Джеймс Баллантайн

Джеймс Баллантайн
Джеймс Баллантайн
Рожденный	Джеймс Баллантайн ; 15 января 1772 г. ; Келсо , Шотландские границы
Умер	26 января 1833 г. (61 год) ; Эдинбург , Шотландия
Национальность	шотландский
Род занятий	Редактор газеты, книгопечатанец и театральный критик
Годы активности	1796–1833
Родственники	Джон Баллантайн (брат) ; Джордж Хогарт (зять) ; Р. М. Баллантайн (племянник)

Джеймс Баллантайн (15 января 1772 — 26 января 1833) был шотландским адвокатом , редактором и издателем , работавшим на своего друга сэра Вальтера Скотта . Его брат Джон Баллантайн (1774–1821) также работал в издательской фирме, которая известна публикацией « Библиотеки романистов» (1820 г.) и многих произведений, отредактированных или написанных Скоттом.

Ранний период жизни

Джеймс родился в Келсо, Шотландские границы, в 1772 году и был старшим сыном в семье успешных торговцев. Он посещал гимназию Келсо , где впервые встретил сэра Вальтера Скотта в 1783 году. Скотт некоторое время жил со своей тетей в Келсо, когда они встретились. Их разделяла любовь к литературе. Джеймс продолжил обучение в Эдинбургском университете, чтобы изучать право. Он вернулся в Келсо в 1795 году, чтобы стать адвокатом . ^[1]^[2]

Издательский

Хотя Джеймс не вырос в семье типографа, в 1796 году он открыл типографию. ^[3] 13 апреля 1797 года вышло в свет первое издание протори газеты «The Kelso Mail », редактором которой был также Джеймс. Поскольку газета выходила только еженедельно, он хотел работать с теми, кто работал в литературной сфере, кто мог воспользоваться его услугами в те дни, когда он не печатал « Почту» . В 1799 году он умолял Скотта написать для газеты несколько абзацев по актуальным правовым вопросам. Затем Скотт убедил Джеймса издавать не только газеты, но и книги. ^[1]^[4] В том же году Джеймс тайно напечатал «Апологию ужасных рассказов» и «Канун Святого Иоанна» , что положило начало писательской карьере Скотта. Это было началом партнерства, которое продолжалось до смерти Скотта в 1832 году. Впечатленный типографским совершенством первых двух опубликованных брошюр, Скотт предложил Джеймсу права на публикацию сборника баллад Бордера, который он начал собирать. Этот сборник был напечатан в 1802 году под названием «Менестрели шотландской границы» и получил большое признание по всей Англии. Удивительно, что в таком маленьком городке делается такая качественная печать. ^[2] После этого успеха Скотт призвал Джеймса переехать в Эдинбург. ^[5] Обучив своего младшего брата Александра управлять почтой Келсо , Джеймс в 1803 году переехал в Эдинбург, где он и Скотт открыли издательство, которое будет публиковать работы Скотта. ^[6] В конечном итоге Александр приобрел все права на Kelso Mail в 1806 году. Скотт одолжил ему 500 фунтов стерлингов, чтобы помочь ему начать работу и настроить, что он и сделал с двумя печатными машинами. Вскоре оказалось, что их недостаточно, а места слишком мало из-за большого объема работы. В конце концов в 1805 году он обосновался в своем магазине в Холируде. Из-за финансовых ограничений, несмотря на успех издателя, он заключил соглашение о собственности со Скоттом, который предоставил дополнительный капитал. . ^[2] Они имели большой успех, опубликовав « Песнь о последнем менестреле» Скотта , «Мармион» и ряд других бестселлеров. ^[1] Баллантайн также напечатал несколько книг Джеймса Хогга , начиная с «Горного барда» (1807). ^[7]

В 1815 году Джеймс женился на Кристине Хогарт при условии, что ее отец не будет иметь долгов. Скотт освободил Джеймса от его долгов в обмен на полное владение компанией James Ballantyne and Co., а Джеймс будет работать наемным менеджером. Он стал театральным критиком Edinburgh Evening Courant .

В 1817 году Джеймс вместе со своим зятем Джорджем Хогартом приобрели Edinburgh Weekly Journal , где выступал в качестве редактора. Его брат Джон был музыкальным и драматическим критиком, а Джордж управлял финансами. ^[2]^[8]

В 1820 году он жил на улице Сент-Джон, 10 недалеко от Канонгейта в Старом городе Эдинбурга . ^[9]

После смерти Джона Баллантайна в 1821 году Скотт повысил Джеймса с должности менеджера до личного агента и партнера. Это привело к тому, что Александр Баллантайн занял пост Weekly Journal редактора . В то время как компания процветала, ведя бизнес как в Шотландии, так и в Англии, и получила возможность печатать юридические канцелярские и официальные документы, долги продолжали расти. Скотт занимал деньги на строительство Абботсфорд-хауса , своей личной резиденции, вместо того, чтобы вкладывать деньги в погашение долга. ^[2] После этого изменения обстоятельств Джеймс переехал в новый дом на Хериот-Роу , 3 : первый этаж и подвал в конце павильона. ^[10]

Крах финансовой и издательской индустрии в 1825–26 годах привел к банкротству издательской компании Арчибальда Констебля , которая публиковала произведения Скотта, а также привел к краху Ballantyne Press. Это оставило Джеймса ответственным за половину долга компании, что вынудило его продать семейные ценности и новый дом. Скотт публично признал свою роль в бизнесе и использовал доходы от своих книг для погашения возникших долгов. ^[1] Долг составлял около 120 000 фунтов стерлингов. ^[6]

Кристина умерла в 1829 году, оставив Джеймса опустошенным. Скотт умер 21 сентября 1832 года, вскоре после этого умер Джеймс, 26 января 1833 года. Домашним адресом Джеймса в конце его жизни была улица Хилл-стрит, 1 в центре города. ^[11] Ballantyne Press перешла во владение сына Джеймса, Джона Александра Баллантайна, вместе с Джоном Хьюзом. В декабре 1870 года типография переехала в Ньюингтон в связи с ростом станции Уэверли в Эдинбурге. ^[12] Типография компании прекратила свою деятельность в 1916 году. ^[2]

Отношения с сэром Вальтером Скоттом

Джеймс и Скотт работали вместе более 30 лет, и у них были близкие, но сложные отношения. Джеймс сыграл очень большую роль в успехе Скотта как писателя. Он не только печатал все свои работы, но и выступал в качестве редактора. Джеймс корректировал текст, указывал на несоответствия в деталях текста, исправлял грамматические и пунктуационные ошибки, проверял всю работу и давал советы по языку и стилю. ^[1]^[2] Джеймс был личным агентом и партнером. Скотт доверял Джеймсу вносить правки и поправки даже на протяжении всего производственного процесса. ^[13]

Скотт дал обоим братьям Джеймс и Джон прозвища в честь персонажей Генри Кэри бурлеска . Хрононхотонтологос . Джеймса звали Альдиборонтифосфорнио . ^[14]

Семья

Джеймс — брат Джона Баллантайна , который время от времени был его деловым партнером. Брат его жены, Джордж Хогарт , был известным музыкальным критиком и писателем. Через своего младшего брата Александра он приходился дядей Р. М. Баллантайну , шотландскому писателю и художнику. Его племянница Кэтрин Хогарт была женой Чарльза Диккенса .

В художественной литературе

Персонаж Кольбер (или «Гладкий Кобби») в «Кобыле» Джона Патерсона , аллегорической сатире Джеймса Хогга на издательскую сцену Эдинбурга, впервые опубликованной в журнале Newcastle Magazine в 1825 году, основан на Джеймсе Баллантайне. ^[7]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джеймс Баллантайн» . Келсо Связи . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Братья Баллантайны» . Библиотека Эдинбургского университета. 11 декабря 2007 года . Проверено 24 июля 2019 г.
^ Чарльз Генри Тимперли (1842 г.). Энциклопедия литературно-типографского анекдота: хронологический сборник наиболее интересных фактов, иллюстрирующих историю литературы и книгопечатания с древнейших времен до наших дней . Лондон: Х.Г. Бон.
^ История прессы Баллантайна и ее связь с сэром Вальтером Скоттом, бартом . Эдинбург: Ballantyne Press. 1871.
^ Сэмюэл Смайлс (1891). Издатель и его друзья: мемуары и переписка покойного Джона Мюррея с отчетом о происхождении и развитии Дома, 1768–1843 гг., Том 1 . Лондон: Джон Мюррей.
^ Jump up to: ^а ^б «Джеймс Баллантайн» . Город Келсо, Шотландия . Проверено 22 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хантер, Адриан (редактор) (2020), Джеймс Хогг: вклад в английские, ирландские и американские периодические издания , Edinburgh University Press , стр. 19–34 и 211, ISBN 9780748695980
^ Гарсайд, Питер (ноябрь 1986 г.). «Скотт как политический журналист». Обзор исследований английского языка . 37 (148): 503–515. дои : 10.1093/res/XXXVII.148.503 . JSTOR 516439 .
^ Справочник почтового отделения Эдинбурга, 1820 г.
^ Каталог почтового отделения Эдинбурга, 1825 г.
^ «Ежегодный справочник почтового отделения Эдинбурга, 1832–1833 гг.» . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 20 января 2018 г.
^ Текст на стене, The Ballantyne Press , Музей писателей, Эдинбург.
^ «Джеймс Баллантайн» . История Хериот Роу . Проверено 23 августа 2019 г.
^ Петри Люкконен. «РМ Баллантайн (1825–1894)» . Авторский календарь . Проверено 23 августа 2019 г.

[Connections-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Джеймс Баллантайн» . Келсо Связи . Проверено 22 августа 2019 г.

[Brothers-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Братья Баллантайны» . Библиотека Эдинбургского университета. 11 декабря 2007 года . Проверено 24 июля 2019 г.

[Timperley-3] Чарльз Генри Тимперли (1842 г.). Энциклопедия литературно-типографского анекдота: хронологический сборник наиболее интересных фактов, иллюстрирующих историю литературы и книгопечатания с древнейших времен до наших дней . Лондон: Х.Г. Бон.

[4] История прессы Баллантайна и ее связь с сэром Вальтером Скоттом, бартом . Эдинбург: Ballantyne Press. 1871.

[Smiles-5] Сэмюэл Смайлс (1891). Издатель и его друзья: мемуары и переписка покойного Джона Мюррея с отчетом о происхождении и развитии Дома, 1768–1843 гг., Том 1 . Лондон: Джон Мюррей.

[Bordernet-6] Jump up to: ^а ^б «Джеймс Баллантайн» . Город Келсо, Шотландия . Проверено 22 августа 2019 г.

[Hunter2020-7] Jump up to: ^а ^б Хантер, Адриан (редактор) (2020), Джеймс Хогг: вклад в английские, ирландские и американские периодические издания , Edinburgh University Press , стр. 19–34 и 211, ISBN 9780748695980

[8] Гарсайд, Питер (ноябрь 1986 г.). «Скотт как политический журналист». Обзор исследований английского языка . 37 (148): 503–515. дои : 10.1093/res/XXXVII.148.503 . JSTOR 516439 .

[9] Справочник почтового отделения Эдинбурга, 1820 г.

[10] Каталог почтового отделения Эдинбурга, 1825 г.

[11] «Ежегодный справочник почтового отделения Эдинбурга, 1832–1833 гг.» . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 20 января 2018 г.

[12] Текст на стене, The Ballantyne Press , Музей писателей, Эдинбург.

[13] «Джеймс Баллантайн» . История Хериот Роу . Проверено 23 августа 2019 г.

[14] Петри Люкконен. «РМ Баллантайн (1825–1894)» . Авторский календарь . Проверено 23 августа 2019 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды Португалия
Люди	Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф