момент открытия это место на Фарм-Филдс считалось самым ранним свидетельством в Шотландии. в Западном Лотиане были найдены остатки большого лагеря Однако в 2004 году в Крамонде , датированные 8500 годом до нашей эры, что на тысячу лет раньше, чем стоянка в Риме. Видеть «Мегалитический портал и карта мегалита: на свалке мусора обнаружена капсула времени самых ранних поселений Шотландии» . megalithic.co.uk . Проверено 10 февраля 2008 г.
- ^ найдены школьником в 1964 году в Самхнан-Инсире, когда их обнажил ветер.
- ^ замковое сооружение в центре изображения представляет собой естественное скальное образование, вершину Пападил.
- ^ в Карн-ан-добхрайн-Бхиге, в А'Бриданахе, в Гирдиле (этот сильно поврежден) и возле Килмори. Курган, похожий на пирамиду из камней, к югу от Харриса также может быть пирамидой из камней, хотя это также может быть естественное образование.
- ↑ раскопаны в Баг-на-Уам в 1940 году.
- ^ сейчас хранится в Эдинбургском Королевском музее.
- ^ Хотя сохранившиеся записи указывают на уровень насилия, они не описывают его подробно.
- ^ традиционно называют держанием земель мечом
- ↑ Будучи лидером Маклинов, второй сын Лахлана – старший законный сын – должен был унаследовать земли Маклинов, но у других сыновей не было никакого наследства, пока его не предоставил Александр.
- ^ по фамилии Макдональд, но часто известный как Аллан МакРуари, в честь его отца Руари (а не его наследственной семьи, МакРуадри/МакРори)
- ^ все еще существует в западных долинах [ 52 ]
- ^ Английский перевод с низинных шотландцев : «Рум - это остров с небольшой прибылью, за исключением того, что на нем обитает много оленей, и чтобы прокормить их, они могут свободно бродить, за исключением двух деревень. Это ... все холмы и пустынные долины, и удобен только для охоты на оленей... и поднимет 6 или 7 человек (для войны)».
- ^ преступлением было использование испанцев, а не насилие и поджоги.
- ^ из-за статуса короля как наследника Англии Елизаветы I и желания Елизаветы, чтобы Маклины помогли ей в борьбе с ирландскими повстанцами, здесь могли иметь место более широкие соображения. [ 54 ]
- ↑ На гэльском языке его зовут Кончобхейр Мак-ан-Байрд.
- ^ кем бы был Лахлан Маклин
- ^ кроме деревни Кинлох
- ^ Источник ценных минералов, таких как кальцинированная сода.
- ^ что ограничивало зарубежные поставки
- ^ сравнительно щедрый по стандартам других высокогорных территорий
- ^ Горный парень и Голубь гармонии
- ^ Сейчас часть Канады.
- ^ на судне Святого Лаврентия , которое также перевезло около 150 жителей из Мука.
- ^ на пляже
- ↑ Он выбрал семьи, выселенные с земель Скай и Маклина в Малле.
- ^ 1891
- ^ некоторые источники говорят, что камень был из Аррана. [ 78 ]
- ^ за « скидочную цену в 23 000 фунтов стерлингов » [ 79 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Площадь и численность населения: имеется ок. были включены 300 островов площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова В перепись 2011 года .
- ^ Касл, Стивен (10 января 2022 г.). «Поскольку население острова Рама выросло до 40 человек, его будущее проглядывает в тумане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок численности населения и домохозяйств Шотландии, выпуск 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG/2013/126 . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Хасуэлл-Смит (2004), страницы 138–143.
- ^ Артиллерийское обследование . Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг.
- ^ Коутс, Ричард (2012). «Топономастический вклад в лингвистическую предысторию Британских островов» (PDF) . Номина . 35 : 19–20. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 2 августа 2018 г.
- ^ Коутс, Ричард (2009). «Взгляд через грязное окно на неосвещенный дом: названия некоторых островов северо-западной Европы» (PDF) . В Аренсе, Вольфганг; Эмблтон, Шейла; Лапьер, Андре (ред.). Имена в многоязычных, многокультурных и многоэтнических контактах: материалы 23-го Международного конгресса ономастических наук: 17–22 августа, Йоркский университет, Торонто, Канада . Торонто: Йоркский университет. п. 237. ИСБН 978-1-55014-521-2 . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2015 года.
- ^ Перейти обратно: а б Бродерик, Джордж (2013). «Некоторые названия островов в бывшем «Королевстве островов»: переоценка» (PDF) . Журнал исследований шотландских имен . 7 : 11. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июня 2018 года.
- ^ Любовь (2002) стр?.
- ^ Росс, Дэвид (2007) Словарь шотландских топонимов . Эдинбург. Бирлинн/Шотландия в воскресенье.
- ^ Тейлор, Джон (2003) Топонимы . (pdf) Парламент Шотландии . Проверено 26 августа 2012 г. .
- ^ Риксон (2001), стр. 88.
- ^ Перейти обратно: а б с д Манро, Д. (1818) Описание западных островов Шотландии, называемых Гибридами, сделанное г-ном Дональдом Манро, верховным деканом островов, который путешествовал по большинству из них в 1549 году. Miscellanea Scotica, 2.
- ^ Перейти обратно: а б Риксон (2001), стр. 110.
- ^ Риксон (2001), страницы 67 и 70.
- ^ Риксон (2001), стр. 142.
- ^ Перейти обратно: а б Виртанаен Р., Эдвардс Г.Р. и Кроули М.Дж. (2002) Управление благородными оленями и растительность на острове Рам (pdf) Журнал прикладной экологии 39 572-83.
- ^ Маккалок, Дж. (1824) Горная местность и западные острова Шотландии . Том. IV. Лондон.
- ^ Риксон (2001), стр. 136, цитирует отчет Уокера о Гебридских островах 1764 года.
- ^ Клаттон-Брок, Т. и Болл, Мэн (1987), страницы 2-3.
- ^ Эмелеус, СН (Чарльз Генри) (2008). Геологический экскурсионный путеводитель по Руму: палеоценовые магматические породы острова Рум, Внутренние Гебриды . Тролль, В.Р. Эдинбург [Шотландия]: Эдинбургское геологическое общество. ISBN 978-1-905267-22-4 . OCLC 437092879 .
- ^ Гамильтон М.А., Пирсон Д.Г., Томпсон Р.Н., Келли С.П., Эмелеус CH (1998) Быстрое извержение лав Скай, полученное на основе точного U-Pb и Ar-Ar датирования плутонических комплексов Рума и Куиллина. Природа 394: 260-263
- ^ Маккирди и др. (2007) стр. 150.
- ^ Эмелеус, CH "Вулкан Ром" в Клаттон-Брок и Болл (1987), стр. 12.
- ^ Маккирди и др. (2007) стр. 285.
- ^ Тролль, VR; Маттссон, Т; Аптон, БГД; Эмелеус, Швейцария; Дональдсон, Швейцария; Мейер, Р; Вайс, Ф; Дарен, Б; Хеймдал, TH (9 октября 2020 г.). «Подъем магмы, контролируемый разломами, зафиксирован в центральной части слоистой интрузии Ром, на северо-западе Шотландии» . Журнал петрологии . 61 (10). doi : 10.1093/petrology/egaa093 . hdl : 10023/23208 . ISSN 0022-3530 .
- ^ Тролль, Валентин Р.; Эмелеус, К. Генри; Дональдсон, Колин Х. (1 ноября 2000 г.). «Формирование кальдеры в Центральном магматическом комплексе Рам, Шотландия» . Бюллетень вулканологии . 62 (4): 301–317. Бибкод : 2000BVol...62..301T . дои : 10.1007/s004450000099 . ISSN 1432-0819 . S2CID 128985944 .
- ^ Эмелеус, CH "Вулкан Ром" в Клаттон-Брок и Болл (1987), стр. 11.
- ^ Маккирди и др. (2007), страницы 194 и 284–5.
- ^ Эдвардс, Кевин Дж. и Уиттингтон, Грэм « Изменение растительности » в Edwards & Ralston (2003), стр. 70.
- ^ Маккирди и др. (2007) стр. 196.
- ^ Риксон (2001), страницы 1–7.
- ^ Баллантайн, Колин К. и Доусон, Аластер Г. «Геоморфология и изменение ландшафта» в Edwards & Ralston (2003), стр. 42.
- ^ Маккирди и др. (2007) страницы 196, 214 и 286.
- ^ Риксон (2001), стр. 2.
- ^ Риксон (2001), страницы 21-25.
- ^ «Тиугрейнд Беккейн» в Клэнси, Т.О. и Маркус, Г. ред. (1995) Иона - Самая ранняя поэзия кельтского монастыря, цитируется Риксоном (2001), стр. 25.
- ^ Риксон (2001), стр. 35.
- ^ Царство и единство, Шотландия 1000–1306 , GWS Barrow, Edinburgh University Press, 1981
- ^ Галлоглас: Сородичи-наемники-воины Гебридских и Вест-Хайленда в средневековой Ирландии , Джон Марсден, 2003 г.
- ^ Лисмор: Большой сад , Роберт Хэй, 2009, Birlinn Ltd.
- ^ Труды Общества антикваров Шотландии , 90 (1956–1957), А. А. М. Дункан, А. Л. Браун, страницы 204–205.
- ^ Королевство Островов: Западное побережье Шотландии , Р. А. Макдональд, 1997, Tuckwell Press
- ^ Перейти обратно: а б Риксон (2001), стр. 93.
- ^ Дикинсон WC, Книга Файфа суда шерифа , Шотландское историческое общество, третья серия, Том. XII (Эдинбург, 1928), стр. 357–360.
- ^ Отчеты парламентов Шотландии до 1707 г. , К.М. Браун и др. (Сент-Эндрюс, 2007–2017 гг.), 15 июля 1476 г.
- ^ Иоанн Фордунский (ок. 1380 г.) Scoticronicon, цитируется в Rixson (2001), страницы 100 и 154.
- ^ Риксон (2001), стр. 99.
- ^ его сын Александр МакГорри
- ^ Маклин, Джон Паттерсон (1889). История клана Маклин от его первого поселения в замке Дуард на острове Малл до настоящего периода: включая генеалогический отчет некоторых основных семей вместе с их геральдикой, легендами, суевериями и т . д . Р. Кларк и компания. , с. 46
- ^ Перейти обратно: а б с Путешествие на западные острова Шотландии , доктор Джонсон , 1775 г., под заголовком «Замок Кол».
- ^ Риксон (2001), стр. 111.
- ^ Скин. Описание островов Шотландии, 1577–1595 гг., Цитируется в Rixson (2001), стр. 100.
- ^ Джон Лорн Кэмпбелл, Канна: История Гебридского острова , 2014, Birlinn Ltd.
- ^ Риксон (2001), страницы 117-9.
- ^ Лав, Дж. А. «Человеческая история Рама» в Клаттон-Брок и Болл (1987), стр. 30.
- ^ Перейти обратно: а б Риксон (2001), страницы 100–1.
- ^ Риксон (2001), страницы 93 и 107–8.
- ^ Риксон (2001), стр. 141, цитирует отчет Уокера о Гебридских островах 1764 года.
- ^ Риксон (2001), стр. 15.
- ^ Перейти обратно: а б Риксон (2001), стр. 81.
- ^ Пеннант, Томас (1772) Тур по Шотландии и путешествие на Гебриды .
- ^ Риксон (2001), стр. 155.
- ^ Клаттон-Брок, Т. и Guinness FE "Красный олень" в Клаттон-Брок и Болл (1987), стр. 95.
- ^ Риксон (2001), страницы 142-4.
- ^ Лав, Дж. А. «Человеческая история Рама» в книге «Клаттон-Брок и Болл» (1987), страницы 39–40.
- ^ Любовь (2002), стр.?
- ^ «Ром, Харрис 1» . Кенмор . Проверено 19 ноября 2018 г.
- ^ Любовь (2002), стр. 129.
- ^ Во, Эдвин (1882) Хромающий паломник, цитирующий неизвестного пастуха. Записано в книге «Любовь», Дж. А. «Человеческая история Рама» в книге «Клаттон-Брок и Болл» (1987), стр. 40.
- ^ Описание суиснийских вырубок на близлежащем Скай: «Высоты Скай и Раасай - 1853 г.» . Видео из «Истории Шотландии: Эта земля — наша земля» . Би-би-си. Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Любовь (2002), стр. 128.
- ^ Миллер, Хью (1845) Круиз «Бетси» . Национальные музеи Шотландии: (переиздание 2000 г.). ISBN 1-901663-54-X
- ^ Любовь (2002), страницы 222-23.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Остров Рам, мавзолей Буллоу, Харрис (здание, внесенное в список объектов категории B) (LB14122)» . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ «Ромовый мавзолей» . Словарь шотландских архитекторов . Проверено 19 января 2019 г.
- ^ Природное наследие Шотландии (1999), стр. 9.
- ^ См., например, McKirdy et al. (2007) стр. 144.
- ^ Любовь (2002), стр. 260.
- ^ Перейти обратно: а б с «История национального природного заповедника Рома». Архивировано 5 марта 2017 года в Wayback Machine (pdf), «Природное наследие Шотландии». Проверено 22 января 2016 г.
- ^ Риксон (2001), стр. 205.
- ^ «Четыре биосферных заповедника исключены из списка» . (26 марта 2002 г.) Правительство Шотландии. Проверено 28 марта 2011 г.
- ^ См., например, Клаттон-Брок, TH; Коулсон, Теннесси; Милнер-Галланд, Э.Дж.; Томсон, Д.; Армстронг, HM; [www.iccs.org.uk/wp-content/papers/Clutton-Brock2002Nature.pdf Половые различия в эмиграции и смертности влияют на оптимальное управление популяциями оленей. ] (2002) (pdf) Nature 415: 633-637.
- ^ «Изменение климата меняет генофонд благородных оленей» . Новости BBC онлайн . 5 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ Гордон И., Данбар Р., Бакленд Д. и Миллер Д. «Пони, крупный рогатый скот и козы» в Клаттон-Брок и Болл (1987), страницы 110–6. Цитата о пони — Маклин из Колла, как рассказал Сэмюэлю Джонсону.
- ^ Пеннант, Томас (1775) Тур по Шотландии и путешествие на Гебриды 1772 года . Переиздано Бирлинном, Эдинбург (1998).
- ^ Гордон И., Данбар Р., Бакленд Д. и Миллер Д. «Пони, крупный рогатый скот и козы» в Клаттон-Брок и Болл (1987), страницы 110–6.
- ^ Клаттон-Брок и Болл (1987), стр. 143.
- ^ Уормелл, П. «Беспозвоночные рома» в Клаттон-Брок и Болл (1987), страницы 64-74.
- ^ "Осенний дозор с животными" BBC. Проверено 26 октября 2007 г.
- ^ Батт, КР (2015). «Оазис плодородия на бесплодном острове: дождевые черви в Пападиле, остров Рам» (PDF) . Натуралист из Глазго . 26 (2) . Проверено 19 января 2016 г.
- ^ Робертс, Элизабет (16 января 2016 г.). «На отдаленном шотландском острове обнаружены гигантские черви» . Телеграф . Проверено 19 января 2016 г.
Доктор Батт считает, что ромовые черви крупнее среднего из-за их удаленного, нетронутого местоположения и почвы хорошего качества. В Роме также отсутствуют хищники, такие как барсуки, кроты, ежи и лисы, которые обычно сожрали червей до того, как у них появился шанс превратиться в монстров.
- ^ Шар. МЭ «Ботаника, лесная местность и лесное хозяйство» в Клаттон-Брок и Болл (1987), стр. 57.
- ^ Саббах, Карл (1999)
- ^ Шар. МЭ «Ботаника, лесная местность и лесное хозяйство» в Клаттон-Брок и Болл (1987), стр. 48.
- ^ Перейти обратно: а б с "Ром" . Защищенная планета . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ «Ром ННР» . ПриродаШотландия . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Ромовый САК» . Природа Скотт . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Ром СПА» . Природа Скотт . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Ром УССИ» . Природа Скотт . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Кинлох» . Справочник Шотландии . Проверено 19 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б О'Коннелл, Санджида (17 октября 2007 г.) «В поисках убежища» The Guardian . Лондон. Проверено 18 октября 2007 г.
- ↑ Росс, Джон (7 февраля 2008 г.) «Запретный остров получает нового чемпиона». Эдинбург. Шотландец .
- ↑ Риддок, Лесли, (8 июня 2008 г.) «Регенерирующий ром», Лондон. Хранитель .
- ^ "Ром вернут островитянам" [ мертвая ссылка ] (18 июня 2008 г.) Местные жители лидируют, цитирует The Times . Проверено 24 июня 2008 г.
- ↑ Росс, Дэвид (10 декабря 2008 г.) «Проголосовать могут только 23 человека… но островитяне Рома готовы взять на себя управление». Глазго. Вестник .
- ^ «Природное наследие Шотландии – остров Рам» . Правительство Шотландии. 29 сентября 2010 г. Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «Расписание паромов на Малых островах». Архивировано 28 августа 2017 года в Wayback Machine Caledonian MacBrayne. Проверено 24 сентября 2007 г.
- ^ «Круизы по островам и дикой природе» Arisaig Marine. Проверено 18 октября 2007 г.
- ^ Бьюкенен, Роберт (1872) Гебридские острова , цитируемые в Купер, Дерек (1979) Дорога на острова: Путешественники на Гебридских островах 1770–1914 . Лондон. Рутледж и Кеган Пол. Страница 117.
- ^ «В США открывается новое реалити-шоу BBC» . Новости Би-би-си . 21 мая 2002 года . Проверено 27 октября 2007 г. В оригинале допущена ошибка в написании слова «реальность».
- ^ « Островитяне, находящиеся вне сети, привлекают новых жителей» . Новости Би-би-си . 25 августа 2020 г. Проверено 26 августа 2020 г.
- ^ Главное регистрационное управление Шотландии (28 ноября 2003 г.) Перепись Шотландии 2001 г. - Периодический документ № 10: Статистика обитаемых островов . Проверено 26 февраля 2012 г.
- ^ «Поскольку население острова Рама выросло до 40 человек, его будущее проглядывает в тумане» . Нью-Йорк Таймс . 10 января 2022 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 января 2022 г.
- ^ «Оценка социального капитала на Роме и Малых островах» (PDF) . Центр сельской экономики, Университет Ньюкасла. 2007 . Проверено 9 октября 2009 г.
- ^ «Острову Рам требовался прирост населения, поэтому они приняли заявления. Этот парень попал в число кандидатов» . NPR.org . Проверено 22 января 2022 г.
- ^ « Островитяне, находящиеся вне сети, на Руме привлекают новых жителей» . Новости Би-би-си . 25 августа 2020 г. Проверено 22 января 2022 г.
- ^ «Поскольку население острова Рама выросло до 40 человек, его будущее проглядывает в тумане» . Нью-Йорк Таймс . 10 января 2022 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 22 января 2022 г.
- ^ «Климатические нормы Соединенного Королевства 1991-2020 гг.» . Метеоклимат . Проверено 24 мая 2024 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «KNMI - Ром, Временной ряд минимальных температур Кинлоха» . КНМИ . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Ромовый климат Экстремум» . КНМИ. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
- ^ «Средние показатели по Кинлоху за 1971–2000 годы» . ГОД.НО. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
Библиография
[ редактировать ]- Клаттон-Брок, Т. и Болл, Мэн (редакторы) (1987) Рам: Естественная история острова . Эдинбург. Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-85224-513-0
- Эдвардс, Кевин Дж. и Ралстон, Ян Б.М. (редакторы) (2003) Шотландия после ледникового периода: окружающая среда, археология и история, 8000 г. до н.э. — 1000 г. н.э. Эдинбург. Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-1736-1
- Хасуэлл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Кэнонгейт. ISBN 978-1-84195-454-7 .
- С любовью, Джон А. (2002) Ром: пейзаж без фигур . Эдинбург. Бирлинн. ISBN 1-84158-224-7
- МакКирди, Алан Гордон, Джон и Крофтс, Роджер (2007) Земля гор и наводнений: геология и формы рельефа Шотландии . Эдинбург. Бирлинн. ISBN 1-84158-357-X
- Риксон, Деннис (2001) Маленькие острова: банка, ром, яйцо и грязь . Эдинбург. Берлин. ISBN 1-84158-154-2
- Саббах, Карл (1999) Ромовое дело . Лондон. Аллен Лейн. ISBN 0-7139-9277-8
- Природное наследие Шотландии (1999) Замок Кинлох, Перт. Публикации SNH. ISBN 1-85397-043-3
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кэмерон, Арчи (1998) Босые ноги и безвкусные ботинки: Детство на острове Ром . Луат Пресс. ISBN 0-946487-17-0 .
- Джон А. Лав (2001) Ром: пейзаж без фигур . Эдинбург. Бирлинн.
- Пирман, Д.А.; Престон, CD; Ротеро, врач общей практики; и Уокер, К.Дж. (2008) Флора рома . Труро. Д.А. Пирман. ISBN 978-0-9538111-3-7
- Скотт, Александр (2018). Эксцентричное богатство: ромовые быки . Эдинбург: Берлин. ISBN 978-1-912476-05-3 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Категория II МСОП
- Ром
- Расчищенные места на Внутренних Гебридских островах
- Выкуп общин в Шотландии
- Национальные заповедники Шотландии
- Места особого научного интереса в Руме и на Малых островах
- Потухшие вулканы
- Бывшие биосферные заповедники
- Палеогеновый вулканизм
- Неолитическая Шотландия
- Острова Хайленд (муниципальная территория)
- Острова Внутренних Гебридских островов
- Малые острова, Лочабер