Jump to content

Келсо, Шотландские границы

Координаты : 55 ° 35'55 "N 2 ° 26'01" W  /  55,59851 ° N 2,43357 ° W  / 55,59851; -2,43357

Келсо
Вид на Келсо с берега Твида
Келсо расположен в районе Шотландских границ.
Келсо
Келсо
Расположение в границах Шотландии
Население 6,870 (2022) [1]
Ссылка на сетку ОС НТ7268233961
Эдинбург 44 миль (71 км)
Лондон 350 миль (560 км)
Район Совета
Лейтенантский район
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город КЕЛСО
Почтовый индекс района ТД5
Телефонный код 01573
Полиция Шотландия
Огонь шотландский
Скорая помощь шотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55 ° 35'55 "N 2 ° 26'01" W  /  55,59851 ° N 2,43357 ° W  / 55,59851; -2,43357

Келсо — торговый город в районе Шотландских границ в Шотландии . Он расположен в границах исторического графства Роксбургшир Тевиот реки Твид и , там , где сливаются . По данным переписи 2011 года и определению населенного пункта 2010 года, в городе проживает 5639 человек. [2]

Главными туристическими достопримечательностями Келсо являются разрушенное аббатство Келсо и замок Этажей . Последний представляет собой дом, спроектированный Уильямом Адамом , который был завершен в 1726 году. Мост Келсо был спроектирован Джоном Ренни , который позже построил Лондонский мост .

Келсо был рекордсменом Великобритании по самой низкой температуре января - -26,7 ° C (-16,1 ° F) с 1881 по 1982 год. [3]

Город Келсо возник в результате создания аббатства Келсо в 1128 году. Название города происходит от самого раннего поселения, стоявшего на меловом обнажении, и город был известен как Кальку (или, возможно, Кальхфинид в те ранние времена ). дней, что запомнилось в современном названии улицы «Чалкхью Террас». [4]

Ратуша Келсо

Стоя на противоположном берегу реки Твид от ныне исчезнувшего королевского города Роксбург , Келсо и его родственная деревня Вестер Келсо были связаны с городом паромом в Вестер Келсо. Небольшая деревушка существовала до завершения строительства аббатства в 1128 году, но с приходом монахов поселение начало процветать. Многие из них были искусными мастерами и помогали местному населению по мере расширения деревни.

Археологические раскопки 1980-х годов показали, что первоначальный средневековый город Вестер-Келсо находился намного дальше на запад, чем считалось ранее, и что он был заброшен в 14 или 15 веках, в то же время, когда королевский город Роксбург опустел, вероятно, в результате Английская оккупация замка Роксбург . Другое поселение, Истер-Келсо, недалеко от аббатства, сохранилось и к началу 18 века расширилось от рыночной площади вокруг аббатства на север к поместью Этажей. Таким образом, «Пасхальный» Келсо стал Келсо. [5]

Аббатство контролировало большую часть жизни в баронском городке Келсо, называемом Холидин , до Реформации в 16 веке. После этого могущество и богатство аббатства пришли в упадок. Семья Керр из Сессфорда взяла на себя баронство и многие владения аббатства по всему городу. К 17 веку они практически владели Келсо.

На Роксбург-стрит находится контур петросоматоглифа в виде подковы , на котором лошадь Чарльза Эдварда Стюарта бросила подкову, когда он ехал на ней через город по пути в Карлайл в 1745 году. Говорят также, что он посадил белый куст роз в саду своего хозяина. , потомки которых, как говорят, до сих пор процветают в этом районе. [6]

В течение некоторого периода времени приход Келсо мог взимать налог в размере 2 пенсов (2 пенса) с каждой шотландской пинты эля, пива или портера, проданной в городе. [7] [8] Право на это было продлено на 21 год в 1802 году в соответствии с Законом Келсо о двух пенни для шотландцев, когда деньги были использованы для замены моста через реку Твид, который был разрушен наводнением. [7]

Ратуша Келсо была построена в 1816 году и реконструирована в 1908 году. [9] , Кукурузная биржа на которой сейчас расположены поликлиника, стоматологическая клиника и интернет-издатель, была построена в 1856 году. [10] и военный мемориал был установлен в 1921 году по проекту сэра Роберта Лоримера . [11]

Сообщество

[ редактировать ]
Вид на Келсо в конце 18 века.
Мост Тевиот возле Келсо

Средняя школа Келсо обеспечивает город среднее образование, а начальное образование обеспечивают начальная школа Edenside и начальная школа Broomlands.

Река Твид в Келсо известна ловлей лосося. Есть два поля для гольфа на восемнадцать лунок, а также ипподром National Hunt (конкур). Ипподром Келсо известен как «Самый дружелюбный ипподром Великобритании». Впервые скачки состоялись в Келсо в 1822 году.

В 2005 году в городе прошла «Всемирная встреча друзей Citroën 2CV » на территории соседнего замка Этажей .

Общественный совет Келсо состоит из 12 членов общественного совета, которые занимают свой пост сроком на 4 года.Пост председателя и городского проректора в настоящее время занимает Гэвин Хорсбург до октября 2025 года.

Городской регби клуб - Kelso RFC . клуб проводит ежегодный турнир по регби-7 В начале мая . Среди бывших игроков - Росс Форд , нынешний рекордсмен по количеству матчей за сборную Шотландии по регби среди мужчин . Среди других бывших игроков - Джон Джеффри , Роджер Бэрд , Эндрю Кер и Адам Роксбург , которые все играли в командах-7, доминировавших на трассе Бордерс в 1980-х годах, включая несколько побед на турнире с голубой лентой в Мелроузе . Kelso RFC также проводит ежегодные матчи по регби; этот матч является старейшим непрерывным матчем между шотландской и валлийской командой.

Каждый год в июле город празднует приграничную традицию Common Riding, известную как Гражданская неделя Келсо. Фестиваль длится целую неделю, его возглавляет Келсаэ Лэдди со своими людьми правой и левой рукой. Лэдди и его последователи посещают соседние деревни верхом на лошадях, кульминацией которого является поездка в Йетхольме в субботу. Келсо проводит свою ежегодную ярмарку в первые выходные сентября. Празднование включает в себя танцы, уличных артистов, живую музыку, киоски и бесплатный концерт. Ярмарка привлекает в город около 10 000 человек.

Всадники едут по маршам Келсо

Сэр Вальтер Скотт посещал гимназию Келсо в 1783 году и сказал о городе: «Это самая красивая, если не самая романтическая деревня в Шотландии». Еще одна достопримечательность - прогулка Кобби Риверсайд, которая идет от центра города к замку Флорс вдоль берегов Твида, проходя мимо места впадения в него реки Тевиот. У Келсо есть два моста через реку Твид. « Мост Ренни » был построен в 1803 году. [12] Чтобы заменить более ранний мост, смытый наводнением 1797 года, он был построен Джоном Ренни из Хаддингтона, который позже построил мост Ватерлоо в Лондоне. Его мост в Келсо представляет собой уменьшенную и более раннюю версию моста Ватерлоо. Мост стал причиной местных беспорядков в 1854 году, когда население Келсо возражало против уплаты дорожных сборов, даже когда затраты на строительство были покрыты, Закон о беспорядках был зачитан , а три года спустя плата за проезд была отменена. Хантерс-Бридж, расположенный в километре ниже по течению, представляет собой современное сооружение, построенное для того, чтобы отвлекать транспортные средства от движения по городу и таким образом принимать на себя большую часть интенсивного движения, повредившего мост Ренни.

Среди известных людей из Келсо - суфражистка Джорджиана Соломон , родившаяся здесь в 1844 году, инженер-строитель сэр Джеймс Брунлис (1816–1892), построивший множество железных дорог в Соединенном Королевстве, а также спроектировавший доки в Эйвонмуте и Уайтхейвене . Сэр Уильям Фэйрберн (1789–1874) был еще одним инженером, построившим первый пароход с железным корпусом « Лорд Дандас» и построившим более 1000 мостов, используя метод стальных труб, который он впервые разработал. Томас Прингл , писатель, поэт и аболиционист, родился в соседнем Блейклоу, на территории площадью 500 акров (2,0 км 2). 2 ) усадьба в четырех милях (6 км) к югу от города, где арендатором был его отец. Дональд Фармер , обладатель Креста Виктории, родился в Келсо, как и Росс Форд , который является рекордсменом по количеству матчей за сборную (110) в мужской сборной Шотландии по регби .

Роберт Аллан Смит (1909–1980) физик, родился и вырос в Келсо.

Известные люди

[ редактировать ]

Кино, музыка и литература

[ редактировать ]

Большая часть фильма 1984 года «Грейсток: Легенда о Тарзане, повелителе обезьян» была снята в замке Этажей в Келсо, который представлял собой вымышленное поместье Грейстоук. [14]

Келсо участвует в традиционной балладе народной музыки «Пастух из Келсо», а также в «Старухе из Келсо», вариации баллады « Яйца и костный мозг» .

Этажи замка

[ редактировать ]
Обнесенный стеной сад в замке Этажей

Замок Этажей — это большой величественный дом, построенный в 1720-х годах недалеко от Келсо. [15] Это достопримечательность для посетителей. Рядом с домом находится большой огороженный сад с кафе, небольшим садовым центром и Звездной плантацией.

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Scotland и ITV Border . Телевизионный сигнал принимается от передатчика Селкирк ТВ. [16]

Местные радиостанции Келсо: BBC Radio Scotland на частоте 93,5 FM и Greatest Hits Radio Scottish Borders and North Northumberland на частоте 96,8 FM.

Местные газеты - Southern Reporter и Border Telegraph. [17]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Келсо является побратимом двух зарубежных городов:

Панорама

[ редактировать ]
Келсо уникален в Шотландии тем, что здесь есть мощеная площадь, соединенная с четырьмя мощеными улицами.

19 июля 2022 года город установил рекорд самой высокой температуры в Шотландии - 35,1°C, побив рекорд 32,9°C в Грейкруке.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
  2. ^ «Келсо, Шотландские границы» . Население города . Проверено 3 июня 2015 г.
  3. ^ «Погода Январь» .
  4. ^ Моффат, А. (2006). Келсае: История Келсо с древнейших времен. стр. 12. ООО «Бирлинн». ISBN   1841584576
  5. ^ «Том 2 (2003 г.): Истоки поселений в Келсо и Пиблсе, археологические раскопки на границе Шотландии в Вестере и Истере, Келсо и Каддисайде / Бриджгейте, Пиблс в рамках археологического проекта Border Burghs и Шотландского городского археологического фонда, 1983–1994 | Шотландский Археологические интернет-отчеты» . Journals.socantscot.org . Проверено 26 июля 2021 г.
  6. ^ Вествуд, Дженнифер (1985), Альбион. Путеводитель по легендарной Британии. Паб. Книги Графтона. Лондон. ISBN   0-246-11789-3 . С. 378.
  7. ^ Перейти обратно: а б Юридическая комиссия и Юридическая комиссия Шотландии (2012 г.), Отмена статутных законов: 19-й отчет (PDF) , Юридическая комиссия, стр. 321–323, заархивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2012 г. , получено 25 апреля 2012 г.
  8. ^ «ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ОТМЕНЫ ЗАКОНОВ ШОТЛАНДИИ ДВУХ ПЕННИ» (PDF) . www.scotlawcom.gov.uk . Шотландская юридическая комиссия. 11 сентября 2009 года . Проверено 16 января 2022 г.
  9. ^ Историческая среда Шотландии . «Площадь, ратуша Келсо (LB35828)» . Проверено 10 октября 2021 г.
  10. ^ Историческая среда Шотландии . «Кукурузная биржа, Вудмаркет, 29, Келсо (LB35859)» . Проверено 6 июня 2023 г.
  11. ^ Словарь шотландских архитекторов: Роберт Лоример
  12. ^ Историческая среда Шотландии. «Мост Келсо (58470)» . Кенмор . Проверено 6 июля 2021 г.
  13. ^ Мэтью, ХГЧ (2004). «Стоддарт, Джейн Томпсон (1863–1944), журналист и писатель» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/53271 . ISBN  978-0-19-861412-8 . Проверено 12 марта 2021 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  14. ^ «Места съемок фильма «Грейстоук, легенда о Тарзане, повелителе обезьян» (1984)» .
  15. ^ Историческая среда Шотландии . «Замок этажей (здание категории А) (LB10480)» . Проверено 27 марта 2019 г.
  16. ^ «Селкирк (Шотландские границы, Шотландия) Передатчик Full Freeview» . Май 2004 года . Проверено 24 сентября 2023 г.
  17. ^ https://www.bordertelegraph.com/ [ только URL ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Моффат, Алистер (2006), Келса: история Келсо с древнейших времен , Бирлинн, ISBN  978-1-84158-457-7
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 498ec4dde694beb996f509f39e656dcc__1719777960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/cc/498ec4dde694beb996f509f39e656dcc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kelso, Scottish Borders - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)