Вестерн-Айлс (округ в парламенте Великобритании)

Западные острова
Западные острова
Округ округа ; для Палаты общин
	Граница Западных островов в Шотландии
Подразделения Шотландии	Западные острова
Электорат	20,887
Основные населенные пункты	Сторновей
Текущий округ
Созданный	1918 (как Западные острова)
Член парламента	Торкуил Крайтон ( Лейбористская партия )
Создано из	Росс и Кромарти ; Инвернесс-шир ;

Западные острова ( / n ə ˈ h ɪ l ən ən ən j ɪər / ; Шотландское гэльское произношение: [nəˈhelanən əˈɲiəɾ] ), ранее Западные острова , — избирательный округ Палаты общин парламента Соединенного Королевства , созданный в 1918 году. Он избирает одного члена парламента (МП) первым прошедшим почтовую систему. выборов.

Насчитывая около 21 000 зарегистрированных избирателей, он имеет самый маленький электорат среди всех округов Соединенного Королевства. Он прямо защищен от объединения с другими округами Законом о парламентской избирательной системе и округах 2011 года .

История

Избирательный округ был образован путем слияния территорий, которые ранее входили в состав округа Росс и Кромарти и округа Инвернесс-шир .

Na h-Eileanan an Iar — это шотландский гэльский язык , обозначающий Западные острова , так назывался округ до всеобщих выборов 2005 года . Идентичный избирательный округ с таким же названием используется шотландским парламентом .

Границы

Территория избирательного округа - это территория Внешних Гебридских островов , известная также как На-х-Эйлинан-Сиар , и этот округ имеет самый маленький электорат в Соединенном Королевстве, составляющий одну пятую от того, что было до всеобщих выборов в Соединенном Королевстве в 2024 году . Самый крупный — остров Уайт , который также является островным избирательным округом. ^{[ нужно обновить ]} Однако остров Уайт представляет собой значительно меньший парламентский округ с географической точки зрения. Было предложено На-х-Эйлинан-ан-Иар объединить с округом Оркнейских и Шетландских островов : в результате объединенный электорат все равно будет значительно ниже средней квоты округа. Общая явка на выборы будет меньше, чем количество голосов победившего кандидата в сельской местности в Англии.

Комиссия по границам Шотландии в 1980 году предложила расширить это место, включив в него районы Скай и Лочалш ; это было отменено в ходе общественного расследования. В целом, соображения географического размера, разной численности населения и удобства для соответствующих депутатов, а также традиций и идентичности, как правило, перевешивают аргументы о численном дисбалансе. Более того, изменение правил Комиссии по установлению границ в 2000 году добавило правило, запрещающее объединение Оркнейских или Шетландских островов с другой муниципальной территорией. В 2011 году Закон 2011 года о парламентской системе голосования и округах был принят На-х-Эйлинан-ан-Яра , Оркнейских и Шетландских островов с какими-либо другими округами. , который запрещал объединение ^{[ 2 ]}

Районы местного самоуправления

При создании территория избирательного округа была разделена между двумя местного самоуправления территориями : графствами Росс и Кромарти и Инвернессширом . Линия разделения проходила по границе Льюиса и Харриса : Льюис в Россе и Кромарти, а Харрис в Инвернессшире.

В 1975 году территория избирательного округа стала также территорией островного совета , известной как территория совета Западных островов . Этот же район стал одним из 32 унитарных муниципальных районов Шотландии в 1996 году. Этот муниципальный район известен также как На-х-Эйлинан-Сиар .

Политика

Это место в течение многих лет было двусторонним маргиналом между Лейбористской партией и Шотландской национальной партией . В 2005 году он стал безопасным местом для Шотландской национальной партии. Эта тенденция изменилась на всеобщие выборы 2017 года , когда ШНП впервые с 1997 года потерпела поражение от них , но на всеобщих выборах 2019 года округ снова стал безопасным местом для ШНП, но на всеобщих выборах 2024 года место сильно перешел в сторону лейбористов. Что касается консерваторов, то их голоса увеличились в последние годы после потери депозита на выборах 2005 и 2010 годов, но они снова потеряли свой депозит на выборах 2024 года.

Во время референдума о независимости Шотландии в 2014 году избиратели проголосовали против независимости с перевесом от 53,42% (10 544) до 46,58% (9 195) за при явке 86,2%. ^{[ 3 ]}

Этот округ примечателен тем, что здесь самый высокий процент говорящих на шотландском гэльском языке среди всех округов в мире. ^{[ нужна ссылка ]}

Члены парламента

	Член ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}	Вечеринка
1918	Дональд Мюррей	Либеральный
1922	сэр Уильям Коттс	Национал-либерал
1923	Александр Ливингстон	Либеральный
1929	Томас Рамзи	Либеральный
1931	Томас Рамзи	Национал-либерал
1935	Малькольм Макмиллан	Труд
1970	Дональд Стюарт	СНП
1987	Калум Макдональд	Труд
2005	Ангус МакНил	СНП
2023	Ангус МакНил	Независимый
2024	Торкил Крайтон	Труд

Результаты выборов

Выборы в 2020-е годы

Всеобщие выборы 2024 года : Западные острова ^{[ 6 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Торкил Крайтон	6,692	49.5	+21.2
	СНП	Сьюзан Томсон	2,856	21.1	–24.0
	Независимый	Ангус МакНил	1,370	10.1	Новый
	Реформа Великобритании	Тони Ридден	697	5.2	Новый
	Консервативный	Кенни Баркер	647	4.8	–17.4
	Шотландский христианин	Дональд Бойд	496	3.7	Новый
	Шотландская семья	Стивен Уэлш	388	2.9	Новый
	Либерал-демократы	Джейми Добсон	382	2.8	–1.6
Большинство			3,836	28.4	+11.6
Оказаться			13,528	63.7	−4.9
	Трудовая прибыль от SNP		Качать	+22.6

Выборы 2010-х годов

Всеобщие выборы 2019 : Западные острова ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Ангус МакНил	6,531	45.1	+4.5
	Труд	Элисон МакКоркодейл	4,093	28.3	–5.5
	Консервативный	Дженнифер Росс	3,216	22.2	+5.7
	Либерал-демократы	Нил Митчисон	637	4.4	+2.7
Большинство			2,438	16.8	+10.0
Оказаться			14,447	68.6	–0.9
	SNP удержание		Качать	+5.0

Макнил был отстранен от членства в ШНП в июле 2023 года. Он решил стать независимым депутатом после ссоры с руководителем ШНП . ^{[ 9 ]}

Всеобщие выборы 2017 г .: Западные острова ^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Ангус МакНил	6,013	40.6	–13.7
	Труд	Элизабет Макдональд	5,006	33.8	+5.2
	Консервативный	Дэниел МакКроскри	2,441	16.5	+8.9
	Шотландский христианин	Джон Кормак	1,108	7.5	+0.9
	Либерал-демократы	Джеймс Патерсон	250	1.7	–1.2
Большинство			1,007	6.8	–18.9
Оказаться			14,818	69.7	–3.5
	SNP удержание		Качать	–9.5

Всеобщие выборы 2015 года : Западные острова ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Ангус МакНил	8,662	54.3	+8.6
	Труд	Александр Моррисон	4,560	28.6	−4.3
	Консервативный	Марк Браун	1,215	7.6	+3.2
	Шотландский христианин	Джон Кормак	1,045	6.6	Новый
	Либерал-демократы	Рори Фергюсон	456	2.9	−4.6
Большинство			4,102	25.7	+12.9
Оказаться			15,938	73.2	+7.1
	SNP удержание		Качать	+6.5

Всеобщие выборы 2010 г .: Западные острова ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Ангус МакНил	6,723	45.7	+0.8
	Труд	Дональд МакСуин	4,838	32.9	−1.6
	Независимый	Мердо Мюррей	1,412	9.6	Новый
	Либерал-демократы	Джин Дэвис	1,097	7.5	−0.4
	Консервативный	Шина Норквей	647	4.4	0.0
Большинство			1,885	12.8	+2.4
Оказаться			14,717	66.1	+2.0
	SNP удержание		Качать	+1.2

Выборы в 2000-е годы

Всеобщие выборы 2005 г .: Западные острова ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Ангус МакНил	6,213	44.9	+8.0
	Труд	Калум Макдональд	4,772	34.5	−10.5
	Либерал-демократы	Джин Дэвис	1,096	7.9	+1.4
	Христианское голосование	Джордж Харгривз	1,048	7.6	Новый
	Консервативный	Энди МакИвер	610	4.4	−5.1
	Шотландский социалист	Джоан Телфер	97	0.7	−1.5
Большинство			1,441	10.4	Н/Д
Оказаться			13,836	64.1	+3.5
	SNP Прибыль от труда		Качать	+9.3

Всеобщие выборы 2001 г .: Западные острова ^{[ 16 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Калум Макдональд	5,924	45.0	−10.6
	СНП	Александр Николсон	4,850	36.9	+3.5
	Консервативный	Дуглас Тейлор	1,250	9.5	+2.9
	Либерал-демократы	Джон Хорн	849	6.5	+3.4
	Шотландский социалист	Джоан Телфер	286	2.2	Новый
Большинство			1,074	8.1	−14.1
Оказаться			13,159	60.6	−9.5
	Трудовая хватка		Качать	–7.1

Выборы в 1990-е годы

Всеобщие выборы 1997 г .: Западные острова. ^{[ 17 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Калум Макдональд	8,955	55.6	+7.8
	СНП	Энн Лорн Гиллис	5,379	33.4	−3.8
	Консервативный	Джейми МакГригор	1,071	6.6	−1.9
	Либерал-демократы	Нил Митчисон	495	3.1	−0.3
	референдум	Ральф Лайонел	206	1.3	Новый
Большинство			3,576	22.2	+11.6
Оказаться			16,106	70.1	−0.3
	Трудовая хватка		Качать	+5.8

Всеобщие выборы 1992 г .: Западные острова. ^{[ 18 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Калум Макдональд	7,664	47.8	+5.1
	СНП	Фрэнсис М. Макфарлейн	5,961	37.2	+8.7
	Консервативный	Роберт Дж. Хини	1,362	8.5	+0.4
	Либерал-демократы	Нил Митчисон	552	3.4	−16.7
	Независимый	Эндрю Р. Прайс	491	3.1	Новый
Большинство			1,703	10.6	−3.6
Оказаться			16,030	70.4	+0.2
	Трудовая хватка		Качать	–1.8

Выборы в 1980-е годы

Всеобщие выборы 1987 года : Западные острова ^{[ 19 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Калум Макдональд	7,041	42.7	+12.6
	СНП	Ян Смит	4,701	28.5	−26.0
	СДП	Кеннет МакИвер	3,419	20.7	+14.9
	Консервативный	Мердо Моррисон	1,336	8.1	−1.5
Большинство			2,340	14.2	Н/Д
Оказаться			16,497	70.2	+3.7
	Трудовая прибыль от SNP		Качать	+19.3

Всеобщие выборы 1983 года : Западные острова ^{[ 20 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Дональд Стюарт	8,272	54.5	+2.0
	Труд	Брайан Уилсон	4,560	30.1	−2.2
	Консервативный	Мердо Моррисон	1,460	9.6	−1.0
	Либеральный	Нил М. Маклауд	876	5.8	+1.2
Большинство			3,712	24.4	+4.2
Оказаться			15,168	66.5	−1.0
	SNP удержание		Качать	+2.1

Выборы 1970-х годов

Всеобщие выборы 1979 года : Западные острова
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Дональд Стюарт	7,941	52.5	−9.0
	Труд	Александр Мэтисон	4,878	32.3	+7.6
	Консервативный	Мердо Моррисон ^{[ 21 ]}	1,600	10.6	+2.3
	Либеральный	Нил Манро МакЛауд ^{[ 21 ]}	700	4.6	−0.9
Большинство			3,063	20.2	−16.6
Оказаться			15,119	67.5	+4.1
	SNP удержание		Качать

Всеобщие выборы, октябрь 1974 г .: Западные острова. ^{[ 22 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Дональд Стюарт	8,758	61.5	−5.6
	Труд	Мэри Дойг	3,526	24.7	+5.5
	Консервативный	Норман К. Уилсон ^{[ 21 ]}	1,180	8.3	+1.4
	Либеральный	Нил Макмиллан ^{[ 21 ]}	789	5.5	Новый
Большинство			5,232	36.8	−11.1
Оказаться			14,253	63.4	−2.9
	SNP удержание		Качать

Всеобщие выборы, февраль 1974 г .: Западные острова. ^{[ 23 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Дональд Стюарт	10,079	67.1	+24.0
	Труд	Эндрю В. Уилсон ^{[ 21 ]}	2,879	19.2	−19.2
	Консервативный	Джон Маккей	1,042	6.9	−11.6
	Объединенная Лейбористская партия	Малькольм Макмиллан	1,031	6.9	Новый
Большинство			7,200	47.9	+43.2
Оказаться			15,031	66.3	−1.4
	SNP удержание		Качать

Всеобщие выборы 1970 года : Западные острова ^{[ 24 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	СНП	Дональд Стюарт	6,568	43.1	*Новый*
	Труд	Малькольм Макмиллан	5,842	38.4	−22.6
	Консервативный	Родерик Мюррей МакЛауд ^{[ 21 ]}	2,812	18.5	−1.7
Большинство			726	4.7	Н/Д
Оказаться			23,533	64.7	+3.2
	SNP Прибыль от труда		Качать

Выборы в 1960-е годы

Всеобщие выборы 1966 года : Западные острова ^{[ 25 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Макмиллан	8,565	61.0	+5.9
	Консервативный	Чарльз Александр Кэмерон	2,832	20.2	+6.2
	Либеральный	Джон Фрэнсис Мэтисон Маклауд	2,638	18.8	−12.1
Большинство			5,733	40.8	+16.6
Оказаться			14,035	61.5	−5.4
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1964 года : Западные острова ^{[ 26 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Макмиллан	8,740	55.1	+1.5
	Либеральный	Донни МакЛауд	4,894	30.9	Новый
	Юнионист	Чарльз Александр Кэмерон	2,217	14.0	−32.4
Большинство			3,846	24.2	+17.0
Оказаться			15,851	66.9	+2.7
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1950-е годы

Всеобщие выборы 1959 года : Западные острова
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Макмиллан	8,663	53.6	+4.8
	Национал-либерал	Донни МакЛауд	7,496	46.4	+3.7
Большинство			1,167	7.2	+1.1
Оказаться			16,159	64.2	+4.7
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1955 года : Западные острова
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Макмиллан	8,487	48.8	0.0
	Национал-либерал	Джон Си Фрейм	6,315	42.7	+2.0
Большинство			2,172	6.1	−2.0
Оказаться			14,802	59.5	−1.0
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1951 года : Западные острова.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Макмиллан	8,039	48.8	−4.4
	Национал-либерал	Джон Митчелл	6,709	40.7	Новый
	Либеральный	Дэвид Мюррей	916	5.6	−38.5
	СНП	Калум Маклин	820	5.0	Новый
Большинство			1,330	8.1	−1.0
Оказаться			15,664	60.5	+4.8
	Трудовая хватка		Качать

Всеобщие выборы 1950 года : Западные острова
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Макмиллан	8,387	53.2	+7.5
	Либеральный	Хантли Макдональд Синклер	6,950	44.1	+11.1
	Шотландское самоуправление	Дэвид Мюррей	425	2.7	Новый
Большинство			1,437	9.1	−3.6
Оказаться			15,762	55.7	+2.4
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1940-е годы

Всеобщие выборы 1945 года : Западные острова.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Макмиллан	5,914	45.7	+4.7
	Либеральный	Хантли Макдональд Синклер	4,277	33.0	Новый
	Юнионист	Иэн Маклауд	2,756	21.3	Новый
Большинство			1,637	12.7	+2.6
Оказаться			12,947	53.3	+6.5
	Трудовая хватка		Качать

Выборы в 1930-е годы

Всеобщие выборы 1935 года : Западные острова. ^{[ 27 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Малькольм Макмиллан	5,421	41.0	*Новый*
	Национал-либерал	Томас Рамзи	4,076	30.9	−23.9
	СНП	Александр МакИвен	3,704	28.1	Новый
Большинство			1,345	10.1	Н/Д
Оказаться			12,947	46.8	+10.0
	Трудовая выгода от национал-либералов		Качать

Всеобщие выборы 1931 года : Западные острова. ^{[ 28 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Национал-либерал	Томас Рамзи	5,793	54.8	+10.7
	Юнионист	Джон Макалистер Моффатт-Пендер	4,785	45.2	+21.8
Большинство			1,008	9.6	−2.0
Оказаться			10,578	36.8	−3.7
	Национал-либеральная позиция		Качать

Выборы в 1920-е годы

Всеобщие выборы 1929 года : Западные острова
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Томас Рамзи	4,877	44.1	−10.1
	Труд	Джон М МакДиармид	3,589	32.5	+15.3
	Юнионист	Джон Макалистер Моффатт-Пендер	2,593	23.4	−5.2
Большинство			1,288	21.6	−14.0
Оказаться			11,059	40.5	+1.4
	Либеральная команда		Качать	-12.7

Всеобщие выборы 1924 года : Западные острова
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Александр Ливингстон	4,579	54.2	+14.6
	Юнионист	Уильям Моррисон	2,318	28.6	−8.3
	Труд	Э.Г. Бернс	1,454	17.2	Новый
Большинство			2,161	25.6	+22.9
Оказаться			8,451	39.1	−1.0
	Либеральная команда		Качать	+11.5

Всеобщие выборы 1923 года : Западные острова
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральный	Александр Ливингстон	3,391	39.6	−6.3
	Юнионист	Уильям Моррисон	3,158	36.9	Новый
	Независимый труд	Хью МакКоуэн	2,011	23.5	Новый
Большинство			233	2.7	−5.5
Оказаться			6,549	40.1	−14.0
	Либеральная выгода от национал-либерала		Качать

Всеобщие выборы 1922 года : Западные острова
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Национал-либерал	Уильям Коттс	6,177	54.1	+11.6
	Либеральный	Дональд Мюррей	5,238	45.9	−1.4
Большинство			939	8.2	+3.4
Оказаться			11,415	54.1	+10.5
	Национал-либерал выигрывает от либерала		Качать	+6.5

Выборы в 1910-е годы

Всеобщие выборы 1918 года : Западные острова ^{[ 29 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Либеральный	Дональд Мюррей	3,765	47.3
	Национал-либерал	Уильям Коттс	3,375	42.5
	Хайленд Ленд Лига	Хью Макгоуэн	809	10.2
Большинство			390	4.8
Оказаться			7,949	43.6
	либералов Победа (новое место)

Ссылки

^ «Парламентские выборщики по парламентским округам 2010–2015» . Управление национальной статистики . 24 февраля 2016 г. Проверено 17 февраля 2017 г. .
^ Закон о парламентской избирательной системе и округах 2011 г., раздел 11.
^ «Шотландия решает: ШОТЛАНДИЯ ГОЛОСУЕТ НЕТ: должна ли Шотландия быть независимой страной?» . Би-би-си. 19 сентября 2014 года . Проверено 31 марта 2017 г.
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «W» (часть 2)
^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «N» (часть 1)
^ «Парламентские выборы в Великобритании: избирательный округ Х-Эйлинан-ан-Иар: уведомление об опросе» .
^ «Официальные уведомления о всеобщих парламентских выборах в Великобритании — декабрь 2019 г.» . Comhairle Эйлин Сиар . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ «Парламентский округ На-х-Эйлинан-ан-Иар (Западные острова) — выборы 2019» . Проверено 14 декабря 2019 г.
^ Лермонт, Эндрю (14 июля 2023 г.). «Членство Ангуса МакНила в SNP приостановлено» . Вестник . Проверено 13 июля 2024 г.
^ «Заявление о выдвинутых кандидатах и уведомление о голосовании» (PDF) . Парламентские выборы в Великобритании, 8 июня 2017 г., округ На-Эйлинан-ан-Яр . Проверено 11 ноября 2019 г.
^ «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Comhairle nan Eilean Siar - Избирательная комиссия (парламентские выборы в Великобритании)» . Cne-siar.gov.uk. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
^ «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.
^ «Выборы 2010: Западные острова» . Би-би-си.
^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сторновей Газетт
^ Результаты всеобщих выборов Кимбера в Великобритании 1974 г. (октябрь)
^ Результаты всеобщих выборов Кимбера в Великобритании 1974 г. (февраль)
^ Кимбера в Великобритании 1970 г. Результаты всеобщих выборов
^ Кимбера в Великобритании, 1966 г. Результаты всеобщих выборов
^ Кимбера в Великобритании 1964 г. Результаты всеобщих выборов
^ Альманах Уитакера, 1939 г.
^ Альманах Уитакера, 1934 г.
^ Альманах Уитакера, 1920 г.

Внешние ссылки

Избирательный округ Iar в парламенте Великобритании (границы с апреля 2005 г. по май 2024 г.) на MapIt UK
Избирательный округ в парламенте Великобритании на Западных островах (границы с июня 2024 г.) на MapIt UK

Парламент Соединенного Королевства
Первый	Избирательный округ, представленный лидером Шотландской национальной партии в Вестминстере 1974-1987	Преемник Морей

57 ° 40'16 "с.ш. 6 ° 57'11" з.д. / 57,671 ° с.ш. 6,953 ° з.д. / 57,671; -6,953

[ONS-1] «Парламентские выборщики по парламентским округам 2010–2015» . Управление национальной статистики . 24 февраля 2016 г. Проверено 17 февраля 2017 г. .

[2] Закон о парламентской избирательной системе и округах 2011 г., раздел 11.

[3] «Шотландия решает: ШОТЛАНДИЯ ГОЛОСУЕТ НЕТ: должна ли Шотландия быть независимой страной?» . Би-би-си. 19 сентября 2014 года . Проверено 31 марта 2017 г.

[rayment-w2-4] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «W» (часть 2)

[rayment-n1-5] Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «N» (часть 1)

[6] «Парламентские выборы в Великобритании: избирательный округ Х-Эйлинан-ан-Иар: уведомление об опросе» .

[7] «Официальные уведомления о всеобщих парламентских выборах в Великобритании — декабрь 2019 г.» . Comhairle Эйлин Сиар . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[8] «Парламентский округ На-х-Эйлинан-ан-Иар (Западные острова) — выборы 2019» . Проверено 14 декабря 2019 г.

[9] Лермонт, Эндрю (14 июля 2023 г.). «Членство Ангуса МакНила в SNP приостановлено» . Вестник . Проверено 13 июля 2024 г.

[10] «Заявление о выдвинутых кандидатах и уведомление о голосовании» (PDF) . Парламентские выборы в Великобритании, 8 июня 2017 г., округ На-Эйлинан-ан-Яр . Проверено 11 ноября 2019 г.

[electoralcalculus2015-11] «Данные выборов 2015» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[12] «Comhairle nan Eilean Siar - Избирательная комиссия (парламентские выборы в Великобритании)» . Cne-siar.gov.uk. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.

[electoralcalculus2010-13] «Данные выборов 2010» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 17 октября 2015 г.

[14] «Выборы 2010: Западные острова» . Би-би-си.

[electoralcalculus2005-15] «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus2001-16] «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1997-17] «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1992-18] «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1987-19] «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[electoralcalculus1983-20] «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.

[auto-21] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сторновей Газетт

[22] Результаты всеобщих выборов Кимбера в Великобритании 1974 г. (октябрь)

[23] Результаты всеобщих выборов Кимбера в Великобритании 1974 г. (февраль)

[24] Кимбера в Великобритании 1970 г. Результаты всеобщих выборов

[25] Кимбера в Великобритании, 1966 г. Результаты всеобщих выборов

[26] Кимбера в Великобритании 1964 г. Результаты всеобщих выборов

[27] Альманах Уитакера, 1939 г.

[28] Альманах Уитакера, 1934 г.

[29] Альманах Уитакера, 1920 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и Избирательные округа Парламента Великобритании в Шотландии по партиям-организаторам (57)
Labour (37)	Airdrie and Shotts Alloa and Grangemouth Ayr, Carrick and Cumnock Bathgate and Linlithgow Central Ayrshire Coatbridge and Bellshill Cowdenbeath and Kirkcaldy Cumbernauld and Kirkintilloch Dunfermline and Dollar East Kilbride and Strathaven East Renfrewshire Edinburgh East and Musselburgh Edinburgh North and Leith Edinburgh South Edinburgh South West Falkirk Glasgow East Glasgow North Glasgow North East Glasgow South Glasgow South West Glasgow West Glenrothes and Mid Fife Hamilton and Clyde Valley Inverclyde and Renfrewshire West Kilmarnock and Loudoun Livingston Lothian East Midlothian Motherwell, Wishaw and Carluke Na h-Eileanan an Iar North Ayrshire and Arran Paisley and Renfrewshire North Paisley and Renfrewshire South Rutherglen Stirling and Strathallan West Dunbartonshire
Scottish National Party (9)	Aberdeen North Aberdeen South Aberdeenshire North and Moray East Angus and Perthshire Glens Arbroath and Broughty Ferry Argyll, Bute and South Lochaber Dundee Central Moray West, Nairn and Strathspey Perth and Kinross-shire
Liberal Democrat (6)	Caithness, Sutherland and Easter Ross Edinburgh West Inverness, Skye and West Ross-shire Mid Dunbartonshire North East Fife Orkney and Shetland
Conservative (5)	Berwickshire, Roxburgh and Selkirk Dumfries and Galloway Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale Gordon and Buchan West Aberdeenshire and Kincardine

v т и Шотландские Вестминстерские округа
1708 to 1832 1832 to 1868 1868 to 1885 1885 to 1918 1918 to 1950 1950 to 1955 1955 to 1974 1974 to 1983 1983 to 1997 1997 to 2005 2005 to 2024
Current constituencies (2024)
Aberdeen North Aberdeen South Aberdeenshire North and Moray East Airdrie & Shotts Alloa & Grangemouth Angus & Perthshire Glens Arbroath & Broughty Ferry Argyll, Bute & South Lochaber Ayr, Carrick & Cumnock Bathgate & Linlithgow Berwickshire, Roxburgh & Selkirk Caithness, Sutherland & Easter Ross Central Ayrshire Coatbridge & Bellshill Cowdenbeath & Kirkcaldy Cumbernauld & Kirkintilloch Dumfries & Galloway Dumfriesshire, Clydesdale & Tweeddale Dundee Central Dunfermline & Dollar East Kilbride & Strathaven East Renfrewshire Edinburgh East & Musselburgh Edinburgh North & Leith Edinburgh South Edinburgh South West Edinburgh West Falkirk Glasgow East Glasgow North Glasgow North East Glasgow South Glasgow South West Glasgow West Glenrothes & Mid Fife Gordon & Buchan Hamilton & Clyde Valley Inverclyde & Renfrewshire West Inverness, Skye & West Ross-shire Kilmarnock & Loudoun Livingston Lothian East Mid Dunbartonshire Midlothian Moray West, Nairn & Strathspey Motherwell, Wishaw & Carluke Na h-Eileanan an Iar North Ayrshire & Arran North East Fife Orkney & Shetland Paisley & Renfrewshire North Paisley & Renfrewshire South Perth & Kinross-shire Rutherglen Stirling & Strathallan West Aberdeenshire & Kincardine West Dunbartonshire

v т и « 1918–1950 « Шотландские Вестминстерские округа 1950–1955 » 1955–1974 »
Burgh constituencies	Aberdeen North Aberdeen South Coatbridge and Airdrie Dundee East Dundee West Dunfermline Burghs Edinburgh Central Edinburgh East Edinburgh Leith Edinburgh North Edinburgh Pentlands Edinburgh West Glasgow Bridgeton Glasgow Camlachie Glasgow Cathcart Glasgow Central Glasgow Gorbals Glasgow Govan Glasgow Hillhead Glasgow Kelvingrove Glasgow Maryhill Glasgow Pollok Glasgow Scotstoun Glasgow Shettleston Glasgow Springburn Glasgow Tradeston Glasgow Woodside Greenock Kirkcaldy Burghs Paisley Stirling and Falkirk Burghs
County constituencies	Argyll Ayr Banffshire Berwick and East Lothian Bothwell Bute and Northern Ayrshire Caithness and Sutherland Central Ayrshire CC Clackmannan and Eastern Stirlingshire Dumfriesshire East Aberdeenshire East Dunbartonshire East Fife East Renfrewshire Galloway Hamilton Inverness Kilmarnock Kinross and Western Perthshire Lanark Midlothian and Peebles Moray and Nairn Motherwell North Angus and Mearns North Lanarkshire Orkney and Shetland Perth and East Perthshire Ross and Cromarty Roxburgh and Selkirk Rutherglen South Angus South Ayrshire West Aberdeenshire West Dunbartonshire West Fife West Lothian West Renfrewshire West Stirlingshire Western Isles
Lists	1708–1832 1832–1868 1868–1885 1885–1918 1918–1950 1950–1955 1955–1974 1974–1983 1983–1997 1997–2005 2005–2024 2024–present