Клан Гордон
Клан Гордон | ||
---|---|---|
Гордон (единственное число), Гордоны (коллективное) | ||
![]() Герб : в герцогской короне или собственно оскорбленная голова и шея оленя, украшенная десятью зубцами. Золото. | ||
Девиз | Быданд («постоянный») [ 1 ] Ум не хитрить («Отвагой, а не ремеслом») [ 2 ] | |
Лозунг | Гордон | |
Профиль | ||
Область | Хайленд | |
Округ | Абердиншир | |
Значок завода | Каменный плющ | |
Трубочная музыка | «Марш Гордона», « Северный петушок ». | |
Главный | ||
![]() | ||
Самый Достопочтенный. Грэнвилл Чарльз Гордон | ||
13-й маркиз Хантли (Ан Гордон) [ 3 ] ) | ||
Сиденье | Замок Абойн [ 4 ] | |
Историческое место | Замок Хантли [ 5 ] | |
| ||
| ||
| ||
|
Клан Гордон — горный шотландский клан , исторически один из самых могущественных шотландских кланов. Земли Гордона когда-то занимали большую территорию в Хайленде. В настоящее время Гордон сидит в замке Эбойн Абердиншире в . Главой клана является граф Хантли , позднее маркиз Хантли .
Во время войн за независимость Шотландии в 13 веке Гордоны поддерживали Уильяма Уоллеса в деле независимости. В 15 веке глава клана перешел к наследнице, которая вышла замуж за семью Сетон, а ее потомки мужского пола приняли фамилию Гордон и продолжили оставаться главами клана. Гордоны помогли победить восстание графа Дугласа также в 15 веке. В 16 веке Гордоны, будучи католиками, враждовали со своими соседями-протестантами, кланом Форбс , а также победили в битве при Гленливете протестантского графа Аргайлла . Во время войн трех королевств 17 века Гордоны поддерживали дело роялистов . Во время якобитского восстания 1715 года клан Гордон был якобитом. Во время восстания якобитов в 1745 году их вождь, тогдашний герцог Гордон , пообещал свою поддержку британско-ганноверскому правительству, но его клан остался якобитом.
История
[ редактировать ]Происхождение
[ редактировать ]Первым зарегистрированным Гордоном является Ричард Гордон, ранее живший в Суинтоне, который, как говорят, был внуком знаменитого норманнского рыцаря, который убил какое-то чудовищное животное в Мерсе во времена короля Шотландии Малкольма III . Этот Ричард был лордом баронства Гордон в Мерсе. Ричард де (из) Гордона, вероятно, умер около 1200 года. [ 6 ] Между 1150 и 1160 годами он подарил из своего поместья участок земли монахам Святой Марии в Келсо , грант, который был подтвержден его сыном Томасом Гордоном. Среди других известных Гордонов того времени - Бертрам де Гордон, который ранил короля Англии Ричарда стрелой в Шалоне. [ 7 ]
Алисия Гордон, IV из семьи Гордонов, была наследницей, вышедшей замуж за своего кузена Адама Гордона. Адам Гордон был солдатом, которого король Шотландии Александр III отправил вместе с королем Франции Людовиком в Палестину. Одна из традиций состоит в том, что от внука Адама, сэра Адама, произошли все Гордоны в Шотландии. Этот Адам Гордон поддержал сэра Уильяма Уоллеса в 1297 году, чтобы отбить замок Уигтаун у англичан, и Адам был назначен губернатором. [ 7 ]
Войны за независимость Шотландии
[ редактировать ]Во время войн за независимость Шотландии сэр Адам Гордон, который поддерживал Уильяма Уоллеса, отказался от своего последующего принятия претензий Эдуарда I Англии и стал стойким сторонником Роберта Брюса . [ 6 ] Адам был убит, возглавляя клан Гордон, в битве при Халидон-Хилл в 1333 году, но его сын сэр Александр Гордон сбежал и был первым Гордоном, получившим титул «Хантли». [ 7 ]
Вождь сэр Джон Гордон был убит, возглавляя клан, в битве при Оттерберне , где англичане потерпели поражение в 1388 году. Его сын, вождь сэр Адам Гордон, был убит, возглавляя клан, в битве при Хомилдон-Хилл, также известной как битва при Хамблтон-Хилл. 14 сентября 1402 года. У вождя остался единственный ребенок, дочь по имени Элизабет Гордон , которая вышла замуж за Александра Сетона, сына сэра Уильяма Сетона, вождя клана Сетон . [ 7 ]
15 век и клановые конфликты
[ редактировать ]В 1445 году произошла битва при Арброате, в которой Патрик Гордон из Метлика, двоюродный брат графа Хантли, был убит в битве с кланом Линдси . От этого Патрика Гордона происходят графы Абердинские . [ 7 ] [ 8 ]
В 1449 году Александр Сетон, 1-й граф Хантли , старший сын Элизабет Гордон и Александра Сетона, лорд Гордон , изменил фамилию с Сетона на Гордон. в. 1457 . [ 9 ] Его наследники мужского пола от третьей жены Элизабет Крайтон продолжали носить имя Гордон и были вождями клана Гордон.
Глава клана Линдси , Александр Линдсей, 4-й граф Кроуфорд, потерпел сокрушительное поражение от клана Гордон и клана Огилви под командованием Александра Гордона, 1-го графа Хантли (ранее Александр Сетон) в битве при Бречине в 1452 году. [ 10 ]
Гордоны оказались вовлечены в смертельную вражду между королем и кланом Дуглас за власть. [ 6 ] Гордоны поддержали короля, но когда Гордон двинул свои войска на юг, граф Морей, который был союзником Дугласов, опустошил земли Гордонов и сжег замок Хантли . [ 6 ] Однако Гордоны вернулись и вскоре победили своих врагов. [ 6 ] Замок Хантли был перестроен, и когда Дугласы были окончательно побеждены, власть Гордонов стала неоспоримой. [ 6 ] В 1454 году Дугласы снова вспыхнули восстанием и, столкнувшись с королем на юге и Хантли на севере, потерпели сокрушительное поражение, фактически положив конец конфедерации Дугласов, Россов и Кроуфордов. [ 11 ] За выдающийся вклад Александр Гордон, 1-й граф Хантли, был прозван «Петухом Севера» — титул, который с тех пор присваивается главам клана Гордон. [ 6 ] [ 11 ]
16 век и клановые конфликты
[ редактировать ]В 1513 году, во время англо-шотландских войн , клан Гордон во главе с Александром Гордоном, 3-м графом Хантли, сражался в битве при Флоддене . [ 7 ]
В 1515 году титул графа Сазерленда и вождя клана Сазерленд перешел по праву брака с Адамом Гордоном, который был младшим сыном Джорджа Гордона, 2-го графа Хантли . [ 12 ]
Позже, во время англо-шотландских войн, Джордж Гордон, 4-й граф Хантли, разбил английскую армию в битве при Хэддон-Риг в 1542 году, но Гордоны позже были частью шотландской армии, которая потерпела поражение в битве при Пинки-Клю в 1547 году. [ 7 ]
Вождь Джордж Гордон, 4-й граф Хантли, был генералом пограничных войск, противостоявших силам английского Генриха VIII , и у Гордона было много победных сражений. Однако позже он был убит в битве при Корричи в 1562 году, сражаясь против войск Джеймса Стюарта, графа Морей (сводного брата Марии, королевы Шотландии). Гордон был убит, а его сын сэр Джон и другие члены его семьи позже были казнены в Абердине . [ 7 ]
На протяжении 16 века клан Гордон вел долгую и ожесточенную борьбу против клана Форбс . [ 13 ] В 1520-х годах обе стороны совершали убийства, и одним из самых известных убийств Форбсов был Сетон Мелдрамский , который был близким родственником графа Хантли, вождя клана Гордон. [ 13 ] Граф Хантли затем оказался вовлеченным в заговор против Мастера Форбса , который был сыном шестого лорда Форбса . [ 13 ] Шестой лорд Форбс был серьезно замешан в убийстве Сетона из Мелдрама. [ 13 ] Граф Хантли обвинил магистра Форбса в заговоре с целью убийства Джеймса V Шотландии в 1536 году, стреляя в него из пушки. [ 13 ] Мастера Forbes предстали перед судом и казнили, однако всего через несколько дней его приговор был отменен, и благосклонность семьи Forbes была восстановлена. [ 13 ] Протестантская Реформация усилила вражду между кланом Форбс и кланом Гордон, поскольку Гордоны остались католиками, а Форбсы стали протестантами. [ 13 ] Традиционные враги Форбсов, такие как клан Лесли , клан Ирвин и клан Сетон, встали на сторону Гордонов, в то время как протестантские семьи, такие как клан Кейт , клан Фрейзер и клан Крайтон, встали на сторону клана Форбс. [ 13 ] Двадцать Гордонов были убиты на банкете, состоявшемся в замке Форбс Друминнор в 1571 году. [ 14 ] Позже, в 1571 году, вражда достигла кульминации в битве при Тиллиангусе . [ 14 ] и битва при Крейбстоне , и Друминноре, затем была разграблена резиденция вождя клана Форбс. [ 13 ] Гордоны последовали за этим, устроив резню двадцати семи Форбсов Тауи в замке Коргарф . [ 13 ] Кланам потребовалось два парламентских акта, чтобы сложить оружие. [ 13 ]
В течение двух столетий, начиная с середины 15 века, клан Гордон и клан Кэмпбелл контролировали северо-восток и запад Шотландии соответственно как магнаты, которые находились на границе между Шотландским нагорьем и Шотландской низменностью . [ 15 ] В 1594 году Арчибальд Кэмпбелл, 7-й граф Аргайл, получил королевскую комиссию против Джорджа Гордона, 6-го графа Хантли, но потерпел поражение в битве при Гленливете . [ 16 ] [ 7 ] [ 17 ]
17 век и Гражданская война
[ редактировать ]была подана жалоба В реестре Тайной печати записано, что в 1615 году от Александра Лиска из клана Лиск на то, что Адам Гордон, брат лэрда Гайта, нанес на него жестокие руки в Йетле Лиска, серьезно ранив его. [ 18 ] Позже в том же году Гордоны снова напали на Ликсов, напав на сына вождя, из-за чего Джордж Гордон был объявлен вне закона. [ 18 ] В 1616 году к Уильяму Лиску из того же рода обратился Джон Гордон из Ардлогии и группа людей с пистолетами и дубинками . [ 7 ] [ 18 ]
В начале 17 века клан Гордон заключил ряд браков и дружбы. Среди них была сильная связь с кланом Бернетт из Лейса. Герб Гордона украшен лепниной на начала 17 века, потолке большого зала замка Мухаллс построенного Александром Бернеттом. [ 7 ]
В 1644 году Александр Баннерман из Питмеддена дрался на дуэли со своим двоюродным братом, сэром Джорджем Гордоном из Хаддо, и ранил его. Также в 1644 году во время Гражданской войны в битве при Абердине Гордоны были с обеих сторон. Лорд Льюис Гордон возглавил свои силы на стороне Ковенантеров, а сэр Натаниэль Гордон возглавил свои войска в поддержку роялистов. [ 7 ]
Во время Гражданской войны второй маркиз Хантли был ярым роялистом, а его последователи вошли в историю как Конь Гордона и играли очень заметную роль в кампаниях великого Джеймса Грэма, 1-го маркиза Монтроуза . [ 6 ] Кавалерия клана Гордон сражалась на стороне роялистов в битве при Олдерне в 1645 году, где они помогли победить ковенантеров лорда Сифорта. Клан Гордон сражался в битве при Алфорде в 1645 году, где они одержали победу под предводительством Джорджа Гордона, 2-го маркиза Хантли . Старший сын маркиза Хантли Джордж Гордон пал в этой битве. [ 7 ] Также в 1645 году Льюис Гордон, глава клана и 3-й маркиз Хантли сжег замок Броди клана Броди . [ 19 ]
В 1682 году Уильям Гордон из замка Кардонесс был убит в бою с сэром Годфри Маккалоком . Маккалок на время бежал из Шотландии, но вернулся только для того, чтобы быть задержанным и казненным в 1697 году. [ 20 ]
18 век и восстания якобитов
[ редактировать ]Якобитское восстание 1715 г.
[ редактировать ]Гордоны сражались с обеих сторон как во время якобитского восстания 1715 года, так и во время якобитского восстания 1745 года . [ 6 ] Второй герцог Гордон последовал за якобитами в 1715 году и сражался в битве при Шерифмюре . [ 6 ] В отчете генерала Уэйда о Хайленде за 1724 год численность клана оценивалась в 1000 человек. [ 21 ]
Якобитское восстание 1745 г.
[ редактировать ]Космо Гордон, третий герцог Гордон поддержал британское правительство во время восстания 1745 года. [ 6 ] Однако его брат, лорд Льюис Гордон , поднял против ганноверцев два якобитских полка. [ 6 ] Гордон-якобиты сражались в битве при Инверури (1745 г.) , битве при Фолкерке (1746 г.) и битве при Каллодене (1746 г.). [ 7 ]
Полки британской армии
[ редактировать ]Два полка под названием «Горцы Гордона» были сформированы из клана Гордон. Первым был 81-й пеший полк (Абердинширский горный полк), сформированный в 1777 году достопочтенным. Полковник Уильям Гордон, сын графа Абердина, был расформирован в 1783 году. Вторым был 92-й пеший полк (горцы Гордона), сформированный Александром 4-м герцогом Гордоном в 1794 году. [ 7 ]
Начальник и оружие
[ редактировать ]- Главой лорд Гордон клана Гордона является Гранвиль Чарльз Гомер Гордон , 13-й маркиз Хантли , граф Энзи , граф Абойн , Баденохский , лорд Гордон Стратхавонский и Гленливет , барон Мелдрам Морвенский . [ 22 ]
- Глава клана Гордон известен как Петух Севера . [ 23 ] [ 24 ]
- вождя Герб : Ежеквартально , 1-й Лазурный, три головы кабана переплетены Или томный Гулес (для Гордона), 2-й, Или три львиные головы стерты, Гулес томный Лазурный ( для Светлости Баденоха ), 3-й, Или три полумесяца в Королевском Сокровище флори контр флори Гулес (для Сетона ), 4-й, Azure Three Fraises Argent (для Фрейзера , приобретение Абойн приземляется) [ 25 ]
Тартаны
[ редактировать ]

Клан Гордон имеет несколько признанных тартанов , большинство из которых преимущественно зелено-сине-черные, но также включают модели одежды, некоторые на красной основе и некоторые варианты для определенных ветвей клана. [ 26 ]
Основной тартан Гордона основан на том, который первоначально использовался 92-м пешим полком (горцы Гордона) ; клановая версия имеет более тонкие черные полосы и тонкие черные «защитные линии» по обе стороны от желтой перегородки. Тартан в конечном итоге основан на тартане Black Watch , но с добавлением желтой клетки, а одиночная черная клетка Black Watch преобразована в пару, как и остальные черные клетки в дизайне. Позже в 1881 году 92-й полк стал « Гордонскими горцами» , а затем в 1994 году объединился с «Горцами» (Сифорт, Гордоны и Кэмероны) , которые теперь являются «Горцами», 4-м батальоном Королевского полка Шотландии (4 шотландца). В современной одежде (для одежды) используется тартан Кэмерона Эррахта, а не вариант Гордона.
Основной тартан Гордона в течение многих лет использовался в качестве тартана для 10-й (Шотландской) скаутской группы Финчли, Лондон N3. [ 27 ] Группа скаутов была и остается уникальной, поскольку является единственной группой к югу от границы, носящей килты и активно поддерживающей свои связи с кланом Гордон. Каждые четыре года (за некоторыми исключениями) они разбивают лагерь на территории замка Абойн, и маркиз часто посещал ужины «Ночь Бернса» в качестве почетного гостя в зале скаутов. Оркестр группы всегда играет «Петух Севера 6/8 марта», когда возвращается в свой зал после парадов, и каждый участник носит значок с изображением головы оленя, который является частью герба клана. На фотографии группы возле их нынешнего скаутского зала видно, что все участники одеты в килты Гордона Тартана. [ 28 ] [ 29 ] Связи идут дальше: адрес скаутского зала - Гордон Холл, Хантли Драйв, Вест Финчли, Лондон, N3.
Замки
[ редактировать ]Замки, принадлежащие клану Гордон, включают, среди многих других:





- Замок Гордон, который когда-то стоял к северу от деревни Гордон, Шотландские границы , в Бервикшире, был старой крепостью, хотя его точное местоположение неизвестно. [ 5 ] Гордоны владели замком с двенадцатого века, но в результате поддержки Роберта Брюса им были предоставлены земли в Стратбоги в Абердиншире . [ 5 ] В миле от Стратбоги находился Хантли , где у Гордонов также был замок, и именно Хантли дал название более известной крепости Гордонов, которая первоначально была известна как Стратбоги в Абердиншире. [ 5 ]
- Замок Хантли , расположенный к северу от Хантли в Абердиншире, в настоящее время представляет собой руины, состоящие из большого прямоугольного блока с массивной круглой башней на одном конце, а также остатками внутреннего двора и других построек. [ 5 ] сохранились остатки декоративной каменной кладки и три эркерных окна . В верхней части здания [ 5 ] Земли перешли от клана Сетон к клану Гордон в четырнадцатом веке. [ 5 ] Первоначальный замок был подожжен кланом Дуглас в 1452 году и был перестроен. [ 5 ] Название собственности было изменено со Стратбоги на Хантли в 1506 году. [ 5 ] Во время восстания якобитов в 1745 году в замке располагался гарнизон ганноверских солдат, но к тому времени он был заброшен как резиденция. [ 5 ] Некоторые материалы из замка Хантли были использованы для строительства того, что сейчас является отелем Huntly Castle. [ 5 ]
- Замок Гордон находится в восьми с половиной милях к востоку от Элгина, Морей , и у Гордонов был замок там с пятнадцатого века. [ 5 ] В восемнадцатом веке он был расширен и реконструирован для герцога Гордона . [ 5 ] Он был продан правительству в 1936 году и пришел в упадок во время Второй мировой войны . [ 5 ] Позже замок был выкуплен семьей Гордон-Леннокс, но большая его часть была снесена, за исключением шестиэтажного блока и двух отдельных крыльев. [ 5 ]
- Замок Абергелди , расположенный в пяти милях к западу от Баллатера , Абердиншир, датируется шестнадцатым веком. [ 5 ] Абергельди принадлежал Гордонам с 1482 года. [ 5 ] В 1547 году Джеймс Гордон из Абергельди был убит в битве при Пинки-Клю , а в 1562 году Александр Гордон из Абергельди принял участие в восстании графа Хантли против Марии, королевы Шотландии . [ 5 ] Он также участвовал в битве при Гленливете в 1594 году. [ 5 ] Во время вражды с кланом Форбс из-за земли семь сыновей Гордона Нока были убиты Форбсом из Стратгирнока, и в результате Форбс был казнен Гордоном из Абергельди. [ 5 ] Замок был сожжен кланом Маккензи в 1592 году. [ 5 ]
- Замок Гленбучат , расположенный в четырех милях к западу от Килдрамми , Абердиншир, датируется 1590 годом. [ 5 ] Он был захвачен Яковом VI Шотландским во время восстания Хантли в 1594 году. [ 5 ] Бригадный генерал Джон Гордон из Гленбучата сражался на стороне якобитов в восстаниях 1715 и 1745 годов, возглавляя Гордонов и Фаркухарсонов в битве при Каллодене . [ 5 ] Он бежал в Норвегию и умер во Франции . [ 5 ] К 1738 году замок превратился в руины и был продан Даффу графу Файфу . [ 5 ] Затем его заменили на дом Гленбучат, а старый замок сейчас находится на попечении Исторической Шотландии . [ 5 ]
- Замок Ротимей в Миллтауне Ротимей , датируемый пятнадцатым веком. [ 5 ] Он находился в пяти милях к северу от Хантли. [ 5 ] Мария, королева Шотландии, возможно, останавливалась здесь во время восстания Хантли в 1562 году. [ 5 ] В 1618 году замок подвергся нападению Джорджа Гордона Гайтского . [ 5 ] В 1630 году Уильям Гордон из Ротимея и другие были сожжены заживо в замке Френдраф при подозрительных обстоятельствах. [ 5 ] Джеймс Крайтон из Френдрафта не был в хороших отношениях с Ротимеем, но с него сняли причастность. [ 5 ] Однако леди Ротимей наняла горцев для нападения на собственность Крайтона, в результате чего она была заключена в тюрьму в 1635 году, но позже освобождена. [ 5 ]
- Дом Хаддо , расположенный в десяти милях к северо-западу от Эллона, Абердиншир , стоит на месте крепости, которой Гордоны владели с 1429 года. [ 5 ] Патрик Гордон Хаддо был убит в битве при Арброате в 1446 году. [ 5 ] Сэр Джон Гордон Хаддо стал баронетом Новой Шотландии в 1642 году и активно поддерживал Джеймса Грэма, 1-го маркиза Монтроуза во время гражданской войны, но был схвачен после осады в замке. [ 5 ] Дом Хаддо сейчас находится на попечении Национального фонда Шотландии . [ 5 ]
- Замок Файви , расположенный в миле к северу от Файви , Абердиншир, принадлежал графам Гордонам Абердинским с 1733 по 1889 год. [ 5 ]
- Замок Кенмур , расположенный в миле к югу от Нью-Гэллоуэя, первоначально принадлежал Баллиолам, но примерно в 1297 году перешел к Гордонам Лохинвара . [ 5 ] Его подожгли после того, как Гордоны приветствовали здесь Марию, королеву Шотландии, в 1568 году. [ 5 ] В 1633 году сэр Джон Гордон был назначен виконтом Кенмура . [ 5 ] Замок был снова сожжен Оливером Кромвелем в 1650 году после того, как Гордоны поддержали Карла I в Англии . [ 5 ] Уильям Гордон, шестой виконт Кенмур, был обезглавлен в лондонском Тауэре после того, как попал в плен в битве при Престоне (1715 г.), сражаясь на стороне якобитов. [ 5 ] Имущество и титул были возвращены в 1824 году, а замок был восстановлен из руин. [ 5 ] Замок посетил Роберт Бернс, но в результате пожара 1950 года он был лишен материалов. [ 5 ]
- Замок Окиндон недалеко от Даффтауна представляет собой разрушенный дом-башню L-плана, который первоначально принадлежал клану Огилви , но перешел к Гордонам в 1535 году. [ 5 ] Адам Гордон из Окиндона был лидером группы Гордонов, которые подожгли замок Коргарф Форбса , убив Маргарет Кэмпбелл, которая была женой Форбса из Тауи, вместе со своей семьей и слугами. [ 5 ] Сам замок Аукиндон, возможно, был сожжен в 1544 или 1671 году. [ 5 ] Замок был разграблен после того, как Джеймс Стюарт, 2-й граф Морей, был убит в Донибрисле Гордоном, маркизом Хантли и сэром Патриком Гордоном Окиндонским в 1592 году. [ 5 ] Сэр Патрик Гордон из Окиндона позже был убит в битве при Гленливете в 1594 году. [ 5 ] Замок находится на попечении Исторической Шотландии. [ 5 ]
- Замок Гайт в Гайте , недалеко от Файви, Абердиншир, принадлежал Гордонам Гайт, а Уильям Гордон Гайт был убит в битве при Флоддене в 1513 году. [ 5 ] Шестой Гордон, лэрд Гайта, сломал свой меч о голову лэрда Лиска. [ 5 ] Седьмой Гордон, лэрд Гайта, был сборщиком налогов, который фактически разграбил город Банф, Абердиншир , и сохранил все деньги. [ 5 ] Наследница Кэтрин Гордон из Гайта вышла замуж за Джона «Безумного Джека» Байрона , и они были родителями поэта лорда Байрона . [ 5 ] Джону Байрону пришлось продать поместье из-за долгов, и оно было приобретено графами Гордонами Абердинскими. [ 5 ]
- Замок Абойн , недалеко от Абойна , Абердиншир, является нынешней резиденцией маркиза Хантли, вождя клана Гордон. [ 4 ]
См. также
[ редактировать ]- Маркиз Хантли
- Маркиз Абердин и Темаир
- Герцог Гордон
- Лорд Байрон {Джордж Гордон Байрон, шестой барон Байрон}
- Гордон Хайлендерс
- Гордон Райтс
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ «Быданд» . Словари шотландского языка . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Словарь девизов ; стр.13; Лесли Гилберт Пайн; Опубликовано Routledge, 1983 г.; ISBN 0-7100-9339-X , ISBN 978-0-7100-9339-4
- ^ Тейлор, Джон. «Личные имена» ( docx ) . Барн Мор Остайг . Проверено 15 октября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Замок Абойн (вариант написания слова «Маркиз») canmore.rcahms.gov.uk. Проверено 5 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с Ковентри, Мартин (2008). Замки кланов: твердыни и резиденции 750 шотландских семей и кланов . Массельбург : Гоблинсхед. стр. 225–234. ISBN 978-1-899874-36-1 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Путь, Джордж Плеанский ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 146–147. ISBN 0-00-470547-5 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Клан Гордона». Шотландские кланы и их тартаны (изд. библиотеки). Эдинбург и Лондон: W. & AK Johnston & GW Bacon Ltd. , 1886. с. 25 . Проверено 3 мая 2020 г.
- ^ Битва при Арброате geocities.com. Проверено 14 сентября 2013 г.
- ^ Джордж Эдвард Кокейн, Полное пэрство; или История Палаты лордов и всех ее членов с древнейших времен , Vol. VI, ред. HA Doubleday & Howard de Walden (Лондон: The St. Catherine Press, Ltd., 1926), стр. 675–6.
- ^ Хантли, Чарльз Гордон, 11-й маркиз (1894). Записи Абойна . Абердин : Нью-Сполдинг Клуб . стр 387-389 . . Проверено 3 мая 2020 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Хантли, Чарльз Гордон, 11-й маркиз (1894). Записи Абойна . Абердин : Нью-Сполдинг Клуб . стр 390-391 . . Проверено 3 мая 2020 г.
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Гордон, Роберт (1813 г.) [Напечатано из оригинальной рукописи 1580–1656 гг.]. Генеалогическая история графства Сазерленд . Эдинбург: Отпечатано Джорджем Рамзи и компанией для Archibald Constable and Company в Эдинбурге; и Уайт, Кокранс и Ко, Лондон. стр 83–84 . . Проверено 17 апреля 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Путь, Джордж Плеанский ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 138–139. ISBN 0-00-470547-5 .
- ^ Перейти обратно: а б Ковентри, Мартин (2008). Замки кланов: твердыни и резиденции 750 шотландских семей и кланов . Массельбург : Гоблинсхед. стр. 200–204. ISBN 978-1-899874-36-1 .
- ^ Линч, Майкл , изд. (2011). Оксфордский справочник по истории Шотландии . Издательство Оксфордского университета . п. 273. ИСБН 978-0-19-923482-0 .
- ^ Кэмпбелл, Алистер из Эйрдса (2002). История клана Кэмпбелл: от Флоддена до восстановления . Издательство Эдинбургского университета . стр. 113–117.
- ^ «Битва при Гленливете» . clan-cameron.org . Проверено 14 сентября 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Путь, Джордж Плеанский ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 190–191. ISBN 0-00-470547-5 .
- ^ «Запись сайта о замке Броди; правила замка Броди; поместье Броди» . Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Путь, Джордж Плеанский ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Энциклопедия шотландского клана и семьи Коллинза . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 430–431. ISBN 0-00-470547-5 .
- ^ Джонстон, Томас Брамби ; Робертсон, Джеймс Александр; Диксон, Уильям Кирк (1899). «Отчет генерала Уэйда» . Историческая география кланов Шотландии . Эдинбург и Лондон : W. & AK Johnston . п. 26 . Проверено 19 февраля 2020 г.
- ^ «Ресурсы и информация Берка» . www.burkes-peerage.net . Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ Баллада и народ ; Дэвид Бьюкен
- ^ История Шотландии ; Питер Сомерсет Фрай, Фиона Сомерсет Фрай, Розалинд Митчисон
- ^ «houseofgordon.com ОРУЖИЕ» . Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 20 февраля 2009 г.
- ^ «Результаты поиска [Гордон]» . TartanRegister.gov.uk . Шотландский регистр тартанов . 2023 . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ «10-й Финчли» . www.10th-Finchley.org.uk . Проверено 25 февраля 2021 г.
- ^ «Хаггис, дующий сасанаки» . www.10th.org . Проверено 23 августа 2020 г. .
- ^ «10-я скаутская группа Финчли (Шотландия)» .