МакКриммон (семейство трубок)
 | Эту статью может потребовать очистки Википедии , чтобы она соответствовала стандартам качества . Конкретная проблема: стиль и формулировка. ( Апрель 2014 г. ) |
МакКриммоны MacCruimein ( гэльский : на шотландская семья, которая протяжении нескольких поколений служила волынщиками вождям ) — клана МакЛауд . [1] Род МакКриммонов был сосредоточен в Боррерайге, недалеко от резиденции клана МакЛауд в Данвегане на острове Скай . В Борререйге МакКриммоны организовали один из самых известных «колледжей волынщиков» в высокогорьях Шотландии.
Со временем многие отрывки из Pìobaireachd (также известного как Ceòl Mòr : «Большая музыка») были приписаны МакКриммонам по устной традиции, однако фактическое авторство их не может быть проверено. [2] Популярные предания и передаваемая гэльская «устная традиция» сделали волынщиков МакКриммонов одной из самых известных семей потомственных волынщиков наряду с МакАртурами (волынщики Макдональда из Слита ), МакГрегорами (волынщики Кэмпбелла из Гленлиона ), Рэнкинсами (волынщиками Маклинс из Колла, Дуарта и Малла ). [3] Термин «наследственность» в народных преданиях использовался для обозначения навыков выше среднего или особого статуса. В Шотландском Хайленде до промышленной революции наиболее высокие социальные позиции в клановой системе передавались по наследству , «от вождя до самого скромного слуги». [4]
каждый год проводится Мемориальное соревнование МакКриммона по Пиобайреахду С 1967 года в замке Данвеган , где игроки выигрывают «серебряного певца». Участники играют только мелодии, приписываемые легендарной семье МакКриммон. [5] [6]
Происхождение МакКриммонов было спекулятивным, поскольку письменной истории практически не существует. В 20 веке вожди клана Маклауд провозгласили двух МакКриммонов потомственными волынщиками клана. Недавние тесты YDNA показывают, что эти два волынщика (канадцы по происхождению) связаны с МакКриммонами из Боррерайга, по крайней мере, с 1770 года. [7]
Происхождение
[ редактировать ]Происхождение МакКриммонов неясно и уже давно обсуждается. Одна из теорий, исходящая от капитана Нила МакЛауда из Гесто, заключалась в том, что МакКриммоны происходят от итальянца из города Кремона . Гесто был близким другом Черного Джона МакКриммона (ум. 1822), последнего потомственного волынщика Маклауда, и считается, что от него Гесто получил «традицию Кремоны». По словам Гесто, основателем МакКриммонов был священник из Кремоны по имени Джузеппе Бруно, чей сын Петрус (или Патрик Бруно) родился в Кремоне в 1475 году, а затем эмигрировал в Ольстер в 1510 году. По прибытии Патрика в Ирландию он женился на дочери из семьи трубачей и сделал свое имя гэльским . [8] Происхождение Гесто от МакКриммонов сегодня не воспринимается всерьез враждебно настроенными писателями. [ нужна ссылка ] По словам Аластера Кэмпбелла из Эйрдса, эта традиция «подпитывалась тем, что нелатинист обнаружил слово «Дональд» в латинской хартии 1612 года Дональда МакКриммона, заключающееся в том, что они были итальянцами из Кремоны». [9]
Принято считать, что фамилия может иметь скандинавское происхождение, при этом МакКриммон является англизированной формой шотландского гэльского Mac Ruimein, что означает «сын Руимеана ». Руимеан, возможно, является гэльской формой древнескандинавского личного имени Хродмундр , которое состоит из элементов hróð (что означает «слава») + mundr (что означает «защита»). [10]
Хотя происхождение этого названия, по-видимому, связано с ассоциацией МакКриммонов с Маклаудами и островом Скай, самые ранние упоминания о МакКриммонах (которые также были волынщиками) появляются на землях Кэмпбелла. Самое раннее упоминание встречается в договоре от 29 ноября 1574 года между Колином Кэмпбеллом из Гленорчи и «Джоном Тейлзуром Маккруменом в Кирктауне в Балкхиддере и Малккольмом Пайпером Маккруменом в Крейгрой», причем это упоминание датируется более чем за девяносто лет до того, как МакКриммоны были обнаружены как волынщики Маклауду из Данвегана в Скай. [9] Еще одно раннее упоминание - «Патрик Маккуирриман, волынщик», упомянутый в Реестре Тайного совета , том 5 (1592–99), который упоминается в связи с преступлением в Пертшире . [11] Аластер Кэмпбелл из Эйрдса предположил, что МакКриммоны были волынщиками Кэмпбеллов из Гленорчи до МакЛаудов из Данвегана и Харриса. [9] Известная родословная потомственных волынщиков МакКриммонов до Маклаудов простирается от Дональда Мора ( ок. 1570–1640 , на службе с 1620 г.) через Патрика Мора ( ок. 1586–1670 ) до, по крайней мере, Патрика Ога ( ок. 1645–1730 ). [12]
Подтверждено, что к середине 1690-х годов МакКриммоны проживали на Гебридских островах и, похоже, были признаны мастерами своего дела. Приказ Джона Кэмпбелла , графа Бредалбейна , своему камергеру , Кэмпбеллу Баркалдинскому, гласит: «Дайте Макинтайру, пайперу, сорок фунтов шотландских фунтов в качестве его прентиса с Маккруманом до следующего мая, а также обеспечьте его той тканью, которая ему нужна, и отправьте его». немедленно на острова». [13] Приказ, похоже, связан с заявлением, написанным упомянутым графом Бредалбейном 22 апреля 1697 года в Теймуте в Пертшире: «Предмет выплачен квантилиану МакКрейнджи Маклинсу пайперу за один полный год в качестве подмастерья для Маленького пайпера, прежде чем его отправили в МакКруман, сумма в 160 фунтов стерлингов» (современный перевод: «Предмет, выплаченный Кондуили Мак Франгайч [Рэнкин], волынщику Маклина, за один полный год в качестве платы за обучение Маленького волынщика, прежде чем он [Маленький волынщик] был отправлен в МакКриммон. , сумма £160»). [14] Инструктором МакКриммона, о котором идет речь, вполне может быть Падрайг Ог. [13]
Потомственные волынщики
[ редактировать ]
написано немало Хотя о волынщиках МакКриммонов МакЛаудам Данвегана , достоверной информации о них мало. МакКриммон, о котором имеются наиболее достоверные сведения, — это Красный Дональд ( Домхнулл Руад ) (ум. 31 июля 1825 г.). Красный Дональд держал галсы у Боррерайга и Шейдера, у Триена в Уотернише , а также на ферме в Гленелге . Старшим братом Красного Дональда был Черный Джон ( Иэн Дабх ) (ум. 1822), который также придерживался позиции Боррейга. Годы становления братьев МакКриммон пришлись на период принятия Закона о разоружении . [3] Сегодня принято считать, что эти братья МакКриммон были сыновьями Малькольма ( Калума ), сына Падрайга Ога , которые оба были волынщиками у вождей МакЛауда и также владели у них землей. [1] Отец и дядя по отцовской линии Красного Дональда и Черного Джона (Дональд Бан) поддерживали правительственные силы во время Якобитского восстания 1745–1746 годов.
Дональд Бан
[ редактировать ]Во время восстания якобитов в 1745 году вождь клана Маклауд поддержал ганноверцев против якобитов. [15] В качестве волынщика МакЛауда Дональд Бан МакКриммон (Dòmnhall/Dòmnhull Bàn MacCruimein – bàn означает светловолосый, от Дункана Бана Макинтайра ) принимал активное участие в конфликтах против якобитских сил. Дональд Бан был взят в плен 23 декабря 1745 года после ганноверского поражения в битве при Инверури (1745 год) . Во время его плена волынщики якобитской армии объявили забастовку, отказываясь играть, пока «Король волынщиков» находился в плену. Согласно популярной традиции, Дональд Бан написал свой знаменитый плач « Ча тил, ча тил, ча тил, Маккруимейн» (что буквально означает «МакКриммон не вернется, не вернется». Его по-разному называли «Нет больше, нет» больше, больше нет, МакКриммон», «МакКриммон никогда не вернется», «Плач МакКриммона» и другие) с намеком на его судьбу. [16] [17]
Дональд Бан был в конце концов убит во время так называемого « Разгрома Мой », когда 18 февраля 1746 года, когда якобиты маршировали на Инвернесс , лорд Лаудун возглавил 1500 человек в попытке захватить Чарльза Эдварда Стюарта . Когда правительственные войска в темноте двинулись к Мой, они столкнулись с стражей, состоящей всего из горстки Макинтошей . В ходе боя был произведен единственный выстрел, и Дональд Бан был мгновенно убит. После смерти их волынщика быстро распространилась паника, и силы Лаудуна бежали в « Бегстве Мой ». [16] Согласно рассказу Джона Уильяма О'Салливана, «Макклауд убил свою Пайпер прямо рядом с ним, и над ним очень смеялись, когда он вернулся». [18]
Красный Дональд и Черный Джон
[ редактировать ]Красный Дональд
[ редактировать ]МакКриммон, о котором имеются наиболее достоверные сведения, — это Красный Дональд ( Домхнулл Руад ) (ум. 31 июля 1825 г.). Красный Дональд занимал позиции в Боррерайге и Шейдере, Триене в Уотернише, а также на ферме в Гленелге. В начале 1770-х годов он покинул Шотландию и поселился в Северной Америке, на территории нынешней Северной Каролины. Он отсутствовал в Шотландии около семнадцати лет (1773–1790), хотя нет никаких записей о том, что он каким-либо образом был связан с трубками. Он поселился в округе Энсон (на территории нынешней Северной Каролины, США). Он принял участие в Войне за независимость США в качестве лоялиста , собирал войска для британских войск и служил лейтенантом. Он утверждал, что присутствовал в битве при мосту Мурс-Крик в 1776 году. В конце концов он потерял глаз. Красный Дональд, очевидно, избежал захвата американцами в Йорктауне в 1781 году. После окончания военных действий он провел семь лет в качестве лоялиста в округе Шелберн, Новая Шотландия (расположенном на территории нынешней Новой Шотландии, Канада). [1]
Он вернулся в Шотландию в 1790 году по настоянию Лондонского горного общества, которое покрыло расходы на поездку МакКриммона, его жены и троих из четырех их детей обратно в Шотландию. [1] В 1808 году Лондонское общество горцев предложило восстановить Колледж волынщиков в Форт-Огастесе и поручить обучение лейтенанту МакКриммону. Однако это предложение было отклонено, что вызвало у Красного Дональда «разочарование и огорчение». [19]
Согласно , составленной Дж. Г. Локхартом биографии сэра Вальтера Скотта : «Наследственного волынщика Маклауда зовут Маккриммон, но нынешний обладатель этой должности поднялся выше своей профессии. Он старый, армейский лейтенант и превосходный волынщик. обладая около 200 мелодиями и пиброхами, большинство из которых, вероятно, умрут вместе с ним, поскольку он отказывается обучать этому искусству кого-либо из своих сыновей. Он играет Маклауду и его даме, но только в одной комнате, и сохраняет за собой привилегию менестреля. надевает чепчик, как только он начинает играть». [1]
Решение Красного Дональда не передавать сыновьям свои знания игры на волынках, похоже, связано с массовой эмиграцией поместий МакЛаудов в 1770-х годах, когда он сам отказался от Боррерайга и отплыл в Северную Америку. Даже в 1799 году, после своего возвращения в Шотландию, Маклауд выставил на продажу в окрестностях Данвегана множество крупных товаров. В своей дальнейшей жизни он был связан с Гленелгом, который Маклауд продал в 1798 году и впоследствии перепродал в 1811, 1824, 1837 годах, что еще больше вынудило более бедных горцев эмигрировать в Северную Америку. [1]
Черный Джон
[ редактировать ]Последним МакКриммоном, который был потомственным волынщиком МакЛауда из МакЛауда (до современной эпохи), был Черный Джон МакКриммон. Согласно традиции, в 1795 году Черный Джон решил эмигрировать в Америку, но добрался только до Гринока , прежде чем решил остаться на острове Скай, где и умер в 1822 году в возрасте девяноста одного года. [15]
Современное назначение потомственного Пайпера Маклаудского
[ редактировать ]Династия трубочников МакКриммонов увековечена в виде пирамиды из камней, построенной в 1933 году в Боррерайге. Эта пирамида из камней с видом на озеро Лох-Данвеган в 8 милях от замка Данвеган была оплачена клановыми обществами и пожертвованиями со всего мира, и заслуга ее принадлежит предусмотрительности г-на Фреда МакЛауда. Гэльская надпись на пирамиде из камней в переводе гласит: «Мемориальная пирамида МакКриммонов, десять поколений которых были потомственными волынщиками МакЛауда и которые были известны как композиторы, исполнители и преподаватели классической музыки на волынке. Рядом с этим постом стояла Музыкальная школа МакКриммонса, 1500–1800». [20]
В прошлом веке, с возрождением клановых интересов, современные вожди клана МакЛауд назначили двух МакКриммонов наследственными волынщиками вождя. Малкольм Родерик МакКриммон, канадец, родившийся в 1918 году, начал играть на волынке в возрасте восьми лет. С началом Второй мировой войны он присоединился к «Калгари Хайлендерс» трубочному оркестру . Благодаря своим связям с Джорджем Поултером, шотландцем ССА, почетным секретарем Лондонского общества клана МакКриммон, он написал даме Флоре МакЛауд, главе клана МакЛауд, ища одобрения и поддержки для ношения лент МакЛауд на своих волынках. полка Затем начальник написал командиру подполковнику Фреду Скотту, и разрешение было получено. [21]
В 1942 году Малкольм был первым за более чем 100 лет волынщиком МакКриммона, игравшим в Большом зале замка Данвеган, и был устно назначен дамой Флорой МакЛауд из МакЛауда (28-м главой клана МакЛауд) девятым «наследственным волынщиком» вождя клана МакЛауд. Клан МакЛауд. В 1978 году Джон МакЛауд из МакЛауда , 29-й вождь клана МакЛауд, во время посещения Калгари , Альберта , Канада, официально сделал сына Малкольма, Иэна Нормана МакКриммона, десятым потомственным волынщиком вождя клана МакЛауд. [7] В 2020 году Дж. Б. МакКруммен, шотландец из ССА, известный специалист по генеалогии и историк, с помощью тестирования YDNA доказал, что семья Малкольма МакКриммона происходит от МакКриммонов из Борререйга.
Вымышленные МакКриммоны
[ редактировать ]Вымышленным членом клана является Джейми МакКриммон , волынщик « Клана Макларен » в телесериале «Доктор Кто» , хотя на самом деле МакКриммоны являются волынщиками клана МакЛарен. Большая часть генеалогической информации о семье вымышлена, например, Финли из Белой Пледа, которого дама Флора МакЛауд и другие называли МакКриммоном, всегда был, в устных традициях Уотерниша, знаменитым Маклаудом.
Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Гибсон, стр. 127–135.
- ^ Коллинсон (1966), стр. 174–198.
- ^ Jump up to: а б Гибсон, стр. 138–143.
- ^ Гибсон, стр. 13–14.
- ^ Путешествие на волынке Bagpipejourney.com. Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ «Конкурс волынщиков в память о Серебряном певце МакКриммоне» thetimes.co.uk. 12 августа 2008 г. Проверено 20 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Генеалогическое древо трубопроводов. Архивировано 9 августа 2009 г. на Wayback Machine. Получено 9 февраля 2008 г.
- ^ Коллинсон (1975), с. 144.
- ^ Jump up to: а б с Кэмпбелл, с. 273.
- ↑ Значение и происхождение имени МакКриммон , получено 5 февраля 2008 г.
- ^ Гибсон, с. 336.
- ^ Маклеллан, капитан Джон. «История волынщика - Наследственные волынщики - МакКриммоны» (PDF) . piobaireachd.co.uk .
- ^ Jump up to: а б Гибсон, с. 154. Рори Хэлфорд МакЛауд датирует первую цитату 1698 годом, однако Кейт Сэнгер приводит 1697 год, ссылаясь на отчеты Бредалбейна, датированные 1697 годом («Предмет отправлен вместе с Джоном Макинтайром-пайпером по желанию вашей светлости, чтобы ему подарили МакКрумана пайпера на островах, 40 фунтов стерлингов»)
- ^ Гибсон, с. 69.
- ^ Jump up to: а б Адам и Иннес, стр. 167–168.
- ^ Jump up to: а б Кэмпбелл, с. 137.
- ^ Эйр-Тодд, стр. 223–228.
- ^ Гибсон, с. 90. из рассказа Джона Уильяма О'Салливана (одного из семи человек Мойдарта )
- ^ Коллинсон (1975), стр. 193–195.
- ↑ Мемориал МакКриммона, Борререйг, Данвеган, Скай Проверено 15 февраля 2008 г.
- ↑ Малкольм МакКриммон , получено 17 февраля 2008 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Адам, Фрэнк и Иннес, Томас. Кланы, септы и полки Шотландского нагорья, 1934 год . Кессинджер Паблишинг, 2004. ISBN 1-4179-8076-1 .
- Кэмпбелл, Аластер . История клана Кэмпбелл: от реставрации до наших дней . Издательство Эдинбургского университета, 2004. ISBN 0-7486-1790-6 .
- Коллинсон, Фрэнсис. Волынка: история музыкального инструмента . Рутледж, 1975 год. ISBN 0-7100-7913-3 .
- Коллинсон, Фрэнсис. Традиционная и национальная музыка Шотландии . Лондон: Рутледж и Кеган Пол, 1966.
- Эйр-Тодд, Джордж. Горные кланы Шотландии: их история и традиции . Чарльстон: Гарнье и компания, 1969.
- Гибсон, Джон Г. Горная волынка Старого и Нового Света . Издательство Университета Макгилла-Куина, 2002. ISBN 0-7735-2291-3 .