Тобермори, Малл
Тобермори
| |
|---|---|
 Набережная Тобермори | |
  Тобермори Расположение в Аргайл и Бьют | |
| Население | 1,000 (2022) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | НМ504551 |
| • Эдинбург | 120 миль (193 км) |
| • Лондон | 427 миль (687 км) |
| Гражданский приход | |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | ОСТРОВ МАЛЛ |
| Почтовый индекс района | ПА75 |
| Телефонный код | 01688 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Тобермори ( / ˌ t oʊ b ər ˈ m ɔːr i / ; шотландский гэльский : Tobar Moire ) [ 2 ] Столица и до 1973 года единственный город на острове Малл в шотландских Внутренних Гебридских островах . Он расположен на восточном побережье Мишниша, самой северной части острова, недалеко от северного входа в пролив Малл . Деревня была основана как рыболовный порт в 1788 году; его планировка была основана на проектах из Дамфрисшира инженера Томаса Телфорда . По состоянию на 2022 год его население составляло 1045 человек. [ 3 ] Он примечателен тем, что в 2002–2005 годах там проходила детская программа «Баламори» BBC.
Этимология
[ редактировать ]Название Тобермори происходит от гэльского Tobar Mhoire , что означает «колодец Марии». [ 4 ] [ 5 ] Название относится к расположенному неподалеку колодцу, который в древности был посвящен Деве Марии . [ 6 ]
Предыстория и археология
[ редактировать ]Археологические раскопки проводились в Балискате недалеко от города. Это место было впервые отмечено Хильдой Марш и Беверли Лэнгхорн как часть сельского прошлого Шотландии. [ 7 ] В 2009 году он был частично раскопан командой Time Team. [ 8 ] и еще более длительные раскопки были проведены в 2012 году в рамках проекта общественной археологии в рамках Музея Малла. [ 7 ]
Различные раскопки показали, что здесь находилось сельскохозяйственное поселение шестого века, которое было либо принято, либо заменено христианской общиной седьмого века с часовней и кладбищем. В конце 11 или начале 12 века было построено строение из камня и дерна, которое, вероятно, представляло собой длинный дом или зал. Затем, в конце 13 или начале 14 века, поверх этих более ранних построек было построено строение из плетня и дерна. Затем он сгорел и был заменен новым каменно-дерновым сооружением. Он использовался с перерывами с 16 по 19 век. Все это показало, что люди жили и работали в районе Тобермори более 1000 лет до основания деревни. [ 7 ]
Сейчас это место является памятником архитектуры. [ 9 ]
История
[ редактировать ]Легенда гласит, что обломки испанского галеона , нагруженного золотом, лежат где-то в иле на дне залива Тобермори, хотя истинная принадлежность корабля и его груз являются спорными. По некоторым сведениям, « Флоренсия» (или «Флорида» , или «Сан-Франциско» ), член побеждённой испанской армады, бежавшей от английского флота в 1588 году, бросила якорь в Тобермори, чтобы взять провизию. После спора по поводу оплаты (или, возможно, согласно местному фольклору, заклинания, наложенного ведьмой Доидеаг ), корабль загорелся, а пороховой склад взорвался, в результате чего судно затонуло. По слухам, в ее владениях находились золотые слитки на сумму 300 000 фунтов стерлингов . [ 10 ] Другие источники утверждают, что это был корабль « Сан-Хуан-де-Сицилия» (или «Сан-Хуан-де-Баптиста» ), который, как указывают записи, перевозил войска, а не сокровища. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Какова бы ни была реальная история, в заливе Тобермори так и не было обнаружено никаких значительных сокровищ. [ 14 ]
Усилия семнадцатого века по спасению сокровищ хорошо документированы. Герцог Леннокс подарил права на испанские затонувшие корабли возле Тобермори маркизу Аргайллу . В 1666 году его сын, граф Аргайл, нанял Джеймса Мола из Мельгама, чтобы тот использовал водолазные колокола для поиска сокровищ и возвращения ценной латунной пушки. Мауле научился дайвингу в Швеции, но поднял только два латунных ружья и железную пушку и уехал через три месяца. Позже было сказано, что он надеялся вернуться, думая, что он единственный опытный дайвер. Аргайл, однако, поднял шесть пушек рабочими под его руководством, а затем нанял Джона Сент-Клера, или Синклера, сына министра Ормистона , в 1676 году, и немецкого субподрядчика Ганса Альбрихта ван Трейлебена, который работал на затонувшем корабле « Ваза». . В следующем году граф передал права капитану Адольфо Э. Смиту и Трейлебену. В это время носовая часть затонувшего корабля была видна над водой и называлась « Адмирал Флоренции» . В 1678 году проект столкнулся с трудностями; Адмиралтейство оспорило права Аргайла на затонувший корабль. Капитан Адольфо Смит отказался вернуть водолазное снаряжение Уильяму Кэмпбеллу, капитану графского фрегата, Анна Аргайл . Клан Маклина сражался с водолазами на суше в Тобермори под предводительством Гектора Маклина, брата Лахлана Маклина из Торлойска. [ 15 ]
Самая крупная попытка найти галеон была предпринята в 1950 году, когда тогдашний герцог Аргайл подписал контракт с Британским Адмиралтейством на поиск галеона. Из этой попытки ничего не вышло, за исключением разработки оборудования, которое до сих пор используется для обнаружения древних затонувших судов. [ 16 ] Из-за сходства условий плавания в середине 1800-х годов моряки-эмигранты создали общину Тобермори в Онтарио , Канада. В этом одноименном городе есть гавани-близнецы, известные как «Большая ванна» и «Маленькая ванна», которые защищали корабли от сильных штормов озера Гурон .
Во время Второй мировой войны в Тобермори располагалась Королевского флота тренировочная база HMS Western Isles под командованием легендарного вице-адмирала сэра Гилберта Стивенсона , так называемого «Террора Тобермори». Его биографию написал телеведущий Ричард Бейкер , который тренировался под его руководством. [ 17 ] [ 18 ]
Демография
[ редактировать ]По состоянию на 2003 год 71% жителей Тобермори родились в Шотландии, 23% в Англии и 6% в других местах. [ 19 ]
Достопримечательности
[ редактировать ]
Многие здания на Мейн-стрит, преимущественно магазины и рестораны, окрашены в различные яркие цвета, что делает его популярным местом для телевизионных программ, таких как детское шоу «Баламори» . В бурге находится музей Малла, завод по производству виски Тобермори (а с 2005 по 2009 год здесь была еще пивоварня , пивоваренная компания Isle of Mull). [ 20 ] а также Mull Aquarium, первый аквариум «поймай и отпусти» в Европе. [ 21 ] Башня с часами на стене гавани является известной достопримечательностью. В городе также есть центр искусств Ан Тобар, руководство которого было объединено с Театром Малл в 2012 году и образовало головную художественную организацию Комар . [ 22 ] Театр по-прежнему находится недалеко от Тобермори в Драмфине и используется молодежными и взрослыми танцевальными и драматическими коллективами, где проводятся самые разнообразные представления. [ 23 ] Популярные лодочные туры компании Staffa Tours отправляются из Тобермори, чтобы посетить острова Трешниш и пещеру Фингалс на острове Стаффа.
Тоберморит , гидрат силиката кальция, обнаруженный недалеко от Тобермори в 1880 году, был назван в честь города. [ 24 ]
Известные жители
[ редактировать ]
- Изабелла Берд (1831–1904), викторианская путешественница и писательница, часто останавливалась в городе, где был дом ее сестры Генриетты. Она часто помогала местному врачу и, по крайней мере, один раз работала анестезиологом, когда он удалял опухоль у местной женщины. Когда Генриетта умерла, она профинансировала строительство башни с часами в память о своей сестре. [ 25 ] [ 26 ]
- Шотландии Джанет Макдональд, обладательница золотой медали Королевского национального чемпионата . [ нужна ссылка ]
- Дункан МакГилп, обладатель золотой медали Королевского национального чемпионата Шотландии. [ нужна ссылка ]
- Три поколения семьи Макинтайр:
- Колин Макинтайр , певец и автор песен
- Кенни Макинтайр , спортивный телеведущий BBC Scotland
- Кенни Макинтайр (1944–1999), политический корреспондент BBC Scotland
- Ангус Макинтайр, поэт и так называемый «Бард Малла» [ нужна ссылка ]
- Дональд Маклин (1805–1864) эмигрировал в Канаду до того, как ему исполнилось 20 лет, и стал торговцем мехом и исследователем компании Гудзонова залива в меховых округах Новой Каледонии и департамента Колумбия , дослужившись до должности главного торговца в Thompson's River Post (Форт Камлупс) в тогдашней колонии Британская Колумбия . Он стал последней жертвой Чилкотинской войны 1864 года; его «полукровные» сыновья были известны как Дикие Маклинские мальчики , их судили и повесили за убийство. [ 27 ]
- Бобби МакЛеод, аккордеонист, жил в городе с момента своего рождения в 1925 году до своей смерти в 1991 году и владел отелем Мишниш. [ нужна ссылка ]
- Профессор Джордж Ричи Томсон FRSE , военный хирург, родился в Тобермори в 1865 году. [ нужна ссылка ]
Ежегодные мероприятия
[ редактировать ]Визит композитора Феликса Мендельсона в 1829 году по пути в Стаффу отмечается на ежегодном фестивале Мендельсона на Малле . [ 28 ] Другие яркие события в календаре города включают ежегодный фестиваль традиционной музыки, проводимый в последние выходные апреля, местный Мод , который проходит во вторую субботу сентября и зарекомендовал себя как один из лучших местных Модов в округе, Малл. Ралли скрипачей, также в сентябре, и традиционные игры Малл Хайленд, проводимые каждое лето.
Литературные объединения
[ редактировать ]Вымышленный город Торбей в Алистера Маклина « романе Когда звонят восемь колоколов» был основан на Тобермори, и большая часть фильма 1971 года была снята в городе и других частях Малла. Писатель Саки дал имя коту, которого научили говорить по-английски, в одном из самых известных своих рассказов. [ 29 ] и два любимых детских телесериала использовали название города. Элизабет Бересфорд назвала один из Уомблов «Тобермори», а совсем недавно в городе в течение трех лет (2002–2005) проживал почти одноименный город Баламори . Среди других фильмов, снятых в этом районе, - Пауэлла и Прессбургера классика 1945 года «Я знаю, куда иду!». . В серии «44 Scotland Street» Александра Макколла Смита (1933–), том 7, под названием «Берти играет блюз». [ 30 ] - есть тройняшки по имени Тобермори, Рогнвальд и Фергюс. В детском мультфильме Ноктурну , верную кошку Кота-Пастуха, зовут Тобермори.
Транспорт
[ редактировать ]
Между Тобермори и материком курсируют паромы до Килчоана на полуострове Арднамурчан , но основной доступ на остров осуществляется на пароме между Обаном и Крейньюром. Крейнюр находится примерно в 22 милях (35 километрах) от Тобермори. Это основной маршрут для посетителей острова. Дополнительный паром курсирует между Лочалином на материке и Фишнишем.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ "Подробности" . Ainmean-Aite na hAlba ~ Гэльские топонимы Шотландии . Проверено 31 декабря 2014 г.
- ^ «Перепись Шотландии» . 2022 . Проверено 13 июня 2024 г.
- ^ «Путеводитель по гэльскому происхождению топонимов в Великобритании» (PDF) . Артиллерийское обследование . Ноябрь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 апреля 2006 г. . Проверено 1 сентября 2006 г.
- ^ «Руководство по значению гэльских названий винокуренных заводов» . 2003. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 1 сентября 2006 г.
- ^ Льюис, Сэмюэл (1846). Топографический словарь Шотландии: Тейн – Тобермори . Институт исторических исследований. стр. 526–46.
- ^ Jump up to: а б с Эллис, Клэр; Баллин, Торбен; Бойл, Анджела; Круикшэнкс, Джемма; Хаггарти, Джордж; Холл, Дерек; Гамильтон, Дерек; Джонс, Ричард; Крус, Энтони; Мердок, Кеннет; Рамзи, Сьюзен (1 января 2017 г.). «Монахи, священники и фермеры: общественные исследовательские раскопки в Балискате, остров Малл» . Шотландские археологические интернет-отчеты . 68 . ISSN 2056-7421 .
- ^ «Часовня Балиската, остров Малл | Наша работа | Археология Уэссекса» . www.wessexarch.co.uk . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «Балиската, часовня, 655 м к юго-западу от (SM12958)» . портал.историческая среда.скот . Проверено 31 августа 2021 г.
- ^ «Клановая вражда, испанский галеон и большой взрыв» . Lostfort.blogspot.com . Проверено 10 июля 2010 г.
- ^ «Галеон Сан-Франциско» . Shipmodeling.net. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2010 г.
- ^ «Крушение Тобермори» . Шотландец . Проверено 10 июля 2010 г.
- ^ «Британский журнал археологии – Оружие Армады – Колин Мартин» . 2002 . Проверено 29 июля 2008 г.
- ^ «Тобермори Бэй» . Риз.орг. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2010 г.
- ^ 6-й отчет HMC (герцог Аргайл) (Лондон, 1877 г.), стр. 625-27.
- ^ «Предварительные поиски сокровищ в заливе Тобермори» . Популярная механика (октябрь 1950 г.): 160–162. Октябрь 1950 года.
- ^ Бейкер, Ричард (1972). Террор Тобермори: вице-адмирал сэр Гилберт Стивенсон, KBE, CB, CMG . У. Х. Аллен. п. 196. ИСБН 978-1-84158-197-2 .
- ^ Бейкер, Ричард (2005). Ужас Тобермори . Эдинбург: Берлин. ISBN 978-1-84341-023-2 . Издание в мягкой обложке приведенной выше биографии вице-адмирала сэра Гилберта Стивенсона KBE CB CMG и истории HMS Western Isles.
- ^ «Сравнительный профиль населения: местность Тобермори, Шотландия» . ПРОКРУТКА. Архивировано из оригинала 5 апреля 2003 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
- ^ «Пивоваренная компания острова Малл» . Сегодняшние пивоварни . ScottishBrewing.com . Проверено 17 августа 2016 г.
- ^ «Мулл Аквариум» . Малл Аквариум . Проверено 5 ноября 2015 г.
- ^ «Обсудить общественное собрание по поводу беспорядков в Комаре: разгром, закончившийся в Ан-Т-Эйлин-Мюлихе» . Новости Аргайла. Архивировано из оригинала 20 декабря 2015 года . Проверено 2 января 2016 г.
- ^ «Музыка, изобразительное искусство и театр» . Еда . Проверено 16 марта 2013 г.
- ^ «Тоберморит» . Mindat.org . Проверено 24 июля 2010 г.
- ^ Стоддарт, Анна (1906). Жизнь Изабеллы Берд: (Миссис Бишоп) . Мюррей. ISBN 9781169984554 .
- ^ «Мулл, Тобермори, Мейн-стрит, Часовая башня | Кэнмор» . canmore.org.uk . Проверено 13 сентября 2022 г.
- ^ Балф, Мэри (1976). «Маклин, Дональд» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. IX (1861–1870) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс .
- ^ «Мендельсон на фестивале Малл» . Мендельсон на фестивале Малл . Проверено 17 марта 2017 г.
- ^ «Рассказы: Тобермори Саки» .
- ^ Александр Макколл Смит: Берти играет блюз; паб. Якорные книги, 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
