Jump to content

Йелл, Шетландские острова

Координаты : 60 ° 37'22 "N 1 ° 6'0" W  /  60,62278 ° N 1,10000 ° W  / 60,62278; -1,10000

Кричать
Древнескандинавское имя Нога
Значение имени Возможно, пиктского происхождения или от древнескандинавского слова «бесплодный».
Расположение
Йелл расположен на Шетландских островах.
Кричать
Кричать
Крик показан на Шетландских островах
Ссылка на сетку ОС HU492935
Координаты 60 ° 37' с.ш. 1 ° 06' з.д.  /  60,62 ° с.ш. 1,1 ° з.д.  / 60,62; -1,1
Физическая география
Группа островов Шетландские острова
Область 21 211 га (81,9 квадратных миль)
Ранг области 11  [1]
Самая высокая точка Холм Арисдейл 210 м (689 футов)
Администрация
Район Совета Шетландские острова
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Демография
Население 966 [2]
Рейтинг населения 15  [1]
Плотность населения 4,5 чел./км 2 [2] [3]
Крупнейшее поселение Мид Велл
Лимфад
Ссылки [3] [4] [5]

Йелл — один из северных островов островов Шетландских Шотландии в . По данным переписи 2011 года, его обычно постоянное население составляло 966 человек. Это второй по величине остров Шетландских островов после материка , его площадь составляет 82 квадратных миль (212 км²). 2 ), [3] [6] и является третьим по численности населения на архипелаге (пятнадцатым среди островов Шотландии) после Мейнленда и Уолси . [3]

Коренная порода острова в основном состоит из Мойн сланца с зернистостью с севера на юг, который был поднят в период горообразования в Каледонии . [7] Торф покрывает две трети острова, средняя глубина составляет 1,5 метра (4,9 фута).

Йелл был заселен со времен неолита , и было обнаружено дюжину стоянок брохов , относящихся к доскандинавскому периоду. Скандинавское правление продолжалось с 9 по 14 века, пока не был установлен шотландский контроль. [3] Современная экономика острова основана на земледелии , рыболовстве, транспорте и туризме. Остров претендует на звание « выдровой столицы Британии» и имеет разнообразный птичий мир, включая гнездящиеся популяции больших и арктических поморников . [8] Иногда у берегов также появляются киты и дельфины. [9]

Известные здания на острове включают Старый Хаа 17-го века в Бро в Бурраво , дом купца, который сейчас преобразован в музей и центр для посетителей. [10] Существуют различные народные сказки и современные литературные отсылки к островной жизни.

География

[ редактировать ]

Йелл имеет длину 19 миль (31 километр) и максимальную ширину 7,5 миль (12,1 километра), и его повсюду омывают очень стремительные приливы. [11] Остров простирается на север в пределах 9,5 миль (15,3 км) от северо-западной оконечности Унста . Его разделяет только узкий пролив Блюмалл с юго-запада от Анста. [11] На восточной стороне побережье, как правило, низкое и песчаное, но на западе есть обширное скалистое и частично обрывистое побережье, которое медленно поднимается до высоты 200–400 футов (61–122 м). [11] Он изрезан семью или восемью бухтами, образующими естественные гавани. В путеводителе Пенрита по Оркнейским и Шетландским островам говорится:

«Остров имеет примерно прямоугольную форму и почти разделен на две части там, где почти встречаются длинные реки Китового залива и Мид-Йелл». [6]
Как и везде на Шетландских островах и в северной Шотландии, серьезной проблемой стала депопуляция. Это бывшее поселение Баустер, название которого предполагает норвежское происхождение.
Несс Звука, один из многих мысов, соединенных надгробием .

Помимо этих больших углублений, есть ряд надгробий, соединяющих полуострова с островом. Многие из них очень хрупкие и могут быть очень легко повреждены в результате антропогенной эрозии или сильных штормов, создающих новые острова или воскрешающих старые.

Здесь сравнительно мало сельскохозяйственных угодий, но побережье благоприятствует рыбной ловле. [11] Большая часть внутренней части Йелла покрыта торфяным покровом , часто толщиной до 10 футов (3,0 метра). [12] что является результатом 3000-летних отложений. [6] Торф удерживает много воды, но легко размывается, особенно вблизи берега. Как пишет Джилл Сли Блэкэддер:

«Некоторые ручьи прорезают глубокие ущелья. Среди этих мест обитания вы можете найти множество диких цветов и мирно гнездящихся здесь птиц». [7]

В древности остров был разделен на приходы Норт-Йелл, Мид-Йелл и Южный Йелл. Совсем недавно приход Норт-Йелл был объединен с приходом Фетлара , а Мид-Йелл и Южный Йелл были объединены. [11] В 1991 году Норт-Йелл был объединен с Мид- и Южным Йеллом в новый гражданский приход Йелл, в результате чего Фетлар стал отдельным приходом. Остров по-прежнему разделен на церковный приход Мид Йелл и quaad Sacra приходы Норт Йелл и Южный Йелл. [13]

Как и Шетландский архипелаг в целом, остров можно рассматривать как барьер между северной оконечностью Северного моря (на востоке) и Северной Атлантикой (на западе). На северо-востоке находится Норвежское море , а Северный Ледовитый океан находится в нескольких сотнях километров к северу.

Достопримечательности на острове включают пески Брекона, состоящие из измельченных ракушек Даал Лумбистера , и ущелье .

Поселения

[ редактировать ]

Поселения на острове Йелл, как правило, расположены на побережье. [12] и включают Бурравое , где находится Музей Олд-Хаа , Мид-Йелл , Калливо и Глуп , а также Ульста , Гатчер , Эйвик , Вест-Йелл, Селлафирт, Копистер , Кэмб, Оттерсвик и Вест-Сэндвик .

На западном побережье мало современных поселений, кроме Вест-Сэндвика , главным образом из-за преобладающих ветров и высоких скал, граничащих с большей его частью. Вдоль Китового залива есть несколько ферм, в том числе Виндхаус (см. примечательные здания), а в Гримистере есть руины старой станции по засолке сельди, которая закрылась сразу после Второй мировой войны. [3]

Ближайшие острова

[ редактировать ]
Овцы на юге Йелла, Бигга . позади

Следующие острова окружают Йелл: Аастак, Бигга , Блэк-Скерри, Бразер-Айл , Бро, Бурраво-Сундук, Фиш-Хольм, Глуп-Хольм , Голд-Скерри, Грин-Хольм, Грей-Стек, Хаскосей , Холм Вест-Сэндвика, Рога Косули, Кей-Холм. , Linga , Muckle Holm , Neapback Skerries, Orfasay , Outsta Ness, Rug, Skerry Wick, Stacks of Stuis, Sweinna Stack, The Clapper, The Quidin, Whalegeo Stacks, Whilkie Stack и Ern Stack .

Геология и почвы

[ редактировать ]
Рубка торфа на Ульсте . Глубокое болото типично для большей части внутренних районов Йелла.

Йелл расположен к востоку от пограничного разлома Уоллс , который, вероятно, является северным продолжением разлома Грейт-Глен . Есть три основных разлома, определяющих географию Йелла: первый — это разлом Блюмалл, который отделяет Йелл от Унста , создавая пролив Блюмулл ; второй - это разлом Арисдейл, который образует северную часть Китового залива и простирается на юг до Арисдейла и за пределами Хамнаво; и третий — это Гнездовой разлом, который более или менее создает Йелл-Саунд и отделяет Йелл от материковой части Шетландских островов . Четвертая ошибка помогает создать Gloup Voe , и есть еще несколько незначительных. Эти разломы можно рассматривать как расходящиеся ветви разлома Стены, и они были усугублены ледниковой деятельностью. [7]

Коренная порода острова в основном состоит из сланца Мойн. [7] с зерном с севера на юг, метаморфизованная осадочная порода, первоначально заложенная на мелководье 1000–800 миллионов лет назад, а затем поднятая и деформированная во время каледонской складчатости 600–400 миллионов лет назад. Основные минералы: крупнозернистый кварцит , кварц - полевошпатовый гнейс. [7] и слюдяный сланец.

Как и остальная часть Шотландии, Йелл был покрыт толстыми ледниковыми щитами во время ледниковых периодов плейстоцена . Некоторые из ущелий острова, такие как Даал Лумбистера , возможно, изначально были созданы древними потоками талой воды , вырывающимися из-под отступающих ледников, также считается, что некоторые из озер Йелла изначально были запружены моренами. [7]

испытал бы большое цунами После того, как лед растаял, примерно 8000 лет назад остров , связанное с оползнями Сторегга . [14] Уровень наводнения достиг бы 25 метров (82 футов) выше обычного прилива. Есть также некоторые свидетельства более недавнего события аналогичного характера в Баста-Воэ на северо-западе. [15] В наше время непористая порода, наличие валунной глины, а также прохладный и влажный климат привели к образованию больших пространств торфа. Он покрывает две трети острова со средней глубиной 1,5 метра (4,9 фута). Основными составляющими его материалами являются мох сфагнум , пушица , олень , вереск и осока . [16] [17] Этот торф очень важен для островитян как источник топлива, а в некоторых районах его даже разрабатывают в коммерческих целях. Его разрезают тушкером ( разновидностью торфяной лопаты, похожей на Хайлендский каскром ), и, по словам Блэкэддера (2003), «Йелл может похвастаться одними из лучших навыков укладки торфа на Шетландских островах». [7]

также есть места обитания дюн Рядом с Вест-Сэндвиком , что довольно редко встречается на Шетландских островах; спорно, что в этом районе велась коммерческая добыча песка, которая могла оказать значительное воздействие на окружающую среду. [7]

Происхождение имени

[ редактировать ]
Капитал Йог (слева)

Существуют различные варианты происхождения названия острова. Имя Yell , записанное в 1300-х годах как Iala , может иметь британское происхождение, происходящее от *iala , что означает «бесплодная земля» (ср. Iâl , Уэльс). [18] Прото -норвежское слово было Джала или Джела, что, возможно, означало «белый остров», имея в виду пляжи. Древнескандинавское слово означало Gjall «бесплодный». [3] Соседний Унст также может иметь донорвежское название. Имя также было записано в 1586 году как «Йелла». [5] В начале нового времени оно писалось как «Целл». [11] (ср. «Зетланд»), неправильная транскрипция слова «Шелл» из первоначального йога . Шетландские острова происходят от «Хьялтланд», а буква «ş» использовалась для обозначения начального звука в старом произношении. [19] Это делает правдоподобным другое возможное объяснение, связанное с норвежскими словами «hjalli» или «hjallr», терраса на склоне горы или уступ, строительные леса, даже те, которые используются для вяления рыбы. «Hjell» — это нынешнее написание и произношение в норвежском языке, а «hjallar» — притяжательная форма единственного числа или именительный падеж множественного числа в древнескандинавском языке. [20]

Ранняя история

[ редактировать ]
Руины броха на Холме Копистера хорошо видны на этом виде из Копистера.

Йелл был заселен со времен неолита. [3] Петросоматоглиф или каменный след в Норт-Йелле, вверх по Хене, размером 12 на 4 дюйма (30 на 10 см), известный в местном масштабе как «Бородавочник», использовался для мытья росой или дождевой водой, а пребывание в нем предполагалось, чтобы избавиться от него. бородавок. По легенде, его сделал великан, поставивший одну ногу здесь, а другую на западе Унста.

двенадцать стоянок брохов и пятнадцать ранних часовен. Известны [3] [10] Данные свидетельствуют о том, что в донорвежский период существовала значительная численность населения. Одна из брошей — Burra Ness Broch . Осталась только часть стены со стороны моря. Местами его высота достигает около 3 метров (9,8 футов). Со стороны суши имеются следы земляных валов и остатки строения, которое, возможно, служило сторожевой клеткой. [21] также сохранились остатки форта железного века . В Бурги Геос [21] Имя Бурраво частично происходит от соседнего броха - элемент «Бурра», например, часто является искажением норвежского языка. [7]

Топонимы Йелла указывают на присутствие кельтской церкви , отшельники которой были известны скандинавам как папары . [7] Примеры связанных с ними названий включают Папил-Несс, Лох-оф-Папил и Папил-Бэй. Однако неясно, все ли эти имена донорвежские, или же эти христианские имена сосуществовали с языческими норвежцами после их вторжения. Есть свидетельства существования раннего монастыря Калди в Бирриере на западе Йелла, недалеко от Вест-Сэндвика . [7] Бирриер почти наверняка находился в контакте с другим монашеским поселением прямо напротив, за Йелл-Саунд , в Каме-оф-Исбистер на полуострове Нортмейвин на материке. [7] В 2000 году в Биррье прошла служба в ознаменование двух тысячелетий христианства . [7]

Крестовая плита из Норт-Йелла также может относиться к этому периоду, но с тех пор она была утеряна. Предполагается, что он похож на камень Брессе . [7]

это было по-скандинавски

[ редактировать ]

Йелл-Саунд упоминается в саге об Оркнейингах : «Граф Рёгнвальд... и вожди Сёльмонд и Йон с ним... имели прекрасное войско, хотя и не слишком многочисленное, и пять или шесть кораблей. Они прибыли в Хьялтланд [Шетландские острова] ] примерно в середине лета, но ничего не слышали о Фраккорке. Поднялись сильные и встречные ветры, и они привели свои корабли в Аласунн (Вопль) и отправились пировать над страной». [5]

В более поздний скандинавский период процветало христианство , и были обнаружены фундаменты 20 часовен, датируемых этим периодом. [22]

Основное скандинавское наследие представляет собой набор топонимов потенциально полного, а иногда и частичного древнескандинавского происхождения. Например, «Далсеттер» представляет собой комбинацию слова «dalr», означающего «долину» или «долину», либо из древнескандинавского, либо из древнеанглийского языка , возможно, под влиянием обоих; и сетр означает «холмовое пастбище» или щитинг, или как (потенциально скандинавскую) интерпретацию древнеанглийского («s?te»). «Gossawater» представляет собой комбинацию древнеанглийского «gōs» и/или древнескандинавского «gás» ( гусь ), á ( река ) и vatn (озеро/лох), переведенного на английский язык как «вода». [23] Другие потенциально норвежские элементы в Yell включают слово « firth », которое происходит от древнеанглийского «Ford» или, возможно, от обоих, и древнескандинавского «fjörðr», как в Whale Firth, « voe », которое является древнескандинавским родственным английскому слову «way». (Древнеанглийское 'weġ') (древнескандинавское vagr ), как в "Gloup Voe", "sound" (и в древнеанглийском, и в древнескандинавском языке используется sund ), как в "Bluemull Sound", и "-a(y)" ( ey ), как в соседних Хаскосае и Линга.

Ганзейская торговля и раннее Новое время

[ редактировать ]
Старый музей Хаа , Бурравое

Хотя большая часть ганзейской торговли Шетландских островов велась из Скаллоуэя , Бурраво был одним из наиболее важных других ганзейских центров на архипелаге. [7]

В 17 веке голландский ост-индийский корабль «Ластдрагер» потерпел крушение на острове Йелл, и выживший Ян Кампьюис положительно отзывался о своем опыте на острове. Он отметил щедрость и доброту островитян к нему, пока он был там, что, по его мнению, было непропорционально их бедности. [7] Йелл упоминается Мартином Мартином в его «Описании западных островов Шотландии» 1695 года , где он отметил, что «на нем есть три церкви и несколько небольших часовен». [24]

Преподобный Крутуэлл в 18 веке сказал о Йелле, что «жители имеют много топлива, ловят огромное количество мелкой рыбы и живут комфортно». [25]

Современная история

[ редактировать ]
Обломки крушения Каталины

Компания Johnnie Notions успешно провела первые прививки от оспы на острове Йелл в 18 веке, в то время как многие другие места относились к этому скептически. [26]

В Новом статистическом отчете 1841 года министр Фетлара и Норт-Йелла отметил, что, хотя контрабанда почти полностью исчезла, местное население «впало в отвратительную привычку курить табак». [27] В том же году министр Мид и Южного Йелла заметил рост местных цен на черный скот на 50% из-за введения двухнедельного пароходного сообщения из Леруика в Лейт , что позволило экспортировать скот на материковую Шотландию. [28] Рыбалка на острове Йелл получила особенно жестокий удар, когда 53 рыбака погибли во время шторма у Глупа в 1881 году. Сейчас там установлен памятник им. [12]

Немцы утверждали, что во время Первой мировой войны их подводные лодки укрывались в Китовом заливе – это возможно из-за очень низкой численности населения в этом районе. [3]

Во время Второй мировой войны Люфтваффе пытаясь разбомбило почтовое отделение в Гатчере, нарушить работу системы связи. [6] 19 января 1942 года самолет «Каталина» разбился на холме над Бурраво . Семь из десяти пассажиров погибли, а один из пропеллеров можно увидеть возле музея Старого Хаа. [6]

Сразу после Второй мировой войны старая станция по засолке сельди в Гримистере закрылась; это должно было стать одной из длинной череды экономических трудностей, включая потерю рыболовства. [3]

Между 1953 и 1964 годами доктор Роберт Хоуп-Симпсон , врач общей практики, провел кропотливое исследование. [29] Установление того, что опоясывающий лишай является реактивацией ранее приобретенного вируса ветряной оспы (ветряной оспы).

В 1961 году у побережья Йелла затонул советский шпионский корабль; затонувший корабль был найден лейтенантом Джорджем Вуки , который также исследовал затонувший корабль, вдохновивший компанию Whiskey Galore на Внешних Гебридских островах . [30] Это была секретная миссия в штатском; Лейтенант Вуки нашел обломки на глубине 90 футов (27 м) в чистой воде.

В 1960-е годы Yell зашел в тупик. В 1965 году писатель Оркадии Эрик Линклейтер сказал, что Йелл был «проблемным ребенком архипелага». [31] из-за экономических проблем и растущей депопуляции. Некоторые обвиняли в этом «социальный эгалитаризм» островитян, который якобы не позволял никому стать «лидером или предпринимателем»; Хасуэлл-Смит не согласен, но считает, что «вынесение на обсуждение этого вопроса, похоже, помогло» [3] Конечно, примечательно, что крошечные отдаленные жители Аут Скеррис кажутся более богатыми. [3] и что Уолси лучше сохраняет свое население. Йелл не находится рядом с Леруиком, как Брессе, и не связан мостом с материком, как Бурра или Макл Роу . Некоторые люди Yell ездят на работу в Саллом-Во , но, поскольку эта отрасль, похоже, находится в упадке, это не дает надежды на будущее. В отличие от соседнего Фетлара , Йелл никогда не подвергался крупномасштабным расчисткам, только некоторые местные расчистки, и уже давно имеет несколько владельцев. [3] Джим Крамли, сам иммигрант, отметил трудности, с которыми столкнулся Йелл как в плане депопуляции, так и повторного заселения. [32]

Флора и фауна

[ редактировать ]
Мерлин . ( Falco columbarius ), самая маленькая хищная птица Великобритании, гнездится на острове Йелл
Зимнее солнце светит на красной траве возле Басты, восточный Йелл

Береговая линия Йелла включает в себя многочисленные воэ (узкие бухты), где выдры и различные морские птицы часто встречаются форель . . Во внутренних водоемах водится [3]

Млекопитающие

[ редактировать ]

Йелл утверждает, что является «выдровой столицей Британии». Берег низменный, а торфяная почва мягкая, что делает ее идеальной для раскопок нор. Длинные летние дни также повышают вероятность обнаружения этих преимущественно ночных существ при дневном свете, чем на материковой части Великобритании. Хью Майлза Документальный фильм « След дикой выдры» был снят на месте в Бурра-Несс в устье Буста-Во ; он получил награды и был снят для BBC . Серые и обыкновенные тюлени также являются постоянными гостями побережья Йелла. [6] [33] Помимо крачки, Йелл иногда принимает странного арктического гостя; бродячий морской заяц в 1977 г. был зарегистрирован . Обычно эти существа живут только на паковом льду. [3] Люди завезли сюда ряд животных, в том числе кроликов , и даже возник вопрос, могли ли выдры появиться сами по себе, хотя это и спорно. [7] морских свиней . Иногда поблизости можно увидеть [7]

есть свои подвиды полевых мышей . На острове , как и на некоторых других Шетландских островах и на острове Хирта в Сент-Килде, [7]

Популяция арктических крачек , известная как тиррикс (ударение на последний слог; звукоподражательное мигрирует на Шетландские острова из Антарктиды слово), летом . Поскольку ласточки иногда считаются предвестниками лета в других местах, на Йелле и Шетландских островах, эту роль выполняют тиррики или крачки.

«На Yell [ полярная крачка ] оказывает влияние августа на вересковую пустошь, и ничто не приближает островитянина к году природы, чем первая крачка». [32]

Другие птицы, которые регулярно посещают Йелл, включают больших и арктических поморников , различных крачек , гагу , евразийского кувшина , краснозобую гагару , чернозобика , золотистую ржанку , твита , чибиса и кречка . [6] Эйгг и Эрн Стэк на северо-западе Йелла — последнее известное место гнездования шетландских орланов , которые были зарегистрированы здесь в 1910 году. [6] [34]

В Йелле много обычных растений, встречающихся в болотах Северной Европы, особенно вереск . в изобилии [7] включая два плотоядных растения: маслятник и росянку . [6] Существенное исследование флоры сухих каменных стен Йелла было проведено в 1986–87 годах. Лишайники , особенно Виды Ramalina были наиболее часто встречающимися растениями. [35]

Ущелья на острове, такие как Даал Лумбистера, обеспечивают важную среду для некоторых из немногих деревьев на острове, поскольку они не затронуты выпасом овец. [7] Судя по всему, до человеческой колонизации Йелл был в некоторой степени покрыт лесом, по крайней мере, с карликовыми деревьями и кустарниками. В ущелье у истока Во Груп шиповник и жимолость . растут [7] Поскольку торф в некоторой степени сохраняет старые растения и пыльцу, благодаря своей анаэробной природе, можно получить некоторое представление о прежней растительности острова. Например, известно, что 40 000 лет назад, до наступления последнего ледникового периода , и, вероятно, любого человеческого жилья, дуб , сосна обыкновенная здесь росли и средиземноморский вереск. Остатки этих растений сохранились в слоях древнего торфа, которые, в свою очередь, были погребены валунной глиной, оставленной ледниковыми моренами . [7]

Транспорт

[ редактировать ]
Даггри и Дагалиен в Ульсте .
Бурравое
Дом Виндхаус , по общему мнению, самый посещаемый привидениями дом на Шетландских островах, а также в стране троллей.

Йелл — транспортный узел для соседних островов Унст и Фетлар.

Йелл-Саунд Паром отправляется из Ульсты на острове в Тофт на материковой части Шетландских островов . Службу обслуживают два парома — Daggri (по-норвежски «рассвет»), спущенный на воду в 2003 году, и Dagalien (по-норвежски «сумерки»), спущенный на воду в 2004 году. Каждое из этих судов, построенных в Гданьске в Польше , может перевозить 31 или 4 автомобиля. грузовых автомобилей, а также 95 пассажиров. [36] Переправа занимает около 20 минут, а в часы пик паромы отправляются примерно каждые полчаса. [37] Паром Блумалл-Саунд отправляется из Гатчера на острове Йелл в Бельмонт на острове Унст и в Оддста на острове Фетлар . Паромы ходят в Унст примерно каждые полчаса в течение дня и в Фетлар несколько раз в день. Дорога до Унста занимает десять минут, а до Фетлара — 25 минут. [37] Сервис управляется Биггой и Гейрой . [38] [39]

Есть две основные дороги: A968 и B9081 . [40] Автомагистраль A968 проходит от Ульсты на юго-западе острова до Гатчера на северо-востоке, соединяя паром с материком, Шетландскими островами и обратно с паромами, идущими в Унст и Фетлар. Несмотря на то, что она внесена в список дорог категории А, на некоторых участках она однопутная с местами для разъездов . [40] Дорога B9081 однопутная с разъездами. Он проходит вдоль южного побережья Йелла, на востоке и частично на северо-востоке. Участок от Мид-Йелла до Гатчера заменяется автомагистралью A968, но после этого движение возобновляется. [40]

Экономика

[ редактировать ]

Отрасли промышленности Йелла включают рыболовство, рыбоводство, сельское хозяйство (включая коммерческое клубники производство в многотоннелях , [7] в основном для рынка Шетландских островов), добыча торфа, транспорт и туризм.

В 1991 году в Кулливо была построена новая глубоководная гавань. [10] но общее сокращение рыбных запасов в Северном море и Северной Атлантике не сделало его полезным для рыболовства. Однако он может выполнять транспортную роль.

В январе 2008 года Фонд развития Шетландских островов предоставил ссуду в размере 11 000 фунтов стерлингов компании Global Yell Ltd для развития «творческих индустрий», то есть текстильного ткачества и музыки. [41]

«Первый в мире приливный электрогенератор, принадлежащий сообществу», был введен в эксплуатацию в апреле 2014 года в заливе Блюмалл. Турбина представляет собой устройство мощностью 30 кВт от Nova Innovation . Совет развития North Yell полагал, что проект может внести значительный вклад в местную экономику. [42]

Известные здания и сооружения

[ редактировать ]

Построенное в 1707 году ныне разрушенное каменное здание Виндхаус считается самым посещаемым привидениями домом на Шетландских островах. В 1880 году, когда Виндхаус ремонтировали, под полом здания были найдены скелеты. [6] Пролежав пустующим более 80 лет, в 2003 году его купила английская пара, намеревавшаяся восстановить его. [43] По состоянию на февраль 2015 года реставрация не проводилась, и недвижимость снова выставлена ​​на продажу. [44]

Windhouse Lodge — это прочная сторожка к Windhouse, которая находится в ведении Shetland Amenity Trust как кемпинг Böd. Это хорошо оборудованный дом, в котором могут разместиться до восьми человек в трех спальнях. В числе удобств водонагреватель, душ, посуда, основные кухонные принадлежности, холодильник, микроволновая печь, чайник, компактная плита с грилем, духовка и 2-конфорочная плита. [45]

Старый Хаа Бро в Бурраво — это солидный купеческий дом, построенный в 1672 году, который теперь преобразован в музей и центр для посетителей. [10] [46]

В Киркабистере можно увидеть остатки бывшего конного завода пони. Корпус необычен по внешнему виду: каждый из четырех углов слегка приподнят. Таких вольеров на архипелаге немного. [7]

Фольклор

[ редактировать ]

Говорят, что в Бреконе при раскопках размытой могилы было обнаружено несколько человеческих скелетов, один из которых был не только семи футов высотой, но и имел небольшие коренастые «рога» над висками. [7] Был ли этот человек мутантом или это выдумка, неясно.

Как и во всех добрых нордических землях, в Йелле есть свои тролли (известные на Северных островах как « троу » или «троу»). Троу из Виндхауса произошел примерно в 1880-х годах, когда моряк, потерпевший кораблекрушение, заявил, что на него напало мифическое чудовище. Однако моряк оказался достаточно смелым, чтобы сразиться с существом, и отпилил его топором. Говорят, что там, где он убил трову, трава стала светло-зеленой. [47] Во всяком случае, это был не единственный троу, и есть еще одна история о женщине из Йелла, которая наткнулась на семью троу, которая позже проснулась и обнаружила одного в доме, спросив, кто он, он сказал: «Я сын Триппы». . Женщина произнесла молитву, и троу исчезла. [48] [49]

Литература

[ редактировать ]

Джордж Маккей Браун

[ редактировать ]

Джордж Маккей Браун , оркадский поэт, написал стихотворение, рассказчиком которого является Йеллман 1263 года.

Я фермер из Йелла на Шетландских островах.
Бьорн, моя мать позвонила мне. [50]

Бьорн растет среди «тюленей, облаков, птиц и женщин» на острове, но эта идиллия контрастирует с исчезновением его отца и профессией пирата-викинга, покрытого шрамами и «собирающего» серебро.

Джим Крамли и среди островов

[ редактировать ]

Джим Крамли — дандонец , купивший полуразрушенный коттедж на улице Йелл. [32] Он много писал о Yell в книге «Среди островов» (1994), тематика которой варьируется от Сент-Кильды и Гебридских островов до Шетландских островов. Он говорит, что его первоначальный интерес к островам возник из-за того, что он Инчкейп , будучи подростком, увидел вдалеке . Он работал более двадцати лет в различных газетах, обычно писая о дикой природе и ландшафтах Шотландии; его более поздние работы включали ряд книг о шотландских островах и горах, часто включая его собственные фотографии.

Крамли сказал: «Вы никогда не сможете с уверенностью утверждать, что Йелл - красивое место». [32] но некоторые другие, такие как Джилл Блэкэддер, оценивают пески Брекона и пейзажи скал Глуп Во как одни из лучших на Шетландских островах. [7] Несмотря на очевидное увольнение, Крамли по-прежнему питает определенную привязанность к острову и его почти механической роли на Шетландских островах в целом. По сути, это заявление оказывается своего рода двусмысленным комплиментом :

«Это выглядит так, как Оркнейские острова , должно быть, были в прошлые столетия, прежде чем началось это неустанное озеленение. Единственная зелень на болотах Йелла в апреле — это болотистая жижа. Шетландские острова Мне не терпится вернуться, потому что это остров среди островов, идеально запечатанный стержень, который придает Шетландским островам географический смысл и без которого весь архипелаг выскользнул бы из-под контроля и бесконтрольно скатился бы в океан. море." [32]

Как приезжий, он пишет о сложностях, которые это вызвало на острове:

«Как и везде, остров пострадал от депопуляции и столкнулся с проблемой повторного заселения... благие намерения не превращают пришельца в сына островной почвы. Это не значит, что для пришельца нет места [хотя ]." [32]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Площадь и численность населения: имеется ок. были включены 300 островов площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова В перепись 2011 года .
  2. ^ Jump up to: а б Национальные рекорды Шотландии (15 августа 2013 г.). «Приложение 2: Население и домохозяйства на обитаемых островах Шотландии» (PDF) . Статистический бюллетень: Перепись 2011 года: первые результаты оценок численности населения и домохозяйств Шотландии, выпуск 1C (часть вторая) (PDF) (отчет). SG/2013/126 . Проверено 14 августа 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Хасуэлл-Смит, Хэмиш (2004). Шотландские острова . Эдинбург: Кэнонгейт. ISBN  978-1-84195-454-7 .
  4. ^ Артиллерийское обследование . Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг.
  5. ^ Jump up to: а б с Андерсон, Джозеф (ред.) (1893) Сага об Оркнейских островах . Перевод Джона А. Хьялталина и Гилберта Гуди. Эдинбург. Джеймс Тин и Mercat Press (переиздание 1990 г.). ISBN   0-901824-25-9
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Пенрит, Джеймс и Дебора (2007) Оркнейские и Шетландские острова (часть серии «Шотландские острова »). Ричмонд . Багровое издательство.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Блэкэддер, Джилл Сли Шетланд (Путеводители по острову Колина Бакстера) (2003) Фотография Колина Бакстера, Стратспей ISBN   1-84107-125-0
  8. ^ Гудерс, Дж. (1994) Полевой справочник по птицам Великобритании и Ирландии . Лондон. Зимородок. Страницы 147-9
  9. ^ «Путеводитель по главным островам Шотландии, 22 июля 2020 г.» . Best-of-scottland.co.uk. 22 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Кей, Дж. и Кей, Дж. (1994) Энциклопедия Коллинза Шотландии . Лондон. ХарперКоллинз. Страница 991.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Уилсон, преподобный Джон. Справочник Шотландии (Эдинбург, 1882 г.), опубликованный W. & AK Johnstone.
  12. ^ Jump up to: а б с «Страница функции Yell» . Неизведанная Шотландия . Проверено 4 февраля 2008 г.
  13. ^ «Фото» . deriv.nls.uk . Проверено 5 июня 2021 г.
  14. ^ "Подводные горки Сторегга". Архивировано 8 января 2008 года в Wayback Machine . Феттс.com. Проверено 5 февраля 2005 г.
  15. Смит, Дэвид «Опасности цунами». Архивировано 8 апреля 2008 года в Wayback Machine . Феттс.com. Проверено 5 февраля 2005 г.
  16. ^ Николсон (1972), стр. 17 и 22.
  17. ^ Гиллен, Кон (2003) Геология и ландшафты Шотландии . Харпенден. Терра. Страницы 75 и 91.
  18. ^ Форсайт, Кэтрин. «Защита пикта?: Дальнейшие мысли о серебряной часовне с надписью с острова Святого Ниниана, Шетландские острова. Труды Общества антикваров Шотландии (2020)» (PDF) . Университет Глазго . Проверено 6 марта 2021 г.
  19. ^ Глухой небный фрикативный звук
  20. ^ «У Дж. Фрицнера есть «хьялли», с выступом, терраса на склоне горы (Folkesprogets hjell 5 в I. Aasen). Квартира. III, 40822; Heilag. I, 1885; Stj.52933; Hrafnk. 92; Vígagl. 1631; Dpl .6225; Фин использует, когда ему приходится рисовать в комнате, 57720 . Edd.uio.no. Проверено 5 июня 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Справочник — внутренние и оборонительные меры железного века» . Шетландский музей. Архивировано из оригинала 26 сентября 2006 года . Проверено 4 февраля 2008 г.
  22. ^ Николсон (1972) с. 43.
  23. ^ Что в имени? | ChooseShetland.com. Архивировано 12 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  24. ^ Мартин, Мартин (1695) «Краткое описание Оркнейских и Шетландских островов и т. д.» Архивировано 13 марта 2007 года в Wayback Machine в описании западных островов Шотландии . Аппинский полк/Аппинское историческое общество. Проверено 3 марта 2007 г.
  25. ^ Преподобный Крутвелл, цитата из статьи Haswell-Smith.
  26. ^ «Ам Бэйле - Здоровье и благополучие» . Архивировано из оригинала 15 июля 2003 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  27. ^ Николсон (1972), стр. 62-3.
  28. ^ Николсон (1972) с. 120.
  29. ^ Ganfyd: Совместный медицинский учебник: http://www.ganfyd.org/index.php?title=Robert_Hope-Simpson
  30. ^ «Лейтенант Джордж Вуки» . «Дейли телеграф» . Лондон. 6 апреля 2007 г. [ мертвая ссылка ]
  31. ^ Эрик Линклейтер цитируется в Кей, Дж. и Кей, Дж. (1994) Энциклопедия Коллинза Шотландии . Лондон. ХарперКоллинз.
  32. ^ Jump up to: а б с д и ж Крамли, Джим среди островов (1994) Mainstream (Эдинбург) ISBN   1-85158-619-9
  33. ^ «Yell – столица выдр Британии» . Посетите Шетландские острова . Проверено 4 февраля 2008 г.
  34. ^ «Флора и фауна» . Шетландский фонд благоустройства. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 4 февраля 2008 г.
  35. ^ Уильямс, Лесли. «Наблюдения за флорой пристенных местообитаний на острове Йелл, Шетландские острова» . Из экологических исследований морских подходов к Шетландскому нефтяному терминалу 1986-1987 гг.: Отчет Лестерской политехнической экспедиции на Шетландские острова, август 1986 г. и июль 1987 г. Под редакцией Дж. А. Фаулера. Лаборатории Дэвида Аттенборо, Школа естественных наук, Лестерский политехнический институт. (июнь 1988 г.). Проверено 20 февраля 2008 г.
  36. ^ «Флот – паромы Нью-Йелл-Саунд» . Совет Шетландских островов . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 4 февраля 2008 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Расписание паромного сообщения между островами ЗИМА 2007/08 г.» (PDF) . Совет Шетландских островов . Архивировано из оригинала (PDF) 24 мая 2011 года . Проверено 4 февраля 2008 г.
  38. ^ «Флот – Бигга» . Совет Шетландских островов . Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года . Проверено 4 февраля 2008 г.
  39. ^ «Флот – Гейра» . Совет Шетландских островов . Архивировано из оригинала 6 августа 2007 года . Проверено 4 февраля 2008 г.
  40. ^ Jump up to: а б с Атлас разведки боеприпасов Великобритании (Лондон, 1983, 7-е издание) Book Club Associates
  41. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  42. Уркарт, Франк (4 сентября 2011 г.) «Остров для включения силы течений». Эдинбург. Шотландия в воскресенье .
  43. ^ Стейплс, Джон (10 февраля 2003 г.). «Дом с привидениями продан через 80 лет» . Шотландец . Проверено 4 февраля 2008 г.
  44. ^ Мартер, Ханс Дж. (26 февраля 2015 г.). «Кричит дом с привидениями снова на рынке» . Шетландские новости . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  45. ^ http://www.camping-bods.com/Windhouse-Lodge-g.asp » Архивировано 20 ноября 2018 г. в Wayback Machine.
  46. ^ "Старый музей Хаа" . Шетлопедия. Проверено 10 февраля 2008 г.
  47. ^ «Виндхаус» . Ghostweather.com. 2 января 2006 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  48. ^ «Кейтли, Томас. Мифология фей, иллюстрирующая романтику и суеверия разных стран (1870)» . Sacred-texts.com . Проверено 5 июня 2021 г.
  49. ^ Хибберт Описание Шетландских островов . Эдинбург, 1822 г.
  50. ^ Браун, Джордж Маккей Сборник стихов Джорджа Маккея Брауна Издательство Джона Мюррея

Источники

[ редактировать ]
  • Николсон, Джеймс Р. (1972) Шетландские острова . Ньютон Эбботт. Дэвид и Чарльз.
  • Раздел географии включает текст из «Справочника Шотландии, Эдинбурга» Уилсона, преподобного Джона (1882 г.). У. и А.К. Джонстон.
[ редактировать ]

60 ° 37'22 "N 1 ° 6'0" W  /  60,62278 ° N 1,10000 ° W  / 60,62278; -1,10000

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3088da690ce2c190d3867a949827f549__1719128040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/49/3088da690ce2c190d3867a949827f549.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yell, Shetland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)