Jump to content

Ранриг

Ранриг
Ранриг на их последнем концерте The Last Dance в Стерлинге, август 2018 г.
Runrig на своем последнем концертном шоу The Last Dance в Стерлинге , август 2018 г.
Справочная информация
Источник Остров Скай , Шотландия
Жанры Кельтский рок , фолк-рок
Годы активности 1973–2018
Этикетки Ридж Рекордс, Кризалис
Предыдущие участники Рори Макдональд
Калум Макдональд
Донни Манро
Малькольм Джонс
Иэн Бейн
Пит Уишарт
Брюс Гутро
Блэр Дуглас
Роберт Макдональд
Кэмпбелл Ганн
Ричард Чернс
Брайан Харрен
Веб-сайт www .runrig .co .uk

Runrig — шотландская кельтская рок- группа, образованная на острове Скай в 1973 году. С момента своего создания в состав группы входили братья и авторы песен Рори Макдональд (бас, вокал) и Калум Макдональд (ударные). В состав на протяжении большей части 1980-х и 1990-х годов (наиболее успешный период группы) также входили Донни Манро (вокал), Малкольм Джонс (гитара), Иэн Бейн (ударные) и Пит Уишарт (клавишные). Манро покинул группу в 1997 году, чтобы продолжить карьеру в политике, и его заменил Брюс Гатро . Уишарт ушел в 2001 году, также чтобы продолжить карьеру в политике, и его заменил Брайан Харрен. Группа выпустила четырнадцать студийных альбомов, ряд песен которых исполнены на шотландском гэльском языке .

Первоначально сформированная как танцевальная группа из трех человек, известная как «The Run Rig Dance Band», группа отыграла несколько скромных мероприятий и ранее называла ceilidh в Кельвин-Холле, Глазго, своим первым концертом. [ 1 ] Музыку Ранрига часто описывают как смесь фолка и рок-музыки, при этом тексты группы часто фокусируются на местах, истории, политике и людях, уникальных для Шотландии. В песнях также упоминаются сельское хозяйство, сохранение земель и религия. [ 2 ]

С 1999 года группа привлекла внимание в Канаде после из Новой Шотландии прихода в группу певца Брюса Гутро. В 2016 году группа объявила, что уйдет из студийной записи после выпуска своего 14-го студийного альбома The Story. [ 3 ] и объявили о своем последнем туре The Final Mile в 2017 году. В августе 2018 года Runrig отыграли заключительные концерты своего прощального тура под названием The Last Dance в городском парке Стерлинга под валами замка. [ 4 ] По оценкам, «Последний танец» посетило 52 000 фанатов . [ 5 ] Брюс Гутро умер 5 сентября 2023 года от рака. [ 6 ]

Становление и первые годы (1973–1987)

[ редактировать ]

Группа была основана в 1973 году братьями Калумом и Рори Макдональдами и их другом Блэром Дугласом. Донни Манро присоединился к ним в следующем году, и они начали расширяться за пределами своего родного острова Скай . Дуглас покинул группу в конце 1974 года, и его заменил Роберт Макдональд. Этот состав просуществовал до 1978 года, когда к группе снова присоединился Дуглас, а гитаристом стал Малкольм Джонс, оба вытеснили Роберта Макдональда.

первый альбом Ранрига под названием Play Gaelic В этом же году вышел . Все песни были на гэльском языке. Он был переиздан в 1990 году как Play Gaelic, первая легендарная запись .

В 1979 году Блэр Дуглас снова покинула Runrig, чтобы заняться сольной карьерой. В 1979 году также был выпущен второй альбом Ранрига, The Highland Connection, на собственном лейбле группы Ridge Records. В некоторой степени переходный альбом, он включает в себя воющие электрогитары и баллады . В альбом также вошла оригинальная версия « Loch Lomond ». [ 7 ] Более поздняя версия должна была стать их фирменной песней и заключительной песней на концертах.

Третий альбом Runrig, Recovery (выпущенный в 1981 году), представлял собой тематическую пластинку , посвященную подъему и политике гэльского сообщества Шотландии. В 1980 году пришёл барабанщик Иэн Бейн (из шотландской фолк-рок-группы New Celeste ). [ 8 ] и клавишник Ричард Чернс.

В 1982 году Ранриг перезаписали "Loch Lomond" в качестве своего первого сингла. В 1984 году они подписали контракт с небольшим лейблом Simple Records, и было выпущено два сингла. Первым был «Танец под названием Америка». Более длинная версия второго сингла "Skye" появилась на сборнике Alba Records A Feast Of Scottish Folk Music, Volume One вместе с ранней версией "Lifeline", оба из которых ранее не издавались на альбомах, и "Na h-Uain". a's t-Earrach", которая была стороной B к "Dance Called America".

Первоначальный вокалист Донни Манро покинул группу в 1997 году, чтобы продолжить карьеру в политике.

Затем группа воспользовалась услугами продюсера Криса Харли , который привнес в их записи свой опыт сольного исполнителя и певца в The Alan Parsons Project и Camel. Четвертый независимый студийный альбом Ранрига Heartland (выпущенный в 1985 году) сочетает в себе гэльское звучание с гимновой рок-музыкой.

Ричард Чернс покинул группу в феврале 1986 года, и его заменил бывший Big Country участник Пит Уишарт .

Крупный лейбл и массовый успех (1987–1997)

[ редактировать ]

Период с 1987 по 1997 год стал самым успешным для Runrig, в течение которого они заняли места как в британских чартах альбомов, так и в чартах синглов, а также много гастролировали.

При (впервые) поддержке мейджор-лейбла ( Chrysalis ) пятый студийный альбом Ранрига The Cutter and the Clan (1987), который изначально был выпущен на независимом лейбле Ridge Records, а затем переиздан на Chrysalis, принес группа расширила аудиторию в Великобритании, а также в других частях Европы.

С 1987 по 1995 год Ранриг выпустил в общей сложности пять студийных альбомов на лейбле Chrysalis Records. Наряду с The Cutter and the Clan , другими четырьмя альбомами были: Searchlight (1989), The Big Wheel (1991), Amazing Things (1993) и Mara (1995).

22 июня 1991 года группа собрала около 50 000 человек на концерт под открытым небом, проходивший в загородном парке Баллок , недалеко от озера Лох-Ломонд. Это было самое большое количество людей, посетивших концерт Runrig.

После выхода «Мары» вокалист Донни Манро стал более активно заниматься политикой. В 1997 году он покинул Ранриг, чтобы баллотироваться в Палату общин от Лейбористской партии . Однако он не был избран.

Runrig начал поиск нового фронтмена, и в 1998 году они объявили о своем выборе Брюса Гутро, певца и автора песен из Новой Шотландии .

Проблемы переходного периода (1997–2001 годы)

[ редактировать ]

Десятый альбом Ранрига, In Search Of Angels (1999), был выпущен на фоне некоторой неопределённости относительно будущего группы.

Поскольку их контракт с Chrysalis закончился, Runrig решили выпустить In Search Of Angels на собственном лейбле Ridge Records. В результате пластинка получила гораздо меньшую рекламу, чем предыдущие пять, и продажи были значительно меньшими. Runrig также столкнулся с проблемой акклиматизации своих поклонников к новому ведущему вокалисту. Группа много гастролировала в поддержку пластинки, а в 2000 году они также выпустили концертный альбом под названием Live at Celtic Connections 2000 , позволивший фанатам услышать старые песни Runrig в исполнении их нового фронтмена.

2000 год завершился выпуском авторизованного песенника Flower of the West – The Runrig Songbook . В книгу вошли тексты, ноты, фотографии и справочная информация для 115 песен Ранрига - почти каждого трека и сингла из первых десяти студийных альбомов группы.

Возобновление популярности (2001–2009).

[ редактировать ]
Брюс Гутро выступает вживую с Ранригом в Эдинбургском замке , 2008 год.

Установив, что они могут продолжать работу без Донни Манро, Ранриг приступил к работе над своим одиннадцатым студийным альбомом.

Среди независимо выпущенных студийных альбомов The Stamping Ground Runrig самым успешным стал (2001). Более того, критики, давшие неоднозначные отзывы о In Search Of Angels , оценили The Stamping Ground как типичный альбом Runrig. Группа продолжала пользоваться поддержкой в ​​Великобритании, Германии и Дании. Однако вместе с канадским фронтменом Ранриг начал находить новых поклонников в Канаде и США.

В 2001 году Пит Уишарт , клавишник группы, ушел после того, как был избран членом парламента от избирательного округа Тейсайд-Норт от Шотландской национальной партии . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] На выборах 2005 года он был снова избран, на этот раз от нового избирательного округа Перт и Северный Пертшир и снова от ШНП. [ 12 ] Брайан Харрен занял место Уишарта в группе. Уишарт переизбирался на каждых последующих всеобщих выборах.

Альбом 2001 года The Stamping Ground воспринимался во многом как возвращение к форме после тусклого альбома In Search Of Angels (1999), но альбом 2003 года Proterra [ 13 ] [ 14 ] разделившееся мнение.

В августе 2003 года Runrig отыграли свой 30-летний юбилейный концерт на эспланаде в замке Стерлинг, отметив 30-летие со дня образования группы, и в нем приняли участие посетители из предыдущих составов, а также приглашенные артисты, в том числе хор Глазго-Айлей и Пол Маунси .

Runrig отыграли свой первый концерт в США в пользу благотворительной организации «Глазго, заботливый город» 4 апреля 2006 года в театре Nokia в Нью-Йорке. Член-основатель Блэр Дуглас присоединился к группе на сцене, играя на аккордеоне в нескольких номерах.

Концерт Runrig в Германии, июль 2004 г.

состоялось шоу под открытым небом под названием «Beat The Drum». Хотя большая часть их тура 2007 года была запланирована на Данию, Германию и Англию, 18 августа 2007 года в Лох-Нессе Оно было организовано на ферме Борлум, Драмнадрочит , и его посетило 18 500 человек . люди под сильным дождем. Из-за необычно большого количества выступлений на разогреве его сравнивали с музыкальным фестивалем, длившимся целый день, где Runrig был хедлайнером. [ 15 ] Это было первое мероприятие, которое впоследствии стало основным продуктом деятельности Runrig: ежегодное проведение летом больших шоу под открытым небом в Шотландии.

Ранриг перезаписал " Loch Lomond (Hampden Remix)", чтобы собрать средства для ежегодного обращения BBC Children in Need . Он был выпущен 12 ноября [2007 г.] и включает в себя группу Tartan Army (шотландские болельщики Хэмпдена), включая Рода Стюарта на бэк-вокале. Он достиг 9-го места в британском чарте синглов .

"Loch Lomond (Hampden Remix)" была названа "Лучшей шотландской песней всех времен" в ноябре 2008 года. Награду группе вручила Лулу . [ 16 ] 5 декабря 2008 года, во время предпоследнего тура в The Barrowlands в Глазго, группа была введена в Зал славы шотландской традиционной музыки директором премии Scottish Traditional Music Awards. [ 17 ]

29 августа 2009 года Ранриг выступили в Scone Palace на своем третьем ежегодном летнем шоу на открытом воздухе (второе состоялось в Эдинбургском замке в 2008 году). Их поддержали такие группы, как Peatbog Faeries , волынщик Фред Моррисон, King Creosote , Кэтлин Макиннес и Блер Дуглас (бывший участник группы) и его группа. Посещаемость составила ~15 000 человек.
Шоу было частью Года возвращения домой в Шотландии в 2009 году. Чтобы подчеркнуть это, первый министр Алекс Салмонд на сцене появился (которого представил его коллега из SNP и бывший участник группы Пит Уишарт ) и запустил инициативу под названием «SconeStone». Целью проекта является продвижение Шотландии как доброй и сострадательной нации посредством «путешествия доброты», совершаемого SconeStone по всему миру. Ожидается, что его хранители, каждый из которых удерживает его в течение недели, прежде чем передать его, совершят доброе дело. Его первым хранителем был преподобный Нил Гэлбрейт, которому в тот же день подарили камень.

Проблемы со здоровьем (2009–2010 гг.)

[ редактировать ]

В марте 2009 года гитарист Малкольм Джонс перенес сердечный приступ в Эдинбурге, когда бежал на поезд. [ 18 ] Это вынудило группу отменить масштабный тур по Австрии, Швейцарии, Дании и Германии. После небольшой операции он снова вышел на сцену с Рунригом в мае того же года. Во время планового осмотра у врачей в июне 2009 года ему настоятельно посоветовали сделать операцию по шунтированию сердца , что вынудило группу отменить тур по Дании. [ 19 ] Операция увенчалась успехом, и, хотя группа была вынуждена отменить свое выступление на 35-м фестивале Tønder в Тёндере группы под открытым небом Scottish Homecoming , Дания, Малкольм вернулся на сцену в конце августа 2009 года, на большом шоу в 2009 году в Scone Palace . Пертшир, Шотландия. Однако 28 февраля 2010 года, всего за неделю до обширного тура по Германии, было объявлено, что Малкольму придется провести еще одну операцию, что, в свою очередь, вынудило группу отменить/перенести весенние концерты в Германии, которые должны были начаться 3 числа. Март 2010. [ 20 ] В заявлении, опубликованном группой на официальном сайте, они отметили, что здоровье Малкольма было «хорошим» и что проблема была «чисто технической». Они также решительно заявили, что «все остальные концерты, запланированные на 2010 год, состоятся». Было объявлено, что зимний тур, запланированный на зиму 2010 года, станет последним туром за год, поскольку группа не планирует давать концерты в 2011 году, чтобы они могли сосредоточиться на других проектах. Последний концерт 2010 года состоялся в Barrowland Ballroom в Глазго, где группа традиционно завершает свои туры по Шотландии. В заявлении, опубликованном офисом, они пообещали, что это будет «настоящая вечеринка».

1 ноября 2010 года группа выпустила сборник из четырёх дисков под названием « 50 Great Songs» . Релиз включает в себя как студийные, так и живые выступления, уделяя особое внимание времени, проведенному Брюсом Гутро в группе.

Год выходного и перепрограммирование (2011–2012)

[ редактировать ]

После окончания тура 2010 года группа коллективно приняла решение взять перерыв на год. Калум и Рори сосредоточились на давно назревшем проекте за пределами Ранрига. Дуэт называет себя The Band from Rockall и выпустил свой дебютный альбом за пределами Runrig в конце апреля 2012 года. Клавишник Брайан Харрен также выпустил свой дебютный сольный альбом, который он сам написал, исполнил и спродюсировал, под названием A Hundred Thousand Welcomes . [ 21 ] Источником вдохновения для названия послужил Брюс Гутро, выкрикивавший гэльский эквивалент этой фразы во время песни «Beat the Drum» на озере Лох-Несс. Гутро выпустил еще один сольный альбом, а барабанщик Иэн Бэйн был назначен менеджером английской фолк-рок- группы Coast . Группа снова воссоединилась в составе шести человек летом 2012 года для тура Rewired Tour с большим шотландским шоу на открытом воздухе, которое состоялось в августе в парке Northern Meeting в Инвернессе .

40 лет (2013–2014).

[ редактировать ]

В ноябре 2012 года, накануне запланированного тура Rewired Tour, группа объявила о специальном концерте в честь 40-летия группы на Black Isle Show Ground в Мьюир-оф-Орд , недалеко от Инвернесса . [ 22 ] Шоу, посвященное 40-летию, представляло собой выходные с живыми выступлениями с участием «специальных гостей» под названием «Вечеринка на болоте». [ 23 ] Вскоре после этого они анонсировали еще один «специальный» концерт в Эдинбургском замке в июле под названием «Праздник в городе». 28 апреля 2013 года (в ознаменование первого концерта Runrig 40 лет назад) Runrig выпустили свой первый за 5 лет сингл под названием «And We'll Sing». На Party on the Moor бывшие участники Донни Манро и Пит Уишарт выступали на сцене вместе с нынешним составом, а Блер Дуглас появился в коротком видео, в котором рассказывается об изменениях в составе группы с 1973 года. [ 24 ] Это был первый раз, когда Манро выступал с Ранригом с 1997 года, и для многих это было мощное заявление, когда Гутро и Манро пели вместе, поскольку были жаркие споры о том, кто должен быть фронтменом группы, и кто был лучшим фронтменом среди многих фанатов. и критики. Фанаты и критики назвали концерт успешным, многие из них назвали его одним из лучших концертов, которые когда-либо устраивал Runrig. Басист Рори Макдональд сказал, что «во многих отношениях это было идеальное выступление Runrig», а барабанщик Иэн Бейн назвал его «кульминацией работы всей жизни». [ 25 ]

В конце 2013 года было объявлено, что Ранриг отправится весной 2014 года в тур по Англии, чтобы продолжить празднование 40-летия. Названный «Вечеринка в туре», он «черпнул вдохновение» из шоу Party on the Moor. Помимо английских концертов, на 2014 год было объявлено несколько европейских музыкальных фестивалей. В декабре 2013 года было официально подтверждено, что Party on the Moor выйдет на DVD. В январе были опубликованы дополнительные подробности о DVD. 31 марта 2014 года Runrig выпустил полный неразрезанный концерт на DVD, CD и, впервые для Runrig, на Blu-ray . [ 26 ]

История (2014–2017)

[ редактировать ]
Ранриг на сцене во время «Последнего танца в Стерлинге»

Группа объявила в 74-м выпуске журнала The Wire и в своем официальном Твиттере, что начала работу над своим 14-м студийным альбомом. Также было объявлено (неофициально), что, чтобы выделить время, необходимое для написания, записи и производства альбома, они не будут давать никаких дальнейших живых выступлений в 2014 году после фестиваля Tønder , который должен состояться 28 и 29 августа 2014 года. В летнем выпуске The Wire за 2015 год стало известно, что альбом будет называться The Story и выйдет весной 2016 года.

12 ноября 2015 года заглавный трек и сингл впервые были показаны по радио на BBC Radio nan Gàidheal . Во время интервью с ведущим шоу Дереком Мюрреем Калум Макдональд сказал, что предстоящий альбом, вероятно, станет последним студийным альбомом, который выпустит группа, а также подтвердил дату выпуска альбома - 29 января 2016 года. 13 ноября 2015 года был выпущен сингл. как на компакт-диске, так и в цифровой форме для загрузки в сопровождении музыкального видео. [ 27 ] Вскоре после выхода сингла группа объявила, что наряду с масштабным туром по Великобритании и Европе в 2016 году они оба выступят хедлайнерами 21-го фестиваля HebCelt на острове Льюис. [ 28 ] и организация шоу на открытом воздухе в Эдинбургском замке в июле 2016 года. [ 29 ]

Последний танец и расформирование (2017–2018)

[ редактировать ]

26 сентября 2017 года Ранриг объявил, что через 45 лет они «опускают занавес» в своей музыкальной карьере. Группа объявила об одном заключительном туре под названием The Final Mile, который пройдет по Германии, Дании и Великобритании, который завершится последним концертом в Стерлинга городском парке под названием The Last Dance . Билеты на «Последний танец» были распроданы за считанные минуты, и после нескольких дней закулисного планирования Ранриг объявил о еще одном концерте в том же месте накануне вечером. Билеты на этот вечер были распроданы менее чем за шесть часов. Это было очень эмоциональное прощание, и неопределенная шотландская погода заставила их заключительное исполнение "Лох-Ломонд".

Исторические справки

[ редактировать ]

Многие песни группы содержат отсылки к истории и культуре Шотландии. К ним относится и само название группы, которое является отсылкой к фермерской практике, существовавшей до аграрной революции, run rig .

Членство

[ редактировать ]
  • Родерик «Рори» Макдональд (1973–2018) [ 30 ]
    • Дата рождения: 27 июля 1949 года.
    • Место рождения: Дорнох , Сазерленд, Шотландия.
    • Инструменты: бас-гитара, вокал
  • Калум Макдональд (1973–2018)
    • Дата рождения: 12 ноября 1953 года.
    • Место рождения: Лохмадди , Норт-Уист , Шотландия
    • Инструменты: перкуссия, вокал
  • Малкольм Джонс (1978–2018)
  • Иэн Бейн (1980–2018)
    • Дата рождения: 1 января 1960 года.
    • Место рождения: Сент-Эндрюс , Шотландия.
    • Инструменты: барабаны
  • Брюс Гутро (1998–2018)
    • Дата рождения: 31 августа 1961 года.
    • Место рождения: остров Кейп-Бретон , Новая Шотландия, Канада.
    • Инструменты: вокал, акустическая гитара
  • Брайан Харрен (2001–2018)
  • Блэр Дуглас (1973–1974, 1978–1979)
    • Место рождения: Скай, Шотландия.
    • Инструменты: аккордеон, клавишные.
  • Донни Манро (1974–1997)
    • Дата рождения: 2 августа 1953 года.
    • Место рождения: Уиг , Скай, Шотландия
    • Инструменты: вокал, гитара
  • Роберт Макдональд (1974–1978)
    • Инструменты: аккордеон
  • Кэмпбелл Ганн (1976)
    • Инструменты: вокал
  • Ричард Чернс (1981–1986)
    • Инструменты: клавишные
  • Пит Уишарт (1986–2001)
    • Дата рождения: 9 марта 1962 года.
    • Место рождения: Данфермлин , Шотландия.
    • Инструменты: клавишные

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мортон, Том: Дорога домой - История Runrig (Mainstream Publishing). 1991. ISBN   1-85158-411-0 .
  • Макдональд, Калум и Рори: Цветок Запада - Сборник песен Runrig (Ridge Books). 2000. ISBN   0-9539452-0-0 .
  • Герциг, Тина и Хорст: Размышления о Runrig (Passavia Druckservice GmbH & Co. KG). 2010. ISBN нет.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «#tbt 43 года назад сегодня мы отыграли наш первый «концерт», ceilidh в Кельвин-холле в Глазго! Время летит» . Проверено 2 сентября 2018 г.
  2. ^ «Рунриг – Профиль художника» . eventeeker.com . Проверено 27 февраля 2020 г.
  3. ^ РИК ФАЛТОН (29 января 2016 г.). «Runrig выпускают свой последний альбом, но настаивают, что это не конец The Story» . Ежедневная запись . Проверено 20 января 2017 г.
  4. ^ «Рунриг – Последний танец» . 26 сентября 2017 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  5. ^ «Последний танец: тысячи прощаются с Ранригом» . 20 августа 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  6. ^ «Певец и автор песен из Кейп-Бретона Брюс Гутро умер в возрасте 62 лет» . Cbc.ca. ​Проверено 7 сентября 2023 г.
  7. ^ «В окончательном списке BBC на лучшую традиционную шотландскую песню» . BBC.co.uk. ​Проверено 21 октября 2011 г.
  8. ^ «BBC Radio Scotland – 22.08.2018» . www.bbc.co.uk.
  9. ^ «Пит Уишарт: SNP» . Новости Би-би-си. 22 марта 2001 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  10. ^ «Профиль Питера Уишарта на BBC» . Новости Би-би-си. 16 октября 2002 г. Проверено 21 октября 2011 г.
  11. ^ «Рок-МП» борется с музыкальными пиратами . Новости Би-би-си. 12 июня 2002 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  12. ^ «MP4 находит отклик у избирателей» . BBC.co.uk. 13 мая 2005 года . Проверено 21 октября 2011 г.
  13. ^ «Обзор BBC о Протерре» . BBC.co.uk. 7 декабря 2005 г. Проверено 21 октября 2011 г.
  14. ^ «Ранриг в Сэндс-центре» . BBC.co.uk. ​Проверено 21 октября 2011 г.
  15. ^ Рэймонд Бьюкенен (20 августа 2007 г.). «Фанаты бьют грязь, чтобы увидеть героев» . Новости Би-би-си . Проверено 21 октября 2011 г.
  16. ^ «Лох-Ломонд группы Runrig, «величайшая песня Шотландии» » . Шотландец . 30 ноября 2008 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  17. ^ «Призывники 2008» . СТМХФ. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  18. ^ «Великобритания | Шотландия | Эдинбург, Ист и Файф | Гитарист Runrig Джонс потерял сознание» . Новости Би-би-си. 10 марта 2009 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  19. ^ «Шотландия | Эдинбург, Ист и Файф | Обход сердца для гитариста Runrig» . Новости Би-би-си. 18 июня 2009 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  20. ^ «Операция по установке имплантата гитаристу Runrig Малкольму Джонсу» . Новости Би-би-си. 1 марта 2010 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  21. ^ «ahtw.co.uk» . ahtw.co.uk. ​Проверено 6 июня 2014 г.
  22. ^ «Запустите «Вечеринку на болоте» в выходные, посвященные 40-летию, 2013 г.» . Safeconcerts.com . Проверено 6 июня 2014 г.
  23. ^ «BBC News – Ранриг проводит вечеринку по случаю 40-летия» . BBC.co.uk. 9 августа 2013 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  24. ^ «Обзор: Старые друзья помогают Ранригу устроить вечеринку на болотах | Курьер Инвернесса | Что происходит | Музыка» . Инвернесс Курьер . Проверено 6 июня 2014 г.
  25. ^ «Ранриг – Вечеринка на болоте» . Фейсбук . Проверено 6 июня 2014 г.
  26. ^ "Вечеринка на болотах - Live DVD | Runrig | 40-летие" . Ранриг . Проверено 6 июня 2014 г.
  27. ^ "Добро пожаловать" . Рунриг – История . Проверено 23 марта 2018 г.
  28. ^ «Runrig возглавит фестиваль HebCelt» . Новости Би-би-си . 24 ноября 2015 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  29. ^ «Runrig устроит концерт в Эдинбургском замке в 2016 году» . Scotsman.com . Проверено 23 марта 2018 г.
  30. ^ «IMDb.com» . IMDb.com . Проверено 21 октября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a3ad89a9181bc711024fb0f1fb9a9aa4__1721871120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/a4/a3ad89a9181bc711024fb0f1fb9a9aa4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Runrig - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)